La Intermediación con tus Representantes Electos Entrenamiento

La Intermediación con tus
Representantes Electos
Entrenamiento comunitario
Guía del Moderador
Bienvenido
Bienvenido a la presentación: La intermediación con tus
Representantes Electos. Al enfatizar la importancia de
contactar a tus representantes electos, este folleto es
una herramienta útil para cualquier persona que esté
aprendiendo a participar efectivamente en la arena política.
Para estar seguro de que tu grupo tenga una experiencia
positiva y productiva, es necesario que te prepares con el
entrenamiento para La Intermediación con tus Representante
Electos, de forma tal que ésta sea clara y apropiada para
los participantes. De esta forma, el entrenamiento será una
herramienta poderosa para cualquier persona que quiera
defender sus intereses, comunicándose claramente con sus
representantes electos al capitolio.
2 Los beneficios para el participante incluyen
•Reconocer la importancia de comunicar ideas a
sus legisladores acerca de los asuntos importantes
•Contar con un conocimiento práctico de los
métodos y protocolos de comunicación
•Comprender los beneficios de crear relaciones
con los legisladores
•Contar con hojas de trabajo completas
•Tener el compromiso para compartir información
con la comunidad (amigos, familiares y colegas)
•Tener el compromiso para iniciar el primer
contacto con legisladores relacionados con
asuntos importantes
3 Requisitos para el moderador del entrenamiento
•Tener el interés de ayudar a otros a aprender cómo
defender sus intereses
•Tener acceso a redes comunitarias y de
profesionales
•Saber cómo relacionarse con las personas
•Tener experiencia con computadoras, internet y
correos electrónicos
•Tener un lugar de entrenamiento accesible
•Contar con 10 participantes ideales
•Estar familiarizado con los legisladores estatales
que estén actualmente en servicio para la región
de la Junta del Área 9. (Utiliza la página web CA
Legislators en el sitio web, La Intermediación con tus
Representantes Electos.
4 Preparación para el entrenamiento
Promueve tu entrenamiento sobre La Intermediación con tus
Representantes Electos utilizando redes personales y
profesionales. Ten en consideración a las agencias
comunitarias, los grupos locales y las organizaciones de
vecinos que te puedan asistir en la distribución de correos
electrónicos. Como moderador, tienes acceso a todos los
materiales que harán que tu entrenamiento sea todo un éxito.
nIdentificar a los participantes interesados entre tus
contactos de prospectos y de tus redes.
nEnvía una invitación por correo electrónico o carta.
nConfirma la inscripción de los participantes.
nDescarga archivos en PDF de las hojas de trabajo
en este sitio.
nPara solicitar un folleto para cada participante,
contacta a Mallory González al teléfono de la
Junta del Área 9: (805) 648-0220, correo electrónico:
[email protected].
nFamiliarízate con el entrenamiento para La
Intermediación con tus Representantes Electos.
nCompleta la hoja de trabajo tú mismo antes de
presentar el entrenamiento. Dirige a otros con tu
ejemplo.
5 La realización del entrenamiento
e
Hojad
earr
epued
joqu
Traba
se
ancar
Descarga estos
formularios de la
página de Entrenamiento
Comunitario de este sitio
web.
____
______
______
_
_
s
_
_
to
_
c
_____
__
os ele
______
______
cionari
______
______
n
_
_
_
_
fu
__
_
_
_
s
_
_
_
u
_
_
__
__
______
(1) S
______
______
______
__
______
tacto
ombre
_
_
n
_
_
N
o
_
_
_
_
_
C
_
e
__
__
______
______
aciónd
_
_
_
_
_
_
rm
_
_
_
_
fo
_
_
In
__
___ __
______
______
______
______
______
______
l
_
_
a
______
_
n
_
_
o
_
__
pers
______
rodel
tacto
Miemb
eCon
d
n
ió
c
a
Inform
_
______
______
s.
_
______
asunto
_
_
one?
_
_
s
p
_
_
u
_
_
o
S
_
_
e
)
_
s
(2
___
__is__
poya/
____L
______
tasde
______
______
_
¿Quéa
_
_
_
_
_
_
_
_
_
verific
_
_
___
______
______
ación
______
______
______
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
__
___
utor
______
_
a
______
_
u
_
_
s
_
_
y
_
ey
___
Realiza
todel
______
ción d
Proyec
______
e una
do1)
______
a
_
c
_
visita
_
fo
_
n
_
. Hp
e
y
sición
a
e
_____
v
_
bre
l,o goasutarea
a
ra
e
o
(s
b
a 2. P
e
,
l
n
conoz
ia
o
c
p
n
o
e
rogram
caelp
ya / se
experi
ela
roblem
3. P
rsonal,
ué apo
___visita.
e
_
Q
a(s)y
_
¿
p
_
)
_
a
_
ri
ra
(3
_tiqu
_
to
c
funcio
_
is
_
h
_
(
_
_
e
s_u
__
narioe
_
_
p
_
_
pacto
_
_
re
_
_
Im
sentac
4. Llev ______
_
lecto(
_
_
_
_
_
_
ión,m
_ econsi
__
s).
