Film Office 30 pàgines

Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:50
Página 1
LLORET
FILM OFFICE
Plató natural
Plató natural
Natural setting
Film Office 30 pàgines
17/4/08
Índex
Índice
Index
Lloret Film Office . . . . . . . . . . . . . 2
Com arribar-hi
Cómo llegar
How to get there . . . . . . . . . . . . . 4
Per què Lloret de Mar?
¿Por qué Lloret de Mar?
Why Lloret de Mar? . . . . . . . . . . 5
Tràmits rodatges
Trámites rodajes
Procedures for filming . . . . . . . . . 6
Localitzacions
Localizaciones
Locations . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Platja Lloret
Playa Lloret
Lloret Beach . . . . . . . . . . . . . 8
Platja Santa Cristina
Playa Santa Cristina
Santa Cristina Beach . . . . . . 9
Cala Boadella
Cala Boadella
Boadella Bay . . . . . . . . . . . 10
Platja Canyelles
Playa Canyelles
Canyelles Beach . . . . . . . . . 11
Platja Fenals
Playa Fenals
Fenals Beach . . . . . . . . . . . 12
Jardins Santa Clotilde
Jardines Santa Clotilde
Santa Clotilde Gardens . . . 13
Ermita Santa Cristina
Ermita Santa Cristina
Santa Cristina Hermitage . . 14
Església Sant Romà
Iglesia Sant Romà
Sant Romà Church . . . . . . . 15
Castell de Sant Joan
Castillo de Sant Joan
Sant Joan Castle . . . . . . . . 16
Nucli antic
Núcleo antiguo
Old town . . . . . . . . . . . . . . . 17
Cementiri
Cementerio
Cemetery . . . . . . . . . . . . . . 18
La Riera: Ambient nocturn
La Riera: Ambiente nocturno
La Riera: Nightlife . . . . . . . . 19
Museu del Mar
Museo del Mar
Maritime Museum . . . . . . . . 20
Can Xardó . . . . . . . . . . . . . . 21
Equipaments municipals
Equipamientos municipales
Municipal Facilities . . . . . . . 22
Sant Pere del Bosc . . . . . . . 23
Empreses privades
Empresas privadas
Private Companies . . . . . . . . . . 24
TV Lloret . . . . . . . . . . . . . . . 24
Victor So . . . . . . . . . . . . . . . 24
Filmografia
Filmografía
Filmography . . . . . . . . . . . . . . . 24
Mapa de situació
Mapa de situación
Locations map . . . . . . . . . . . . . 26
Contacte
Contacto
Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
11:50
Página 2
Lloret Film Office
Lloret
Lloret Film
Film Office
Office és
és un
un departament
departament dependent
dependent de
de Lloret
Lloret Turisme,
Turisme,
entitat
entitat municipal
municipal encarregada
encarregada de
de la
la promoció
promoció de
de Lloret
Lloret de
de Mar.
Mar. Es
Es troba
troba
adherit
adherit aa la
la xarxa
xarxa BARCELONA-CATALUNYA
BARCELONA-CATALUNYA FILM
FILM COMMISSION.
COMMISSION.
Lloret
Lloret Film
Film Office
Office proporciona
proporciona un
un ampli
ampli ventall
ventall de
de serveis
serveis gratuïts
gratuïts per
per
ajudar
ajudar aa la
la producció
producció audiovisual,
audiovisual, tant
tant en
en l’àmbit
l’àmbit nacional
nacional com
com
internacional,
internacional, que
que té
té lloc
lloc aa Lloret
Lloret de
de Mar
Mar amb
amb l’objectiu
l’objectiu d’oferir
d’oferir un
un servei
servei
de
de qualitat
qualitat que
que faciliti
faciliti la
la informació
informació necessària
necessària per
per planificar,
planificar, agilitar
agilitar ii
produir
produir els
els rodatges
rodatges en
en les
les millors
millors condicions.
condicions.
Les
Les seves
seves funcions
funcions principals
principals són:
són:
•• Ajudar
a
la
producció:
Ajudar a la producció: El
El nostre
nostre objectiu
objectiu és
és facilitar
facilitar al
al màxim
màxim la
la tasca
tasca
de
de les
les productores
productores cinematogràfiques
cinematogràfiques ii televisives
televisives fomentant
fomentant així
així els
els
rodatges
rodatges aa la
la nostra
nostra població.
població.
