En Alianza Estratégica con: UNIVERSIDAD DE LAS FUERZAS ARMADAS-ESPE VICERRECTORADO DE INVESTIGACIÓN DESARROLLO Y PRODUCCIÓN DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA VIDA CARRERA DE CIENCIAS AGROPECUARIAS IASA 1 Esta es una publicación de la Universidad de las Fuerzas Armadas ESPE y de la Secretaría de Educación Superior Ciencia, Tecnología e Innovación (SENESCYT). Autoría: César Falconí Saá y Andrea Contreras Romero Fotografias: César Falconí Saá, señoritas y señores estudiantes de cuarto nivel promociones septiembre 2014 – febrero 2015 y marzo- agosto 2015 de la Carrera de Ciencias Agropecuarias sede Sangolquí de la Universidad de las Fuerzas Armadas-ESPE Impresión: Intermedios Publicidad Diseño y diagramación: Intermedios Publicidad (www.intermedioec.com) Primera Edición Quito, Ecuador Proyecto: “Mejora de la cadena productiva del chocho (Lupinus mutabilis) en Ecuador” César E. Falconí Saá., PhD. Director Investigadores Dra. Viviana Yánez Mendizábal Ing. Carla Almendáriz Palacios Dra. Alicia Rodríguez Cazar Ing. Darío Posso Reyes Ing. Marco Rivera Moreno Ayudantes de Investigación Srta. Andrea Contreras Romero Srta. Karol Espinosa Bolagay Srta. Michell Viteri Tipán Srta. Gabriela Samaniego Viñachi Sr. Darwin Claudio Pruna Sr. Juan Granda Cruz AGRADECIMIENTOS A la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (SENESCYT) y a la Universidad de las Fuerzas Armadas ESPE por el soporte y facilidades para desarrollar este estudio y su publicación. Al señor Grab. Roque Moreira Cedeño, Rector de la Universidad de las Fuerzas Armadas-ESPE por decididamente impulsar este y otros proyectos de investigación científica. A las autoridades de la Universidad de las Fuerzas Armadas-ESPE, Departamento de Ciencias de la Vida, Carrera de Ciencias Agropecuarias, y a las autoridades de la Universidad de las Américas (UDLA) y Universidad Técnica de Cotopaxi (UTC) por las facilidades para la materialización del proyecto “Mejora de la cadena productiva del chocho (Lupinus mutabilis) en Ecuador”. A las señoritas y señores estudiantes de cuarto nivel promociones septiembre 2014 – febrero 2015 y marzo- agosto 2015 de la Carrera de Ciencias Agropecuarias sede Sangolquí que colaboraron en la elaboración de las recetas aquí publicadas. PREFACIO Lupinus mutabilis conocido como chocho, lupino o tarwi es una leguminosa nativa de la zona Andina que ha sido cultivada desde épocas preincaicas. El chocho es importante en la rotación de cultivos mejorando la calidad del suelo, contribuyendo a la producción sostenible en sistemas con baja disponibilidad de agua, y reduciendo la aplicación de fertilizantes artificial y enriqueciendo el suelo para futuras siembras, debido a su capacidad de fijar nitrógeno atmosférico. Actualmente, el chocho puede encontrarse desde Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia y el norte de Chile y Argentina en sistemas de cultivo tradicional con cierta tendencia a la agroindustrialización. En países desarrollados es creciente el interés en una dieta saludable debido a la incidencia de enfermedades relacionadas con malos hábitos alimenticios como enfermedades cardiovasculares, obesidad y diabetes tipo II. Es así que la población está buscando alimentos que contribuyan a una dieta saludable. El alto contenido de proteína, fibra, antioxidantes y el bajo contenido de ácidos grasos y carbohidratos en el grano, le atribuyen al chocho características que lo convierten en un alimento necesario para una dieta saludable. Recientes investigaciones divulgadas en el XV congreso mundial del chocho realizado en Milán, Italia, en junio de 2015, revelan que alimentos funcionales a base de otras especies de chocho (L. angustifolius, L. albus) juegan un rol importante en la prevención y tratamiento de la diabetes, obesidad y alivianan factores de riegos de enfermedades cardiovasculares, especialmente colesterol LDL e hiperglicemia. En Ecuador, el grano de chocho es tradicionalmente consumido como tal, después del desaguado y cocinado, acompañado de tostado. Como parte del proyecto “Mejora de la cadena productiva del chocho (Lupinus mutabilis) en Ecuador”, en la presente publicación pretendemos ilustrar como el chocho constituye un ingrediente de innumerables platos tradicionales, dulces e incluso bebidas. No acompañamos el contenido nutricional ni resultados de la evaluación sensorial de cada receta, pero compartimos una muestra de la diversidad de platos saludables, potencialmente nutritivos que pueden preparase a base de chocho, que pueden contribuir a mejorar la dieta cotidiana de los ecuatorianos. ÍNDICE Contenido Página Entradas Tamal de chocho 2 Volován de chocho y camarón 3 Muchines con ají de chocho 4 Longuitos de chocho 5 Mousse de chocho 6 Llapingachos con chocho 7 Llapingachos8 Humitas de chocho 9 Empanadas rellenas de chocho 10 Empanadas rellenas de chocho con ají 11 Crepe de chocho 12 Platos fuertes Crema de chochos 14 Lasaña de carne con chocho 15 Cazuela de chocho con pollo 17 Tacos de carne con chocho 18 Tamborcito19 Tartaleta de chocho 20 Torta de carne con chochos 21 Torta de chochos con carne 22 23 Pizza de chocho Salsas Mayonesa de chocho Salsa de chocho Guacamole de chocho Guarniciones Pan baozi de chocho Salchicha de chocho Tortillas de chocho en tiesto 25 25 26 28 29 30 Bebidas Chicha de chocho 32 Queso dulce de chocho Brownies de chocho Budín de chocho Cake de chocho Dulce de chocho Flan de chocho Galletas de chocho Cake pops de chocho Helado de chocho con mora Manjar de chocho Natilla de chocho Pastel de chocho Yemas de chocho Merengue de chochos y caramelo Pastelillos de chocho Tiramisú de chocho Soufflé de chocho 34 35 36 37 37 38 39 40 41 38 41 42 43 44 43 45 46 Postres ENTRADAS TAMAL DE CHOCHO INGREDIENTES: PREPARACIÓN: MASA • 343g de chochos • 140g de mantequilla derretida • 4 huevos • 250g de azúcar • 250g queso crema • 15g de sal • 250g de harina de trigo PREPARACIÓN MASA: 1. Para la masa se licua los chochos, huevos y la mantequilla derretida. 