Farem una Festa de Colors, amb Gent de tots els racons !

Número especial•Any 1
Juny 2001
Exemplar Gratuït
Quaderns de participació comunitària de la Trinitat Nova
Farem una Festa de Colors,
amb Gent de tots els racons !
1ª Cursa Popular
Trinitat Nova
7
IITorneo
juvenil de fútbol
Rock &
Trini
9
Trinigossos
11
12
Exposicions
1ª Bajada de
Carros
Taller de
Fotografía
13
Ñam ñam
“Cóctel especial
“Festa Major”
de Anna”
14 - 15
Programa
Festa Major
Relato:
D. Óptimo y
D. Pésimo
De Puño
y Letra
16 - 18
21
Activitats i
Casals d’Estiu
24 - 25
Esos Locos
bajitos...
27
Trinitarium
Edita:
Paper ecològic 90%
Dibuix Portada:
Disseny gràfic: Àlex Ayaso Anna Reyes (10 anys)
¡ Viva
la fiesta!
U
n año más, tenemos
las fiestas del barrio en marcha.
Aquí no se organizan a golpe de
talonario, sino con la participación de
muchos vecinos y vecinas que montan los
distintos actos y actividades. Eso me gusta.
También me gustaría que pudiéramos traer
a Alejandro Sanz, desde luego, pero hay lo
que hay, y a mucha honra.
Yo siempre me lío: si hay una mani por las
viviendas, en primera fila estoy, y si hay que
organizar las fiestas, pues de cabeza a montar
lo que sea. No será por mí, que digan que Trinitat
Nova es un barrio muerto.
En este número especial de la revista encontrarás
todo el programa de la Fiesta Mayor. Hay tantas
cosas, que sólo hemos podido meter unas pocas
secciones de las que normalmente tiene la revista.
Pero ya te he dicho que éste es un número especial,
que substituye al boletín de fiestas de los años
anteriores. Para ello, hemos contado también con
vuestra colaboración, amigos y amigas comerciantes,
que lo habéis hecho posible.
LA TRINI
Pues venga ¡a pasarlo bien!
EL BUZÓN DE LA TRINI
Si quieres colaborar en las secciones:
"De mujer a mujer"
(diálogo entre dos mujeres sobre un tema
que las afecta)
¿Qué opinas de...?
(breve opinión sobre el tema propuesto)
"Ñam-ñam"
(recetas de cocina propias)
"Ni compro ni vendo"
(anuncios sin dinero de por medio)
"De puño y letra"
(creación literaria: poemas,
pensamientos, cuentos cortos...)
y "Esos locos bajitos"
(sección hecha por niños
y niñas:
escritos, juegos, dibujos)
O si tienes alguna sugerencia o
comentario que hacer sobre la revista, escríbeme antes del 30 de
Junio al BUZÓN DE LA TRINI, Pedrosa 21, 08033 Barcelona o al correo
electrónico:[email protected]
LA TRINI también está en Internet
Página web del Plan Comunitario de Trinitat Nova:
www.pangea.org/trinova
Els grups del Pla Comunitari
es presenten
¡H
Trini!
La Comissió
de Festes
ola, veïns i veïnes de la
Sóm la Comissió de Festes
del barri, un grup humà format
per persones de totes les edats
amb una mateixa finalitat: buscar
el benestar i la diversió del barri.
Ens reunim tots els dijous de 6 a
8 de la tarda a l’Associació de
Veïns. Intercanviem les nostres
idees i les portem a terme durant
els diferents esdeveniments que
es realitzen al llarg de l’any:
¡Carnestoltes!, ¡Festa Major! etc.
Ara estem preparant la Festa Major
de la Trini del 2001. Esperem que
aquest any, amb la col.laboració
de tots, ens superem encara més
en tots els actes organitzats, tenint
en compte l'experiència dels anys
anteriors.
Es faran moltes activitats,
en les quals demanem la vostra
participació. El que sí us podem
garantir és la diversió total.
Des d’aquí, la Comissió de Festes
del barri us convida a col.laborar,
en aquesta i altres festorres que
muntem. Qualsevol idea és bona,
si sóm prou gent per tirar-la
endavant.
Ja sabeu on sóm. Així, amb l’ajut
de tots, podrem aconseguir la
millora d’un barri que lluita dia a
dia per prosperar.
