Holanda extradita a Alex Akarregi, que ha sido encarcelado en

EUSKAL HERRIA
17
2004 urtarrila – 8 osteguna • GARA
Holanda extradita a Alex Akarregi, que
ha sido encarcelado en Alcalá Meco
◗ El abogado del preso presenta una denuncia por no habérsele notificado la resolución
Las autoridades holandesas extraditaron ayer al Estado español al prisionero
político Alex Akarregi, que, tras comparecer por la tarde ante la Audiencia Na-
cional, fue encarcelado en Alcalá Meco.
El tribunal especial solicitó la extradición bajo la acusación de «colaboración
con banda armada», después de que
Akarregi fuera arrestado en julio en un
aeropuerto de Amsterdam. Su abogado
ha presentado una denuncia porque no
le ha sido notificada la resolución.
GARA
MADRID
El preso político Alex Akarregi
fue extraditado ayer por las autoridades holandesas al Estado
español, que había cursado una
petición de extradición bajo la
acusación de un delito de «colaboración con banda armada».
El joven bilbaino, acompañado
de policías holandeses, llegó al
madrileño aeropuerto de Barajas por la tarde y quedó en manos de la Policía española. Tras
comparecer ante la Audiencia
Nacional española, fue enviado
a la prisión de Alcalá Meco.
Askatasuna informó mediante una nota de prensa que Akarregi recibió la notificación de
la extradición, «aunque desconocía su contenido porque estaba escrita en holandés», pero
agregó que no ha sucedido lo
mismo con su abogado, Victor
Kappe: «Este ha presentado
una denuncia ya que no le ha sido notificada la resolución al
encontrarse de vacaciones».
Akarregi fue detenido el 10 de
julio del año pasado en el aeropuerto de Shipol (Amsterdam)
cuando se disponía a coger un
avión con destino a Venezuela.
Al día siguiente, tras notificarle
la orden de busca y captura dictada contra él por la Audiencia
Nacional, un juez del Tribunal
de Haarlem le envió a prisión.
El 23 de setiembre se celebró
en el mismo tribunal el juicio
de extradición contra Akarregi,
acusado de alquilar y entregar
BASKENLAND INFORMATIE CENTRUM
Segi se manifestó el 3 de agosto pasado ante la prisión de Geniepoort, donde se encontraba Akarregi entonces.
BASADO
EN INFORMES POLICIALES
➲
Askatasuna censuró que las autoridades holandesas
hayan dado luz verde a la extradición basándose «única
y exclusivamente en informes policiales, haciendo caso
omiso a los informes presentados por la defensa sobre
el uso de la tortura en las comisarías españolas».
el coche en el que, en setiembre
de 2002, fallecieron a consecuencia de una explosión los
militantes de ETA Hodei Galarraga y Egoitz Gurrutxaga. A
pesar de que en la solicitud de
extradición española se le acu-
saba de «colaboración» con
ETA, el Ministerio Fiscal holandés le imputó sendos delitos de
«pertenencia a banda armada»
y «tenencia de explosivos con
resultado de muerte». El joven
bilbaino negó las acusaciones.
El 8 de octubre el juez falló a
favor de la extradición al Estado español a pesar de que, según señaló Askatasuna, «el delito de ‘colaboración con banda
armada’ no existe en Holanda».
El organismo antirrepresivo
denunció «la actitud de las autoridades holandesas», ya que,
en su opinión, se han basado
«única y exclusivamente en infomes policiales, haciendo caso
omiso a los numerosos informes internacionales presentados por la defensa sobre la utilización sistemática de la tortura
en las comisarías españolas».
Mexikon preso
diren sei euskal
herritarren
helegitea,
epaiaren zain
GARA
MEXIKO HIRIA
Mexikoko Reclusorio Norte
deritzan espetxean preso diren sei euskal herritarrek
beren estradizio eskaeren
aurka jarritako helegitea
epaiaren zain utzi zuen joan
den astelehenean Rafael Zamudio epaile mexikarrak.
Horrenbestez, “La Jornada”
egunkariak kaleratutakoaren arabera, babes eskeko
helegitearen gaineko erabakia pare bat aste barru
emango du epaileak.
Ernesto Alberdi, Asier
Arronategi, Jon Artola, Felix
Garcia, Axun Gorrotxategi
eta Joseba Urkijo iazko uztailean atxilotu zituen Mexikoko Poliziak, Entzutegi Nazional espainoleko epaile
Baltasar Garzonek egindako
eskaria zela medio. Hark estradizio eskaera egin zuen
sei euskal herritar horien
aurka, ETArekin harremana
dutela leporatuta.
Garzonek mexikar agintariei egin eskaera dela-eta,
Alberdik, Artolak, Gorrotxategik, Urkijok, Arronategik
eta Garciak helegitea aurkeztu zuten, Mexikoko Justiziari babesa eskatuz.
Egoera hori dela-eta, Diaspora Vasca elkarteak eskutitzak igorri dizkie Mexikoko
komunikabideei eta agintariei, «entregaren gehiegikeria ahalbidetu ez dezaten».
Idatzi horietan, gainera,
«Estatu espainolak tortura
modu sistematikoan erabiltzen» duela adierazten du,
«nazioarteko erakundeek salatu eta frogatu dutenez».