CATÁLOGO de Producto Todo a tu alcance de/by Todo a tu alcance de / by Werner Co., la empresa líder mundial en la manufactura de equipos de escaleras profesionales, pone a disposición del mercado la marca Keller. Keller es una marca al alcance del usuario que ofrece productos enfocados al mercado de uso comercial. Su variedad, funcionalidad y precio hacen de esta marca la mejor opción disponible que cumple los requerimientos del usuario mientras provee así un excelente costo/beneficio. INSTITUTO DE CALIDADES NACIONALES AMERICANOS (ANSI) LA MAYORÍA DE LAS LÍNEAS DE PRODUCTOS CUMPLEN O EXCEDEN EL CÓDIGO ANSI* Escaleras de Fibra de Vidrio Escaleras de Aluminio A14.5 (2007) A14.2 (2007) *Véase la etiqueta de identificación del producto para conformidad del producto específico CÓDIGO DE LA ADMINISTRACIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL (OSHA) Todas las escaleras de fibra de vidrio y aluminio, soportes en escalera y tablajes de extensión Tipo II, cumplen o exceden el código. El código OSHA se aplica a las escaleras utilizadas en el sitio de trabajo. Werner recomienda escaleras Tipo II o de servicio más pesado para estas aplicaciones. SERIE92MX 102 kg SERIET92MX CAPACIDAD DE CARGA CLASIFICACIÓN TIPO II ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA DE ALUMINIO DE CARGA 102 kg CAPACIDAD CLASIFICACIÓN POR LADO TIPO II ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA DOBLE DE ALUMINIO†† Meseta resistente de aluminio Meseta multi-funcional con ranuras para sostener herramientas y tarros de pintura Peldaños anti-deslizantes Resistente repisa tipo cubeta que abre y cierra con la escalera Peldaños anti-deslizantes Separadores Externos Separadores Externos Protector de acero galvanizado interno para riel Protector de acero galvanizado interno para riel Refuerzos de acero en los peldaños inferior y superior Peldaños superior e inferior reforzados Modelo 926MX Zapatas anti-deslizantes Modelo T926MX Zapatas anti-deslizantes • Refuerzos adicionales en los modelos de 1,83 y 2,44 m ESPECIFICACIONES Modelo No. 924MX 925MX 926MX 927MX 928MX 929MX 920MX 922MX Tamaño (m) 1,22 1,52 1,83 2,13 2,44 2,74 3,05 3,66 Ancho Aprox. (m) 0,47 0,51 0,55 0,58 0,62 0,66 0,69 0,78 DIMENSIONES (m) Meseta: 0,12 x 0,32 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,02 de ancho Apertura Aprox. (m) 0,74 0,90 1,06 1,22 1,37 1,52 1,68 1,98 Volumen Peso Embarque Aprox. (m3) Aprox. (kg) 0,07 4,31 0,09 5,10 0,11 5,90 0,14 6,69 0,16 8,83 0,23 11,68 0,30 14,52 0,44 20,19 Peldaños: 0,08 de ancho Rieles Traseros: 0,03 de ancho Reborde Trasero: 0,03 de ancho ESPECIFICACIONES Modelo Tamaño No. (m) T924MX 1,22 T925MX 1,52 T926MX 1,83 Ancho Aprox. (m) 0,47 0,51 0,55 Apertura Aprox. (m) 0,54 0,58 0,63 Volumen Peso Embarque Aprox. (m3) Aprox. (kg) 0,09 6,80 0,13 8,51 0,15 10,20 ††Diseñado para trabajos con una o dos personas. Nota: Cuando se utiliza como una escalera tipo tijera doble, la carga máxima por lado incluyendo la persona y los materiales no deberá exceder la capacidad nominal de servicio de la escalera. DIMENSIONES (m) Meseta: 0,21 x 0,31 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,02 de ancho Peldaños: 0,08 de ancho Rieles Traseros: 0,03 de ancho Reborde Trasero: 0,03 de ancho 3 SERIE57MX ESCALERAS TIPO TIJERA 91kg SERIE93MX CAPACIDAD DE CARGA CLASIFICACIÓN TIPO III ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA DE FIBRA DE VIDRIO DE CARGA 91kg CAPACIDAD CLASIFICACIÓN TIPO III ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA DE ALUMINIO