2. Luego a esta mezcla se la coloca en un tazón, sobre esta se añade la harina, el queso, azúcar, sal y polvo de hornear y batir. Para 16 Porciones PREPARACIÓN CONDUMIO: 1. Colocar en un sartén la mantequilla para derretirla, se coloca la cebolla blanca, el tomate y la carne de chancho. 2. Añadir al refrito la mezcla del maní previamente tostado y molido con el caldo en que se preparó la carne de chancho. Dejar a fuego lento hasta que espese. CONDUMIO • 255g de carne de chancho cocida • 126g de cebolla blanca picada • 30g de maní • 150g de tomates de riñón pelados • 35 g de mantequilla • 7g de azúcar • 85g de pimiento en tiritas • 7g de Ajo • 16 Pasas • 2 huevos • 16 hojas de achira PREPARACIÓN DEL TAMAL: 1. Colocar de la masa sobre la achira, en el centro acomodar el condumio adornando a este con tiras de pimiento, una tajada de huevo y una pasa. 2. Doblar la hoja y cocinar a los tamales a vapor por 25 minutos. (Villacrés et al. 1998). 2 VOLOVÁN DE CHOCHO Y CAMARÓN INGREDIENTES: PREPARACIÓN: • • • • • • • • • • • PREPARACIÓN PARA LA MASA: 1. Estirar la masa de hojaldre. 2. Cortar 4 círculos y 8 anillos con cortadores de distintos diámetros. 3. Colocar huevo batido sobre cada círculo de masa y colocar dos anillos de masa en cada uno. 4. Hornear a 200°C por 15 minutos. Para 4 Porciones 90 g de masa de hojaldre 1 huevo 10 ml de aceite de oliva 20 g cebolla 20 g de pimiento verde 10 g de ajo 150 g chocho 150 g de camarón pelado 150 ml agua 5 g de sal de hierbas 10 g de eneldo PREPARACIÓN PARA EL RELLENO: 1. Colocar el aceite de oliva en una sartén a temperatura alta con cebolla, pimiento y ajo. 2. Agregar el chocho licuado al refrito. 3. Condimentar los camarones con sal de hierbas. 4. Añadir los camarones y el agua. 5. Mantener en temperatura baja mientras se remueve la preparación durante 15 minutos. 6. Dejar enfriar y rellenar los volovanes. 7. Decorar con eneldo Tomado y adaptado de: Javi recetas, 2008 3 MUCHINES CON AJÍ DE CHOCHO INGREDIENTES: Para 10 Porciones • • • • • • • • • • • • • PREPARACIÓN HARINA DE CHOCHO 1. Para obtener una libra de harina de chocho procedemos a pelar 5 libras de chocho esto para evitar el amargor. 2. Dejamos secaral sol por 5 días, a continuación pasamos a moler en un molino de mano y pasamos por un tamiz para separar el afrecho de la harina. 25 gramos de ajíes rojos 50 gramos de tomates de árbol 5 mililitros de aceite de oliva 100 gramos de chocho 100 mililitros de agua 18 gramos de sal 50 gramos de cebolla paiteña20 gramos de cilantro 453 gramos de harina de yuca 453 gramos de harina de chocho 150 gramos de queso fresco 20 gramos de cebolla blanca 250 mililitros de aceite vegetal 27 gramos de sal PREPARACIÓN MUCHINES 1. Mezclar la harina de yuca conjuntamente con la harina de chocho, a continuación añadir la sal y 1 huevo, amasar bien e ir formando los muchines de forma alargada posteriormente se añade la cebolla blanca picada de forma fina conjuntamente con el queso fresco desmenusado, se escoge una porción de esta masa y en la palma de la mano se forma el muchin. 2. Freír en abundante aceite caliente. Retirarlos del fuego, escurrir sobre servilletas de papel. PREPARACIÓN: PREPARACIÓN AJÍ: Picar los ajíes. Si desea la salsa muy picante, dejar las pepas y venas. Moler o licuar los ajíes con la sal, los tomates de árbol pelados y un poco de agua. Añadir los chochos pelados y picados, luego el cilantro, la cebolla picados finamente y finalmente el aceite de oliva. Adaptado de: La cocina de Lulú, recetas de comida (2014) Preparación del ají, tomado de: receta ecuatoriana, 2009 4 LONGUITOS DE CHOCHO INGREDIENTES: PREPARACIÓN: • 2 tazas de chochos • ½ libra de queso sin sal • 1 cucharada de cebolla blanca finamente picada • 2 onzas de mantequilla • 4 huevos • 1 cucharadita de polvo de hornear • 1 ½ cucharadita de sal • ¼ cucharadita de pimienta • 1 cucharadita de azúcar • 1 pimiento rojo, finamente picado • 1 ½ tazas de agua • 12 hojas de achira 1. Licuar el chocho con la cantidad indicada de agua y poner en una olla. Añadir la mantequilla, sal, azúcar y pimienta, luego llevar al fuego sin dejar de revolver hasta que hierva y se forme una masa. Sacar del fuego y agregar la cebolla y el pimiento. 2. Cuando la masa este fría, agregar uno a uno los huevos, batiendo fuertemente a fin de incorporarlos a la masa, añadir el polvo de hornear y el queso rallado, batir nuevamente. 3. Limpiar las hojas de achira y poner en el centro de cada hoja, una cucharada de masa, doblar y cocinar a vapor, en la misma forma que se cocinan los tamales. PARA 12 PORCIONES (Villacrés et al. 1998) 5 MOUSSE DE CHOCHO INGREDIENTES: PREPARACIÓN: • • • • • • • • • • • • • 1. Aderece la carne con sal, pimienta orégano, canela y salsa BBQ. 2. Deje reposar y en una sartén con aceite dórela. 3. Licue los chochos con la mayonesa, mostaza, perejil, salsa inglesa, sal y pimienta. 4. Añada la carne picada 5. Remoje la gelatina en agua fría y disuelva a baño María, cuando esté disuelta, agréguela a la mezcla de los chochos y carne. 6. Engrase un molde, vierta la preparación y refrigere hasta que este cuajado. 7. Desmolde con cuidado y decore con el tomate cortado en rodajas y perejil. Tomate cherry cortado en rodajas 75g Salsa Inglesa 2,5 ml. Mayonesa 60ml. Salsa Bbq 45ml. Mostaza 15ml. Tocino picado en cubo 1 lb Gelatina Sin Sabor 2 Sobres Chocho 165g. Canela En Polvo 5g. Orégano Seco molido 5g. Agua 125 ml Perejil Liso 10g. Sal y pimienta al gusto (PRONACA, 2013) 6 LLAPINGACHOS CON CHOCHO INGREDIENTES: PREPARACIÓN: • 3 libras de papas, peladas y cortadas en cuartos • 4,6 g de sal • 3 cebollas blancas picada • 150 g de queso de comida • 1/2 libra de chocho • 120 mililitros de leche • 42 g de margarina • 100 mililitro de achiote 1. Hervir 2 cuartillos de agua en una cacerola grande. Agrega las papas y la sal. Cuécelas por 20 minutos o hasta que estén tiernas; escúrrelas. Ponlas en un tazón grande y machácalas hasta que el puré tenga una consistencia homogénea. 