“Si quieres aventura, busca una buena lectura” Plan Lector para el nivel de Educación Secundaria Consejo Editorial Miguel Ángel Luna García Federico Díaz Tineo Máximo Sagredo Sagredo Gerente Editorial: Giuliana Abucci Infantes Jefe Editorial: Nelly Suárez Castro Especialista: Bertha Cárdenas Villacorta Corrección de estilo: Edgardo Hernández Díaz Coordinadora de Arte: Jeannie Urbano Gutiérrez Coordinadora de Preprensa: Eva Salas Lozano Diseño de carátula: Jeannie Urbano Gutiérrez Diseño y diagramación: Jeannie Urbano Gutiérrez, Jorge Chavez Mendoza Archivo fotográfico: Asociación Editorial Bruño, Shutterstock.com Retoque fotográfico: Jim Bravo Álvarez Producción: Teófilo Fuertes Chamorro, Juan José Pérez Hoyos © Asociación Editorial Bruño. © Derechos de arte gráfico reservados: Asociación Editorial Bruño. © Derechos de edición reservados: Asociación Editorial Bruño. Av. Arica 751 Breña Ap. 05-144 Lima-Perú Telefax: 202-4747 www.editorialbruno.com.pe Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú: 2015-15717 Tiraje: 4000 ejemplares Esta obra se terminó de imprimir en noviembre de 2015 Prohibida la reproducción, comunicación pública y/o cualquier forma de distribución, comercialización y demás actividades relacionadas con el contenido de esta obra –sea de forma total y/o parcial, con independencia del medio y/o soporte material que la contenga– sin contar con la autorización previa y expresa de Asociación Editorial Bruño. “Si quieres aventura, busca una buena lectura” Plan Lector para el nivel de Educación Secundaria “Si quieres aventura, busca una buena lectura” I. Fundamentación Editorial Bruño, siempre a la vanguardia en el desarrollo de la educación peruana, presenta a la comunidad educativa su Plan Lector “Si quieres aventura, busca una buena lectura”, pensado como un recurso de apoyo para el maestro(a) en su que hacer pedagógico. La adquisición del hábito lector es un proceso cuya consecución no está garantizada totalmente en la escuela o en el hogar, por ello acercar a los jóvenes hacia la lectura es una tarea complicada, más aún en un mundo tecnológico y cibernético. En Editorial Bruño consideramos el desarrollo del hábito lector y la competencia lectora como una capacidad esencial e imprescindible para que nuestros estudiantes se integren como individuos críticos a la sociedad a la que pertenecen y, así, animarlos a que se acerquen y profundicen los conocimientos e información que encuentren en los libros, de manera lúdica y placentera con la supervisión y ayuda de sus maestros(as), dando énfasis a la integración de los valores expuestos en las lecturas. Nuestro Plan Lector propone desarrollar el hábito de la lectura y las capacidades comunicativas en los estudiantes en el nivel secundario, que los hagan competentes en el mundo de la comunicación y que los ayuden en su formación integral. Nuestro país está logrando desarrollo y crecimiento económico y social, en el que el capital humano es un factor importante en este proceso; por ello se debe tener una política clara de educación, donde las habilidades básicas de lectura y comprensión lectora sean fundamentales. II. Objetivos del Plan Lector • Integrar y vivenciar los valores en las lecturas y actividades del Plan Lector. • Desarrollar la competencia lectora y el hábito lector integrando todas las áreas del currículo. • Involucrar a la escuela, la familia y la comunidad en el desarrollo del hábito y el placer por la lectura. • Utilizar diversas estrategias y técnicas de lectura para animar y motivar a los estudiantes en la práctica de la lectura por placer. III. Estrategias metodológicas Antes de empezar el tema de estrategias es importante que tengamos en cuenta la información que la prueba PISA nos señala sobre cuatro tipos de situaciones lectoras: 1. Lectura para uso privado: se lleva a cabo para satisfacer los intereses de los individuos, tanto intelectuales como de tipo práctico. Sus contenidos incluyen las cartas personales y los textos de ficción, biográficos e informativos que se leen por curiosidad o como recreación. 2. Lectura para uso público: se lleva a cabo para participar en las actividades de la sociedad en general. Sus contenidos incluyen el uso de documentos oficiales y de información acerca de acontecimientos públicos. 3. Lectura para el trabajo: la lectura en esta situación está relacionada con el desarrollo de la tarea inmediata. 4.Lectura para la educación: su contenido generalmente tiene un propósito instructivo. La lectura en esta situación está relacionada con la adquisición de información como parte de una tarea de aprendizaje más amplia. Nuestro Plan Lector propone desarrollar el hábito de la lectura y las capacidades comunicativas en los estudiantes en el nivel secundario, que los hagan competentes en el mundo de la comunicación y que los ayuden en su formación integral. 