Meseta multi-funcional con ranuras para sostener herramientas y tarros de pintura Meseta multi-funcional con ranuras para sostener herramientas y tarros de pintura Resistente repisa tipo cubeta que abre y cierra con la escalera Horizontales traseros de aluminio Peldaños anti-deslizantes Peldaños anti-deslizantes Separadores Externos Separador externo galvanizado Protector de acero galvanizado interno para riel Protector de acero galvanizado interno para riel Peldaños superior e inferior reforzados Refuerzos de acero en los peldaños inferior y superior Modelo 936MX Zapatas anti-deslizantes Modelo 576MX Zapatas anti-deslizantes ESPECIFICACIONES Modelo No. 573MX 574MX 575MX 576MX 4 Tamaño (m) 0,91 1,22 1,52 1,83 Ancho Aprox. (m) 0,45 0,48 0,52 0,56 DIMENSIONES (m) Meseta: 0,14 x 0,33 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,03 de ancho ESPECIFICACIONES Apertura Aprox. (m) 0,58 0,71 0,89 1,04 Volumen Peso Embarque Aprox. (m3) Aprox. (kg) 0,05 4,08 0,07 5,22 0,10 6,35 0,13 7,26 Peldaños: 0,08 de ancho Rieles Traseros: 0,04 de ancho Reborde Trasero: 0,03 de ancho Modelo No. 933MX 934MX 935MX 936MX Tamaño (m) 0,91 1,22 1,52 1,83 Ancho Aprox. (m) 0,43 0,45 0,51 0,55 DIMENSIONES (m) Meseta: 0,12 x 0,32 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,02 de ancho Apertura Aprox. (m) 0,59 0,74 0,90 1,06 Volumen Peso Embarque Aprox. (m3) Aprox. (kg) 0,04 2,95 0,07 4,08 0,09 4,76 0,11 5,67 Peldaños: 0,08 de ancho Rieles Traseros: 0,03 de ancho Reborde Trasero: 0,03 de ancho MODELO244KMX 91kg SERIE3500MX CAPACIDAD DE CARGA CLASIFICACIÓN TIPO III TIPO II ESTILO: ESCALERA DE EXTENSIÓN DE ALUMINIO Topes de extremo moldeados resistentes al daño Peldaños anti-deslizantes Rieles tubulares cómodos Zapatas resistente al daño • Liviana – se abre y pliega fácilmente • Compacta para eficaz almacenamiento – se pliega a 0,08m Ancho Apertura Aprox. (m) Aprox. (m) 0,46 0,57 Topes de extremo que proporcionan al usuario protección contra los bordes filosos de la escalera Cuerda con polea direccional para fácil acción Modelo 244KMX ESPECIFICACIONES Modelo Longitud del No. Riel (m) 244KMX 1,07 CLASIFICACIÓN ESCALERAS DE EXTENSIÓN ESTILO: ESCALERA DE ALUMINIO PARA USO GENERAL DE CARGA 102 kg CAPACIDAD Volumen Peso Embarque Aprox. (m3) Aprox. (kg) 0,04 4,08 Rieles laterales entrelazados modificados tipo viga en “I” Cuerda negra no continua DIMENSIONES (m) Rieles Tubulares Delanteros:0,03 de ancho Peldaños: 0,15 de ancho Rieles Tubulares Traseros: 0,03 de ancho Altura al segundo peldaño: 0,58 SERIE260KMX DE CARGA 91kg CAPACIDAD Resistentes sujetadores de resorte por gravedad que operan suavemente CLASIFICACIÓN TIPO III ESTILO: ESCALERA DE ALUMINIO CON PLATAFORMA Rieles tubulares cómodos Repisa tipo cubeta anti-derrame con tendedero para trapos y bandeja conveniente para herramientas; se pliega automáticamente junto con la plataforma Plataforma grande anti-deslizante que proporciona un área de trabajo cómoda Zapatas pivotantes para contacto total con el terreno Zapatas resistente al daño • Compacta para eficaz almacenamiento – se pliega a 0,09m Peldaños en forma “D” Modelo 265KMX ESPECIFICACIONES Altura Longitud Ancho Apertura Volumen Peso Embarque Modelo hasta la del Aprox. Aprox. Aprox. Aprox. No. Plataforma (m) Riel (m) (m) (m) (m3) (kg) 264KMX 0,57 1,37 0,51 0,64 0,06 5,22 265KMX 0,85 1,68 0,53 0,84 0,07 6,80 DIMENSIONES (m) Plataforma: 0,37 x 0,30 Peldaños: 0,08 de ancho Rieles Tubulares Delanteros: 0,03 de ancho Rieles Tubulares Traseros: 0,03 de ancho Modelo No. 