Resolución

Distr.
GENERAL
A/36/688
s/14754
16 novj
embre
ESPAÑOL
ORIGINAL:
ASAMBLEAGENERAL
Trigésimo sexto periodo
Tema 31 del programa
CUESTION DE PALESTINA
&,&!
de sesiones
1981
FRANCES
CONSEJODE SEGURIDAD
Trigésimo sexto ano
Carta de fecha 13 de noviembre de 1981, dirigida
al Secretario
General
el Presidente del. Comité para el Ejercicio
de los Derechos Inalienables
del. Pueblo Palestino
por
En mi condición de Presidente del Comit& para el Ejercicio
de los Derechos
Inalienables
del Pueblo Palestino tengo el honor de llevar a su conocimiento
la
profunda,preocupaci¿n
que despiertan
en el. seno del Comité los recientes
informes
llegados al mismo relativos
al territorio
palestino
ocupado situado en la
Ribera Occidental.
Se ha senalado que el 1' de noviembre de 1981, se confi6 a un civil,
el
señor Menahem Milson, la responsabilidad
de la administración
civil
de la
Ribera Occidental
ocupada por Israel.
Con tal
motivo,
los drabes de la zona
hicieron
manifestaciones
de protesta contra la innovación,
que calificaron
de medida
encaminada a imponer la interpretación
israeli
de la autonomia de la region.
Se señaló igualmente que el
Ministro
de Defensa, señor Ariel
árabes
de la zona, a los militares
la educación, de la salud, de la
responsabilidad
de la seguridad
ejkcito
israelí.
señor Milson habia recibido
instrucciones
del
Sharon de reemplazar por civiles,
incluidos
loa
encargados de la recaudacihn de los impuestos,
economia y de las otras cuestiones civiles.
La
interna se transferirá
al ccmando central
del
de
En los territorios
ocupados se conmemor6 con numerosas wnifestaciones
y
protestas,
64' aniversario
de la Declaración
Balfour.
El 3 de noviembre
de 1981,
los estudiantes
palestinos
de la Universidad
de Bir Zeit, principal
institucibn
superior
palestina
situada en la Ribera Occidental
ocupada, hicieron
una huelga
A pesar de que las manifestaciones
se interrumpieron
después de la huelga,
general.
las autoridades
militares
israelies
ordenaron e1 cierre de la universidad.
81-30686
1147g
/ . . .
A/36/688
S/14754
Español
Página
2
los informes
más recientes
de Bir Zeit
realiza
actualmente
una
la reapertura
de la institución.
de que se dispone
Según
campaña
en
Israel
al
respecto,
la Universidad
y en eI. extranjero
en pro de
Se desconoce
el tiempo
gue la Universidad
permanecerá
cerrada.
Según los
una petición
de la
artículos
de prensa,
La Corte Suprema de Israel , que rechazó
Universidad
de suspension
de la disposición,
ha dado instrucciones
a las
autoridades
militares
de determinar
la fecha de expiración
del cierre.
Por otra
parte,
contra
el nombramiento
militar
de la Ribera
protesta
en Ramallah,
israelíes.
comerciantes
palestinos
de un administrador
Occidental
y tuvieron
Naplouse,
Belén , Bir
organizaron
una huelga
para protestar
civil
para un cargo en el gobierno
lugar
simult8neamente
marchas
de
Zeit y otras
ciudades
ocupadas
por los
La situación
en Los territorios
ocupados
sigue siendo
extraordinariamente
tensa y explosiva,
y los actos
que allí
se cometen
en violación
de las resoluciones
de la Asamblea
Ceperal. y del Consejo de Seguridad
continuarán
avivando
las
tensiones
en la regián
y comprometiendo
la paz y la seguridad
internacionales.
Todo ello
demuestra
claramente
que
estricto
cumplimiento
de las resoluciones
particular
las que permitirán
al pueblo
es urgentemente'necesario
garantizar
el
pertinentes
de las Naciones
Unidas,
en
palestino
ejercer
sus derechos
inalienables.
Le agradecería
la Asamblea
General,
Consejo
de Seguridad.
el texto
tema 31 del
que hiciera
en relación
distribuir
con el
(Firmado)
de esta
programa
carta
como documento
de
y como documento
del
Ma ssamba
Presidente
para el Ejercicio
Inalienables
del
SARRE
del Comité
de los Derechos
Pueblo
Palestino