• V Variación del caudal producido Daños en la estructura - Fisuras - Grietas - Filtraciones Fuente Unidad de Captación - - - Causa - Impacto directo de rocas sobre Rotura y fisuras de tuberías por tuberías expuestas y/o aplastamiento. Filtraciones instaladas a poca profundidad Rotura de tuberías por flexión - Deslizamiento del material de Desacople de uniones soporte de la tubería - Tuberías instaladas a poca Daños en tramos ubicados profundidad - Incremento del tránsito durante bajo las vías de acceso la atención de otras etapas de la emergencia Daños Daños Daños en la estructura: - Fisuras - Filtraciones Componente Reservorio Causa - Deslizamiento y/o desprendimiento de rocas - Calidad de los materiales de construcción - Características de operación del reservorio (asociado al socavamiento de bases por mal manejo de reboses) RESERVORIOS – UNIDADES DE ALMACENAMIENTO Red de Distribución Componente Línea de : - Conducción - Impulsión - Aducción LINEAS DE CONDUCCIÓN – ADUCCION Y REDES DE DISTRIBUCIÓN Daños Componente Causa - Cambios en la hidrogeología del acuífero. - Deslizamiento y/o desprendimiento de rocas - Calidad de los materiales de construcción Considerar mas de una alternativa en estudios de fuentes. Mejorar criterios de diseño y construcción Establecer condiciones de enterramiento de tuberías de acuerdo al tipo de suelo y tendido de la misma. Mejorar criterios constructivos que aseguren el tendido en cruces o pases elevados. Evitar el trazo de la línea por terrenos deleznables. - - Proteger las estructuras ubicadas en zonas de riesgo frente a deslizamientos. Mejorar criterios de diseño y construcción. Revisar criterios de instalaciones sanitarias, específicamente en tuberías de desagüe y limpia. Recomendación - - - Recomendación - - Recomendación SISMOS 1. FUENTE – CAPTACIÓN Fuente Subterránea. RECOMENDACIONES PARA MITIGAR DAÑOS EN SISTEMAS RURALES DE AGUA Y SANEAMIENTO VI. Patrones de daños producidos por desastres naturales en sistemas de agua y saneamiento rural 45 ABASTECIMIENTO DE AGUA FENOMENO EL NIÑO - Daño en estructura: Socavacion de terreno adyacente. Daños - Cambio del punto de afloramiento. - Contaminación del agua. Bomba y equipo Componente - Daño en equipo de bombeo al entrar en contacto con el agua. Daños ESTACION DE BOMBEO Estructura de captación Componente - - Escorrentía de agua con arrastre de sedimentos. Precariedad de la estructura. - - Escorrentía de agua con arrastre de sedimentos. Inundación de caseta de bombeo. Causa - - Escorrentía de agua con arrastre de sedimentos. Precariedad de la estructura. Causa Causa Estructura de Captación: - Pozo perforado - Pozo excavado Fuente Superficial. Daño en estructura: - Socavación de terreno adyacente. Fuente Daños - Arenamiento - Contaminación del agua. Componente FUENTE – CAPTACIÓN Fuente Subterránea. a. 2. Elevar la estructura del pozo por encima del nivel de inundación. Mejorar criterios de diseño y construcción de pozos excavados. Elevar la estructura del pozo por encima del nivel de inundación. Mejorar los criterios de diseño y construcción. - - Elevar equipos de bombeo por encima del nivel de inundación. Elevar la estructura del pozo sobre la superficie por encima del nivel de inundación. Recomendación - - Recomendación - - Recomendación Patrones de daños producidos por desastres naturales en sistemas de agua y saneamiento rural 46 Daños - Rotura y fisuras de tuberías. Filtraciones - Desacople de uniones. - Erosión de perímetros en anclajes de tuberías. Planta de tratamiento Componente TRATAMIENTO Reservorio: - Elevados - Apoyados Componente - Inundación con agua, lodo y residuos. Deterioro de válvulas de control. Daños - Daños Ubicación en parte baja inundable. Falta de caja de válvulas o caja muy superficial. Causa - Escorrentía de agua con arrastre de sedimentos. - Precariedad