AYUNTAMIENTO DE RIPOLL -- ---~------ - - - - - -- - - -- BOLET:IN DE :INFORM:AC:ION l\f:UNIC:IPAL FIESTAS DE SANTA MARIA AG OS T O D E 1970 Acabado el largo invierno padecido y sin apenas tiempo de saludar y disfrutar una tímida primavera, el verano se ha adueñado de Ripoll súbitamente. Con él, sin casi d a rnos cuenta, una extensa y aletargada sinfonía de perezas mal sacudidas se va adueñando de n uestro cuerpo y de nuestra mente, mientras esperamos nuestro turno en las vacaciones o, de vuelta de ellas , nos in corp or a m os al cotidiano q uehacer. y a lternando con ello vamos dando bienvenid as , hoy, y afectuosas despedidas , mañana, a los visitantes , amigos y familiares que aprovechando sus vacaciones se acercan a Rip oll, como todos los años, rememorando, entre todos, tiempos pasados y soñando con esperados e ilusion ados futuros . Pero mientras la comun idad entera sufre o goza d e las vacacion es , del veraneo y de sus consecuencias, la máquina administrativa sigue func ionando, aunque quizás más trabajosamente, y todos seguimos viviendo los problemas comunitarios, siquiera sea de fo rma menos in ten sa , rota la intimidad y diaria preocupación por los m ismos, que la tr anquilidad invernal p r opor ciona. Po r ello y p o r no ro m pe r el rumbo trazado y la tradición ya formada, sale a luz pública es te Boletín, pergueñadas sus líneas a última h ora , y sin duda m á s breve y m enos sustancioso que otros, ya que el esca so tiemp o transcurrido des de e l a nterior, no permite a la Admini straci ón ofrece r grandes n ovedades a los ciudadanos. y como por o t ra p arte y como ya en o t ros números hemo s denunciado, existe una evidente falta de colaboración ciudadana , en la gestación de los Boletines lo que, además de hacerlos frac asar en uno de sus objetivos principales, puede con du cirles incluso a una lenta agonía, consecuencia de esa fal ta de savia y de renovación que sólo la colaboración popular y el empuje e iniciativa del espíritu ciudadano puede proporcionar. No es de extrañar que sucesiva m en te la com u n icac ión se vaya enfriando y acortando. Emplazamos pues a todos los Ripolleses y a sus entidad es, clubs y asociaciones de cualquier índole para que hagan uso del Boletín y colaboren en él con toda clase de trabajos, noticias, artículos, sugerencias, etc. Para ello basta con que 15 días antes de las Fiestas de la Liberación, San Eudaldo o Santa María, entreguen en el Ayuntamiento el escrito que deseen publicar. 2- Avisos y anuncios Con vo c atoria d e una p laz a d e C ap at az d e la Bri gada Munic ipal de Obras. l,] Boletí n O fi cial de la Provin cin, núm . 7.5 d e fec ha 2.'3 d e junio, publica un ed icto d e este Ayu nta mi e nto a nu ncian do con cu rso libre el e méritos, pre vio exa men el e a p ti tud , p ara la p ro visión de la p laza de Cap a taz de la Brigad a M uni cip al d e Ob ras , P odrán aspirar a la p laza los que reúnan la s siguien tes co nd iciones : se r es pañol; mayor d e 21 a ños y menor d e 45; n o p adecer d efecto físico qu e le imposibilite p ara e l ca rgo; carecer de antecede ntes penal es o disciplina rios y observ a r buena cond ucta y no h allarse in curso e n ningú n caso d e incapacidad o in compa tibil id ad. Los e molume n tos b ásicos d e la pla za so n d e 52.500 ptas. anual es m.is un a g ra tificació n volunt ari a de la mi sm a ca n tidad . Con voc ato ria d e una pla za de C abo d e Pol ic ía Municipal El m ismo Bo le t ín resellad o ant eriorm e nte a p a rece o tro ed icto a nuncia ndo conc urso d e méritos para la p rovisión e n p ropied ad d e la pl aza d e Cab o d e la P oli cía Muni cipal. Podrá aspirar a esta plaza los que reún a n las siguientes cond ic iones : Ser esp a ñol; tener más d e 21 a ños y no exced er de 45, desco n tá nd ose los a ños prestad os a la ad m in istració n L ocal ; es ta r desempenand o o haber desempe ñado el ca rgo d e P olicía Municipal d ura n te .'5 a ños como mínimo; no padecer en fe rmedad o defecto físico: o bse rva r bu ena co nd uc ta y ca re cer d e a n tecedentes p enales o di sciplinarios; no hall arse com p ren d id o en nin gún caso d e in capacid ad o incompatibi lidad. Los e mo lumen tos bási cos d e la pl aza son d e 56 .000 ptas. a n uales, más una g ra tificación voluntari a