Eupatorium adulterinum. Bauh. Eupato

124
ÁLBUM DE LA FLORA.
1
( ) 2 $ a 0 8 l !oq filfocíoo ab omitís afe .mm^ Oí". ministró en las hidropesías hasta 30 gram.,
EUPATORIUM CANNABINTJM; L .
infundida en 250 gram. de vino, sin que
consiguiese evacuaciones albinas; pero GuerEupatorium adulterinum. Bauh. Eupato- sent lo atribuye juiciosamente á que con
rium Avicennce.Yusch.—Eupatorium off.-~? probabilidad en las diversas esperiencias la
Sing. Polig. Igual. L .
raiz habia sido recolectada en épocas diferentes, y tal puede ser la causa, pues es saEupatorio,—eupatorio de Avicenna ó de.los árabes,
—orégano acuático ó de los pantanos.—Esp. freso bido que las raices desde la floración hasta
cervino. iPort. Eupatoire, — eupatoire d' Avicenhe, la completa madurez del fruto, van suceso
—eupatoire commune,—eupatoire á feuilles de chan- vamente perdiendo sus propiedades activas
vre,—eupatoire des Árabes,—herbé de Sainte Cunegonde. Franc. Hemp-agrimony eupatorium. Ing. Was- hasta casi llegar a ser inertes. Está demosserhanf; Al. Kuninginnekruü. Hol. Kunigundsurt. Dan.
trado hoy por los ensayos de Gesner, conSandriek. Pol. Floks. Su.
firmados
por los de Boudet, Chambón de
i
*
*v$$e&áp \ »snm ^m'A-uV mi íytium oum Montaux y las esperiencias particulares de
DESC. Plasta con tallo herbáceo, derecho, estriado,
Gazin, todas fundadas en hechos, que la
ásparo; hojas en su mayor número 3-parlidas en segraiz de esta planta recolectada recientementos'lanceolados, puntiagudos, adelgazados en la base
regularmente aserrados, pubescentes; corimbo apira- mente y en la estación á propósito, es purmidado, cabezuelas 5-6-floras; involucro cilindrico,, gante, y que las hojas obran á la manera de
lampiño, con unas 10 escamas, de las cuales las f>-exteriores son obtusas y muy cortas. Fl. Junio, Julio. Pre- los tónicos amargos. Gazin ha visto á los
senta.des variedades*de las cuales una tiene todas ó casi campesinos emplear las raices y hojas de
todas sus hojas indivisas. Se encuentra en parages húeupatorio infundidas en cerveza, con el fin
medos dé las cercanías de Barcelona, Córdoba, en Tride producir á la vez efecto purgante, tónico,
llo* Gastilla, Galicia, etc.
y sobre todo vermífugo. Infundidas de igual
Partes usadas. Las raices y los hojas.
Recolección. Esta planta debe recolectarse un poco
manera en vino blanco, pueden ser útiles
antes de la floración'y la raiz en primavera, raiz que
no se encuentra en las oficinas de Farmacia general- en la hidropesía, edema, ingurgitaciones vismente por ser poco usada, siendo mas activa fresca ó cerales consecuencia de calenturas intermirecien desecada.
tentes, caquexias, etc; Fuera de estos casos
Propiedades y nociones químicas. Todas sus partes
tienen olor débilmente aromático y picante. Según nada ha venido á justificar las propiedaBoudet la raiz contiene; fécula, materia animal, aceite
des maravillosas que se han atribuido al
volátil, resina,, principio amargo-acre, nitrato potáeupatorio
por diversos autores, lo cual essico ,; malato y fosfato calcicos, y algunos átomos de
sílice y hierro. Bighini ha encontrado en sus hojas y
plica el admirable é injustificado olvido
flores un álcali que llama Eupatorina. El agua y alco- en que ha caido, puesto que en materia
hol disuelven sus principios activos.
médica la exageración es causa del descrédito. En el siglo X V I era prescrito con frePREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y DOSIS.
cuencia como desobstruente , y Tournefort,
A EL INTERIOR. Infusión ó cocimiento de las hojas, Boerhaave y otros muchos autores le emde 30 á 60 gram. por kil. de agua.
pleaban como purgante ó alterante, según
Cocimiento de la raiz en agua ó infusión envino
la dosis, en las ingurgitaciones de las visceó cerveza, de 30 á 60 gram. por kil. de agua.
Zumo de las hojas, de 30 á 120 gram.
ras abdominales, supresión de las reglas, cloA EL ESTERIOR. Hojas, en cataplasmas; cocimiento
rosis,
en algunas enfermedades de la piel y
para fomentos, lociones etc.
en las hidropesías.
La eupatoria es purgante, aperitiva, estimulante y tónica según las dosis á que se
administra y la disposición de los aparatos
que han de recibir su acción. Se la emplea
en las hidropesías, catarros crónicos, clorosis,
escorbuto, ictericia, ingurgitaciones del hígado
y del bazo, afecciones cutáneas crónicas, amenorrea, etc., y al esterior como resolutiva,
detersiva, tónica, etc.
. Distan mucho los autores de convenir
acerca de las propiedades del eupatorio, así
que la virtud purgante de su raiz comprobada por unos, ha sido negada por otros y
puesta en duda por algunos. Ghomei la ad-
Roques dice: «los campesinos quehabian
observado la acción purgante y diurética
de la eupatoria, preparaban con ella tisanas
para curar la hidropesía. Es necesario no
desdeñar todos los remedios populares, los
hay escelentes y algunas veces la observación de un hombre rústico es tan justa como
la del hombre de ciencia..... No hay planta
mas común que el eupatorio, se encuentra á
cada paso en las praderas un poco húmedas,
al borde de los fosos, lagos, estanques y
arroyos. La recomendamos á los médicos de
los pobres y de la clase obrera de las poblaciones rurales; puede reemplazar en muchas