4 Plan Lector Bruño estrategias antes de la lectura Antes de comenzar a leer se deben plantear tres preguntas: ¿Qué tengo que leer? ¿Para qué voy a leer? ¿Cuál es el propósito de la lectura? Entre las estrategias que se pueden usar ANTES DE LA LECTURA, tenemos: • PREDICCIONES Se utilizan para lograr un PRIMER ACERCAMIENTO, es decir, una idea general del contenido de la lectura. ¿Cómo pueden realizar predicciones? A partir de la interpretación de títulos, subtítulos o palabras subrayadas. • CONOCIMIENTOS PREVIOS Las preguntas que se pueden plantear para aplicar esta estrategia son: ¿Qué sé del tema? La respuesta ayudará a reconocer lo que el estudiante ya sabe, lo que aún desconoce y lo que tendrá que investigar para ampliar su conocimiento. e d l Plan Lector Bruño La biblioteca se debe pensar como un espacio generador de experiencias de lectura, que favorece la investigación bibliográfica. estrategias durante la lectura En Bruño consideramos el desarrollo del hábito lector y la competencia lectora como esencial e imprescindible para que nuestros estudiantes se integren como individuos críticos a la sociedad. • IDEA PRINCIPAL Se refiere a lo más importante que el autor trata de expresar en el tema; puede aparecer en cualquier parte del texto o estar implícita en él. Puede ser una frase simple o varias frases coordinadas. REGLAS PARA IDENTIFICAR LA IDEA PRINCIPAL REGLA DE SUPRESIÓN: Eliminar la información que se repite y es superficial. REGLA DE GENERALIZACIÓN: Integrar en un concepto general, conceptos más particulares. REGLA DE SELECCIÓN: Identificar la idea explícita. REGLA DE ELABORACIÓN: Construir o generar la idea principal a partir de información extensa. 5 6 Plan Lector Bruño • SUBRAYADO ¿CÓMO SUBRAYAR? Usar colores para diferenciar las ideas principales de las secundarias. Agregar notas y comentarios al margen del texto. Utilizar una simbología propia. ¿CUÁNDO SUBRAYAR? Cuando se ha comprendido el texto. antes de la lectura ¿CUÁNTO SUBRAYAR? Solo una cantidad reducida de información. ¿QUÉ SUBRAYAR? Lo más importante del texto: definiciones, el concepto principal, ideas básicas. • PATRONES DE TEXTO Se utilizan una serie de palabras clave o indicadores que ayudan a identificar con facilidad la información del texto a abordar. Se utilizan para comprender, estudiar nueva información, organizarla en la memoria y recuperar la que ya posees. Patrón de orden de tiempo Señala que se va a iniciar una idea y que se va a continuar enumerando: situaciones, lugares, descripciones, etc. Se señalan con palabras como primero, después, posteriormente, entonces, como último punto, finalmente, etc. Plan Lector Bruño El significado puede conocerse a partir del contenido en el que se encuentra la palabra. Patrón de atribución Indica que algo forma parte de la misma idea. Probablemente se trata de información repetitiva que puedes omitir. Se localiza cuando encuentras palabras como además, adicionalmente, también, incluso, inclusive, al igual que, etc. Patrón aclarativo La aclaración de un problema presentado. Se localiza por frases como el problema es…, la situación es…, una pregunta es…, la respuesta es…, etc. • DEDUCIR EL SIGNIFICADO DE PALABRAS El significado puede conocerse a partir del contenido en el que se encuentra la palabra, es decir, tomando en cuenta las demás palabras de la frase, las cuales proporcionan pistas para obtener información y así deducir el significado de la palabra deseada. El significado de palabras también puede deducirse a partir de su contexto interno, es decir, utilizando la misma palabra desconocida, mediante el uso de prefijos y sufijos. Ejemplo: A Pedro le han inyectado veneno por vía intravenosa mientras estaba sin sentido. Quizá no se sepa qué significa intravenosa, pero sí sabes que la palabra venosa se relaciona con vena, y que ‘intra’ denota ‘dentro’; por tanto, se puede decir que intravenosa significa ‘dentro de la vena’. 7 8 Plan Lector Bruño estrategias después de la lectura • RESUMEN Es una versión breve del contenido del material que se leyó, o una selección de ideas que comunican fácilmente los conceptos principales. Se aplican las mismas reglas que en la identificación de la idea principal. • MAPA CONCEPTUAL U OTRO ORGANIZADOR GRÁFICO Representan las relaciones significativas entre los conceptos (palabras) más relevantes que identifican el tema; están unidos por palabras de enlace (preposiciones, artículo, etc.) que marcan el camino a seguir (direccionalidad) para formar frases y conectar los significados. • TOMA DE NOTA Esta actividad es más compleja que el subrayado, porque además de potenciar la atención y selección de la información que le parezca al lector, debe ser comprendida y decodificada (parafraseada). FUENTES: http://biblioteca.ajusco.upn.mx/pdf/22678.pdf. http://academicos.iems.edu.mx/cired/docs/tg/ColoquioInstit