del och en ta p or cie n to d e dicha ca n tidad . Las so licitudes para concurrir a a m b as pl azas d eberán presentarse en la Secretarí a d el Ayuntamiento durante el p lazo d e tr ein ta días h ábi les a contar d esde e l d ía 25 de junio. En la misma Secre ta ría se informará ampli amente a q uienes deseen torn ar parte e n los referid os co ncursos. - 3 Promoción de Obras y servicios no Municipales U na real ida d : El Ins t it uto de En s eñ anz a M ed ia En el Boletín publicado co n motivo de la Fiesta de San Euda ldo dábamos cuenta de nuestra espera nza en la rápida ini ciación d e las ob ras de cons trucción del Instituto Mixto de Enseñ anza Media, esperanzas que se han visto con fi rmadas por la Resolu ción del Ministerio de Edu ca ción y Ciencia publicada en el Boletín Oficial del E stado d e fecha 23 de junio, anunciando co ncurso-subasta p ara la ejecución de las obras, con un presupuesto que roza los cuarenta millones de p esetas. T eniendo e n cue nta que e l pl azo de ejecución está fij ado en dieciseis mes es, es muy posible qu e el ed ificio pueda inaugurarse para el curso 1971-72, y las informaci ones oficiosas que hemos recibid o sob re el mismo son de que tendrá cap acidad para 1.200 plazas, lo que lo convertirá en a pto para sa tisfacer no solamente las necesidad es local es sino las de toda la coma rca, si se organiza un ad ecuad o servicio de transporte escolar. M ejor as en la carretera de Riba s H a quedado suprimido uno de las pasos estrechos existe ntes en la carretera d e Ribas y se está trabajando en la m ejora de la curva en la «F on t del Sant» que en breve q uedará terminada , E ll o es prueba d e la a tención de la J efa tura de Obras Públi ca s por elimmar las dificultades v obstúc u los má s señ alados en las ca rrete ras 4- a su ca rgo . Esperamos que en brev e se realicen mejoras en la pavimentación de la carretera de Barcelona en la que además se ha solici tado la limitación d e velocidad con el fin d e in ten tar atajar los frecue ntes accidentes q ue en ella vienen ocurriend o. N uev o Grupo Escola r Con el fin d e a te nder el in cesa n te incremen to d e la población escola r, así como en previsión d e las necesidades que la prevista concen tración escola r pueda traer consigo, existe el propósito d e constru ir un nuevo Grupo Esolar en esta p oblación. El sitio escogid o en prin cipio para la ubi cación del Gru po es la zona d el P lá d e San Pedro, habiend o sido visitado ya por el seúor D elega d o Provincial d e Enseñanza Media, Inspector Jefe d e Enseñanza Primaría y Arquitecto d e Cons trucciones E scol ares, que han d ado su conformidad al emplazamien to. El Ayuntamiento gest ioua en estos momentos la ad quisición d e los terrenos precisos. Las señales de tráfico son la salvaguardia de un mejo r orden en la ci rculación y una garantía para la seguridad de los automovilistas y de los peatones . Respetándolas cumples un deber cívico y te dign if icas a t í mismo. Burlándolas te conviertes en un infractor de la Ley y en un ind iv id uo pe ligroso para la vida de la comunidad . 5 Prada - Ripoll. Viles germanes F~~STA DEL «J UMELAGE» A PEA DA DEL CONFLE NT Si per les festes d e San t Eudald d 'enguany es féu una llacada d e germ anor en tre les viles ele Prada iHipoll, aq uesta llacada es féu mes estreta p er les fes tes d e St. P e re a la esca lenta vila del Confl ent. Hem d e notar amb alegria que els ripollesos d emostraren, en aquesta ocasió, un a veritab le unanimitat de sentiments, un desig d e sincronitzar el se u COI' arnb el ele la vila que es feia present, d 'una man era meravellosa, en aquell es contrades de la Catalunya ultrapirenenca on ta n ts record s histories s'hí guarden i on hi de íx árem una altra fita d e veritable transcende ncia . Els centenars de ripoll esos que acudiren a Praela són testimoni de que l'agermanament de les nostres dues viles no és qu elcom fred , sino que té la vita lita t d e l'escalf popular i del desig d e dos pobles p er avancar pe! camí d e la hi storia units de COl' i de fets. El dia 27 d e iuny cornencaven a arribar a Prada la com itiva ripollenca, presidida pel nostre Batlle, en Miquel N ardi. La Corporació Municipal pradenca, amb el seu Regidor en cap MI'. Lluís Monestier, els dona la benvinguda. La