•• Accelerar
Accelerar els
els tràmits:
tràmits: Per
Per oferir
oferir la
la màxima
màxima comoditat
comoditat aa les
les
productores,
productores, Lloret
Lloret Film
Film Office
Office facilita
facilita la
la tramitació
tramitació de
de permisos
permisos amb
amb
agilitat
agilitat ii sense
sense cap
cap cost
cost addicional.
addicional.
•• Assessorar
Assessorar en
en la
la recerca
recerca de
de localitzacions:
localitzacions: Disposem
Disposem d’un
d’un ampli
ampli
banc
banc d’imatges
d’imatges per
per preseleccionar
preseleccionar les
les localitzacions
localitzacions ii posem
posem personal
personal
professional
professional aa la
la seva
seva disposició
disposició per
per aa la
la recerca
recerca ii visita
visita de
de
localitzacions,
localitzacions, assessorament
assessorament logístic
logístic ii contactes
contactes de
de professionals
professionals
del
del món
món audiovisual
audiovisual de
de la
la zona,
zona, administració
administració pública
pública ii col·laboració
col·laboració
amb
amb altres
altres comissions.
comissions.
•• Recolzar
Recolzar les
les produccions
produccions locals:
locals: Col·laborem
Col·laborem amb
amb els
els productors
productors
locals
locals en
en l’elaboració
l’elaboració de
de produccions
produccions audiovisuals
audiovisuals ii la
la seva
seva difusió
difusió en
en
certàmens
certàmens nacionals
nacionals ii internacionals.
internacionals.
2
Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:50
Página 3
Lloret
Lloret Film
Film Office
Office es
es un
un departamento
departamento dependiente
dependiente de
de Lloret
Lloret
Turisme,
Turisme, entidad
entidad municipal
municipal encargada
encargada de
de la
la promoción
promoción de
de
Lloret
Lloret de
de Mar.
Mar. Se
Se encuentra
encuentra adherido
adherido aa la
la red
red BARCELONABARCELONACATALUNYA
CATALUNYA FILM
FILM COMMISSION.
COMMISSION.
Lloret
Lloret Film
Film Office
Office proporciona
proporciona una
una amplia
amplia oferta
oferta de
de servicios
servicios
gratuitos
gratuitos para
para ayudar
ayudar aa la
la producción
producción audiovisual,
audiovisual, tanto
tanto aa
nivel
nivel nacional
nacional como
como internacional,
internacional, que
que tiene
tiene lugar
lugar en
en Lloret
Lloret de
de
Mar
Mar con
con el
el objetivo
objetivo de
de ofrecer
ofrecer un
un servicio
servicio de
de calidad
calidad que
que
facilite
facilite la
la información
información necesaria
necesaria para
para planificar,
planificar, agilizar
agilizar yy
producir
producir rodajes
rodajes en
en las
las mejores
mejores condiciones.
condiciones.
Sus
Sus funciones
funciones principales
principales son:
son:
•• Ayudar
a
la
producción:
Ayudar a la producción: Nuestro
Nuestro objetivo
objetivo es
es facilitar
facilitar al
al
máximo
máximo la
la labor
labor de
de las
las productoras
productoras cinematográficas
cinematográficas yy
televisivas
televisivas fomentando
fomentando los
los rodajes
rodajes en
en nuestra
nuestra población.
población.
•• Acelerar
los
trámites:
Para
ofrecer
la
Acelerar los trámites: Para ofrecer la máxima
máxima comodidad
comodidad
aa las
las productoras,
productoras, Lloret
Lloret Film
Film Office
Office facilita
facilita la
la tramitación
tramitación
de
de permisos
permisos con
con agilidad
agilidad yy sin
sin ningún
ningún coste
coste adicional.
adicional.