Els grups participants
a la Festa Major
Comissió de festes, A.VV de la Trinitat Nova, Grup de Remodelació i Urbanisme, M.I.J.A.C, Nens i mares
de “El Desván”, La Madriguera, Grup “Jubilat? Sí; actiu? També!”, AMPA i escola Mercè Rodoreda, AMPA i
escola Sant Josep Oriol, AMPA i escola St. Jordi, Grup de Manualitats, Centre d’Activitats del C.A.S. Nou
Barris, Grup d’Educació d’Adults, Associació Estudiants I.E.S. Roger de Flor, Casal d’Avis Trinitat Nova, Coral
Trinitat Nova, Taller de psico-ioga, Club de petanca Trinitat Nova, Associació de Venedors del Mercat, Ateneu
Popular de Nou Barris, Comitè Tècnic del Pla Comunitari, Veïnes del Carrer Fanals, Taller de balls de saló,
The Morthers, Àngel i Cia., Taller de costura del Casal de Gent Gran, Grup de Rol de Trinitat Nova, Grup
de joves (org. Baixada Carros), Mares i Pares del Parc de l’Amistad, Grup sala Òmnia, Grup de Percusió
Trinitat Nova, Grup de joves La Fosca, Taller de fotografia i serigrafia, Colla de Dracs i Diables de 9 Barris.
Cursa Popular
1ª Cursa Popular
de Trinitat Nova
A
questa cursa que per primera vegada es farà al nostre barri, es
portarà a terme el DIUMENGE DIA 10 DE JUNY. El que busquem és la
màxima participació per fer de l’esport un motiu d’importància suficient
per trobar-nos i poder compartir junts una estona.
El lloc de sortida serà el C/Xafarines, cantonada Pedrosa, i els circuits
estaràn diferenciats per les dues categories que hi haurà. Aquests són
els circuits:
L’horari de sortida per la categoria INFANTIL és a les 10:00 i
per la categoria SENIOR, a les 11:00 hores.
CURSA
POPULAR
SENIOR
10 DE JUNIO
A LAS 11 HORAS
CURSA
POPULAR
INFANTIL
10 DE JUNIO
A LAS 10 HORAS
NORMES PER PARTICIPAR A LA I CURSA POPULAR DE
TRiNITAT NOVA
1.- Passar a recollir el dorsal de la cursa, abans del 8 de juny del
2001, a l’Associació de Veïns de Trinitat Nova. c/ Pedrosa, 21.
Horari de 10:00 a 12:00 del matí i de 16:00 a 18:00 hores.
2.- S’haurà d’estar 30 minuts abans de l’hora d’inici de la cursa al
lloc indicat per la sortida.
3.- Per poder ser registrada la marca i poder entrar a la classificació,
s’haurà d’haver passat per tots els punts de control.
4.- La classificació és desglossarà en diferents edats dins de les
mateixes categories.
5.- Existiran dues categories: la INFANTIL (de 6 a 14 anys) i LA
SENIOR (de 15 anys endavant).
6.- Tots els participants rebran un diploma de record de la cursa.
II Torneo juvenil de fútbol
II Torneo juvenil
de Fútbol
Organiza: Ángel y Cia.
Edad: de 12 a 16 años
Día: 17 de junio
Lugar: CEIP Sant Jordi
Inscripción:2.000 ptas.
por equipo
Fecha límite:10 de junio
Infórmate en la
Asociación de vecinos
(Tel. 93.353.88.44)
Ángel y Raül
16 DE JUNIO
A LAS 16 HORAS
Concurso canino
Trinigossos
G
uau, ya estamos otra vez aquí, los amigos de los
perros tenemos de nuevo una cita en el Trinigossos.
Queremos invitar a todos los premiados el año pasado en
cada una de las categorías a tomar parte como jurado en
el certamen de este año
REGLAS DEL CONCURSO
• Perros atados.
• Cada perro con su dueño.
• Cada perro sólo participará en una categoría.
CATEGORíAS
• Cachorros
• Perros de raza
• Perros mestizos
17 DE JUNIO
A LAS 11 HORAS
INSCRIPCIONES
300 pts. Hasta 1/2 hora antes del concurso
Ganaré
a cualquier
perro
Exposicions
durant les Festes
PLANOS PRIMERA FASE REMODELACIÓN "TRINITAT NOVA: UN BARRIO EN TRANSFORMACIÓN"
A partir del 12 de junio,
en el Mercado de Trinitat Nova, se
expondrán los planos de las
viviendas que se van a construir
en las calles Chafarinas y
Aiguablava, así como otros
materiales de interés sobre la
transformación urbanística del
barrio.