vila estava engalanada : banderoles de les dues nacions ornaven profusament els llocs principals. A l'Ajuntament la b andera ele la F eel eració Mundial de Ciutats Cermanes presidia el balc ó principal, i al cim d el proper campanar de I'església de Sant Pere, onejaven band eres catalanes. Al vespre, en el saló de la casa comunal, el Conseller de Cultura de Ripoll, en presencia de les autoritats de les dues viles germanes j d el sots-prefecte de Prada, MI'. Rosier, així com de nombrosos pradencs i ripollesos, parla de les afinitats que en el transcurs de la o 6- • hist oria trob em en tre ab d ues viles, rea firm an t l'agerm a na m en t qu e en aq ues tes festes s'h avia d e segellar p er segona vegael a . Hip oll es féu p resent a P rada, e n la vigilia de la gra n fes ta . Al dia següen t, elium enge 28 d e j uny, e n co menca r la ll ist a d ' actes, es va a nal' fent m és p resent la p resen cia rip oll esa, amb I'arri b ad a con stan t el e g ru ps ele com pa tricis. A I'església de Sa n t Pere, es celeb ra la Mi ssa d e ]umelage, CJue p residí cl P . Ol egu er, p rior el e Sa n t Miqu el d e C ux á: un a verita bl e mu ltitud ele fid els omplí d e go m a gom el reeinte sagra t, on també el b areeloní Orfe ó d e Sa n ts. e ns va fer sen tir les seves interpretacions musica ls, Si fou emo tiu aq uest ac te rel igiós q ue es celeb ra e n gran p urt en ll engua ca ta la na, no ho Ion mcnys l'act e of icial cl'ugc n naua me nt q ue presid í el representa nt el e la F eel e raeión Mund ial Sr. Ca ries Cepero. E ls més b ell s p arl aments es d igue re n e n a ital ocasió Iins a rriba r al solem ne mom en t en qu e els Batll es d e P ra d a i Hipoll amb un a forta encaixada rea firrn a ven el «ju melage». E s firm a e l protocol d ' ami stat, i a c o n tin ua c i ó els habitants d e les du es viles s'agermanave n tarnb é b all ant la nost ra més es timad a d ansa, la sa rda na, a ls acord s de la música el e la nost ra Cob la Nova Ripoll esa . T a mbé va ob te nir gra n ress on án ci a l'a ctu a ci ó el e l' Esbart elel C.E. P. q ue inte rp ret á un esca ie n t p ro grama d e b a ll e ts tip les. Molts d 'altres actes s'anaren su ccein t d uran t el eli a : partit d e b asket, c ursa cicl ista, actu aci ó deis Can lai res Ca ta la ns al cinem a «Lid o» i, molt especialmen te, el co nce rt vocal qu e a I'esgl ésia el e Sant P ere interpreta l'Orfeó de Sants. Sa rcla nes i ball s p opul ars a rroelon iren la d iad a ele germano r. E l dia 28 el e j uny d 'enguuny h a cl' ésser un a d ata important, ja q ue e n reíermar-se J'a germanament, sera l'ini ci d 'un p ro grama d 'actes consta n t, q ue un eixen més i mes les du es v iles , De la V ila germana de Prada E~ el nostre p rop ósit q ue a rri b i als ripollesos la notí cia d els actes que es p roposa celeb ra r la vila ge rmana ele P ra d a. En difere n ts llocs d e Hipoll tot sovin t es veu e n ja ca rtelIs a nunciad ors. E n elata propera es col'locar á en un ll oc elestacat un a ca rtell era especial p er aquest fí , També en aquest Butlletí Muni cipal es d on ará ca b uda a la ressen •va d eIs referits actes . .- '1 XIX Festival de Música S'es t á ce lebran t actualmente aq uest F estival que comenc á el passat dia 24 c1e juliol i que acabara el dia 8 d'agost. Figures i conjunts de tota Europa es troben actualment a Prada per afer sentir les seves actuacions. Els ripollesos a iman ts de la música encara hi són a lemps de parti cípar-hi. Universitat catalana d'estiu El C ru p Rossellon és d 'Estudis Catalans ha organitzat aquest curs cult ura l que es celebrara a Prada del 20 al 30 d 'agost. El programa, ben pen sat i d'una qualitat extraordinaria, dóna un atra ctiu incomparable a aquella Unive rsita t. Les persones interessades poden demanar més informació a les of icines de I'Ajuntament o a l'entitat ripoll esa ARIC. Per ce rt que el dia 24, dintre del programa d'actes, está anunciada l'actuaci ón teatral del gru p universitari ripollenc que interpret ar á robra «Tot esperan t D od ot». 8 Ejecución de Obras Municipales Se encuentran totalmente terminadas las obras de urbani za ción . ., de la calle Santa María, que co mprende la paviment a ci ón. a ceras. abast ecimiento de agua y a lean tarill ado. Se ha efectuado la pavim entación provisiona l de la zona de la Font Viva, en la calle Mn . Ja cinto Verdaguer En breve se efectuará n las ob ras de retranqueo del inmu ebl e situad o en la carre te ra de Barcelona, núm . 