CUANDO LA HUMEDAD TE PUEDA JUGAR UNA MALA PASADA. AF/ARMAFLEX – el aislamiento profesional para prevenir la condensación en sistemas de refrigeración y climatización con marca AENOR renovada. AENOR Producto Certificado Nº 020/001116 AENOR Empresa Registrada ER-044/2/93 La ventaja de valores optimizados Invertimos en el futuro. Técnicamente excelente, y ecológicamente idóneo. Buena atenuación acústica Armacell ha dado siempre una gran importancia a la investigación y al desarrollo. Sin embargo esta investigación no concluye cuando se han conseguido excelentes valores de µ y λ. Estamos constantemente investi- µ ≥ 7.000 µ promedio 10.000 λ0° ≤ 0,035 M-1 Sin gas CFC gando nuevos productos, y mejorando los actuales. Fomentamos la conservación del medio ambiente a través de la mejora de los métodos de producción, ensayos de la Con el AF/Armaflex, nos hemos concentrado en la investigación y en el desarrollo de las características técnicas de los aislamientos térmicos flexibles de espuma elastomérica. Así hemos obtenido los mejores resultados deseables en un aislamiento térmico. El aislamiento es una cosa, y el aislamiento seguro es otra. La eficiencia de un aislamiento no sólo se determina por los mejores parámetros técnicos: asegurar la calidad, la adecuada instalación y el servicio al cliente, es cada vez más importante. composición del material e investigando las mejores vías para el reciclaje. La inversión para la mejora del ambiente, es parte integral del compromiso de Armacell en la fabricación de productos ecológicamente idóneos. Espesor Técnico Creciente* Las funciones más importantes de un aislamiento térmico en instalaciones de refrigeración, son el control de la condensación y el ahorro de energía durante un largo período de tiempo. Con el paso del tiempo, la humedad se puede acumular dentro del aislamiento, provocando un aumento en la conductividad térmica. Con ello aumentan las pérdidas energéticas y baja la temperatura superficial del aislamiento. Cuando la temperatura superficial es inferior a la de rocio del ambiente, Espesor real de aislamiento (mm) Espesor técnico creciente para coquillas AF/Armaflex. 50 45 32–45 mm T 25–32 mm R 19–26 mm M 13–16 mm H 9–12 mm F 6–7,5 mm D T 40 35 30 R 25 M 20 H 15 F 10 5 D 50 100 150 Diámetro exterior de la tubería (mm) * Consulte en nuestro cd-rom el cálculo de espesor real para evitar la condensación. se produce la condensación. El control de la condensación se determina por dos factores: • • Un valor bajo de λ que implica un menor espesor de aislamiento, y Un alto valor de µ que garantiza el comportamiento del material aislante durante todo el tiempo de uso de la instalación. Esta combinación evita los riesgos de penetración y acumulación de la humedad. Armacell mantiene las propiedades características del aislamiento en todas las coquillas AF/Armaflex. Para un mismo espesor nominal, según aumenta el diámetro de la tubería, va aumentando el espesor técnico real del AF/Armaflex. Así, su temperatura superficial es constante. AF/Armaflex está disponible en espesores que cumplen con el RITE Ap.03.1 para Aire Acondicionado. Aislamientos que ahorran tiempo, y benefician el medio ambiente AF/Armaflex coquillas autoadhesivas AF/Armaflex autoadhesivo reduce significativamente su tiempo de instalación. Una vez selladas las uniones en el tramo recto de tubería, la coquilla se puede deslizar fácilmente en codos y tramos de difícil acceso. Beneficio para Vd: el tiempo de instalación se reduce hasta un 50%: Las coquillas autoadhesivas están disponibles en todas las dimensiones más usuales: diámetros de 15 a 89 mm y espesores F, H y M. Gama de productos: Coquilla Coquilla autoadhesiva Armafix Sistema de Soportes Banda metum autoadhesiva Plancha Plancha autoadhesiva Plancha en rollos Plancha en rollos autoadhesiva Cinta autoadhesiva Armafix: Sistema de soportes para tuberías Principales mejoras: el sistema de soportes para tuberías Armafix está formado por una sola pieza prefabricada con dos bandas autoadhesivas. · fácil instalación, con sólo acoplar y sellar. · disponible en todas las dimensiones más usuales para la gama de espesores H, M, y T. Patente nº: 92 104 099.4-23 11 Productos innovadores, de acuerdo con nuestra filosofía de empresa, que cumplen con todos los requisitos técnicos y ecológicos. AF/Armaflex autoadhesivo en coquillas y