2. Agrega las cebollas cocínalas, déjalo enfriar. Licua el chocho con leche y agregue la masa. 3. Realizar tortillas de una pulgada de grosor y colocar el queso haciendo un agujero en el centro de la misma y luego tapando con la misma masa. 4. Calienta a fuego medio un sartén antiadherente, una plancha eléctrica o un sartén de hierro fundido grandes. Con un pincel, unta el fondo del sartén con un poco de la mezcla de aceite con achiote. Agrega las tortillas; cocínalas por 3 minutos o hasta que estén crujientes y doradas por debajo. Unta la parte de arriba de las tortillas con el resto de la mezcla de aceite; voltéalas. Cocínalas por 3 minutos hasta que estén doradas. PARA 18 PORCIONES Tomado y adaptado de: Kraft 7 LLAPINGACHOS INGREDIENTES: PREPARACIÓN: • • • • • • • • 1. Dejar hervir las papas por 30 minutos hasta que estas se ablanden. 2. Licuar los huevos junto con el chocho hasta obtener una pasta espesa (5min aprox.) 3. Cortar la cebolla en pedazos pequeños, colocarla en la sartén junto con la manteca de chancho a 20ºC hasta obtener un refrito y dejamos reposar hasta que se enfríe. 4. Hacer una mezcla ablandando completamente las papas junto con el queso, y los ingredientes usados anteriormente hasta obtener una masa. 5. Colocamos aceite en la sartén hasta que este hierva y luego colocamos la mezcla para su cocción. 6. Dejamos freír adecuadamente los llapingachos por 3 minutos tomando en cuenta que hay que virar las tortillas cuando ya estén doradas de un lado para freír el siguiente, servimos acompañada de una ensalada. PARA 10 PORCIONES 150g de papa (chola). 100g de chocho. 2 huevos (100g). 100g de queso. 25g de mantequilla. 70g de cebolla larga. 25g de sal. 20ml de aceite de oliva. 8 HUMITAS DE CHOCHO INGREDIENTES: PREPARACIÓN: • • • • • • • • • 1. Moler los chochos en molino de mano. Aparte batir la mantequilla con el azúcar y la sal. 2. Agregar una a una las yemas y seguir batiendo hasta que este espumoso. Añadir el queso 3. Desmenuzado, el chocho molido, el polvo de hornear y batir nuevamente. 4. Por ultimo agregar las claras de huevo batidas a punto de nieve e incorporar a la masa con un movimiento suave. 5. En las hojas de choclo poner una cucharada de masa, doblar la hoja y cocinar al vapor durante 30 minutos. PARA 8 PORCIONES 500 gr de chocho fresco 500 gr de choclo tierno 4 huevos 110 gr de mantequilla ½ queso desmenuzado 36 gr de sal 18 gr de azúcar 20 gr de polvo de hornear Hojas de choclo (Villacrés et al. 1998) 9 EMPANADAS RELLENAS DE CHOCHO INGREDIENTES: PREPARACIÓN: • • • • • • • • • • RELLENO: 1. En un sartén dorar la cebolla paiteña, zanahoria y la carne molida con aceite. 2. Enfrié por 15 minutos. 3. Incorpore el arroz y los chochos. PARA 20 PORCIONES 500 gr de harina de trigo 10 gr de polvo de hornear 100 gr de mantequilla 100 ml de agua ½ cebolla paiteña picada finamente 250 gr de carne molida 100 gr arroz cocinado 320 gr de chochos licuados 1 zanahoria mediana picada 3 gr de sal MASA: 1. Incorporar la harina, polvo de hornear, mantequilla y agua hasta formar una masa compacta. EMPANADA: 1. Realice una bola de 5cm diámetro con las manos, con un rodillo aplaste esta masa para dar la forma de la empanada. 2. Coloque el relleno y selle con las yemas de los dedos. 3. Fría con aceite. 4. Sirva y acompáñelas con ají. 10 EMPANADAS RELLENAS DE CHOCHO CON AJÍ INGREDIENTES: PARA 5 PORCIONES • • • • • • • • • • • • • • • • • • MASA DE EMPANADA: 1. Colocar en el agua sal y azúcar. 2. En un tazón colocar harina YA la mantequilla, sal y amasarlo bien hasta que desaparezca la mantequilla. 3. Colocar el agua preparada anteriormente sobre la mezcla de harina y amasar hasta que tenga una consistencia uniforme 4. Expandir la masa colocando una pequeña porción de relleno formando una empanada. 5. Freír en un sartén con aceite hirviendo. 1 lb. de carne molida 2 lb. de chocho pelado ½ lb. de alverja 2 zanahorias 1 pimiento 40 gr. de sal 0.5 gr. de azúcar ½ litro de Agua 5 gr. Mantequilla 2 lb. Harina ya 3 tomates de árbol 3 cebollas paiteñas 2 ajíes 1/2 lb. de chochos 2 ramas de culantro 0.5 ml de aceite de oliva 23 gr. de sal 13 gr. de mostaza AJÍ: 1. Pelar los tomates de árbol previamente lavados y cortar la cebolla en pequeñas tajadas. 2. Colocar los tomates pelados, sal, los ajíes en trozos y la mostaza en la licuadora, revolver durante 1 min aprox., y cernir en un recipiente. 3. Colocar aceite de oliva, culantro picado y chochos sobre la mezcla obtenida. PREPARACIÓN: PREPARACIÓN RELLENO: 1. Freír la carne molida con ajo y sal al gusto y, cocinar en una olla aparte alverja y la zanahoria picada y cuando esté listo mezclar ambos Adaptado de Empanadas de morocho, Pronaca 11 CREPE DE CHOCHO INGREDIENTES: PREPARACIÓN: PARA 20 PORCIONES • • • • • • • • • • • • • • • Huevo Leche Harina Mantequilla Aceite de oliva Chocho Cebolla perla Tocino Queso mozarella Crema de leche Sal Pimienta Azafrán Albahaca Vino banco CREPE: 1. Batir el huevo, junto con la leche, harina y aceite 2. En una sartén freír la preparación mencionada con mantequilla. RELLENO: 1. Cortar en brunoise la cebolla perla, el tocino y chocho. 2. Flambear el relleno con vino blanco. 3. Posterior agregar crema de leche 4. Añadir: sal, pimienta y albahaca. MONTAJE: 1. Incorporar el relleno dentro de la crepe y doblarlo. 2. Agregar queso y azafrán 3. Por ultimo llevarlo a gratinar 4. Servir. 1unidad 250 ml 200 gr 60 gr 50 ml 200 gr 90 gr 250 gr 200 gr 295 gr 15 gr 5 gr 10 gr 20 gr 100 ml 12 PLATOS FUERTES CREMA DE CHOCHOS INGREDIENTES: PREPARACIÓN: • • • • • • • • 1. Lava cuidadosamente los chochos. 2. Colócalos en una olla con agua y llévala al fuego para que hierva. 3. Una vez hervidos, déjalos reposar un momento y pelarlos. 4. En una olla, pon la mantequilla a calentar, agrega la harina y revuelve constantemente. 5. Antes que la harina se dore añade agua. 6. Al hervir esta preparación, añade el cubito de caldo de gallina, la sal y la pimienta. 7. Revuelve frecuentemente y deja que hierva durante 5 minutos. 8. Mientras la preparación hierve, licua los chochos con la leche. 9. Cuando haya hervido, retira la olla del fuego y agrega los chochos licuados. 