•• Asesorar
Asesorar en
en la
la búsqueda
búsqueda de
de localizaciones:
localizaciones: Disponemos
Disponemos
de
de un
un amplio
amplio banco
banco de
de imágenes
imágenes para
para preseleccionar
preseleccionar las
las
localizaciones
localizaciones yy ponemos
ponemos personal
personal profesional
profesional aa su
su
disposición
disposición para
para la
la búsqueda
búsqueda yy visita
visita de
de las
las
localizaciones,
localizaciones, asesoramiento
asesoramiento logístico
logístico yy contactos
contactos de
de
profesionales
profesionales del
del mundo
mundo audiovisual
audiovisual de
de la
la zona,
zona,
administración
administración pública
pública yy colaboración
colaboración con
con otras
otras
comisiones.
comisiones.
•• Apoyar
Apoyar las
las producciones
producciones locales:
locales: Colaboramos
Colaboramos con
con los
los
productores
productores locales
locales en
en la
la elaboración
elaboración de
de producciones
producciones
audiovisuales
audiovisuales yy su
su difusión
difusión en
en certámenes
certámenes nacionales
nacionales ee
internacionales.
internacionales.
Lloret
Lloret Film
Film Office
Office is
is aa department
department of
of Lloret
Lloret Turisme,
Turisme, aa
municipal
municipal body
body responsible
responsible for
for the
the promotion
promotion of
of Lloret
Lloret de
de
Mar.
Mar. ItIt forms
forms part
part of
of the
the BARCELONA-CATALUNYA
BARCELONA-CATALUNYA FILM
FILM
COMMISSION.
COMMISSION.
Lloret
Lloret Film
Film Office
Office provides
provides aa broad
broad range
range of
of free
free high-quality
high-quality
services
services for
for both
both national
national and
and international
international audiovisual
audiovisual
productions
productions filmed
filmed in
in Lloret
Lloret de
de Mar
Mar in
in order
order to
to facilitate
facilitate the
the
necessary
necessary information
information for
for planning,
planning, enabling
enabling and
and producing
producing
work
work under
under the
the best
best conditions.
conditions.
Its
Its main
main functions
functions are:
are:
•• To
help
production
To help production companies:
companies: our
our objective
objective is
is to
to
facilitate
facilitate as
as far
far as
as possible
possible the
the work
work of
of cinema
cinema and
and
television
television production
production companies
companies and
and thereby
thereby promote
promote
filming
filming in
in our
our town.
town.
•• To
To speed
speed up
up procedures:
procedures: in
in order
order to
to save
save time
time for
for
producers,
producers, Lloret
Lloret Film
Film Office
Office facilitates
facilitates aa rapid
rapid permit
permit
processing
processing service
service at
at no
no additional
additional cost.
cost.
•• To
act
as
a
consultant
in
the
search
To act as a consultant in the search for
for locations:
locations: we
we
have
have aa large
large image
image bank
bank for
for the
the pre-selection
pre-selection of
of locations
locations
and
and have
have professionals
professionals available
available to
to help
help production
production
companies
companies in
in the
the search
search for
for and
and visits
visits to
to locations,
locations,
logistical
logistical consultancy
consultancy and
and contacts
contacts with
with locally-based
locally-based
professionals
professionals from
from the
the audiovisual
audiovisual world,
world, public
public
administration,
administration, and
and collaboration
collaboration with
with other
other commissions.
commissions.
•• To
To provide
provide support
support for
for local
local productions:
productions: we
we work
work
together
together with
with local
local production
production companies
companies on
on audiovisual
audiovisual
productions
productions and
and assist
assist with
with their
their dissemination
dissemination at
at
national
national and
and international
international events.
events.