FOTOGRAFIA "UNA MIRADA A TRINITAT NOVA"
L’Ateneu de Nou Barris exposa, amb motiu de la Festa Major,
fotografies de Carme de la Madrid que retraten la vida quotidiana
als carrers del barri. Una iniciativa que neix del desig d'anar a buscar
les altres Barcelones i que es complementa amb un text de Toni
Puntí amb impressions dels veïns recollides a peu de carrer.
Inauguració: 8 de juny, a les 8 del vespre.
Ateneu Popular de Nou Barris (c/Portlligat s/n)
Del 8 de juny al 15 de juliol
Horari: dilluns a divendres, de 10 a 21 h.
DIBUIXOS DE LA FESTA MAJOR
A partir de
l'11 de juny, al
Mercat de la Trinitat
Nova, es mostraran
els dibuixos de la
Festa Major fets per
nens i nenes de les
escoles del barri.
1ª Bajada de Carros
1ª Bajada de Carros
Trinitat Nova
¿QUÉ ES UN CARRO?
Es cualquier tipo de vehículo o aparato de construcción propia,
con ruedas o cojinetes, y sin ningún tipo de tracción excepto la de su
propio peso y la fuerza de tus piernas.
El carro puede ser monoplaza y hasta el número de participantes
que se quiera.
13 DE JUNIO
A LAS 20 HORAS
¿QUÉ HAS DE HACER PARA PARTICIPAR?
Construir un carro, en caso que no lo tengas.
Inscripción gratuita, en la Asociación de Vecinos antes del 6 de
junio.
Si eres menor de edad, trae una autorización paterna o
materna.
Si eres mayor de edad, hará falta que firmes una aceptación
de responsabilidad en caso de accidente.
En la Asociación de vecinos podrás recoger la hoja de inscripción
y la hoja de autorización o la aceptación de responsabilidad.
Tu participación puede ser individual o colectiva.
Habrá tres categorías:
• 1ª categoría: de 5 a 12 años
• 2ª categoría: de 12 a 16 años
• 3ª categoría: más de 16 años
Las modalidades para clasificarse son:
• La originalidad del carro
• La velocidad de la bajada
El recorrido comenzará en el Ateneu Popular y pasará
por la calle Tamariu hasta la esquina con Palamós.
(Esto NO es un carro)
Taller de Fotogia
Es busquen
Fotògrafs
de Anna
Ingredientes
U
n esdeveniment com la Festa
Major del barri no pot quedar només a la
memòria dels qui hi vam estar, si no, com
ho podrem explicar als nostres néts, nebots
i altres criatures ignorants?
Us convidem a immortalitzar aquests
màgics moments, a revelar les vostres fotos
i a fardar de la vostra habilitat amb una
exposició fotogràfica de la Festa Major.
No cal experiència prèvia. No cal tenir dots
artístiques. No importen l’edat, el sexe ni
que portis ulleres. Només cal que tinguis
ganes d’aprendre, que treballis per la cara
i que t’agradi La Festa.
Si hi estàs interessat, pregunta pel
Rober o el Dani a l’Associació de Veïns
(Tel. 93.353.88.44)
(para el mayor número de personas):
•
•
•
•
•
•
Imprescindible el buen humor.
Mucha cantidad de buena intención.
Toneladas de alegría.
Infinidad de carcajadas.
Todo un mundo de ilusión.
Compañerismo e imaginación.
Preparación:
La noche anterior, dejar escapar
los problemas por la ventana.
Se mete todo en un bol y se pasa
por el batidor. Mientras se preparan unas
rajas de melón de lo más “dulzón”,
cogemos el compañerismo (que lo
teníamos en maceración) y lo pasamos
todo a la Gran Coctelera de la Vida, lo
rociamos con la imaginación y agitamos
todo con un son “sabrosón”. Servimos
bien frío, con las rajas de melón y unos
cubitos de “amor”.
NOTA: tomar con precaución o se subirá
a la cabeza. ¡Y A PASARLO BIEN!
La Bodega del Turó
• Cena con traje: Imprescindible reservar taula abans del 13 de juny, al telèfon de l’AV
(93 353 88 44, Pedro), tardes de 5,30 a 6,30h.