10.Pon nuevamente la olla a fuego lento para mantener caliente la crema. PARA 5 PORCIONES 500g de chochos 54 g de mantequilla 30 g de harina de trigo 1,2 L de agua 1 cubo de caldo de gallina 250 ml de leche 5 g de sal 1,25g de pimienta (Receta Ecuatoriana, 2013) 14 LASAÑA DE CARNE CON CHOCHO INGREDIENTES: PREPARACIÓN: • • • • • • • • • • • • • • • PREPARACIÓN SALSA BECHAMEL 1. Pon a calentar la leche en una olla. No dejes que hierva y cuando esté caliente aparta del fuego. 2. Pon otra olla a calentar a fuego medio. Añade la mantequilla y cuando se derrita añade la harina. 3. Remueve la harina con una cuchara y cuando coja algo de color añade la leche caliente que tenemos reservada. 4. Mezcla constantemente sin olvidarte de pasar bien la cuchara por el fondo para que la harina no se queme. Cuando al levantar la cuchara se forme un hilo continuo ya está lista nuestra salsa bechamel, añade sal y un minuto más al fuego. PARA 8 PORCIONES 300 ml de salsa bechamel 500 ml de leche entera 50 gramos de mantequilla 50 gramos de harina 5 gramos de sal 2 gramos de pimienta negra molida 28 láminas de pasta para lasaña 1/2 kilo de carne picada ( ternera) 1 libra de chocho sin cascara 1 cebolla picada 2 dientes de ajo picada 400 gramos de tomate triturado 50ml de aceite de oliva 50 gramos de queso rallado un trozo de mantequilla para untar en la fuente PREPARACIÓN LASAÑA 1. Pon a calentar el aceite en una sartén a fuego medio y cuando esté caliente añade la cebolla y el ajo picado. Deja que se poche todo y si ves que hay zonas que empiezan a tostarse demasiado añade un chorrito de agua y mezcla bien. 15 8. Luego con la ayuda de una espumadera y un tenedor ve poniendo las láminas de lasaña sobre una servilleta de tela 9. Ahora engrasamos con mantequilla la fuente en la que haremos la lasaña. 10.Después colocamos una capa de pasta en el fondo y encima una capa de carne. 2. Cuando esté todo bien pochado añade la carne picada. Ahora tenemos que dar golpecitos con una cuchara de palo para que se separe bien la carne y no te olvides de remover bien para que no se queme la carne que está en el fondo. 3. Cuando la carne esté bien hecha añade el tomate triturado,, sal y pimienta. Mezcla bien y cocina a fuego fuerte durante unos 5 minutos para que se concentre el tomate. 4. Mientras sucede esto en la licuadora coloca los chochos y al cabo de 5 segundo apágalo, luego viértelos y mezcla bien con la carne. 5. Cuando esté en su punto prueba la carne y si hace falta añade un poco más de sal y pimienta. 6. Luego aparta la sartén del fuego y pon a calentar en una olla 2 litros de agua con sal. 7. Cuando hierva añade las láminas de lasaña y deja a fuego medio hasta que estén en su punto (unos 8 minutos). (Adaptado de Javi recetas, lasaña de carne, 2014) 16 CAZUELA DE CHOCHO CON POLLO INGREDIENTES: PREPARACIÓN: • • • • • • • • • 1. Cocinar la pechuga en 800 ml de agua con una de sal y reservar el caldo. 2. Preparar un refrito en una olla, con la mantequilla, la cebolla blanca, la sal y los condimentos al gusto. 3. Añadir el tomate y freír por cinco minutos. 4. Incorporar el caldo que se reservo de la pechuga, el chocho molido y el plátano verde rallad y cocinar por 15 minutos, moviendo constantemente para que no se pegue la preparación a la olla. 5. Finalmente agregar la pechuga de pollo desmenuzada, hervir por 5 minutos y servir caliente. 6. Nota: si la cazuela sale muy espesa, añadir 65 ml. de caldo de pollo, o 50ml de agua con 12gr de caldo maggi. PARA 4 PORCIONES 200gr. de chocho fresco licuado 30 gr. plátano verde 45 gr. tomate riñón picado 40 gr. cebolla paiteña picada en cuadritos 40 gr. de cebolla blanca picada 3 lbs. de pechuga de pollo 750ml. de caldo de pollo 20 gr. de mantequilla Sal, pimienta, orégano y perejil al gusto (Villacrés et al. 1998) 17 TACOS DE CARNE CON CHOCHO INGREDIENTES: PREPARACIÓN: MASA: • 300 gr de harina de maíz • 90 gr de harina de chocho • 300 cc de agua • Sal al gusto • 30 ml de aceite PREPARACIÓN MASA: 1. Amasar todos los ingredientes juntos. 2. Dejar reposar y formar bollos de 30 gr. Estirar en círculos de 2 mm y cocinar en un sartén caliente sin nada de aceite. PARA 4 PORCIONES PREPARACIÓN DEL RELLENO: 1. Colocar los 60 gr de tomate ,50 gr de cebolla y con dos ramas de culantro en un sartén a 145° C, mezclar bien todos estos ingredientes, para hacer un refrito. 2. Colocar la carne de res en el refrito preparado, agregar sal al gusto. Incorporar los frijoles cocinados previamente, remover el relleno para que no se pegue. 3. Dejar que se mezcle bien todos los ingredientes por diez minutos a 150° C. 4. Incorporar al relleno 50 gr de chocho pelado y dejar reposar. 5. Calentar las tortillas de maíz y chocho en el microondas por 2 minutos. 6. Colocar en la tortilla el relleno y, servir en los tacos calientes acompañado de salsa de chocho. RELLENO: • 1lb de carne de res frita ,cortada en cuadros • 50 gr de chocho cortado en trozos • 150 gr de frejol negro cocido • 50 gr de cebolla picada en cuadros • 60 gr de tomate riñón cortado en pedazos pequeños • 3ml de ajo en pasta • 2 ramas de Cilantro • Sal al gusto 18 TAMBORCITO INGREDIENTES: PREPARACIÓN: • • • • • • • • • • • • • • 1. Preparación de la masa: Mezclar el chocho molido con las papas majadas formando una masa. 2. Saborizar la masa con sal y pimienta al gusto y dar forma en molde formando la primera capa. 3. Sazonar el aguacate majado con jugo de limón y sal al gusto, formar la segunda capa. 4. Formar la tercera capa con la masa de chocho y papa 5. Sazonar al camarón con la mostaza, salsa china y sal al gusto. 6. Refreír con achiote el camarón con ají, cebollas perla y culantro. 7. Formar la cuarta capa con el refrito. 8. Desmoldar el preparado en un plato y decorar con culantro. PARA 4 PORCIONES 385 gr de chocho. 260 gr de papa majada 10 gr de sal 5 gramos de pimienta 40 gramos de limón 30 gr De ají criollo 60 gr de aguacate 500 gr camarón pelado 35 gr cebolla perla 20 gr culantro 120 gr mayonesa 60 gr salsa china 60 gr mostaza 120 gr de achiote 19 TARTALETA DE CHOCHO INGREDIENTES: PREPARACIÓN: MASA 1. 200g de mantequilla sin sal 2. 400g de harina de chocho 3. 1 yema de huevo 4. 1 cucharita de sal 5. 1/2 cucharita azúcar PREPARACIÓN MASA: 1. Se pone harina cernida en un tazón junto con el azúcar y la sal. Agregar la mantequilla 2. Mezclar con un tenedor hasta conseguir un aspecto granulado. 