3516MX‡ 3520MX 3524MX 3528MX 3532MX Máxima Longitud Extendida (m) 4,88 6,10 7,32 8,53 9,75 Modelo 3520MX Máxima Longitud de Trabajo (m) 3,96 5,18 6,40 7,62 8,84 Volumen Aprox. (m3) 0,15 0,20 0,24 0,27 0,32 Peso Embarque Aprox. (kg) 9,44 11,80 15,42 19,96 24,27 ‡ Nota: 3516 no está equipado con cuerda y polea. DIMENSIONES (m) Rieles: Reborde: Peldaños: 4,88 a 8,53m 0,08 0,02 0,04 9,75m 0,08 0,03 0,04 de ancho de ancho de ancho Ancho de la sección base: 0,44 0,44 fuera del riel 5 SERIE3200KMX ESCALERAS DE EXTENSIÓN 91kg MODELO3116KMX CAPACIDAD DE CARGA CLASIFICACIÓN TIPO III ESTILO: ESCALERA DE EXTENSIÓN DE ALUMINIO CLASIFICACIÓN TIPO III ESTILO: ESCALERA DE EXTENSIÓN DE ALUMINIO Topes de extremo moldeados resistentes al daño Cuerda con polea direccional para fácil acción Rieles laterales entrelazados modificados tipo viga en “I” Resistentes sujetadores de resorte por gravedad que operan suavemente Zapatas pivotantes para contacto total con el terreno Máxima Longitud Extendida (m) 6,10 7,32 8,53 9,75 DIMENSIONES 6,10m 7,32 a 9,75m Peldaños en forma “D” Sistema de bloqueo fijo para fácil empuje en cambios de altura (no falta un peldaño en los sujetadores) Máxima Longitud de Trabajo (m) 5,18 6,40 7,62 8,84 Volumen Aprox. (m3) 0,19 0,22 0,26 0,32 (m) Rieles: Reborde: Peldaños: 0,07 0,02 0,04 0,08 0,02 0,04 de ancho de ancho de ancho Rieles laterales modificados tipo I-beam (viga) Zapatas pivotantes para contacto total con el terreno Modelo 3220KMX ESPECIFICACIONES Modelo No. 3220KMX 3224KMX 3228KMX 3232KMX Topes de extremo moldeados resistentes al daño Cuerda negra no continua Peldaños en forma “D” 6 DE CARGA 91kg CAPACIDAD Peso Embarque Aprox. (kg) 9,98 13,61 17,24 24,27 Ancho de la sección base: 0,41 0,41 fuera del riel Modelo 3116KMX ESPECIFICACIONES Modelo No. 3116KMX Máxima Longitud Extendida (m) 4,88 DIMENSIONES (m) Rieles: 0,06 de ancho Reborde: 0,02 de ancho Máxima Longitud de Trabajo (m) 3,96 Volumen Aprox. (m3) 0,13 Peso Embarque Aprox. (kg) 7,71 Peldaños: 0,03 de ancho Ancho de la sección base: 0,40 fuera del riel MODELOAK040MX ESTILO: REPISA TIPO CUBETA DE AUTO-CIERRE Peso Embarque Kit No. Color Se Instala en Aprox. (kg) AK040MX Negro Escaleras tipo 1,13 tijera de Fibra de Vidrio ACCESORIOS Construcción resistente, fácil de mantener limpia, se cierra automáticamente con la escalera, tendedero de trapos incorporado. La repisa tipo cubeta viene con herrajes de montaje e instrucciones. Cantidad de embarque (6) paquetes por caja MODELOAK050MX ESTILO: CUBIERTAS PARA ESCALERAS DE EXTENSIÓN Ayudan a evitar daños en las superficies de soporte. Especialmente diseñadas para sujetarse sobre los topes de extremo de escaleras de extensión. Resistentes a pintura, tinturas, thinner y solventes. Kit No. AK050MX Se Instalan en TODAS las escaleras sencillas, de extensión de fibra de vidrio y aluminio. Peso Embarque Aprox. (kg) 0,45 cada una Un par (1) de cubiertas por paquete (6) paquetes por caja. MODELOAK060MX ESTILO: ESTABILIZADOR DE ALUMINIO Tramo fijo: 1,22 m, Distanciado: 0,25 m para usarse en escaleras de aluminio de cualquier clasificación de trabajo. Se monta en minutos. Sus cojines de caucho protegen la superficie de trabajo. Viene con herraje de montaje e instrucciones. Cantidad de embarque (1) por paquete: (6) paquetes por caja Puede comprarse como unidad. 7 Todo a tu alcance de/by Werner Ladder Sales & Distribution S. de R.L. de C.V. Taguchi # 251 Parque Industrial North Gate Cd. Juárez, Chih. C.P. 32674 01 656-692-1700 C238 Rev A 8/10 ©2010 Werner Co.