ucionalPoe/6Estrategias_antes_durante_despues_de_la_lectura_GuadalupeIbarra.pdf. Plan Lector Bruño IV. EVALUACIÓN Más que una evaluación, podríamos llamar monitoreo o acompañamiento al hecho de verificar, a través de conversaciones, puestas en común, actividades significativas en relación con el libro, etc., si se han construido significados de lo leído. Si tenemos que usar la palabra evaluar, sería más bien para lo que realiza el animador o la animadora en relación con el planteamiento de objetivos. La evaluación es una herramienta esencial que contribuirá a mejorar la práctica educativa. Esta evaluación debe atender al proceso de enseñanza y todos los elementos que el docente programa para la puesta en marcha del plan y, por supuesto, también debe atender al proceso de aprendizaje de los estudiantes y si este ha alcanzado los objetivos que propusimos. ¿Quién evalúa? En la evaluación intervendrán todos los miembros que han participado de una u otra manera en el Plan Lector: el tutor, equipo docente, familias, los propios alumnos. ¿Cuándo se evalúa? La evaluación tiene que ser continua, atendiendo a todos los momentos del proceso: en el inicio (para conocer de dónde partimos), durante el proceso (para ir adaptándolo) y al final (para evaluar si hemos conseguido lo propuesto). ¿Cómo se evalúa? A través de la observación y de pruebas específicas. Podemos ayudarnos en esta tarea elaborando documentos de registro donde recojamos lo que queremos observar y podamos anotar una valoración y nuestras observaciones. 9 10 Plan Lector Bruño ¿Qué se evalúa? Es imprescindible que seamos conscientes de los indicadores de evaluación que van a guiar este proceso. Por ejemplo, estos podrían ser algunos: Adecuación a los estudiantes: si se han tenido en cuenta los diferentes niveles, los intereses y las motivaciones. Adecuación de los libros a los alumnos: para ello realizaremos registros para recoger la frecuencia con la que cada alumno realiza préstamos de libros y qué libros han sido los más prestados. Adecuación de los espacios: si se ha logrado que los estudiantes realicen lecturas en grupo e individuales. Anotar qué impedimentos hemos tenido (espacios ruidosos, incómodos, pequeños). Adecuación del tiempo: si se ha previsto el tiempo suficiente para las activi- dades programadas. La evaluación es una herramienta esencial que contribuirá a mejorar la práctica educativa. Plan Lector Bruño Plan Lector por GRADOS PRIMER GRADO BIM. 1° LIBROS CAPACIDADES • Toma decisiones estratégicas según su propósito de lectura. TEMAS O CONTENIDOS TRANSVERSALES INTEGRACIÓN CON OTRAS ÁREAS • Identidad • Conservación del medio ambiente • Historia • Sentimientos humanos • C. T. A. • Reflexiona sobre la forma, contenido y contexto del texto. • Costumbres • Historia • Los fantasmas del arenal • Escucha activamente mensajes en distintas situaciones de interacción oral. • Naturaleza • Amor • Mitología griega • Identifica información en diversos tipos de discursos orales. • Lealtad • Guerra y paz • Persona, Familia y Relaciones Humanas • Reorganiza la información de diversos tipos de discursos orales. • Bondad • C. T. A. • Bondad • C. T. A. • Justicia • Historia • Amistad • Alegría • Persona, Familia y Relaciones Humanas • Identidad • C. T. A. • Conservación del medio ambiente • Geografía • Narraciones de la Amazonía • Historias de terror I • Identifica información en diversos tipos de textos según el propósito. • Reorganiza la información de diversos tipos de textos. • Geografía • Infiere el significado del texto. 2° • Infiere el significado del discurso oral. 3° • Tradiciones peruanas (Tomo I) • Luis Pardo 4° • La anaconda del Samiria • Reflexiona sobre la forma, el contenido y el contexto del discurso oral. • Produce reflexivamente diversos tipos de textos escritos en variadas situaciones comunicativas, con coherencia y cohesión, utilizando un vocabulario pertinente y las convenciones del lenguaje escrito, mediante procesos de planificación, textualización y revisión. • Amor • Historia 11 12 Plan Lector Bruño PRIMER GRADO: Resumen de LIBROS 240 págs. Precio: S/. 25.00 117 págs. Precio: S/. 20.00 117 págs. Precio: S/. 20.00 Tradiciones Peruanas (Tomo I) Narraciones de la Amazonía La anaconda del Samiria Es la obra más significativa del escritor peruano Ricardo Palma. Las historias van de una inicial temática virreinal y de la conquista, que luego se extienden a la narración de hechos anecdóticos a las primeras décadas de la república, dedicándose una gran cantidad de relatos e historias sobre los libertadores y la guerra de la independencia. En este tomo encontramos algunos relatos tradicionales precolombinos, como Palla-Huarcuna o la Achirana del Inca. Cuentos y narraciones cortas de la selva que nos explican cómo el ser humano puede vivir en armonía con la naturaleza. Lo mágico y lo terrenal se juntan en cada una de las historias que explican la sabiduría de los habitantes de la selva peruana. Conjunto de relatos que nos habla del maravilloso mundo amazónico y sobre los seres extraordinarios que lo habitan. El autor busca sensibilizar a los estudiantes sobre la importancia de cuidar el medio ambiente, en especial la Amazonía peruana que alberga la mayor cantidad de flora y fauna de la Tierra. Los fantasmas del arenal 112 págs. Precio: S/. 