3. Se incorpora a la mezcla una yema de huevo y un chorro de leche. Mezclar todo hasta conseguir una masa, reposarla mientras se prepara el relleno. RELLENO 1. 8 huevos 2. 300g de queso mozarella rayado 3. 1 cebolla blanca picada 4. 1/2 pimiento picado 5. 1 cucharita de sal 6. Pimienta al gusto 7. 1 taza de crema de leche 8. Champiñones picados al gusto 9. Tocino frito y picado al gusto 10. 2 tazas de chochos picados PREPARACIÓN RELLENO: 1. Se baten los huevos y se les incorpora la sal y la pimienta. 2. Picar y juntar todos los elementos sólidos, rayar el queso y mezclar. MONTAJE: 1. Se extiende la masa con la ayuda de un bolillo hasta conseguir una capa fina, la cual se la pone de base en un molde; 2. Verter el relleno sobre la masa y hornear al por 30 a 40 minutos a una temperatura de 190 °C hasta que se dore. Decorar con tomillo. 20 TORTA DE CARNE CON CHOCHOS INGREDIENTES: PREPARACIÓN: • • • • • • • • 1. Mezclar las carnes con la cebolla, el perejil, la crema de leche, huevo y la miga de pan. Sazonar con sal y pimienta y un poquito de orégano. 2. Moler o licuar los chochos, cernir y poner este líquido en una cacerola. 3. Condimentar con sal y pimienta, llevar al fuego y revolver hasta que espese. 4. Añadir la mantequilla, mezclar y sacar del fuego. 5. Por ultimo añadir los huevos batiendo fuerte para incorporar a la preparación. 6. Poner la mitad de la carne en un molde enmantequillado, luego vaciar la preparación de chocho y cubrir con el resto de la carne. Llevar al horno hasta que la carne se dore. PARA 10 PORCIONES 500 gr de carne de res molida 500 gr de carne de cerdo molida 60 gr de miga de pan 1 rama de cebolla finamente cortada 1 rama de perejil picado 125 ml de crema de leche 2 huevos Sal y pimienta al gusto RELLENO • 500 gr de chochos frescos • 30 gr de mantequilla • 2 huevos • Sal y pimienta (Villacrés et al. 1998) 21 TORTA DE CHOCHOS CON CARNE INGREDIENTES: PREPARACIÓN: MASA • 300 g de chochos frescos • 4 huevos • 60 g de mantequilla • 10 de azúcar • 8 g de sal • 6 g de polvo de hornear PREPARACIÓN RELLENO: 1. En una sartén calentar el aceite, agregar la carne, cebolla y pimiento. Cuando la carne esté dorada añadir media taza de agua, el tomate y las pasas. 2. Sazonar con sal, pimienta y azúcar. 3. Seguir cocinando hasta que se agote el líquido y agregar las arvejas, la zanahoria y el huevo. PARA 20 PORCIONES RELLENO • 400 g de carne de chancho molida • 1 cebolla paiteña rallada • 1 pimiento verde pequeño picado • 1 tomate riñón pelado y picado • 50 g de arvejas tiernas cocidas • 50 g de zanahoria cocida y picada • 1 huevo cocido duro y picado • 50 g de pasas • 6 g de azúcar • 12 g de sal y 6 g de pimienta PREPARACIÓN MASA: 1. Moler el chocho en la licuadora. 2. Agregar la mantequilla derretida y, condimentar con sal y azúcar. 3. Añadir uno a uno los huevos bien batidos, poner el polvo de hornear y batir fuertemente. 4. Vaciar la mitad de esta masa en un molde engrasado, cubrir con el relleno de carne y sobre éste poner la otra mitad de la masa tapando completamente el relleno. Hornear a 150°C por 1 h. (Villacrés et al. 1998) 22 PIZZA DE CHOCHO INGREDIENTES: PREPARACIÓN: • • • • • • • • • 1. Freír el ajo y pimientos, añadir el queso y jamón. Hasta obtener una pasta, condimentar al gusto. 2. Licuar el chocho con la crema de leche y mezclar con el refrito anterior. 3. Cubrir la masa con el refrito. 4. Introducir cinco minutos al horno. 5. Sacar y servir caliente. 10 g Sal 200 g Chocho pelado 20 ml Aceite 50 g Pimiento rojo 150 g Queso mozarella 150 g Jamón 5 g Ajo Sal, orégano y pimienta Masa de pizza (Villacrés et al. 1998) 23 SALSAS MAYONESA DE CHOCHO SALSA DE CHOCHO INGREDIENTES: INGREDIENTES: • • • • • • • • • • • PARA 5-6 PORCIONES PARA 5-6 PORCIONES 2 huevos ½ libra de chochos 250 ml de aceite 1 limón Sal Pisca de orégano PREPARACIÓN: ½ libra de chochos 250 ml de leche hervida ¼ de queso Sal Pimienta PREPARACIÓN: 1. Colocamos el huevo y el chocho en la licuadora. 2. Vamos colocando el aceite poco a poco en la licuadora a una velocidad normal hasta que comience a ponerse con un color blanquecino y un poco espeso. 3. Luego colocamos sal al gusto. 4. Por ultimo colocamos unas gotas de limón y un poco de orégano. 1. Colocamos los chochos y el queso en la licuadora. 2. Encendemos la licuadora y colocamos la leche hervida poco a poco hasta que la salsa se espese 3. Se coloca sal y pimienta al gusto. 4. Triturar algunos chochos y agregar a la salsa. 25 GUACAMOLE DE CHOCHO INGREDIENTES: PARA 5-6 PORCIONES • • • • • 3 aguacates Sal ½ libra de chochos Aceite Limón PREPARACIÓN: 1. Batimos el aguacate hasta que este hecho una especie de crema. 2. Licuamos el chocho para hacer una salsa. 3. Vertimos el chocho y el aguacate en un recipiente en el cual batimos hasta que tengamos la mezcla total. 4. Por ultimo colocamos sal y el limón a gusto. 26 GUARNICIONES PAN BAOZI DE CHOCHO INGREDIENTES: PREPARACIÓN: • • • • • • • • • • PREPARACIÓN PARA LA MASA: PARA 18 PORCIONES • • • • 300g de harina de chocho 100g de harina de trigo 200g de agua 20g de azúcar 4g de sal 10g de levadura fresca (o 3 de la seca). 500g carne picada 1 cebolla grande 3 dientes de ajo Aceite de girasol (para freír el ajo y la cebolla) Salsa de soja al gusto Vinagre al gusto 1 cucharada de miel Anís, pimienta y clavo al gusto: se usa anís estrellado. 1. Para la masa, en un recipiente ponemos los ingredientes menos la levadura y un poco del agua. Disolvemos la levadura en esa agua y la agregamos a la mezcla anterior. 2. Mezclamos todo con una mano para integrarlo. Una vez formada una masa, vamos a amasar durante unos 5-10 minutos. Dejamos que repose unos 45 minutos en un lugar templado. PREPARACION PARA EL RELLENO: 1. 2. 3. En un sartén ponemos un poco de aceite, doramos el ajo y añadimos la cebolla. Ponemos la carne picada y, cuando esté cocinada, añadimos el resto de ingredientes de la mezcla, dejamos un par de minutos y apagamos. Hacemos bolitas de masa de unos 35-40g. Hacemos una bola y la estiramos, luego colocamos una cucharada de relleno y hacemos una espiral para cerrarlo (o cerramos como una empanadilla normal si se nos hace difícil). Colocamos los baozis sin que se toquen entre sí ni con la pared y cocinamos al vapor unos 10 minutos, luego dejamos enfriar. Adapatado de Bocados divinos, pan baozi. 