3
Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:50
Página 4
Com arribar-hi / Cómo llegar
How to get there
Per carretera / Por carretera / By road
Motorway AP-7 Exit 9
Motorway C-32 Exit 124
Road N-II
Barcelona – Lloret de Mar = 83 km
Girona – Lloret de Mar = 41 km
La Jonquera – Lloret de Mar = 100 km
En tren / En tren / By train
Line 1 Rodalies/Cercanías RENFE Blanes Stop
Transfer: Transports Pujol
Line 6 Blanes Station – Lloret de Mar
Tel: +34 972 36 44 76
Lloret
de Mar
AP-7
E-15
En avió / En avión / By plane
Figueres
Banyoles
Girona – Costa Brava Airport (32 km)
Tel: +34 972 18 66 00
Besalú
N-II
Transfer: Barcelona Bus Line Airport – Costa Brava
Tel: +34 902 361 550
GIRONA
Barcelona International Airport (93 km)
Tel: +34 93 298 38 38
Pals
Palamós
Sant Feliu de Guíxols
Tossa de Mar
E-15
Montmeló
(Circuit de
Catalunya)
Lloret de Mar
AP-7
C-32
Blanes
Santa Susanna
Eix Transversal
C-25
Palafrugell
N-II
Llagostera
BARCELONA
Sortida 9
AP-7
E-15
Palamós
Platja d’Aro
N-II
Sant Feliu de Guíxols
Vidreres
Tossa de Mar
Tordera
Sortida 10
AP-7
E-15
Lloret de Mar
Blanes
Sortida Blanes
Santa
C-32
Susanna
Calella
En transport públic / En transporte público
By public transport
Bus:
Taxi:
Barcelona – Lloret de Mar:
Sarfa - Tel: +34 972 36 42 95
Olot – Lloret de Mar:
Teisa - Tel: +34 972 26 01 96
Girona – Lloret de Mar:
Mas - Tel: +34 972 36 49 72
Tossa de Mar – Lloret de Mar:
Transports Pujol - Tel: +34 972 36 44 76
Blanes – Lloret de Mar:
Transports Pujol - Tel: +34 972 36 44 76
4
General - Tel: +34 972 36 20 00
Taxis Fenals - Tel: +34 972 36 51 77
Taxis Passeig Marítim - Tel: +34 972 36 48 03
Taxis Bus Terminal - Tel: +34 972 36 58 14
Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:50
Página 5
Per què
Lloret de Mar?
Ubicat en plena Costa Brava a la demarcació de Girona, Lloret de Mar conforma un
espai ideal com a plató cinematogràfic i televisiu gràcies a la varietat i bellesa de les
seves localitzacions (amb unes platges i cales paradisíaques), la climatologia, les
comunicacions, els serveis i les infraestructures.
A banda de ser un excel·lent plató natural, Lloret de Mar posa a disposició de les
productores audiovisuals l’assistència del Lloret Film Office a fi d’oferir tota una sèrie
de facilitats i la màxima qualitat en el servei.
Lloret de Mar té una llarga trajectòria dins del món del cinema a Catalunya i
darrerament aquest currículum s’ha incrementat amb una important participació en
espots publicitaris de marques de prestigi mundial.
¿Por qué
Lloret de Mar?
Ubicado en plena Costa Brava en la provincia de Girona, Lloret de Mar conforma un
espacio ideal como plató cinematográfico y televisivo gracias a la variedad y belleza de
sus localizaciones (con unas playas y calas paradisíacas), la climatología, las
comunicaciones, los servicios y las infraestructuras.
Además de ser un excelente plató natural, Lloret de Mar pone a disposición de las
productoras audiovisuales la asistencia del Lloret Film Office a fin de ofrecer toda una
serie de facilidades y la máxima calidad del servicio.
Lloret de Mar tiene una larga trayectoria dentro del mundo del cine en Cataluña y
últimamente este currículum se ha incrementado con una importante participación en
anuncios publicitarios de marcas de prestigio mundial.
Why
Lloret de Mar?
Located in the heart of the Costa Brava in the province of Girona, Lloret de Mar
constitutes an ideal place for cinema and film sets thanks to the variety and beauty of
its locations (with heavenly beaches and bays), its climate, its communications, and its
services and infrastructures.
As well as an excellent natural setting, Lloret de Mar offers audiovisual production
companies the assistance of the Lloret Film Office to provide them with a whole series
of the highest quality services.
Lloret de Mar has a long history in the world of cinema in Catalonia and this curriculum
has recently been extended with its significant participation in advertising commercials
for world renowned brands.
5
Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:50
Página 6
Tràmits rodatges
A continuació detallem els procediments per rodar a Lloret de Mar:
Autoritzacions municipals
Qualsevol productora que tingui interès a rodar a Lloret de Mar necessita una autorització.
Per aconseguir l’autorització cal que la productora ompli el formulari de sol·licitud que es pot
descarregar des de la pàgina web www.filmoffice.lloretdemar.org i el retorni omplert per correu
electrònic a l’adreça [email protected]
Un cop rebuda, Lloret Film Office enviarà la sol·licitud a les dependències municipals per
considerar-ne la viabilitat i realitzar els tràmits legals necessaris per aconseguir les autoritzacions.