20.00 Una sucesión de hechos inexplicables tiene en vilo al pueblo de “K”. A los espíritus de la naturaleza no les gusta ser molestados y lo hacen notar con furia. Los habitantes apelan a toda clase de sortilegios para hacer frente a las desgracias, pero no consiguen detenerlas. Cuando deciden huir, el único lugar que los acoge es un tormentoso arenal, que tal vez sea su última esperanza de encontrar la paz. Plan Lector Bruño 206 págs. Precio: S/. 25.00 360 págs. Precio: S/. 40.00 128 págs. Precio: S/. 20.00 Historias de terror I Mitología griega Luis Pardo En esta obra encontramos veinte escalofriantes historias de fantasmas, monstruos y aparecidos, recopiladas por la autora y narradas de manera impecable. Los mitos, por ser relatos fabulosos en relación con seres sobrenaturales, nos causan asombro porque están llenos de dioses, monstruos y seres híbridos que han atravesado no sabemos qué procesos de metamorfosis para convertirse mitad en un ser y mitad en otro. Esta es la historia de Luis Pardo, el gran bandido, y de cómo se convirtió en el personaje de leyenda que es hoy. Temido y amado, robaba a comerciantes y ricos hacendados para socorrer a los pobres y explotados campesinos. La policía y el ejército lo perseguían sin tregua, echándole crímenes y latrocinios que mayormente no había cometido. Destacan entre sus historias: • El fantasma del convento • El brujo malero • La muñeca malévola • El regreso del bebé • El encuentro con la muerte Los mitos griegos son fascinantes y seductores, tan ricos y variados; pero como toda fuente oral, presenta diversas versiones que muchas veces la hacen confusa y enredada, especialmente en lo que concierne a la genealogía de los principales dioses. Precisamente por eso, para superar estas dificultades, en el texto se empieza por estructurar una genealogía lógica sin contradicciones, luego se usa solamente la terminología griega para nombrar a los dioses olímpicos. Luis Pardo, con ayuda de los mismos campesinos, logro evadir muchas veces a sus perseguidores, hasta que sucumbió trágicamente en 1909. 13 14 Plan Lector Bruño Plan Lector por GRADOS SEGUNDO GRADO BIM. 1° LIBROS • El lazarillo de Tormes • Al otro lado de la vida CAPACIDADES TEMAS O CONTENIDOS TRANSVERSALES INTEGRACIÓN CON OTRAS ÁREAS • Toma decisiones estratégicas según su propósito de lectura. • Sentimientos humanos • Historia • Identifica información en diversos tipos de textos según el propósito. • Dignidad humana • Geografía • Reorganiza la información de diversos tipos de textos. • Honor • Valentía • Persona, Familia y Relaciones Humanas • Infiere el significado del texto. • Reflexiona sobre la forma, contenido y contexto del texto. • Amistad • Perdón • Fidelidad • Escucha activamente mensajes en distintas situaciones de interacción oral. 2° • EL último rescate • Historias de terror II • Identifica información en diversos tipos de discursos orales. • Reorganiza la información de diversos tipos de discursos orales. • Historia • Valentía • Amor • Infiere el significado del discurso oral. • Persona, Familia y Relaciones Humanas • Reflexiona sobre la forma, el contenido y el contexto del discurso oral. 3° • Don Quijote de la Mancha • Produce reflexivamente diversos tipos de textos escritos en variadas situaciones comunicativas, con coherencia y cohesión, utilizando un vocabulario pertinente y las convenciones del lenguaje escrito, mediante procesos de planificación, textualización y revisión. • Cortesía • Fidelidad • Honestidad • Convivencia • C. T. A. • Amistad • Historia • Paciencia • Valentía • Justicia • Verdad 4° • El retorno de Ulises • Amistad • Cuentos de horror • Confianza • Las aventuras de Hércules • Libertad • Persona, Familia y Relaciones Humanas • Soledad • Historia Plan Lector Bruño SEGUNDO GRADO: GRADO: SEGUNDO Resumen de LIBROS 117 págs. Precio: S/. 15.00 160 págs. Precio: S/. 25.00 80 págs. Precio: S/. 