G A C E"¡ A GOBIERNO r PERIODICO OFICIAL DEL COEIERNO CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE MEXICO Registrado como Artículo de Segunda Clase con fecha 22 de octubre de 1921 . To luca de Tomo CXXI lerdo, Méx., sábado 31 de enero de 1976 11 Número 14 i -i SECCION CUARTA -PODER EJECUTIVO DEL ESTADO ^obernador 0 Ciudadano Doctor JORGE JIMENEZ CANTO, Constitucional del Estado libre y Soberano ele México, a sus habitantes, sabed: Que la Legislatura del Estado, ha tenido a bien aprobar !o siguiente: DECRETO NUMERO 36 LA H . XLVI LEGISLATURA DEL ESTADO E MEXICO, DECRETA: ARTICULO UNICO .-Se reforman los Artículos 101 y 115 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México, para quedar en los siguientes términos : Artículo 101 .-El Tribunal Supe, ior de Justicia, se com- ARTICULO SEGUNDO.-El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial "Gaceta del Gobierno" del Estado. LO TENDRÁ ENTENDIDO El . GOBERNADOR DEL ESTADO, HACIENDO QUE SE PUBLIQUE Y SE' CUMPLA . ?ado en e! Palacio del Poder legislativo, en Toluca de .Lerdo, a los treinta días del mes de enero de mil noveci'en`os setenta y seis .-Diputado Presidente, Profr . Sabino Lujaro loro .-Diputado Secretario, Lic. Ismael Villa Noriega .Diputado Secretario, C . Armando Becerril Estrada.-Rúbricas. Por tanto, mando se publique, circule, observe y se le dé el debido cumplimiento . pondrá de doce Magistrados Numerarios y tres Supernumerarios, los que serán designados en la forma que previenen los Artículos 70 Fracción XI Bis y 89 Fracción XX`l!I de esta Constitución . Los Magistrados del Tribunal Superior de Justicia serán Inamovibles transcurridos seis años de ejercicio . sólo podrán ter privados de sus cargos por la Legislatura del Estado, a petición del Ejecutivo, por faltas u omisiones graves en el desempeño de sus funciones ; porque observen mala conducta O estén incapacitados física o mentalmente . La Ley Reglamentaria correlativa determinará las causas de suspensión o cesación de los nombramientos de los FunCionarios Judiciales sujetos a la inamovilidad . Artículo 115 .-El Tribunal Superior de Justicia nombrará serán n;ovib!-s o los Jueces de Primera Inztn!c,s ; únicamente podrán ser pridespués de seis años de ejercicio 'odos de sus cargos por el propio Tribunal, en los términos del Artículo 101 de esta Constitución . TRANSITORIOS : ARTICULO PRIMERO.-Este Decreto será aplicable sóla'ente o los nombramientos de Magistrados de' H Yribunal Suprior de Justicia y jueces de Primera Instancias dH Er ayo de i4`Io, que se hagan a partir de la fecha de la vigencia de "o reforma . Toluca de lerdo, Méx ., a 30 de enero de 1976 . EL GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO, Dr . Jorge Jiménez Cantó . EL SECRETARiOD GÉNEPAL DE GOBIERNO, C . P . Jun- Monroy Pérez. S U M A R 10 SECCION CUARTA PODER EJECUTIVO Dd ESTADO DECRETOS EXPEDIDOS POR LA XLVI LEGISLATURA DEL ESTADO : Número 3ó: Se reforman Ics artículos 101 y 115 cíe la CONSTITUCION PO • LITICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MEXICO. Número 37 .-S4_reforman 19s artículos il y 40 de la LEY ORGANICA DEL PODER JUDICIAL DEL ESTADO DE MEXICO . Número 38 .-Se reformad artículo 120 de la CONSTITUCION POLITICA DEL ESTADO LIBPE Y 5r)BERANO DE MEXICO. Número 39 .-Se reforma el primer párrafo de la fracción V de la LEY DE HACIENDA MUNICIPAL . del artículo 103 Número 40 .-Ley que crea un organismo público descentralizado, denominado "Empresa para la prevención y control de la contaminación del aguo en !a zona de Toluca, Lerma y el Corredor Industrial" . Número 41 .