• Torneig de remigio: Per participar al torneig de remigio cal apuntar-se abans del dia 14 de juny,
al c/ Fanals amb Aiguablava (preguntar per Yolanda).
• Trinicine: Cadascú s´ha de portar la cadira.
• Exposició de Manualitats del Casal d’Avis: Del 14 al 17 de juny. Horari de visites de 11 a 13h.
i de 16 a 18h.
• Exposició del grup de Manualitats de l’AV: De l’11 al 15 de juny estarà muntada a l’AV
(Horari visites:10 a 12h. i 16 a 20h.) Dissabte 16 s’exposaran els treballs al Parc de la Trinitat , d’11 a 14h.
• Exposició “’Històries de vida de la gent gran”: De l’11 al 15 de juny, a l’AV
(Horari visites:10 a 12h. i 16 a 20h.)
Relato
E
l día 19/03/2001, el equipo municipal
que diseña el Planeamiento para Trinitat Nova
(P.E.R.I.), encabezado por el Sr. Ricard Fayos, y con
la presencia del Gerent del Districte, Sr. Jubert,
presentaron en la A.V. de Trinitat Nova el proyecto
que el Ayuntamiento pondrá a exposición pública en
las próximas semanas.
A la salida de esta presentación, dos vecinos
del barrio, Don Óptimo y Don Pésimo (asistentes
habituales a las reuniones de Remodelación de la
A.V.), como siempre en su camino a casa, estuvieron
comentando sobre el barrio y, hoy especialmente,
sobre lo que habían oído.
D. Óptimo: Bueno, ya parece que el barrio
se integra en la ciudad. La c/
Aiguablava será el eje natural
que, con la Vía Julia y la nueva
Av. Vallbona, una los barrios de
Roquetes, Prosperitat, Trinitat
Nova, Torre Baró y Ciutat
Meridiana.
D. Pésimo: Eso es
verdad, pero la Vía Julia es un
centro comercial y el paso de
Aiguablava por las viviendas de
ADIGSA no tiene ningún comercio,
y los locales comerciales y de
oficinas que están pensados en
la zona de remodelación de
Trinitat Nova, están por ver.
D. Óptimo: No haga honor
a su nombre, no sea pesimista, el
recinto que pertenecía a las Aigües
de Montcada se convertirá en lo
que llaman una “rótula”, que con
sus espacios verdes (se añadirán
como espacio verde los dos últimos
bloques de la c/ Palamós y el resto
del recinto que está en Trinitat
Vella), lo convertirán en una zona de confluencia y
unión de Trinitat Nova con los barrios vecinos. En el
edificio de las Aguas de nuestro barrio habrá un
“museo del agua”, con equipamientos para la
formación y divulgación sobre el tema, incluso parece
que está previsto un pequeño lago a su lado.
D. Pésimo: Ud. es demasiado optimista,
como tarden mucho en hacer ese proyecto y a la
velocidad que se están deteriorando los edificios que
vemos (y no sabemos como está lo que no vemos,
como las canalizaciones que sacaban el agua del Besós)
y con los problemas entre administraciones, e incluso
entre los mismos departamentos del Ayuntamiento,
que no saben si ese recinto pertenece a Parques y
Jardines o al de Aguas, eso va para muy largo.
por CARLOS ORTÍZ (grupo de Remodelación y Urbanismo)
D. Óptimo: Deje Ud. de
quejarse, que ya van a empezar
a construir la 1ª Fase en
Chafarinas y Aiguablava (lado
montaña),
D. Pésimo: Eso es lo que
me da miedo, van a construir los
edificios sin haber sacado las torres
eléctricas.
D. Óptimo: Todo se
andará. Ya ha visto que el proyecto
para las siguientes fases prevé
edificaciones como cintas
desplegadas en forma de “zeta”,
organizadas sin rincones, con
mucho espacio público y que no
cierran la visión de la montaña.
D. Pésimo: Me atrae ver
la montaña, pero podrían pensar
en poner algún árbol, repoblarla.
Pero lo que de verdad me
preocupa es que vamos a estar
concentrados en un espacio
relativamente pequeño, en nueve
bloques, y muy altos. En la parte
de Aiguablava (lado mar) tienen
previsto una altura de planta baja
+ 7 y en los lindantes con Palamós,
de planta baja + 5.