20.00 El lazarillo de Tormes Al otro lado de la vida El último rescate Lázaro es un niño que se vuelve hombre aprendiendo las malicias y maldades del mundo. De todos sus amos aprende que el mundo es malo y, por lo tanto, él también tiene que llegar a serlo si quiere triunfar en la vida y no dejarse aplastar por los demás. Una conmovedora historia que despierta los más sublimes sentimientos de pureza, sinceridad, compromiso, lealtad; en resumen, de verdadera amistad entre dos niños cuyas vidas se ven impactadas por sucesos inesperados y que finalmente los une para siempre. Un maestro de escuela se solidariza con un trágico acontecimiento al lado de sus colegas y alumnos, cuyas víctimas dejaron una huella imborrable en sus recuerdos y un profundo dolor en su corazón. La estructura de la obra es la de una carta. Este fue un género literario muy utilizado por los humanistas del Renacimiento: escribir cartas verdaderas o inventadas, adornadas con anécdotas y chismorreos tomados muchas veces, como en el Lazarillo, del folclor popular. Esta obra fue escrita por el joven literato peruano Olney Goin, autor de varios títulos de literatura infantil, que encierran relatos enternecedores. Ha sido galardonado con varios premios, entre ellos el de “El Barco de Vapor en Perú” en el 2012. El último rescate nos cuenta una historia en la que los personajes develan una gran sensibilidad detrás de una aparente dureza, así como un cúmulo de valores que se traducen en lealtad, compañerismo, solidaridad. 15 16 Plan Lector Bruño 384 págs. Precio: S/. 30.00 143 págs. Precio: S/. 25.00 Don Quijote de la Mancha El retorno de Ulises Don Alonso Quijano era un personaje que leía tantos libros de caballería que un día decidió que se haría caballero andante, llamándose Don Quijote de la Mancha. Como todo caballero, tenía una dama llamada Dulcinea del Toboso. Vive a lo largo de la historia muchas aventuras acompañado de su amigo fiel, Sancho Panza. Esta obra es un clásico de la literatura universal publicada en diferentes idiomas en todo el mundo. Los textos que se incluyen en esta edición constituyen una selección especial de capítulos para quienes leen la novela por primera vez. Nos refiere los episodios del viaje de regreso de Ulises, entre los que encontramos las aventuras con los cicones, los lotófagos, los cíclopes, los lestrigones, la hechicera Circe, las sirenas, Caribdis y Escita, Calipso y los feacios. En ellos, Ulises aparece como un personaje infortunado, como el más infeliz de todos los hombres; pero él en ningún momento se deja vencer por las adversidades. Al contrario, es un gran luchador, que favorecido por la diosa Atenea, logra finalmente alcanzar su meta, la cual es reunirse con sus seres queridos para pasar el resto de sus días en su patria. Esta es una estupenda adaptación realizada por Federico Díaz Tineo. Plan Lector Bruño 142 págs. Precio: S/. 25.00 128 págs. Precio: S/. 20.00 Historias de terror II Cuentos de horror Es una selección de catorce historias de terror y aparecidos que mantendrá en suspenso a sus lectores. Horacio Quiroga es un pionero de la literatura de terror en nuestro idioma; sus cuentos alcanzan tal perfección que adquieren la categoría de modelos. Entre las historias que sobresalen están: Sobresalen los títulos: • Un aviso del más allá • El almohadón de plumas • La fiesta de los difuntos • El hombre muerto • El atleta condenado • La miel silvestre • El jinete macabro • El infierno artificial • La pasajera condenada • Nuestro primer cigarro 159 págs. Precio: S/. 25.00 Las aventuras de Hércules Los dioses griegos que residían en la mansión olímpica, de tiempo en tiempo, descendían al territorio habitado por los hombres. Allí se enamoraban y tenían descendencia. Las aventuras de dioses, semidioses y héroes, así como las alegrías, desgracias y los triunfos y amores que vivieron, nos llevan por un mundo de imaginación y fantasía. 17 18 Plan Lector Bruño Plan Lector por GRADOS TERCER GRADO BIM. 1° LIBROS • Fuenteovejuna CAPACIDADES 2° • La noche de la mansión castilla INTEGRACIÓN CON OTRAS ÁREAS • Toma decisiones estratégicas según su propósito de lectura. • Honor • Historia • Virtud • Identifica información en diversos tipos de textos según el propósito. • Amor • Reorganiza la información de diversos tipos de textos. • Libertad • Persona, Familia y Relaciones Humanas • Infiere el significado del texto. • Leyendas I TEMAS O CONTENIDOS TRANSVERSALES • Reflexiona sobre la forma, contenido y contexto del texto. • Escucha activamente mensajes en distintas situaciones de interacción oral. • Justicia • Amor • Perdón • Justicia • Historia • Honor • Persona, Familia y Relaciones Humanas • Identifica información en diversos tipos de discursos orales. • Inclusión • Reorganiza la información de diversos tipos de discursos orales. • Tolerancia • Emigración • Igualdad • Infiere el significado del discurso oral. • Reflexiona sobre la forma, el contenido y el contexto del discurso oral. 3° • Tradiciones peruanas (Tomo II) • Los viajes de Gulliver I y II • Produce reflexivamente diversos tipos de textos escritos en variadas situaciones comunicativas, con coherencia y cohesión, utilizando un vocabulario pertinente y las convenciones del lenguaje escrito, mediante procesos de planificación, textualización y revisión. • Identidad • Ciudadanía • Costumbres • Historia • Honor • Creatividad • Persona, Familia y Relaciones Humanas • Amor • Geografía • Fantasía • Caridad • Valor • Indignación 4° • La Fe en pedazos • Identidad • Historia • Historia • Geografía Plan Lector Bruño TERCER GRADO: Resumen Resumen de deLIBROS LIBROS 192 págs. Precio: S/. 