Santa Cruz, 29 de Julio del 2015 Señor: MF Alan Borda Rivera PRESIDENTE ASOCIACION DEPARTAMENTAL DE AJEDREZ DE LA PAZ La Paz.Ref.: 2DA REITERACION DE INFORME ECONOMICO DE INGRESOS POR COBRO DE INSCRIPCIONES DE LAS IX OLIMPIADA NACIONAL DE AJEDREZ DE LA JUVENTUD 2015 Señor presidente: El motivo de la presente, es para reiterarle por segunda vez, que elabore informe económico, detalle de ingresos y egresos, por cobro de inscripciones en IX OLIMPIADA NACIONAL DE AJEDREZ DE LA JUVENTUD 2015. Como es de su conocimiento mi persona se ha prestado dinero para cumplir con el plan de pagos para pagar la deuda a la Fide y estoy pagando intereses por este préstamo. También es de su conocimiento por varias notas de emergencia que envié que usted nunca le dio importancia Comunicado FBA Nº1 y Nº11, teníamos plazo hasta este 15 de marzo del 2015 para pagar 4,200.15 $us (Dólares Americanos) a la Confederación de AJEDREZ PARA AMÉRICA, de los cuales pude pagar con mis recursos 2.040,00 $us. El plazo está vencido y como dice la FIDE CCA en su nota adjunta, que es en línea con la política de la FIDE, es necesario que esta deuda de US $ 4,200.15 para ser limpiado antes del 15 de marzo de 2015, para poder mantener la sede del Panamericano Amateur y Festival Sudamericano de la Juventud, como era de su conocimiento y sobre todo por cartas donde le suplicaba apoyo para pagar la deuda con la FIDE. 6/01/2015, Dear Javier First, please accept my best wishes for the New Year to you and the chess community in Bolivia. I trust that 2015 will bring many successes to the Federation and your players. Attached is a statement of the Boliva debt to CCA as at December 31st 2014 and a copy of the invoice and statement for the 2014 South America Under-20 Championships hosted by Bolivia. As Bolivia will be hosting the Festival Sudamericano de la Juventud in April and the Campeonato Panamericano Amateur in July this year, and in line with FIDE policy, it is necessary for this debt of US$ 4,200.15 to be cleared by March 15th 2015. The wire transfer to settle this outstanding balance should be made to : Bankers: UBS Bank Address: Case Postale, 1002 Lausanne, Switzerland Bank Code (BIC): UBSWCHZH80A US Dollar Account Number: 243-342087.62Q IBAN: CH6O 0024 3243 3420 8762 Q Account Name: FÉDÉRATION INTERNATIONALE DES ÉCHECS Once completed, I would appreciate it if you could confirm to me in by email. Yours sincerely Allan Herbert Treasurer CONFEDERACIÓN DE AJEDREZ PARA AMÉRICA TRADUCIDO AL CASTELLANO 6/01/2015, Estimado Javier En primer lugar, por favor acepten mis mejores deseos para el Año Nuevo para usted y la comunidad de ajedrez en Bolivia. Confío Que 2015 traerá muchos éxitos a la Federación y sus jugadores. Se adjunta una declaración de la deuda Boliva a la CCA a 31 de diciembre de 2014 y una copia de la factura y la declaración de los 2014 América del Sur Sub-20 Campeonato organizado por Bolivia. La Bolivia será sede del Festival Sudamericano de la Juventud en abril y los Campeonatos Panamericanos en julio de este año Amateur, y en línea con la política de la FIDE, es necesario que esta deuda de US $ 4,200.15 para ser limpiado antes del 15 de marzo de 2015. La transferencia bancaria para resolver este saldo no deberia hacerse a: Banqueros: UBS Bank Dirección: Case Postale, 1002 Lausanne, Suiza Código del banco (BIC): UBSWCHZH80A Dólares Número de cuenta: 243-342087.62Q IBAN: CH6O 0024 3243 3420 8762 Q Nombre de la cuenta: Fédération Internationale des Echecs Una vez completado, le agradecería que tuviera a bien confirmar a mí en por correo electrónico. Tuyo sinceramente Su pasividad, falta de seriedad nos está haciendo pagar intereses innecesarios, con los consiguientes perjuicios económicos a nuestra Federación. Su actitud conspiradora e instigadora para la desunión del ajedrez nacional nos ha ocasionado que perdamos la sede del Panamericano Amateur (que detallare minuciosamente en un informe), no haga lo mismo con el Festival Sudamericano de la Juventud. Toda vez que han transcurrido diez (10) días calendario de la conclusión de las IX OLIMPIADA NACIONAL DE AJEDREZ DE LA JUVENTUD 2015, se le da un plazo perentorio de 5 días calendario para elaborar el informe económico bien detallado y realizar el depósito, teniendo en consideración que se tiene una recaudación aproximada de 32.000,00 Bs. (320 participantes a quienes se cobro 100 Bs.). De no cumplir con dicho depósito, nos veremos obligados aplicar ARTÍCULO 23 DESAFILIACION de los ESTATUTOS, que dice …. Las Asociaciones afiliadas serán sancionadas con la desafiliación por una o más de las siguientes causales: 1) El incumplimiento de las obligaciones que impone este Estatuto y por violar el mismo. 3) La falta de pago por una gestión de las membresías, este plazo empieza a correr desde el día de finalización del torneo nacional organizado por la Asociación. Por tal motivo se le solicita muy encarecidamente que con carácter de URGENCIA, deposite a la cuenta del Banco Nacional de Bolivia S.A. Nº250-1447237 (Cuenta en Bolivianos), a nombre de Monroy Carrizo Javier Alfredo, la membresía que corresponde a la FBA por organizar estas olimpiadas. Sin otro particular me despido con las consideraciones más distinguidas.