27, afectado de nu eva alin eación p or el Plan Parcial núm . 1, habi énd ose llegado va al pertinente acu erdo con la propietaria. Igualmente y durante el mes de agost o se proced erá a l pago y toma de posesión del edifi cio denomin ad o Fon t Viva. propiedad de «Hilados José Comas, S.A.», una vez fijado definitivamente e l justiprecio por sentencia del Tribunal Supremo. Están en trámite de subasta las obras de Pavimentación v Servicios en la ca lle Gerona y carre tera de O lot y las de a ceras v serVICIOS en la calle San Fra ncisco y fin al paseo San Ju an . Zona D eportiva. E l Con sej o de Ministros en su ses ión del di a 24 de julio, acordó decretar la cesión a es te Ayuntami ento del terreno radicado en la carret era de Barcelona con dest ino a instalaciones deportivas. -9 V id a ripolle sa Nu estra Villa vive con frecuencia jorn adas fest ivas que, si en el propi o momento d e su celebració n tienen adecuada reson ancia , qui zú d espu és pierd en un poco su verdad era p erspec tiva al carecer Ripoll d e med ios infor ma tivos p ropi os q ue recojan adecuadamente la reseña de los ac tos celebrados . Sea un ejemp lo la recien te ce leb rac ión d e la Fi esta Nacional de la Lana. que co n un atra ctivo p rogram a d e actos organi zó como cada año el Centro d e I nicia tivas y Turism o. T amb ién di ch o ce ntro. co n la colaboración coord inad a d e los C. !.T. de la Coma rca , pro ced ió a la elección d e la «P ub illa de l Hip o ll és» en la que participa ro n las «P ub illes» d e C am prod ón, C umpd evú no l, San .1 uan d e las Abadesas, Hib as d e F reser y Ripoll . Resu lt ó eleg id a « P ub illa d el Rip oll ós» la seño rita M." Basa P ou, el e Hib as d e F reser. Act ua lmen te el C.l. I' . d e nuestra villa es tá p re parando un encue n tro d e cua n tos tienen por ap ell ido el nom b re BI P OLL. En prin cipi o se ha seña lad o el d ía 11 de octubre como fech a pa ra di cho Congreso que promete tener gra n resonan cia . Agrupación Escolar «Juan MaragalJ» E n el transcurso d e l año 1969-íO, la Maragall» d e las Es cuelas Nacionales, vidad pl etórica de a ctos d estacados y reper cusión en los ám b it os p rovin ciales Ag rupación E scolar «Juan h a d esarrollado un a actiactuaciones m eritorias co n y nacional. A las mej or as consta n tes en sus d epend encias, llevadas a cabo por el Ayunta mien to d e la Villa : p in turas en ven ta nas, persianas, 10 .- reno vac ión e n las Aulas y P asill os, un cam b io en los as pectos de los jardi nes y exteriores, los escola res y Profesor ad o resp ondi end o en una supera ción consta n te en un ión al esfuerzo v preocupaciones d e las Au toridad es con hechos bi en sig nifi ca tivos. a) 111 Premi o Naciona l T.\'.E. «Esp aii a cisto por Esco lares». b) III Premio Na ciona l del Equipo Infantil d e Batan eesto en la F ase fina l celeb rad a en Madrid en los Juegos Nacionales Es colares. e) Premi o especial con Co pa d el Excmo. Sr. Gobernador a la mejor Es cue la en la puntuación P rovin cia l d e las pruebas d e At letismo y juegos y P red eport es. d) Hepresentar a la Provin cia en Radio Nac iona l d e Esp aña en el Con curso d e «Cuad ros Escé nicos». e) Ob tenc ión Premio Provin cial d el Ministeri o d e In for mación y T urismo «M ttnt.e nga limpia E spaii a», f) Ac tuación d estacad ísima en el programa d e la Diputación P rovin cial d e Hacli o Escola r «El m edio am biente». g) Consecución de una Pista Polideportiva, con un presup ues to d e C uatrocientas mil pesetas a construir por la Junta Central d e E d uca ción Física en colabora ción del Magnífico Ayun tam ien to . La Asociación d e P ad res y Ami gos d e la Agrupación ragall », en su primer año d e Ac tividades co n su apoyo ha tenid o infl ue ncia vita l en la proyección d e los éxitos hacia su ex te rior, cuy os resultados son una mejora en d e todo e l proceso Edu cativo. S I/S «] uan Ala- y es tím ulo, alcanz ados el int erior El resumen d e la vida escolar, q ue dó magníficamente reflej ado en la Gran Gala de un estupendo FIN DE CURSO v su vali osa v bien organ izad a Exposición E scolar. - 11