D. Óptimo Piense que es
la altura que tienen los pisos en
la Vía Julia. Y Aiguablava debe ser
una prolongación natural de dicha
vía,
para
integrarnos
completamente en la ciudad.
También hay que contar que las
viviendas van a tener mucho
espacio libre a su alrededor, que
podrá ser ajardinado y con árboles.
D. Pésimo: No piensa Ud.,
don Óptimo, que esos bloques en
forma de “zeta” tienen demasiadas
viviendas, ¿no le parecen muchas
viviendas, 105 en un bloque?
D. Óptimo: Ya estamos
otra vez, don Pésimo, vamos a
tener pisos de media más grandes,
88 m2 construidos y con una
superficie útil de 70 m2. Donde
se ha tenido en cuenta el asoleo
en su orientación.
D. Pésimo: Hay que decir
que la orientación al “sur” en la
propuesta de 3 pisos por rellano
es buena y seguiría siéndolo en
los de 2 por rellano, pero en el
caso de 4 por rellano, habría
viviendas que darían únicamente
al lado “sur” y otras al lado “norte”,
es decir: unas con mucho sol y
otras con muy poco sol. Y lo que
nos han presentado es un solo un
proyecto de volúmenes, donde se
indica el espacio en que se debe
construir; pero son los arquitectos
quienes concretarán el proyecto.
D. Óptimo: Hay que
confiar y estar vigilantes. Pienso
que la propuesta de 3 viviendas
por rellano es viable. Habrá que
seguir el estudio que se está
haciendo del barrio para saber el
futuro que tendrán los comercios,
oficinas y pequeños talleres que
se instalarán. Piense, don Pésimo,
que el tener el metro ligero en
nuestro barrio lo hace más
atractivo, si cabe.
D. Pésimo: Se ve que
tiene buenas digestiones, don
Óptimo, ¿ha pensado que se van
ha construir 1044 viviendas
cuando las viviendas a remodelar
son 891?
D. Óptimo: La diferencia
es el 10 % que el barrio necesita
para su propia regeneración,
somos un barrio con un índice de
gente mayor muy grande. Además,
parte de esas viviendas serán
ocupadas por los vecinos de la c/
Platja d’Aro que lo deseen.
D. Pésimo: Creo que está
bien que los vecinos del barrio
tengan preferencias sobre los que
no lo son, ¿pero quiénes ocuparán
las viviendas de Platja d’Aro vacías
y una vez rehabilitadas?, ¿y las
vacías en la zona de
remodelación?. Y siguiendo con
mis dudas, en el proyecto están
previstos equipamientos: uno
asistencial y otro social. Pero no
se ha hablado nada de
Relato
equipamientos
lúdicos,
polideportivos, una piscina, una
sala de actos polivalente... Y no
habría que perder el campo de
fútbol, que con las obras del metro
está inutilizado.
D. Óptimo: El proyecto no
está cerrado, se abrirá un período
de alegaciones para proponer
cuestiones nuevas y mejorarlo. Y
el campo de fútbol es un
están las tiendas; seguidamente,
la zona comprendida entre
Aiguablava, Sa Tuna y S’Agaró y
finalmente, lo que quede del
barrio. ¿Porqué se deja fuera de
primera fase el bloque americano
o “amarillo”?.
D. Óptimo: Aquí hay que
liberar la mayor cantidad de
terreno para construir la siguiente
fase, y con la limitación que hemos
equipamiento del barrio que debe
de recuperarse una vez acabadas
las obras.
D. Pésimo: No me han
quedado claro las razones del
orden de liberación de terrenos,
es decir, porque se empieza por
unos y no por otros.
D. Óptimo: Precisamente
tiene que ver con una de las
cuestiones más ambiciosas del
proyecto presentado: el conseguir
que el barrio deje de tener esos
desniveles tan acusados que
presenta en la actualidad. Para
ello desaparece la c/ Llosa como
tal y la c/ Palamós tendría un
trazado más suave.
D. Pésimo: O sea, que se
libera primero el terreno donde
están los llamados bloques de “las
escaleras”, todas las viviendas
impares de la c/ Llosa, las pares
de Llosa por encima de Palamós
y el tramo de esta calle donde
impuesto a 250 viviendas
destinadas a 1ª Fase, el bloque
amarillo ocupa relativamente poco
terreno, pero tiene muchas
viviendas. Creo que con esto
comprenderá Ud. el porqué del
orden establecido en principio,
que de todas formas puede variar
por circunstancias mayores.