28 SALCHICHA DE CHOCHO INGREDIENTES: PREPARACIÓN: • • • • • • • • • • 1. Cortar la carne y grasa en cubos de 2 cm y, congelar parcialmente la carne para molerla. 2. Pasar la carne, la grasa y los chochos por el molino utilizando un disco mediano, agregar sal, mejorana, ají, ajo, pimienta, nuez moscada, anís seco y cerveza; mezclar bien hasta que se integre. 3. Llevar a la refrigeradora por lo menos una hora, mientras tanto remojar un tripa de cerdo 30 minutos. 4. Colocar el embudo para embutidos en el molino y acomodar la tripa, comenzar a pasar la mezcla de carne por el embudo, atar la punta de la tripa. 5. Continuar pasando la mezcla de carne por el embudo, sosteniendo la salchicha con la otra mano, atar el extremo de la tripa, torcer para formar salchichas y, hacer unos pequeños orificios para que salga el vapor durante la cocción. 6. Asar o freír en aceite de 10 a 12 minutos. 16 gramos de hojas de mejorana secas 14 gramos de anís seco 8 gramos de ají seco (opcional) 4 – 5 dientes de ajo 8-10 gramos de sal 125cc de cerveza rubia 6 gramos de nuez moscada 700 g de lomo de cerdo 150g de grasa de cerdo 400g de chochos (desaguados) Adaptado de Allrecipes, salchicha alemana 29 TORTILLAS DE CHOCHO EN TIESTO INGREDIENTES: PREPARACIÓN: • • • • • • 1. Moler el chocho, mezclar con la harina, el royal y la mantequilla 2. Disolver la sal en la leche y añadir al conjunto anterior 3. Formar una masa manejable y moldear manualmente las tortillas 4. Asar en tiesto hasta que estén doradas PARA 20 PORCIONES 200 gramos de harina 1 libra de chocho 2 onzas de mantequilla 10 gramos de royal 100 ml de leche Sal al gusto (Villacrés et al. 1998) 30 Bebidas CHICHA DE CHOCHO INGREDIENTES: PREPARACIÓN: PARA 20 PORCIONES • • • • • 4 litros de agua 1 libra de chocho 12 gramos de avena 2 unidades de maracuyá 1 banco de panela, hierba luisa, cedrón, pimienta dulce 1. Moler los chochos y en una olla grande mezclar con los 4 litros de agua 2. Cocinar durante 15 minutos y cernir 3. Al líquido que pasa a través del cedazo, añadir la avena, un banco de panela y las especias 4. Cocinar por 10 minutos, agregar al jugo de maracuyá, enfriar y servir 5. Con la fracción retenida sobre el cedazo se puede preparar dulce de chocho, agregando una taza de leche, panela al gusto y especias. 6. Hervir el conjunto hasta que de punto (Villacrés et al. 2003) 32 POSTRES QUESO DULCE DE CHOCHO INGREDIENTES: PREPARACIÓN: • • • • • • • • • • • 1. Se pelan los chochos y se dejan en agua un par de horas. Mejor si se les cambia de agua dos o tres veces. Y herirlos previamente. 2. Se muelen finamente el chocho y los frutos secos, avellanas, almendras y nueces. 3. Se mezclan junto con la leche de arroz los frutos secos hasta que la mezcla quede pastosa. 4. Se añade la leche en polvo y el azúcar. 5. Se deja reposar. En un tazón grande se disuelve la gelatina sin sabor en el agua y se lleva a ebullición, se baja a fuego lento y se deja cocer 4 ó 5 min. Se incorpora la mezcla de anterior, de chocho y frutos secos, y se funde con gelatina sin sabor. 6. Se vaporiza un recipiente de cristal con aceite macerado y se vuelca la mezcla para que se solidifique. Cuando enfríe lo mete al refrigerador 2 ó 3 horas PARA 10 PORCIONES 50gr de avellanas crudas 50gr de almendras crudas 50gr de nueces crudas 5 cucharas de gelatina sin sabor 1 litro de agua mineral 500gr chochos (pelados y desalados) 450ml de leche de arroz 85 gr Cucharaditas de leche en polvo 200 gr de azúcar (al gusto) 15 gr de nuez moscada Aceite de oliva (para el molde) 34 BROWNIES DE CHOCHO INGREDIENTES: PREPARACIÓN: • • • • • • • • • • • • • • • 1. Precalentar el horno a 180°C 2. Colocar papel manteca en un molde de 20x20 aproximadamente, y enmantequillar y enharinar. 3. Fundir el chocolate con la mantequilla. 4. Batir los huevos con el azúcar hasta duplicar el volumen, agregar la esencia de vainilla y el bicarbonato. 5. Agregar la harina tamizada y seguir batiendo. 6. Juntamos la mezcla del chocolate con la de los huevos y unificamos. 7. Tostar el chocho 8. Incorporar los chochos de manera envolvente y verter la preparación en el molde. 9. Llevar al horno durante 35 a 40 min 10.Cuando lleve 20 minutos tapar la superficie con un papel aluminio para que quede crujiente. 11.Dejamos enfriar para posteriormente decorar. PARA 20 PORCIONES 300 g chocho 200 g chocolate 4 huevos 100 g mantequilla 80 g harina 100 g azúcar glass (azúcar impalpable ½ cucharadita de bicarbonato 1 cucharadita de esencia de vainilla UTENSILLOS: Bowls Batidora Cernidor Paletas plásticas ó mezquinos Molde rectangular de 20cm x 20cm Sartén de teflón pequeño 35 BUDÍN DE CHOCHO INGREDIENTES: 3. Coloca la leche en el vaso de la licuadora, añade los chochos hervidos y licua de 8 a 10 segundos. 4. Pasa los chochos triturados a un recipiente. 5. Licua los huevos con el azúcar, la esencia de almendras y los pedazos de galletas. 6. Agrega esta mezcla a los chochos y revuelve para que se mezcle bien. 7. Añade la mezcla con los chochos al un molde. 8. Cocina el molde en un recipiente con agua hirviendo y bien tapado por una hora y media aproximadamente. 9. Una vez transcurrido este tiempo, desmolda el budín y sírvelo. • • • • • • 200 g de chochos, 250 ml de leche (1 Taza), 6 huevos, 100 g de azúcar, 70 g de galletas “Dulces”, 5 ml de esencia de almendras (1 cucharadita) • 50 g de azúcar para el caramelo PREPARACIÓN: PREPARACIÓN CARAMELO: 1. En un recipiente con mango colocamos los 50 g de azúcar para hacer el caramelo y la dejamos a fuego medio 2. El azúcar se derretirá sola, cuando veas que tiene un color dorado mece el caramelo para que toda el azúcar se disuelva. 3. Cuando el caramelo tenga un color parejo colócalo como cubierta en el budín. (Receta ecuatoriana, 2013) PREPARACIÓN BUDÍN: 1. Lava y pela los chochos. 2. En una olla con agua, hierve los chochos y escurre. 