Prospecto/Ficha Técnica

FARMASIERRA MANUFACTURING, S.L.
Código / Factory Code
Sustituye a / Replace to
---
A0602/1
Correcciones
Not Approved
Aprobado
Approved
Por favor, marque lo que corresponda
Please check the appropiate box
Producto / Product Name
PROSP FLUCOSIL GEL VULVOVAGINAL
F020a-Rev01
Tamaño / Size
Prueba N.º / Version No. 1
Fecha / Date
06.05.2015
Tipografía / Fonts
Diseño realizado a escala: 100%
Image prints @ 100%
Plegado / Folded
140 x 200 mm
140 x 25 mm
N.º Colores / Colours No.
Color / Colour
1/0
Negro - Black
Código de barras / Barcode
Papel / Paper
99
Offset blanco / Offset white 50 g/m2
Fecha y Firma / Date and Signed
Impreso a 1 cara
[IMAGEN] Diseño recibido del cliente / [IMAGE] Design received by customer
Código de Barras Sentido de Lectura
Barcode Read Direction
25 mm
25 mm
140 mm
99
Flucosil
Gel vulvovaginal
SEQUEDAD VULVOVAGINAL
La sequedad vulvovaginal, consecuencia de la
disminución de los fluidos vaginales, produce
malestar, picores, irritación y dolor en la zona.
Las causas de esa sequedad pueden ser
muchas (vaginitis, diabetes, estrés, ciertos
tratamientos farmacológicos, etc.), pero lo más
habitual es que se deba a una insuficiente
cantidad de estrógenos. Tras la menopausia, al
cesar la función ovárica y disminuir de forma
marcada los niveles de estrógenos, el
revestimiento de la vagina y los tejidos de la
vulva pierden espesor y disminuye el flujo
normal, originando en muchas mujeres
procesos de sequedad vaginal.
El empleo de un gel vulvovaginal protector con
capacidad hidratante del epitelio ayuda
a prevenir la sequedad que se produce
habitualmente en el período de premenopausia
y menopausia, facilitando además las
relaciones sexuales.
MODO DE EMPLEO
Uso externo.
Aplicar con la yema de los dedos en la zona
genital externa (vulvovaginal) la cantidad
deseada. En procesos de sequedad vaginal
utilizar a diario, tantas veces como sea
necesario o según indicación médica.
Su uso es especialmente recomendable antes
de las relaciones sexuales, renovando su
aplicación durante las mismas y aplicándolo
simultáneamente en la pareja.
Facilita además el uso de tampones, etc.
PROPIEDADES DEL GEL
• Testado bajo control Ginecológico.
• Dermocompatible con la superficie de la
mucosa vulvovaginal.
• Transparente, incoloro, inodoro, con pH
fisiológico de la zona y de textura no grasa.
Sin perfume, colorantes, ni parabenes.
No mancha.
• El Biosaccharide gum-1 (polisacárido con
alto poder hidratante), forma una fina
película sobre la mucosa vaginal, evitando la
deshidratación y aportando elasticidad a la
mucosa.
• El Ácido hialurónico, por su capacidad
de retener agua, rehidrata en profundidad
y ayuda a rejuvenecer la epidermis de
la zona.
• El Ácido láctico (componente del manto
cutáneo), asegura un pH ligeramente
ácido, habitual en la zona íntima por la
acción del bacilo de Döderlein sobre el
glucógeno epitelial; evitando de esta
manera infecciones por flora oportunista.
A su vez, ayuda a suavizar, hidratar y
acondicionar la epidermis.
• La Glicerina, por su acción humectante,
lubricante e hidratante, proporciona
una sensación refrescante y ayuda a
retener la humedad en la epidermis,
mejorando la sintomatología de la
sequedad vaginal.
CONDICIONES DE CONSERVACIÓN
Conservar el producto con el tapón cerrado y
protegido del calor, la humedad y la luz.
COMPOSICIÓN
Componentes activos: Polisacárido, Ácido
hialurónico, Glicerina, Ácido láctico.
Ingredientes: Aqua, Glycerin, Biosaccharide
gum-1, Sodium hyaluronate,
Hydroxyethylcellulose, Xanthan gum,
Potassium sorbate, Phenoxyethanol,
Ethylhexylglycerin, Lactic acid.
CONTRAINDICACIONES
No utilizar en caso de alergia a alguno de los
ingredientes. Si se produce irritación deje de
usarlo, y si ésta no desaparece consulte a su
médico.
Farmasierra Laboratorios, S.L.
Carretera de Irún, km 26,200
28709 San Sebastián de los Reyes (Madrid)
www.farmasierra.com
www.nutricionsaludybelleza.es
A0602/1
200 mm
PRECAUCIONES
Evitar el contacto directo con los ojos.
No utilizar si el envase está abierto o
estropeado.
No utilizar después del tiempo indicado con
el símbolo del tapón abierto (M=meses). Este
período (PAO) es válido para productos
almacenados correctamente.
Mantener fuera del alcance de los niños.