Un cop rebuda l’autorització, Lloret Film Office realitzarà una tasca de seguiment i coordinació a fi
de garantir el correcte desenvolupament dels diferents departaments municipals implicats.
Tarifes de rodatge
Tots els serveis que ofereix Lloret Film Office es poden consultar a la pàgina web
www.filmoffice.lloretdemar.org i van en funció dels metres ocupats i els dies de rodatge
(consultar web).
Els costos del rodatge al municipi es basen en les taxes marcades a les ordenances municipals.
Trámites rodajes
Procedures for filming
A continuación detallamos los procedimientos para rodar en Lloret
de Mar:
Procedures for filming in Lloret de Mar are detailed below:
Municipal authorisations
All production companies interested in filming in Lloret de Mar
require authorisation.
To obtain authorisation, production companies must fill out the
application form which can be downloaded from
www.filmoffice.lloretdemar.org and return it to
[email protected]
Upon receipt of the application form, Lloret Film Office will
submit it to the municipal authorities to consider its viability and
carry out the necessary legal procedures for obtaining
authorisation.
Upon receipt of authorisation, Lloret Film Office will monitor and
coordinate the project in order to guarantee the completion of
the process by the different municipal departments involved.
Autorizaciones municipales
Cualquier productora que tenga interés en rodar en Lloret de Mar
necesita una autorización.
Para conseguir la autorización es necesario que la productora rellene
el formulario de solicitud que se puede descargar de la página web
www.filmoffice.lloretdemar.org y lo reenvie cumplimentado por correo
electrónico a la dirección [email protected]
Una vez recibida, Lloret Film Office enviará la solicitud a las
dependencias municipales para considerar su viabilidad y realizar
los trámites legales necesarios para conseguir las autorizaciones.
Una vez recibida la autorización, Lloret Film Office realizará una
labor de seguimiento y coordinación a fin de garantizar el correcto
desarrollo de los diferentes departamentos municipales
implicados.
Filming fees
The range of services offered by Lloret Film Office can be
consulted on our website www.filmoffice.lloretdemar.org and are
established according to metres occupied and days of filming
(consult website).
The costs of filming in the town are based on the taxes
established in municipal bylaws.
Tarifas de rodaje
Todos los servicios que ofrece Lloret Film Office se pueden consultar
en la página web www.filmoffice.lloretdemar.org y van en función de
los metros ocupados y los días de rodaje (consultar web).
Las tarifas de los rodajes municipales se basan en las tasas
marcadas por las ordenanzas municipales.
6
Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:50
Página 7
Localitzacions
Lloret de Mar gaudeix d’un entorn amb indrets d’una bellesa excepcional
per al rodatge d’exteriors. La seva privilegiada ubicació forma un
escenari que ofereix paisatges de costa (amb llargues platges de sorra
fina i cales pràcticament verges) i de muntanya, amb extensos boscos,
així com la possibilitat de gravar en el nucli antic i en els edificis de
patrimoni cultural.
Localizaciones
Lloret de Mar dispone de un entorno con parajes de excepcional belleza
para el rodaje de exteriores. Su privilegiada ubicación ofrece escenarios
que incluyen paisajes de costa (con largas playas de arena fina y calas
prácticamente vírgenes) o de montaña, con extensos bosques, así como
la posibilidad de grabar en el núcleo antiguo y en los edificios históricos
que conforman el patrimonio cultural del municipio.
Locations
Lloret de Mar enjoys an environment which has places of exceptional
beauty for filming exteriors. Its privileged location constitutes a landscape
which offers coastal scenery (with long beaches of fine sand and almost
virgin bays), mountain scenery, with extensive woodland, and the
opportunity of filming in the old town and buildings of cultural heritage.