D. Pésimo: La verdad es
que todavía no han dado ninguna
solución para los vecinos que
tienen las casas apuntaladas, los
que tienen más riesgos.
D. Óptimo: Esto entraba
en lo que le decía de circunstancias
mayores. Son los vecinos en las
reuniones semanales y en las
asambleas quienes deberíamos
establecer lo que es más
importante y prioritario.
D. Pésimo: Sí, en esto
estamos de acuerdo, es decisiva
la participación de los vecinos.
Patrocinador
Chocolatada infantil
INTRODUCCIÓN: El 5 de Junio se celebra cada año el Día Mundial
del Medio Ambiente. ¡Pobre planeta y pobres humanos, si seguimos
maltratando así la tierra y malgastando los recursos naturales! Para
esta ocasión La Trini ha seleccionado dos poemas que tienen relación
con el tema. Como dice Gabriel Celaya, “La poesía es un arma cargada
de futuro”. Que así sea.
A la
Quise ser
Naturaleza
humano
¿Porqué los árboles lloran?
¿Porqué lloran los lagos
y los ríos y el mar?
Lloran, porque mueren
lloran, porque los matan
gentes sin corazón
que no les importan nada.
¡Ay! pobre naturaleza,
que cuando te abrasan
ni siquiera dices nada.
Yo sufro de impotencia,
de no poder hacer nada,
qué pena que los niños
sólo desiertos hallarán.
La bella naturaleza,
que nos da vida y nos llena el
alma...
A los especuladores esos de
corbata
y camisa blanca,
(son como hambrientas pirañas)
a ellos sólo les importa
rellenar sus arcas.
M.Q.
Quise ser humano,
y en el intento me quedé.
Vi apedrear tejados
y también apedreé.
Vi gritar a niños
y a niños yo grité.
Vi ignorar a viejos
y a mis viejos yo ignoré.
Vi cortar las flores
y flores yo corté.
Vi quemar montañas
y montañas yo quemé.
Vi ensuciar los ríos
y ríos ensucié.
¿Por qué así actué?
Sólo quería ser humano...
y en el intento me quedé.
ANNA
Comerços
Col.laboradors
Peluquería Lidia
Platja d’Aro, 6
Papelería Isidro
Palamós, 52
Kiosco Tomasa
Llosa / S’Agaró (tel. 93.353.44.89)
Granja Elena & Company
Platja d’Aro, 6 (local interior)
Rótulos luminosos Vivero
Palamós, 36-41 (tel/fax 93.354.35.91)
Bar Paypa
Platja d’Aro, 10
Pastelería Charlie
Palamós, 39 (tel. 93.354.02.30)
Bar Concepción Paloma
(antes Luis Miguel) - Aiguablava, 72
Institucions
Col.laboradores
¿Tienes algo que no te hace falta y quieres regalárselo
a alguien?
¿Necesitas una nevera, aunque sea usada, pero en buen
estado?
¿Te gustaría encontrar una persona que hiciera compañía
a un abuelo un par de horas a la semana?
NI COMPRO NI VENDO te puede ayudar a encontrar lo que
buscas.
Ésta es una sección de anuncios para pedir, ofrecer e
intercambiar cosas, sea un objeto, sea un servicio o un favor.
Pero TODO SIN DINERO DE POR MEDIO y con la máxima
seriedad.
¡ VENGA, ANÍMATE !
Si quieres publicar algo en esta sección, llama al teléfono
93.359.88.44 o deja tu anuncio en el BUZÓN DE LA TRINI, en
la Asociación de Vecinos (Pedrosa, 21)
Activitats d’estiu per
a nens i nenes
A
quest estiu ja no tindràs temps per l’avorriment, ni et trobaràs sense saber què fer. Per què?
Molt fàcil!
El Casal Infantil El Desván i l’Associació de Veïns Trinitat Nova organitzen un seguit d’activitats i
t’ofereixen la possibilitat que tu hi puguis participar.
COLÒNIES (del 25 al 29 de juny)
Lloc: Santa Maria del Corcó (la Garrotxa)
Places: 45 (per a nens i nenes nascuts entre el 1985 i el 1995)
Preu: 13.000 ptes. (amb possibilitat de beca)
En aquestes colònies tens la possibilitat de fer tallers, jocs, gimcanes i activitats esportives.
Tindràs una piscina on et podràs banyar cada dia, a més d’altres sorpreses que et pots trobar.