_
_
_
_
_
_
_
_
l)
_
_
a
g__o_m
_a
n
__5.
__
_
té
_
_
_
_
oficia
n
_
_
_
_
g
_
_
_
_
aseen
teriale
_
_
_
_
S
_
_
_
e
_
_
_
_
a
_
_
_
_
p
_
_
_
s
_
focad
_
rofesio
_
p
__
_
_
_
a
_
_
_
_
ra
_
_
_
_
_
_
c
_
o
_
nalyc
yseab
ompa
__
1_
___ _ 6. Re
ortés.
rtir.
______
reve.
______
spond
______
______
_
aal_a_s
__p_re
2 ____
7. E
______
_
_
_
_
_
s
_
_
_
_
ia
g
_
n
_
c
untas
_n
v_íe
n
__
_
_
_
re
_
u
_
e
_
_
_
g
y
_
ano_ta
ofrezc
su
___
____
3 __
aayud
ionesy
___ __deagra
____H__
a.
______
endac
decim
______
ac_e
__r _u_n_a
______
iento.
_
Recom
_
_
_
_
_
ll
_
_
a
_
_
mr ada
__ __
_
_
e
_
_
c
_
_
_
a
_
_
_
tele_fó
h
1u.eC
__
n
_
_
e
_
_
d
_
_____
_
n
o
_
_
_
ica.
nozc
____
ep
_____
__s_u_t_e
squel 2. _______a
______
ma(s __
gunta
______
_____P_ractiqu_e_s_u_________).
aspre
_
l
_
a
_
s
_
_
a
_
pre
en __c_a__
est
______
__c_ió
Respu
do. ____se
____fo
__n_ta
______
n,sea
_
__ __3_._ Id
______
espec
_q_____
______
_
e
_
_
_
n
_
_
______
ti
_
_
íficoym
fí
_
_
_
_
_
_
u
_
_
_
e
_
_
se
_
_
_
_
a
_
antén
_ 4. Se
__
s
_
_
i
_
_
m
_
_
_
_
is
_
_
gase
mo,su
__
aprofe
_
___
_
_
_
_
_
a
__
sional,
filiació
______
cortés
n
_
y
_
_
e
_
_
x
perien
Envío d
ynose
__
cia.
e una
olvide
carta o
dede
1. E
cirgra
correo
scriba
cias.
electró
sume
nico.
nsaje—
2. Id
entifíq
seae
u
sp
e
se
e
cíficoy
asim
3. S
ismo,su
vayad
eapro
fesiona
irectoa
afiliac
4. E
iónye
l
lpunto
y
c
o
nvíeu
rtés.
xperie
.
naca
ncia.
rtay/o
correo
electr
ónicod
Seguim
eagra
iento d
decim
e
l
iento.
a
vance
Deje
ques
ulegis
Envíe
ladorse
unco
paqu
rreoele
euste
dsigue
votana
ctrónic
sude
ooun
favor
sempe
acart
desup
ño.
adea
roblem
grade
a.
cimien
to,si
El entrenamiento y las herramientas sobre La Intermediación
con tus Representantes Electos están dirigidos a motivar a los
participantes para que se comuniquen directamente con sus
representantes electos.
6 Tareas del moderador
1Practica utilizando tú mismo los
materiales.
2Prepara el lugar de entrenamiento;
un espacio de trabajo cómodo,
con facilidad de visualización y
buen sonido. Prueba los equipos
para asegurarte de que todo esté
funcionando perfectamente antes
de que el entrenamiento comience.
3 Asegúrate de que haya materiales de
entrenamiento disponibles para todos
los participantes.
4 Pídele a los participantes que
firmen la hoja de asistencia, y que
distribuyan los materiales a todas las
personas.
5 Ve la presentación, mira el video y
revisa la hoja de trabajo.
7 Tareas del moderador
6Ayuda a los participantes a
seleccionar asuntos que ellos quieran
comunicar a sus legisladores.
7Usa el siguiente enlace para ayudar
a los participantes a identificar a
sus senadores y asambleístas de
California. http://192.234.213.69\
smapsearch/framepage.asp
8Utiliza las páginas CA Legislator del
sitio web, ayuda a los participantes a
conocer más sobre el legislador con el
cuál ellos quieren comunicarse.
Personas
Libro
Lugares
Personas
Libro
LUGARES PARA
BUSCAR AYUDA
Lugares
9Ayuda a los participantes a
prepararse para contactar a los
funcionarios y legisladores electos.
10Escribe un borrador de tu carta de
seguimiento y de agradecimiento al
legislador.
8 Buenas prácticas de facilitación
• Sé positivo, profesional y atrayente.
•Mantén un ritmo uniforme – no lo hagas
apresuradamente.
•Utiliza un lenguaje e indicaciones fáciles de
comprender.
•Habla claramente y sé un oyente activo.
•Haz preguntas para mantener a los participantes
involucrados.
•Estimula a los participantes a que comuniquen sus
ideas y hagan preguntas.
JUNIO 16
NOTAS
9
1
10
2 reunión
11
3
12
4
9 Después del entrenamiento
•Contacta a la Area Board 9 para comunicarle
tu experiencia en el entrenamiento y hacer tus
sugerencias.
•Devuelve cualquier folleto que tengas a la Area
Board 9.
•La Area Board 9 también puede llamarte para
obtener más información sobre tu experiencia en
el entrenamiento.