20.00 192 págs. Precio: S/. 15.00 Fuenteovejuna Leyendas I Fernán Gómez, perverso comendador de la orden de Calatrava, rompe la paz del Estado poniéndose del lado de la Beltraneja en contra de los reyes católicos y rompe la paz de la villa Fuenteovejuna. Arrastrado por su pasión, interrumpe la boda de Laurencia y Frondoso, aprisiona al novio y viola a la novia. El pueblo entero se levanta contra el comendador y le da muerte. Cuando los reyes católicos, Fernando e Isabel en persona, llegan al pueblo, los aldeanos determinaron no revelar los nombres de quienes habían asesinado al comendador. Los reyes, ante la imposibilidad de hacer justicia descubriendo a los culpables, deciden no tomar represalias contra la villa. Once leyendas contenidas en esta edición entre las que sobresalen: • El caudillo de las manos rojas • La cruz del demonio • Los ojos verdes • El rayo de luna • El monte de las ánimas En cada una de las leyendas se unen sentimientos de amor, odio, honor, valentía y decepción que llevan al lector por los diversos sentimientos humanos. 184 págs. Precio: S/. 25.00 La noche de la mansión castilla Tres adolescentes y un extraño personaje viven las experiencias más escalofriantes que jamás hubiesen podido imaginar, al intentar develar el misterio de una antigua mansión, al margen de la ciudad, supuestamente embrujada y abandonada desde hacía más de 100 años. Una historia que no solo encierra un misterio de maldición y terror, sino que también esconde un secreto celosamente guardado que impacta seriamente la vida de uno de los adolescentes. Cabe puntualizar que a lo largo de la historia se destacan valores tales como la lealtad y solidaridad entre los protagonistas. La noche de la Mansión Castilla fue escrita por el joven literato peruano Olney Goin, quien recrea un mundo de imaginación y suspenso que mantienen conectado al lector hasta el final de la historia. 19 20 Plan Lector Bruño 240 págs. Precio: S/. 25.00 112 págs. Precio: S/. 20.00 Tomo 1: 231 págs. Tomo 2: 235 págs. Precio: S/. 25.00 c/u Tradiciones Peruanas (Tomo II) La Fe en pedazos Los viajes de Gulliver I y II En esta edición destacan las tradiciones: Esta obra trata sobre una serie de acontecimientos extraordinarios que ocurren en Santa Cruz de Toledo. Sus pobladores creen que son designios de Dios, por haberse alejado del camino del Señor y no profesar su fe. Las fiestas religiosas del pueblo y las procesiones de la Virgen no mejoran las cosas; por el contrario, convierten al pueblo en una “feria” de creencias, alejándolos más de aquel camino al que dicen querer regresar. Publicada en 1726 y de un éxito inmediato, los cuatro libros de Lemuel Gulliver contienen los relatos de sus viajes y aventuras. • Las tres puertas de San Pedro • Los tesoros de Catalina Huanca • Una frase salvadora • El carbunco del diablo • ¡Al rincón! ¡Quita calzón! • Los tres motivos del oidor • El que se ahoga en poca agua El primer viaje nos lleva a Lilliput, país donde los habitantes tienen un tamaño minúsculo, pero que consiguen hacerlo prisionero. En el segundo viaje descubre Brobdingnag, país de los gigantes, donde fue recogido por un campesino y termina al servicio de la reina. En su tercer viaje recorre Laputa, cuyos habitantes viven abstraídos por la música y las matemáticas; también recorre Balnibarbi, Glubbdubdrib y Luggnagg, pasando por Japón. En su último viaje llega al extraordinario país de los houyhnhnms (caballos) y de los yahoos (humanos detestables). Plan Lector Bruño Plan Lector por GRADOS CUARTO GRADO BIM. LIBROS • La vida es sueño 1° • Leyendas II CAPACIDADES TEMAS O CONTENIDOS TRANSVERSALES INTEGRACIÓN CON OTRAS ÁREAS • Toma decisiones estratégicas según su propósito de lectura. • Libertad • Historia • Amor • Identifica información en diversos tipos de textos según el propósito. • Amistad • Reorganiza la información de diversos tipos de textos. • Justicia • Persona, Familia y Relaciones Humanas • Amor • Historia • Romanticismo • Persona, Familia y Relaciones Humanas • Honor • Infiere el significado del texto. • Reflexiona sobre la forma, contenido y contexto del texto. • Rimas 2° • Cuentos universales 4 • Escucha activamente mensajes en distintas situaciones de interacción oral. • Identifica información en diversos tipos de discursos orales. • Realismo • Reorganiza la información de diversos tipos de discursos orales. • Infiere el significado del discurso oral. 3° • Tradiciones peruanas (Tomo III) • Cuentos universales 5 4° • Veinte mil leguas de viaje submarino • La elección • Reflexiona sobre la forma, el contenido y el contexto del discurso oral. • Produce reflexivamente diversos tipos de textos escritos en variadas situaciones comunicativas, con coherencia y cohesión, utilizando un vocabulario pertinente y las convenciones del lenguaje escrito, mediante procesos de planificación, textualización y revisión. • Identidad • Historia • Autoestima • Amor • C. T. A. • Aventura • Persona, Familia y Relaciones Humanas • Imaginación • Creatividad 21 22 Plan Lector Bruño CUARTO GRADO: Resumen de LIBROS 224 págs. Precio: S/. 