7
Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:50
Página 8
Situació en el mapa
Situación en el mapa
Map location
Platja Lloret
1
Longitud i amplada (metres)
Longitud y ancho (metros) 1.630 - 45
Length and Width (metres)
Playa Lloret / Lloret Beach
Accés Vehicle
Acceso Vehículo
Access Vehicle
8
Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:50
Página 9
Situació en el mapa
Situación en el mapa
Map location
Platja Santa Cristina
Playa Santa Cristina / Santa Cristina Beach
2
Longitud i amplada (metres)
Longitud y ancho (metros) 450 - 50
Length and Width (metres)
Accés Vehicle
Acceso Vehículo
Access Vehicle
9
Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:50
Página 10
Situació en el mapa
Situación en el mapa
Map location
Cala Boadella
3
Longitud i amplada (metres)
Longitud y ancho (metros) 250 - 40
Length and Width (metres)
Cala Boadella / Boadella Bay
Accés Vehicle
Acceso Vehículo
Access Vehicle
10
Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:50
Página 11
Situació en el mapa
Situación en el mapa
Map location
Platja Canyelles
4
Longitud i amplada (metres)
Longitud y ancho (metros) 450 - 45
Length and Width (metres)
Playa Canyelles / Canyelles Beach
Accés Vehicle
Acceso Vehículo
Access Vehicle
11
Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:50
Página 12
Situació en el mapa
Situación en el mapa
Map location
Platja Fenals
5
Longitud i amplada (metres)
Longitud y ancho (metros) 700 - 55
Length and Width (metres)
Playa Fenals / Fenals Beach
Accés Vehicle
Acceso Vehículo
Access Vehicle
12
Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:51
Página 13
Situació en el mapa
Situación en el mapa
Map location
Jardins Santa Clotilde
Jardines Santa Clotilde / Santa Clotilde Gardens
6
Accés Vehicle
Acceso Vehículo
Access Vehicle
Adreça
Dirección Paratge de Santa Clotilde
Address
13
Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:51
Página 14
Situació en el mapa
Situación en el mapa
Map location
Ermita Santa Cristina
Ermita Santa Cristina / Santa Cristina Hermitage
7
Accés Vehicle
Acceso Vehículo
Access Vehicle
Adreça Platja de Santa Cristina
Dirección Playa de Santa Cristina
Address Santa Cristina Beach
14
Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:51
Página 15
Situació en el mapa
Situación en el mapa
Map location
Església Sant Romà
Iglesia Sant Romà / Sant Romà Church
8
Accés Vehicle
Acceso Vehículo
Access Vehicle
Adreça Plaça de l’Església
Dirección Plaza de la Iglesia
Address Church Square
15
Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:51
Página 16
Situació en el mapa
Situación en el mapa
Map location
Castell de Sant Joan
Castillo de Sant Joan / Sant Joan Castle
9
Accés Vehicle
Acceso Vehículo
Access Vehicle
Adreça
Dirección Punta de Fenals
Address
16
Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:51
Página 17
Situació en el mapa
Situación en el mapa
Map location
Nucli antic
10
Accés Vehicle
Acceso Vehículo
Access Vehicle
Núcleo antiguo / Old town
Adreça
Dirección
Address
17
Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:51
Página 18
Situació en el mapa
Situación en el mapa
Map location
Cementiri
11
Accés Vehicle
Acceso Vehículo
Access Vehicle
Cementerio / Cemetery
Adreça
Dirección Camí del Bon Repòs
Address
18
Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:51
Página 19
Situació en el mapa
Situación en el mapa
Map location
La Riera:
Ambient nocturn
12
Accés Vehicle
Acceso Vehículo
Access Vehicle
La Riera: Ambiente nocturno / La Riera: Nightlife
19
Adreça Avinguda Just Marlés
Dirección Avenida Just Marlés
Address Just Marlés Avenue
Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:51
Página 20
Situació en el mapa
Situación en el mapa
Map location
Museu del Mar
13
Accés Vehicle
Acceso Vehículo
Access Vehicle
Museo del Mar / Maritime Museum
Adreça
Dirección Camprodon i Arrieta, 1-2
Address
20
Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:51
Página 21
Situació en el mapa
Situación en el mapa
Map location
14
Accés Vehicle
Acceso Vehículo
Access Vehicle
Can Xardó
Adreça
Dirección Parc de Can Xardó
Av. Vila de Tossa
Address
21
Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:51
Página 22
Situació en el mapa
Situación en el mapa
Map location
Equipaments
Municipals
15 - 16
Accés Vehicle
Acceso Vehículo
Access Vehicle
Equipamientos municipales / Municipal Facilities
22
Adreça
Dirección Av. Vila de Tossa
Address Av. del Rieral, 14
Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:51
Página 23
Situació en el mapa
Situación en el mapa
Map location
17
Accés Vehicle
Acceso Vehículo
Access Vehicle
Sant Pere del Bosc
Adreça
Dirección Paratge de Sant Pere del Bosc
Address
23
Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:51
Página 24
Filmografia
L’excel·lent conservació dels seus paratges, les bones comunicacions i
infraestructures i una important tradició dins del món del cinema a
Catalunya han propiciat que Lloret de Mar hagi estat plató excepcional
per a nombroses produccions audiovisuals.