CASALS D’ESTIU (del 2 al 27 de juliol)
Lloc: CEIP Sant Josep Oriol (c/Aiguablava 121)
Places: 35 per torn (per a nens i nenes nascuts entre el 1987 i el 1996)
Preu: 3.000 ptes. per torn d’una setmana (matí o tarda). Possibilitat de beca.
Horari: De dilluns a divendres, de 9 a 13 h. (torn matí) i de 15 a 19 (torn de tarda)
Setmana del 2 al 6 de juliol
Casal esportiu. Practicarem i coneixerem diferents esports, farem competicions i jocs.
Setmana del 9 al 13 de juliol
Casal mixte. Hi haurà tallers diversos, jocs, gimcanes i activitats esportives.
Setmana del 16 al 20 de juliol
Casal amb el Desván: tallers, jocs, etc.
Setmana del 23 al 27 de juliol
Casal esportiu. Practicarem i coneixerem
diferents esports, farem jocs, concursos i competicions.
INSCRIPCIONS PER LES COLÒNIES I
ELS CASALS D’ESTIU
Del 14 de maig al 15 de juny
Al Casal Infantil el Desván (c/Palamós, 48), dimarts
i dijous de 17 a 19 h.
Telèfon informació: 93.353.88.44 (AV Trinitat Nova)
Més Casals
d’Estiu
Per a nens i nenes
a partir d’1 any
ESCOLA SANT JORDI
Del 2 al 13 de juliol
Horari: de 9 a 14 h.
Adreça: c/ Pedrosa, 16
Telèfon informació: 93.359.52.71
Inscripcions: a partir del 12 de maig
ESCOLA BRESSOL TRINITAT NOVA
Del 16 al 27 de juliol
Horari: de 9 a 14 h.
Adreça: c/La Fosca, 12 (dins el mercat)
Telèfon informació: 93.359.52.71
Inscripcions: a partir del 12 de maig
Esos locos bajitos...
El ball
del Casal
Hi havia una vegada una senyora gran que es deia Maria i tenia
70 anys.
Va ingressar en un centre d’avis perquè la seva família ho creia
convenient.
Al mateix moment també va ingressar el Manel, que tenia 75
anys i acabava de quedar-se vidu. Va ingressar per voluntat propia,
ja que no tenia família.
La vida en el casal era molt normal, fins que un dia, la direcció
els va dir d’organitzar un ball.
Tots estaven molt contents.
El Manel era el que estava més content de tots, perquè ell ja
s’havia fixat en la Maria i l’hi estava explicant al seu amic Pere.
Va arribar el día del ball, tots estaven molt nerviosos i es posaven
les millors gales que tenien. La Maria aquel dia estava molt guapa,
portava un vestit blanc que deixava veure la bona figura que tenia.
El Manel també va escollir el millor trajo que tenia per aquella
ocasió, doncs no la volia defraudar.
Un cop tots a la sala i la música va començar a sortir pels
altaveus, el Manel va anar directe cap a la Maria i li va demanar per
ballar. Ella li va dir que sí. Van estar ballant tota la tarda.
I va passar el que el Manel volia: que la Maria s’enamores d’ell!
A partir d’aquell ball es van fer inseparables, i van viure feliços
durant la resta de la seva vida.
ESTEFANIA IBARZ
C. Infantil
C. Adults
MUY IMPORTANTE: MEDIDAS DE SEGURIDAD
DURANTE EL CORREFOC
• Retirar los coches del recorrido del ”Correfoc”,
des de las 20 h. a las 23 h.
• Cerrar puertas y ventanas de los pisos bajos;
bajar las persianas de los escaparates; recoger la
ropa de los tendederos.
• Retirar de la acera cualquier elemento que pueda
estorbar el paso de la gente (sillas, mesas, tiestos,
etc.)
• No tirar agua a los Diablos: la pólvora mojada no
es controlable y, además se pueden producir caídas.
• Si participas en el Correfoc, ven con ropa de
algodón (nunca de fibra), con las piernas y los
brazos cubiertos y con la cabeza cubierta o mojada.
• Si no participas, pero quieres presenciarlo,
permanece en la acera o en zonas seguras.
Tenim un cartell....
però n’hi havia més
Nom: Berta Buñuel Muriscot
Edat: 3 anys
Nom: Yáiza Solares Martín
Edat: 9 anys