25.00 168 págs. Precio: S/. 15.00 128 págs. Precio: S/. 15.00 La vida es sueño Leyendas II Rimas Basilio, rey de Polonia, recibe un vaticinio: si su hijo Segismundo, recién nacido, llegase a reinar algún día, sería un tirano que acabaría destruyendo a su país. El rey entonces decide encerrarlo en una cueva, lejos de la Corte, con la única compañía de Clotaldo, que será su tutor y se encargará de su educación. Años más tarde, cuando Segismundo es ya un hombre, Basilio desea comprobar si aquellos terribles augurios tenían fundamento y manda traer a la corte a su hijo. La obra comienza con la aparición de Rosaura, que vestida de hombre y acompañado de su criado Clarín, cae de su caballo y se encuentra con Segismundo. La historia se desarrolla entre la realidad y la ficción, entre la libertad y la predestinación, entre la pasión y la razón. Encontramos trece leyendas entre las que sobresalen: Sus famosas rimas son breves composiciones poéticas de carácter romántico, a través de las cuales Bécquer nos revela una especie de autobiografía amorosa, que va desde la felicidad primera del enamoramiento, hasta el dolor provocado por la pérdida de la amada. • El Cristo de la calavera • La venta de los gatos • La promesa • El beso • La rosa de pasión • Memorias de un pavo Plan Lector Bruño 240 págs. Precio: S/. 30.00 240 págs. Precio: S/. 25.00 272 págs. Precio: S/. 30.00 Cuentos universales 4 Tradiciones peruanas III Cuentos universales 5 En esta antología encontramos como tema principal al cuento, entre los que destacan “Las mil y una noches”, acompañado de mitos griegos de Eros. También hay cuentos del cuentista español de entonces, don Juan Manuel. Es la obra más representativa de Ricardo Palma y, según diversos estudiosos de la literatura peruana, está dentro del género intermedio entre el relato y la crónica, denominado tradiciones. Entre los títulos más conocidos de esta edición, tenemos: Luego pasamos a los narradores más admirables del Siglo de Oro español, entre ellos, Miguel de Cervantes Saavedra y Francisco de Quevedo. • El obispo “Chicheñó” • Agua mansa • La venganza de un cura • El rosal de Rosa • Los mosquitos de Santa Rosa • La tradición del Himno Nacional • El clarín de Canterac En esta antología sobresalen: • Cuento de hadas • Las zapatillas rojas • El cazador delator • La bolsa 23 24 Plan Lector Bruño 112 págs. Precio: S/. 20.00 La elección Durante mi camino he tenido, como tú, como todos, altos y bajos. Déjame decirte que lo importante no es a cuántas o a qué adversidades nos enfrentamos, sino cómo las encaramos, pues lo sustancial siempre será recorrer ese camino de crecimiento, encontrándonos y buscando con pasión lo que anhelamos (en mi caso escribir). Esta novela habla sobre eso y de como la superación no es algo ajeno ni lejano, es la capacidad de decidir y de preservar en acción, es la elección. Tomo 1/272 págs. Precio: S/. 25.00 Tomo 2/320 págs. Precio: S/. 30.00 Veinte mil leguas de viaje submarino Esta es una novela de aventuras y de suspenso en la que el profesor Aronnx, su fiel ayudante Conseil y un cazador de ballenas canadiense, Ned Land, son hechos prisioneros por un extraño personaje, el capitán Nemo, quien ha fabricado un submarino y vive, junto con su misteriosa tripulación, en el fondo de los mares. A bordo de este submarino van a vivir apasionantes aventuras que la imaginación de Julio Verne nos deja contemplar, igual que el capitán Nemo, a sus huéspedes prisioneros, a través de los cristales de su submarino. Plan Lector Bruño Plan Lector por GRADOS QUINTO GRADO BIM. LIBROS CAPACIDADES • Toma decisiones estratégicas según su propósito de lectura. • Identifica información en diversos tipos de textos según el propósito. 1° TEMAS O CONTENIDOS TRANSVERSALES INTEGRACIÓN CON OTRAS ÁREAS • Identidad nacional • Historia • Costumbres • Geografía • Amor • Persona, Familia y Relaciones Humanas • La Casa del Cerro el Pino • Reorganiza la información de diversos tipos de textos. • La divina comedia • Infiere el significado del texto. • Justicia • Reflexiona sobre la forma, contenido y contexto del texto. • Honor • Amistad • Escucha activamente mensajes en distintas situaciones de interacción oral. • Identifica información en diversos tipos de discursos orales. 