Entrevista al Regió7

36
divendres, 23 de març del 2012 Regió7
Cultures
teatre | música | lletres | dansa | art | tradicions | cine | televisió
 NOVETATS LITERÀRIES
JORDI PLAY
Entrevista Adolf Todó
President executiu de CatalunyaBanc i escriptor.
Amb el balsarenyenc Ramon Carreté, ha escrit un llibre amb
catorze relats emmarcats en la història del monestir benedictí
«Sant Benet dóna
molt de joc literari,
i ha estat divertit
crear relats ficticis»
 Todó i Ramon Carreté han escrit L’ombra de
Sant Benet, que es presenta avui a Barcelona
Pepa Mañé
MANRESA
Ramon Carreté, de Balsareny, i
Adolf Todó, de Castellbell i el Vilar,
han partit de la història del monestir de Sant Benet de Bages per
crear un llibre de ficció: L’ombra de
Sant Benet. Històries màgiques
d’un monestir mil·lenari, que ha
publicat l’editorial manresana Angle. El llibre es presenta avui (19 h)
a la Casa del Llibre, amb el cuiner
Ferran Adrià com a mestre de cerimònies. Adrià i també el comunicador Andreu Buenafuente signen el pròleg del llibre escrit a
quatre mans per un doctor en Filologia Catalana i un doctor en
Economia, que ja havien publicat
junts El gran horitzó. El doctor en
Economia és, a més, president
executiu de CatalunyaBanc.
P D’on sorgeix la idea de crear
L’ombra de Sant Benet?
R A en Ramon Carreté i a mi ens
agrada tant Sant Benet que, en un
moment donat, pensant que el
monestir donava molt joc des del
punt de vista literari, ens divertíem
pensant històries de ficció relacionades amb la realitat històrica
del monestir al llarg de tots els seus
segles de vida. Seriosament, la
idea sorgeix fa més de quatre anys,
i el motiu principal de posar-nos a
escriure era passar-nos-ho bé.
P Han fet una bona recerca bibliogràfica. Partir de la història
per crear ficció és una estratègia
per interessar els lectors?
R La invenció dels relats ficticis té
a veure amb divertir-nos nosaltres
en primer lloc, i esperem que això
es noti en el resultat final i que les
històries també resultin interessants i divertides per al lector.
ARXIU PARTICULAR
Adolf Todó i Ramon Carreté presenten avui el llibre a Barcelona, un acte que es farà a Balsareny el 21 d’abril
EL LLIBRE
L’OMBRA
DE SANT BENET
AUTORS
Ramon Carreté i
Adolf Todó
ANGLE EDITORIAL. 19,90 EUROS. 352 PÀGINES
P Han creat catorze històries per
bussejar en episodis com la fundació del monestir, la pesta negra,
l’abat Frigola, la vida del pintor
Ramon Casas... Quin és el seu
personatge preferit?
R Dels personatges reals, dels que
van existir de veritat, em quedaria
amb l’abat Frigola per la seva personalitat potent, mentalitat oberta i visió de futur. Dels personatges
de ficció, el meu preferit és el de l’àvia que apareix en tots els capítols,
nostres aventures literàries. De
ben segur, no obstant, que ben
aviat ens tornarà a picar el cuquet.
P Com s’ho fan amb en Ramon
Carreté per posar-se a escriure?
R Escriure amb el Ramon és molt
fàcil. L’un o l’altre té la idea central
de cada relat i, a partir d’aquí, qui
fa la primera versió del relat deixa
que l’altre li corregeixi, sense queixar-se gaire, i a l’inrevés.
P Amb l’actual situació econòmica, la dedicació a la literatura
és una vàlvula d’escapament?
R Realment dedico moltes hores
a la meva feina, però la vida és molt
més que només feina. Dit amb tots
els respectes, jo de vegades tinc
tendència a no refiar-me gaire
d’aquells que la seva vida és exclusivament la feina. Per tant, sí, a
mi escriure em serveix per trencar
la meva rutina diària i oblidarme dels maldecaps.
Amics del Poble Sahrauí presenta
un llibre de contes avui a Manresa
TONI MATA I RIU | MANRESA
Molts nens sahrauís visiten cada any Catalunya a l’estiu
per la seva saviesa i senzillesa,
però també per la seva bondat.
P En el llibre han escrit: «L’esperit
de Sant Benet ha aconseguit que
aquell monestir del segle X, tot
conservant les seves essències, sigui avui no ja un monestir, sinó
que sigui el monestir del segle
XXI». No amaguen gens el seu objectiu de donar a conèixer l’oferta
de Món Sant Benet?
R Per sort, Món Sant Benet avui és
un equipament ja molt conegut,
però també és ben cert que les persones tendim a parlar bé del que
estimem, i nosaltres ens estimem
Sant Benet.
P En les notes finals apunten
fins a onze esdeveniments dels
quals haurien volgut parlar. Queden per a un altre llibre?
R Bé, tot és possible. Però el que
volem fer durant uns quants mesos és descansar una mica de les
El treball que es fa a Catalunya
en benefici dels nens que viuen en
els campaments sahrauís s’explicarà avui al públic en l’acte de
presentació del llibre Les flors del
Sàhara, que tindrà lloc a partir de
les 8 del vespre a la llibreria Petit
Parcir. La trobada tindrà la presència dels autors del volum, així
com representants de la delegació
del Bages i el Penedès de l’Associació Catalana d’Amics del Poble
Sahrauí (ACAPS).
El llibre Les flors del Sàhara
presenta tres relats que tracten la
EL LLIBRE
LES FLORS DEL
SÀHARA
AUTORS
Miquel Cartró i Marta
Fos (textos) i Mònica
Piñol (il·lustracions)
ACAPS. 10 EUROS. 48 PÀGINES
realitat dels infants en els campaments de refugiats del territori
que controla el Front Polisario,
una organització que lluita per la
independència del Sàhara Occi-
dental, ara ocupat pel Marroc.
L’ACAPS acull cada estiu un
ampli grup de nens i nenes sahrauís que passen dos mesos de vacances a Catalunya, i la venda del
llibre li serveix per recaptar fons
per sufragar aquesta estada. Les
flors del Sàhara també conté un
glossari de termes que fan referència a la vida en aquell territori
desèrtic, així com diversos textos
informatius sobre el conflicte, que
es manté des de fa 35 anys sense
que la comunitat internacional
prengui una posició ferma en favor dels seus habitants.