planchas no contiene disolventes, con lo que se reduce sustancialmente el consumo de adhesivo. El soporte de tuberías Armafix AF/Armaflex Bandas autoadhesivas “metum”: Banda en rollo para aplicación especial “metum”, evitando los puentes térmicos y condensaciones en los conductos metálicos de aire acondicionado o climatización. Disponible en los espesores F, H y M, y diferentes anchos. Nota: Para mayor información técnica y medidas disponibles, consulte nuestras Delegaciones. permite la conservación de la energía en las sujeciones, evitando puentes térmicos. Las innovaciones de Armacell ahorran tiempo y dinero, además de mejorar el medio ambiente. Características supervisadas y garantizadas por Aenor El usuario de materiales aislantes ha de fiarse de que las características técnicas publicadas coincidan con los valores técnicos reales del aislamiento comercializado. Los datos técnicos publicados se garantizan cuando la totalidad de la producción mantiene estrictos controles de supervisión a través de la marca Aenor. AF/Armaflex posee esta marca n.º 020/001116, lo que supone el más alto nivel de certificación de calidad de producto. El sistema de supervisión de ARMACELL, el Sistema de Aseguramiento de la Calidad como Empresa Registrada según UNE EN ISO 9002 y la marca AENOR, garantizan la máxima seguridad. Cumplir los acuerdos con nuestros distribuidores o con sus clientes, es una de las prioridades de ARMACELL, asegurando que estas ventajas les sean beneficiosas. Sistema de control de calidad total UNE EN ISO 9002: Empresa Registrada. Hoy día, todas las fábricas de Armacell trabajan de acuerdo con el sistema Europeo de Calidad UNE EN ISO 9002. AENOR Empresa Registrada La marca AENOR de calidad: ER-044/2/93 Cuando un producto cumple con los requisitos de la norma UNE correspondiente, obtiene el Sello INCE de calidad del producto. Cuando además el fabricante consigue el Certificado de Empresa Registrada, el producto obtiene la marca AENOR. AENOR Producto Certificado Nº 020/001116 Accesorios para AF/Armaflex Adhesivo Armaflex 520: Pintura Armafinish: Disolvente Armafinish: El adhesivo Armaflex 520 ha sido especialmente fabricado para el pegado de Armaflex y garantiza una homogénea y fiable unión en las juntas. La pintura Armafinish se recomienda por su flexibilidad en instalaciones exteriores y para identificación de líneas en los interiores. Disponible en blanco, gris, azul, teja, verde y amarillo. El disolvente Armafinish es un producto especialmente recomendado para la limpieza de las superfícies, de útiles y de posibles manchas. Otros accesorios: Cuchillo cortador, maletín de accesorios, aluminio en rollo y cinta de aluminio. Advertencias: · AF/Armaflex, expuesto a la intemperie, se protegerá inmediatamente después de pasadas 36 horas, y antes de 4 días, con un recubrimiento resistente a la radiación solar, recomendando Pintura Armafinish. · Para instalaciones en acero inoxidable recomendamos nuestro aislamiento flexible NH/Armaflex. Todos los datos e informaciones técnicas están basados en resultados obtenidos bajo condiciones normales de uso. Es responsabilidad de los receptores de estos datos e información, por su propio interés, consultar con Armacell a la hora de proyectar, a fin de que los datos e información suministrados puedan ser aplicados sin alteración en las áreas de uso concebidas. AENOR D E M I Net L IT T A Empresa Registrada QU www.armacell.com [email protected] AENOR I F I R T E C E S Y SY ER-044/2/93 Producto Certificado Nº 020/001116 Armacell Iberia, S.A. DELEGACIONES DE VENTAS ESPAÑA & PORTUGAL BRASIL PACTO ANDINO CONO SUR SERVICIO DE VENTAS: BEGUR (ESPAÑA) Apartado de Correos, 2 Tel. +34 972 61 34 19/20 Fax: +34 972 30 03 83 17200 PALAFRUGELL (ESPAÑA) Madrid Barcelona Sevilla Bilbao Valencia Vigo Rua Rafael Correa Sampaio, 88 Santo Amaro Tel. & Fax: +55 11 5611 3455 04457 - 100 SÃO PAULO (BRASIL) Avda. Principal Res. San Rafael, casa 1 Urbanización la Floresta Tel. & fax: +58 212 2847215 CARACAS 1060 (VENEZUELA) Av. Corrientes 989 Piso 4 dto. B19 Tel. & fax: +54 11 4322 3242 1043 CAPITAL FEDERAL BUENOS AIRES (ARGENTINA) Tel. +34 913 14 77 67 Tel. +34 934 25 23 25 Tel. +34 954 64 29 73 Tel. +34 944 47 43 10 Tel. +34 963 46 70 12 Tel. +34 986 22 09 89 Copyright: Armacell Iberia, S.A. · Sujeto a modificaciones Impreso en España, 001-001-0601-E (E, PA, CS)