36 CAKE DE CHOCHO DULCE DE CHOCHO INGREDIENTES: INGREDIENTES: • • • • • • • • • • • • 2 tazas de chocho molido 2 tazas de leche 3 tazas de harina de trigo 1 ½ tazas de azúcar ½ libra de mantequilla 5 huevos 1 limón PREPARACIÓN: 250 g de chocho 800 g de azúcar 6 rodajas de piña ½ queso 200 ml de agua PREPARACIÓN: 1. Cernir la harina de trigo 2. Agregar el chocho molido, azúcar disuelta en la leche, las yemas de huevo, la cascara rallada de limón y la mantequilla 3. Mezclar todos los ingredientes hasta obtener un conjunto cremoso. 4. Verter sobre un molde enmantequillado y enharinado. 5. Precalentar horno a 180° 6. Hornear por 40 minutos a 240° 1. Licuar las rodajas de piña con una mínima cantidad de agua y cernir. 2. Aparte licuar el chocho con 200 ml de agua. 3. Añadir el jugo de piña, el azúcar y el chocho en un recipiente y hervir a fuego lento por una hora y media. 4. Se pasa una cuchara de palo y si ya se ve el fondo, se procede a sacar en otro recipiente y dejar enfriar. 5. Se puede servir con trocitos de queso. 37 FLAN DE CHOCHO MANJAR DE CHOCHO INGREDIENTES: INGREDIENTES: • • • • • • • • • PARA 8 PORCIONES 1 taza de chocho 1 litro de leche 2 paquetes de flan ¼ taza de azúcar ½ libra de mora 1 libra de chocho 1 litro de leche 1 libra de azúcar 1 g de canela PREPARACIÓN: PREPARACIÓN: 1. Licuar el chocho con la leche. 2. Hervir el conjunto por 5 minutos retirar del fuego. 3. Cuando la preparación este tibia agregar los sobres de flan y el azúcar. 4. Remover hasta disolver estos ingredientes. 5. Colocar la mezcla en la refrigeradora hasta lograr la consistencia del flan. 6. Servir pequeñas porciones adornadas con una mora. 1. 2. 3. 4. (Villacrés et al. 2003) 38 Licuar el chocho con leche Verter el conjunto en una olla Añadir azúcar y canela Hervir removiendo constantemente hasta que la mezcla tome punto. GALLETAS DE CHOCHO INGREDIENTES: PREPARACIÓN: • • • • • • • • 1. Tamizar la harina y dejarla a un lado 2. Batir azúcar y la mantequilla a velocidad media. 3. Añadir 1 huevo 1 yema, sal y vainilla 4. Agregar gradualmente la harina y batir a velocidad baja. 5. Precalentar el horno a 180° C o 365° F. 6. Aplanar la masa con un rodillo para amasar 7. Cortar figuras de la masa y colocarlas en charolas para hornear. 8. Hornear de 12 a 15 minutos 9. Sacar las Galletas del horno y dejarlas enfriar completamente. 10.Preparar la cobertura para decorar batiendo azúcar impalpable y 1 clara de huevo. 11.Añadir colorantes y decorar. PARA 100 PORCIONES 1 lb de harina de chocho 100 gr mantequilla sin sal ½ cucharadita de sal 1 cucharada de esencia de vainilla ¾ taza de azúcar blanca 2 huevos 1 lb azúcar impalpable colorantes (Villacrés et al. 2003) 39 CAKE POPS DE CHOCHO INGREDIENTES: PREPARACIÓN: • • • • • • • • • • • • 1. Tamizar la harina, sal y polvo de hornear, dejarlo a un lado. 2. Batir el azúcar y la mantequilla a velocidad media. 3. Agregar los huevos, vainilla y ralladura de limón. 4. Licuar los chochos pelados e incorporar a la mezcla. 5. Agregar gradualmente la harina y batir a velocidad alta. 6. Verter la mezcla en un molde para pastel engrasado y enharinado. 7. Hornear de 45 a 50 minutos precalentado a 350 °F. 8. Sacar el pastel del horno, dejar enfriar, desmenuzar y amasar 9. Derretir el chocolate a baño maría, bañar las bolitas en chocolate y decorar. 10.Cuando lleve 20 minutos tapar la superficie con un papel aluminio para que quede crujiente. 11.Dejamos enfriar para posteriormente decorar. PARA 40 PORCIONES 1 tasa de chocho pelado 1 tasa de harina 100 gr mantequilla sin sal 1 cucharadita de sal 1 cucharada de esencia de vainilla 1 tasa de azúcar blanca 5 huevos 2 barras de chocolate negro y blanco 1 cucharada de polvo de hornear Ralladura de limón o naranja Colorantes Coco rallado, grageas, chispas de chocolate 40 HELADO DE CHOCHO CON MORA NATILLA DE CHOCHO INGREDIENTES: INGREDIENTES: • • • • • • • • • • • • • • PARA 20 PORCIONES PARA 7 PORCIONES 1 libra de mora ¼ de litro de crema de leche ¼ de litro de leche entera ½ libra de azúcar 2 huevos 1 libra de chochos 2 onzas de maicena PREPARACIÓN: 3 onzas de maicena 4 onzas de chochos 4 tazas de leche 3 palitos de canela 1 ½ cucharadita de esencia de vainilla 2 yemas de huevo 5 onzas de azúcar PREPARACIÓN: 1. En un recipiente batir las yemas de huevo con la maicena, la leche y el azúcar. 2. Cocinar a fuego lento, removiendo constantemente hasta obtener una crema suave. 3. Dejamos enfriar esta mezcla alrededor de 30 minutos. 4. Poner en la licuadora el choco, junto con la mezcla preparada anteriormente, la crema de leche, jugo de mora y batir hasta obtener una mezcla homogénea. 5. 5Verter la nueva mezcla en los moldes de helado. 6. Introducir al congelador 4-5 horas hasta que se congele la mezcla. (Villacrés et al. 2003) 1. En una olla hervir las 3 tazas de leche, la azúcar, la canela y la esencia de vainilla. 2. Mezclar la maicena con el licuado del chocho y colocar en una taza de leche fría y agregarla a la mezcla anterior. 3. Cernirla, ponerle a cocinar y remover hasta que espese. 4. Retirarla del fuego, agregar 2 yemas de huevos batidos y mezclar bien. 5. Colocar en una fuente plana y dejar enfriar. 6. Acompañar con un pedazo de queso y un vaso de avena. 41 PASTEL DE CHOCHO INGREDIENTES: PREPARACIÓN COBERTURA • 1 barra de 200gr Chocolate • 250 gr de Crema de leche • Frutilla • Chocho • PASTEL • 4 huevos (separados yema y clara) • 250 gr de mantequilla • 300 gr de Azúcar • 200 gr de chochos • 250 ml de leche • 500 gr de harina • 10 gr de Polvo para hornear 1. Precalentar el horno a 170°C. 2. Enharinar el molde 3. Batir la mantequilla y azúcar hasta que este cremoso (5-10min) 4. Luego agregar las yemas una a una mientras se bate, terminando este proceso, se agrega la harina previamente tamizada junto con el polvo de hornear intercalando con la leche y el chocho licuado hasta conseguir una masa homogénea. 5. Batir las claras a punto de nieve y mezclar a la masa anterior en forma envolvente con una cuchara de madera suavemente. 6. Finalmente colocar la mezcla en el molde y meter al horno previamente precalentado (170°C) por 30-45 min. PARA 20 PORCIONES PREPARACIÓN COBERTURA: 1. Calentar la crema de leche a fuego lento, retirar agregar el chocolate rallado y mezclar con una cuchara de madera hasta que se derrita por completo. 