-Se auto-iza al Ayuntamiento del Municipio de Naucalpan, Méx ., a celebrar convenio de usufructo con la Secretaria de Recursos Hidráulicos, respecto de iomuebies de su propiedad . Número 42 .-Se modifica el Decreto número 170 del 23 de enero de 1975, publicado en la "Gaceta del Gobierno" del 25 de enero de 1975. Página dos "GACETA DEL El Ciudadano Doctor JORGE JIMENEZ CANTU, Gobernaddt Constitucional del Estado libre y Soberano de México, GOBIERNO" Enero 31 A El Cüidadatio Doctor JORGE JIMENEZ CANTU, Goberna4 a Constitucional del Estado Libre y Soberano de México, sus habitantes, sabed : sus habitantes, sabed : Que la Legislatura del Estado, ha tenida a bien aprobar lo Que la Legislatura del Estado, ha tenido a bien aprobar, siguiente: siguiente : DECRETO NUMERO 37 DECRETO NUMERO 38 LA H . XLVI LEGISLATURA DEL ESTADO DE MEXICO, DE CRETA : LA H . XLVI LEGISLATURA DEL ESTADO DE MEXICO, Dr, CRETA : ARTICULO UNICO .-Se reforman los Artículos 11 y 40 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, para quedar en los siguientes términos : ARTICULO UNICO .-Se reforma el artículo 120 de la Cons . titución Política del Estado libre y Soberano de México, poro Artículo 11 .-Los Magistrados qué íñtegran el Tribunal quedar en los siguientes términos : Superior de Justicia, deberán residir en la Capital del Estado, siendo inamovibles en la forma prevista por la Constitución Particular del Estado, y sólo podrán ser cesadas por causas de responsabilidad previo juicio,, en los términos del Ordenamiento invocado, o por causas de incapacidad legal . Artículo 40 .-Los Jueces de Primera Instancia, residirán en la Cabecera de su Distrito Judicial, serán inamovibles en los términos previstos por la Constitución Particular del Estado y podrán ser trasladados a otro Distrito, de acuerdo con las ne- ARTICULO 1'20 .-El Ministerio Público estará a cargo da un Procurador General de Justicia, auxiliado en sus funciones por dos Sub-Procuradores y los Agentes que determine la Lei Orgánica Correlativa . TRANSITORIO : cesidades del servicio y a juicio del Tribunal Pleno . oi ARTICULO UNICO .-EI presente Decreto entrará en viga día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial "Ga TRANSITORIO : ceta del Gobierno" del Estado . ARTICULO UNICO .-El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial "Gaceta del Gobierno" del Estado . LO TÉNDRA ENTENDIDO EL GOBERNADOR DEL ESTADO, HACIENDO QUE SE PUBLIQUE Y SE CUMPLA . LO TENDRÁ ENTENDIDO EL GOBERNADOR DEL ESTADO, Dado en el Palacio del Poder Legislativo, en' Toluca de HACIENDO QUE SE PUBLIQUE Y SE CUMPLA . Lerdo, a' los treinta días del mes de enero de mil Dado en el Palacio del Poder legislativo, en Toluca de Lerdo, a los treinta días del mes de enero de mil novecientos setenta y seis .-Diputado Presidente, Profr . Sabino Lu¡ano Lara .-Diputado Secretario, Lic . Ismael Villa Noriega .Diputodo Secretario, C . Armando Becerril Estrada .-Rúbricas, Por tanto, mando se publique, circule, observe el debido cumplimiento . y sé le dé nove- cientos setenta y seis .-Diputado Presidente, Profr. Sabi .no Lu• ¡ano Lara .-Dipuodo Secretario, Lic . Ismael Villa Noriegar.Diputado Secretario, C . Arñ,añdo Becérril Estradá.-Rúbricas . Pet tanto, mando se publique, circule, observe y se le dé el debido cumplimiento . Toluca de Lerdo, Méx ., a 30 de enero de 1976 . Toluca de Lerdo, Méx ., a 30 de enero de 1976 . EL GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO, Dr . Jorge Jiménez Cantú . EL SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO, C . P . Juan Monroy Pérez . EL GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADODr . Jorge Jimérfez Cantú . EL SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO, C . P. Juan Monroy Pérez .