Michael Metzeltin “La Filología y la Semiótica desarrollan la capacidad de captar, comprender e interpretar los discursos de poder, despiertan la aptitud para reconocer en la sociedad el entramado de poderes y al mismo tiempo pueden enseñarnos a participar activamente en la sociedad como ciudadanos responsables y a proteger los derechos humanos.” Joaquim Gironella i Coll Es Doctor en Medicina y Cirugía con calificación Cum Laude por la Universidad de Barcelona. Especialista en urología y medicina del trabajo. Ganador del Premio de investigación “Gil Vernet” en 1990 con el trabajo “Heterotópias óseas en urología” Michael Metzeltin El poder y su semiología Michael Metzeltin Académico de número y miembro de la Junta de la Reial Academia de Doctors. Miembro de las Asociaciones Españolas de Urología y de Andrología. Actualmente, Director Médico de “Laser Medical Rent”, plataforma de tecnología avanzada en foto y criocirugía urológica. 1914 - 2014 Col·lecció Reial Acadèmia de Doctors El poder y su semiología Pionero en 1998 en Catalunya, en la práctica de la cirugía laparoscópica urológica. Estudios de Filología Románica en las Universidades de Basilea, Zúrich, Salamanca, Coímbra y Padua. 26 Profesor en la Universidades de Tréveris (Alemania), Groninga (Países Bajos), Coímbra (Portugal), Cosenza (Italia), Paderborn y Gotinga (Alemania). Desde 1989 ha sido catedrático de Lingüística y Didáctica de las lenguas románicas en la Universidad de Viena (Austria), desde 2011 es profesor emérito. Es miembro de la Österreichische Akademie der Wissenschaften (1994), Grande Oficial da Ordem do Mérito da República Portuguesa (1998), profesor h.c. de la Universidad de Bucarest (1999), titular de la Encomienda de la Orden del Mérito Civil de España (2000), miembro correspondiente de la Academia Chilena de la Lengua (2000), miembro de honor de la Academia de la Llingua Asturiana (2001), titular del Ordin naţional “Pentru Merit” de Rumanía (2002), miembro de honor de la Academia Românǎ (2004), doctor h.c. de las Universidades de TimiŞoara (2006), Estocolmo (2007), IaŞi (2010). De 1988 a 1990 fue profesor asociado del curso de doctorado del Estudi General de Girona – Universidad Autónoma de Barcelona. Ha publicado numerosos artículos de periodismo médico en diferentes periódicos nacionales, y organizado y participado en numerosos Symposiums y Congresos de la especialidad, como en la Academia Româná de Bucarest. Formación escolar en Lugano (Suiza italiana). Doctor en Filología Iberorrománica, Lingüística Francesa y Literatura Italiana (1969) y capacitación para cátedra (venia legendi: Filología Románica, 1972) por la Universidad de Basilea. Académico correspondiente de la Reial Academia de Medicina de Catalunya. Libros publicados: “Problemas urológicos en urología” y “Realidad y futuro en el tratamiento de la Hipertrofia benigna de próstata”. Participación en el libro “Bioingeniería y incertidumbre”. Michael Metzeltin Reial Acadèmia de Doctors Es también profesor honorario de la Universidad Ricardo Palma de Lima (2008). En 2015 ha sido nombrado Académico Numerario electo de la Real Academia de Doctores (Barcelona). Ha publicado 32 monografías y más de 200 artículos sobre temas de lingüística románica, de hispanística, de análisis del discurso, de antropología textual y de problemas de identidad. Es cofundador y coeditor del Lexikon der Romanistischen Linguistik (12 vols.) y del Romanistisches Kolloquium (28 vols.).