de la estructura. - Ubicación en áreas costeras y vecinas a cauces de agua. - - Causa - - Establecer barreras de protección en el perímetro de la planta. Mejorar criterios de diseño y construcción. Recomendación Recomendación - Ubicar los dispositivos de control próximos a la cuba. - Mejorar el diseño y construcción de las cajas de válvulas. - Dotar de drenaje en caja de válvulas. Causa Recomendación - Tuberías expuestas y/o instaladas a poca profundidad. - Establecer condiciones de enterramiento de tuberías de acuerdo al tipo de suelo y tendido - Tipo de material inadecuado. - Ubicación en áreas costeras y de la misma. - Mejorar criterios constructivos que aseguren el vecinas a cauces de agua. tendido en cruces o pases elevados. - Incremento del tránsito durante la atención de otras etapas de la emergencia RESERVORIOS – UNIDADES DE ALMACENAMIENTO Red de Distribución Componente Línea de : - Conducción - Impulsión - Aducción LINEAS DE CONDUCCIÓN – ADUCCION Y REDES DE DISTRIBUCIÓN Patrones de daños producidos por desastres naturales en sistemas de agua y saneamiento rural 47 - Planta de tratamiento - Estación de bombeo Red de colectores - Inundación de hoyo. - Colapso de caseta. Letrinas Erosión en taludes por formación de cárcavas. Daño en equipo de bombeo al entrar en contacto con el agua. Daño en estructura: - Socavacion de terreno adyacente. Daños SANEAMIENTO Componente b. - Intensas precipitaciones. - Inundación de caseta de bombeo. - Precariedad de la estructura. - Ubicación en áreas costeras y vecinas a cauces de agua. Causa - Escorrentía de agua con arrastre de sedimentos. - - - - - - Impermeabilizar taludes. Asegurar tapas de buzones para evitar el vertido de agua de lluvia. Dotar de un sistema separativo para aguas de lluvia. Elevar equipos de bombeo por encima del nivel de inundación. Sobreelevar la estructura de la cisterna por encima del nivel de inundación. Adaptar tecnologías adecuadas a zonas inundables. Recomendación Patrones de daños producidos por desastres naturales en sistemas de agua y saneamiento rural 48 Patrones de daños producidos por desastres naturales en sistemas de agua y saneamiento rural REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS • Medina R, Juvenal: Fenómenos Geodinámicos • Giesecke, Alberto y Silgado Enrique: Terremotos en el Perú. • Organización Panamericana de la Salud-OPS: Crónica de desastres; Terremoto en El Salvador - 2001. • Organización Panamericana de la Salud-OPS; CEPIS: Impacto del fenómeno El Niño en la infraestructura de agua y alcantarillado- La experiencia del Ecuador en 1997-1998. • Organización Panamericana de la Salud-OPS: Crónica de desastres; Huracanes Georges y Mitch. • Corporación Andina de Fomento-CAF: Memorias del Fenómeno de El Niño 1997-1998; Lecciones de El Niño - Perú, Volumen V. • Centro Peruano Japonés de investigación Sísmica y Mitigación de Desastres-CISMID: Memoria del Primer Simposium Nacional de Prevención y Mitigación de Desastres Naturales- Junio 1987. • Centro de Estudios y Prevención de Desastres - PREDES, Información de fenómenos naturales. • Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente – CEPIS: Informe Final; Rehabilitación del Sector Agua y Saneamiento en el Perú – Cooperación Belga. • “Medidas para el Mejoramiento del Agua y Saneamiento de las poblaciones afectadas por el terremoto de junio 2001 en el sur del Perú ”. • Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente – CEPIS: “ Daños Ocasionados por el terremoto del 23 de junio en los sistemas de agua rurales – Perú ”, preparado por Bach. Ing. Sanitaria Jesús A. Trelles Bautista. • Dirección Regional de Salud de Moquegua: Recuperando y Mejorando la Salud después del terremoto. • Percy Del Pino Rucha. “Daños en sistema de agua y saneamiento por fenómenos naturales”. Lima, 2005. 49