2. Finalmente sacar el pastel del horno y decorarlo con el chocolate derretido y darle un toque adicional con los granos de chochos y frutillas. 42 PASTELILLOS DE CHOCHO YEMAS DE CHOCHO INGREDIENTES: INGREDIENTES: • • • • • • • • • • • • • • PARA 10 PORCIONES PARA 12 PORCIONES 8 yemas de huevo 300gr. de chocho licuado 350gr. de azúcar impalpable 30ml. de ron PREPARACIÓN: 1. Poner las yemas en una olla y batir ligeramente. 2. Añadir el azúcar impalpable, el licor y cocinar en baño maría a 70ºC, removiendo constantemente con una cuchara de madera, hasta que ligue pero sin dejar que hierva. 3. Retirar del fuego y agregar el chocho licuado. 4. Mezclar bien y verter la preparación en un plato, dejándola enfriar. 5. Con la mezcla ya fría, formar pequeñas bolas, pasarlas por azúcar impalpable y servirlas en cápsulas de papel encerado. 100 gramos de mantequilla 140 gramos de azúcar 100 gramos de harina de trigo 100 gramos de harina de chocho 200 gramos de piña picada 125 ml de leche o (1/2 taza) 8 gramos de polvo de hornear 24 gramos de queso crema 2 huevos 1 cucharadita esencia de vainilla PREPARACIÓN: 1. Tamizar la harina y el polvo de hornear 2. Batir el azúcar con la mantequilla hasta obtener una mezcla cremosa y homogénea. 3. Añadir los huevos uno por uno, poner esencia de vainilla e incorporar la harina poco a poco con la leche y batir. 4. Agregar en la masa los trozos de piña, colocar en los moldes y poner en la máquina de cup cakes. 5. Hornear de 15 – 20 minutos. (Villacrés et al. 1998) 43 MERENGUE DE CHOCHOS Y CARAMELO INGREDIENTES: PREPARACIÓN MERENGUE PREPARACIÓN MERENGUE 1. Batir las claras de huevo a punto de nieve. 2. Agregar el azúcar, el royal, los chochos y las pasas. 3. Verter en un molde enmantequillado y llevar al horno a temperatura moderada (160 ºC) por una hora hasta que la preparación comience a dorar. 4. Sacar del horno y dejar enfriar. PARA 12 PORCIONES • • • • • 300gr. de chochos licuado 9 claras de huevo 250gr. de azúcar 150gr. de pasas licuadas 24gr. de royal CARAMELO • 250gr. de azúcar • 125ml. de leche • 90ml. de crema de leche • 60ml. de licor • 3 yemas de huevo PREPARACIÓN CARAMELO 1. En una olla, dorar el azúcar, removiendo constantemente por 5 minutos. 2. Retirar del fuego el azúcar y licuar con la leche, el licor y las yemas. 3. Hervir la mezcla por 5 minutos y agregar la crema de leche, y batir vigorosamente hasta tener un líquido poco espeso. Para servir bañar con este caramelo el merengue. (Olmedo 2013) 44 TIRAMISÚ DE CHOCHO INGREDIENTES: PREPARACIÓN: BIZCOCHUELO • 100 gr de harina de chocho • 60 gr de azúcar • 6 huevos • 40 gramos de maicena PREPARACIÓN BIZCOCHUELO: 1. Batir los huevos con el azúcar hasta lograr una crema espumosa. 2. Incorporar la harina de chocho y maicena 3. Llevar al horno a una temperatura de 100°C 4. Retirar del horno y dejar enfriar CREMA • 100 gr de azúcar • 250 gr de queso crema • 400 ml de crema de leche • 4 claras de huevos • 1 libra de chocho • 10 gramos de gelatina sin sabor PREPARACIÓN CREMA: 1. Batir las clara de huevos con el azúcar. 2. Añadir el queso crema hasta que se integre bien. 3. Licuar la crema de leche con los chochos. 4. Diluir la gelatina sin sabor en agua caliente. 5. Mezclar todos los ingredientes a una consistencia cremosa. PRESENTACIÓN • 200 gramos de café preparado • Cerezas PREPARACIÓN PRESENTACIÓN: 6. Colocar el bizcochuelo sobre una fuente y remojarlo con el café preparado a continuación colocar la crema, si se desea de doble capa (Repetir el procedimiento). 7. Refrigeración de 30 min. Adaptado de: Compartiendo el sabor, Recetas 45 SOUFFLÉ DE CHOCHO INGREDIENTES: PREPARACIÓN: • • • • • • • 1. Licuar el chocho con el caldo o agua y llevar al fuego añadiendo la mantequilla y el azúcar. Hervir sin dejar de revolver hasta que la preparación este muy espesa. 2. Sacar del fuego. Cuando este fría agregar el queso rallado y las yemas de huevo batiendo bien para incorporarlos. Sazonar con la sal y pimienta necesaria. 3. Agregar las claras de huevo batidas a punto de nieve y unirlas suavemente. Vaciar la preparación en moldes individuales, previamente engrasados. 4. Hornear a temperatura moderada hasta que estén dorados. 5. 6. (Villacrés et al. 1998) PARA 20 PORCIONES 2 tazas de chochos 2 tazas de caldo o agua 3 cucharadas de mantequilla 6 huevos ½ queso rallado 1 cucharada de azúcar Sal y pimienta al gusto 46 Bibliografía Allrecipes. (s/a). Salchicha alemana. Recuperado de http://allrecipes.com.ar/receta/9672/salchicha-alemana-casera.aspx Bocados divinos. (s/a). Bollos chinos al vapor o pan baozi. Recuperado de: http://bocadosdivinos.com/bollos-chinos-vapor-pan-baozi/ Compartiendo el sabor, Recetas. (s/a). Tiramisú de chocho. Recuperado de: http://www. recetasjz.com/recetas/sanmet/TIRAMISU-DE-CHOCHO Javi recetas. (2008). Volován. Recuperado de: javirecetas.hola.com Javi recetas. (2014). Lasaña de carne. Recuperado de: javirecetas.hola.com Kraft.(s/a). Llapingachos ecuatorianos (tortillas de papa con queso). Recuperado de: www.comidakraft.com La cocina de Lulú, recetas de comida. (2014). Muchines de Yuca. Recuperado de: www. blog.espol.edu.ec Olmedo, M. (2013). Tesis de pregrado: Estudio del chocho y propuesta gastronómica del autor.Universidad Internacional del Ecuador. Pronaca,(2015). Empanadas de morocho. Recuperado de: http://www.pronaca.com/ site/principalHogar.jsp?arb=1030&cdg=1504 Pronaca,(2013). Mousse de morocho. Recuperado de: www.pronaca.com Receta Ecuatoriana. (2013). Crema de chocho. Recuperado de recetaecuatoriana.com Receta Ecuatoriana. (2013). Budín de chochos. Recuperado de recetaecuatoriana.com Receta Ecuatoriana. (2009). Ají de chocho. Recuperado de recetaecuatoriana.com Villacrés, E, Cicedo, C y Peralta, E. (1998). Disfrute cocinando con chocho, recetario. Programa nacional de leguminosas. Estación experimental Santa Catalina, Quito- Ecuador. Villacrés, E; Peralta, E. y Alvares, M. (2003). Recetario Chochos en su punto. INIAP,EE. Santa Catalina, Ecuador, 43p. 47