2° • Cuentos universales 6 • La Ilíada • Reorganiza la información de diversos tipos de discursos orales. • Libertad • Infiere el significado del discurso oral. • Verdad • Reflexiona sobre la forma, el contenido y el contexto del discurso oral. • Honor • Produce reflexivamente diversos tipos de textos escritos en variadas situaciones comunicativas, con coherencia y cohesión, utilizando un vocabulario pertinente y las convenciones del lenguaje escrito, mediante procesos de planificación, textualización y revisión. • Amor • Valentía • Historia • Geografía • Amistad • Honor • Amistad 3° • Cuentos universales 7 • Verdad • Historia • Fidelidad • Valentía • Humor 4° • La vuelta al mundo en 80 días • Amor • Felicidad • Costumbres • C. T. A. 25 26 Plan Lector Bruño QUINTO GRADO : Resumen de LIBROS 104 págs. Precio: S/. 20.00 304 págs. Precio: S/. 30.00 La Casa del Cerro El Pino Cuentos universales 6 Los cuentos de La casa del cerro “El Pino” abordan la época del conflicto interno peruano en la década del 80. Colchado es hábil al mostrar esta guerra desde la perspectiva de los campesinos: no solo reconstruye el calvario de las víctimas más numerosas sino que pone en evidencia un mundo sincrético y complejo de religiosidades y cosmovisiones enfrentadas, obligadas a coexistir. En esta edición encontramos cuentos de la corriente realista, entre ellos: • El capote • La ficha de la muerte • La novela en el tranvía • La mano 147 págs. Precio: S/. 25.00 La Ilíada Es una historia profundamente moral que se articula sobre dos temas: pecado y castigo. Nos narra la cólera de Aquiles y la muerte y funerales de su amigo Patroclo y su enemigo Héctor. Homero da por supuesto que sus oyentes conocen los antecedentes que ocasionaron la guerra de Troya, así como la manera en que fue destruida la ciudad con la invención del caballo de madera. En realidad, la Ilíada nos cuenta lo que ocurre tan solo durante cincuenta y un días del noveno año de los diez que duró la guerra de Troya. En Editorial Bruño consideramos el desarrollo del hábito lector y la competencia lectora como esencial e imprescindible. Plan Lector Bruño 256 págs. Precio: S/. 25.00 La divina comedia La presente obra es un poema donde el autor hace un viaje a través del Infierno, el Purgatorio y el Paraíso. La primera parte corresponde al infierno. Cuenta el poeta que un día se vio “perdido en la selva oscura” y deseando dirigirse a un monte donde había luz, es amenazado por una pantera, un león y una loba. En su auxilio acude la sombra del poeta latino Virgilio, quien le dice que viene por encargo de Beatriz para acompañarlo, en calidad de guía, en su viaje a través del Infierno y el Purgatorio. El Infierno está dividido en nueve círculos. Esta es la parte más perfecta y apasionante de la Divina Comedia. Donde aparecen grandes personajes de la historia y algunos que Dante conoció personalmente, como es el caso del papa Bonifacio VIII. 288 págs. Precio: S/. 30.00 384 págs. Precio: S/. 35.00 Cuentos universales 7 La vuelta al mundo en 80 días Entre los cuentos de esta edición tenemos: Hace más de cien años nadie creía que se pudiera dar la vuelta al mundo en ochenta días. • El fantasma de Canterville • La pata del mono • El relato más bello del mundo • La casa de muñecas • La herida de Sócrates • El hombre en la calle Nadie, excepto el excéntrico Phileas Fogg, un inglés maniático de la puntualidad. Tan seguro está de sí mismo que, haciendo gala de su extraordinaria sangre fría, no duda en apostar toda su fortuna. Un joven francés, que acaba de entrar a su servicio como criado, lo acompañará en su aventura. Así, este viaja contra reloj, lo que nos permitirá visitar países y ciudades de Europa, Asia y América, viajar en los medios de transporte más variados, conocer gentes y costumbres muy diversas. 27 Convención sobre los Derechos del Niño Derecho a la vida Derecho a la educación De calidad y respetuosa de su cultura. Nacer y crecer en un ambiente sano y seguro. Derecho a la salud Derecho a opinar Acceder a servicios de calidad para prevenir y tratar enfermedades. Y a ser escuchados. Derecho a jugar Derecho a un buen trato A ser protegido contra todo tipo de violencia. Derecho a no ser Al esparcimiento, y a las actividades propias de su edad en un entorno seguro. Derecho a un nombre discriminado Por sexo, nacionalidad, color de piel o creencias. A una identidad registrada en un documento de identidad. Derecho a la familia Derecho a la libertad En un ambiente de respeto, amor y comprensión. De pensamiento y conciencia. LIMA: Av. Arica 751, Breña T (511) 202 4747 - 423 7890 F: 202 4755 PLANTA DE PRODUCCIÓN: Av. Alfonso Ugarte 1860 Urb. Estrella, Santa Clara - Ate T (511) 584 6674 AREQUIPA: Av. Ricardo Palma 108, Umacollo T (054) 274519 [email protected] www.editorialbruno.com.pe