Filmografía
La excelente conservación de sus parajes, las buenas comunicaciones e
infraestructuras y una importante tradición dentro del mundo
cinematográfico en Cataluña han propiciado que Lloret de Mar haya sido
plató excepcional para numerosas producciones audiovisuales.
Filmography
The meticulous preservation of the local area, good communications and
infrastructures and a long tradition in the world of cinema in Catalonia
have made Lloret de Mar an exceptional setting for numerous
audiovisual productions.
SESSIÓ FOTOGRÀFICA / SESIÓN FOTOGRÁFICA /
PHOTO SESSION:
Volvo (2008) - Avinguda Just Marlés
Blaupunkt (2007) - Platja Lloret de Mar
ESPOTS / SPOTS / COMMERCIALS:
La Cocinera (2008) - Cala Boadella
Toyota Yaris (2007) - Avinguda Just Marlés
Bach Il·lustríssim (2007) - Cala Boadella
Seat Ibiza (2007) - Avinguda Just Marlés
El Periódico (2007) - Platja Fenals
Citröen C4 Picasso (2007) - Sa Caleta
Danao (2006) - Platja Santa Cristina
Coca-Cola Light (2006) - Cala Boadella
Codorniu (2005) - Jardins Santa Clotilde
Magazine La Vanguardia (2005) - Jardins Santa Clotilde
Playstation Ronaldinho (2004) - Platja Lloret de Mar
Ford Fiesta (2004) - Avinguda Just Marlés/Plaça Pere Torrent
Fanta (2004) - Cala Boadella
T-mobile (2004) - Platja Santa Cristina
TV I CINEMA / TV Y CINE / TV & CINEMA
Videoclip / Videoclip / Music video:
José Mercé (2006) - Cala Boadella
Documental / Documentary:
Sahara (2004) - Cala Boadella
Pel·lícula / Película / Movie:
Hispanosuiza (2004) - Jardins Santa Clotilde
Empreses privades
Mitjans Comunicació la Selva
Carrer Sant Pere, 15, 1er
Tel. 972 36 24 12
www.mclaselva.com
[email protected]
Victor so
Av. Vila de Tossa, 50-52
Tel. 972 36 41 14
www.victorso.com
24
Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:51
Página 25
25
Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:51
Página 26
17
14
16
15
11
10
12
5
8
13
9
6
3
7
2
Mapa de situació
Mapa de situación
Location map
Platja Lloret
Ermita Santa Cristina
Museu del Mar
1 Playa Lloret
7 Ermita Santa Cristina
13 Museo del Mar
Lloret Beach
Platja Santa Cristina
2 Playa Santa Cristina
Santa Cristina Beach
Santa Cristina Hermitage
Església Sant Romà
Maritime Museum
14 Can Xardó
8 Iglesia Sant Romà
Sant Romà Church
Camp de futbol municipal
15 Campo de fútbol municipal
Cala Boadella
Castell de Sant Joan
3 Cala Boadella
9 Castillo de Sant Joan
Boadella Bay
Municipal Football Pitch
Sant Joan Castle
Pistes municipals atletisme
16 Pistas municpales atletismo
Platja Canyelles
4 Playa Canyelles
Canyelles Beach
Platja Fenals
5 Playa Fenals
Fenals Beach
Jardins Santa Clotilde
6 Jardines Santa Clotilde
Santa Clotilde Gardens
Nucli antic
Municipal Athletics Tracks
10 Núcleo antiguo
Old town
17 Sant Pere del Bosc
Cementiri
11 Cementerio
Cemetery
La Riera: Ambient nocturn
12 La Riera: Ambiente nocturno
La Riera: Nightlife
26
1
Film Office 30 pàgines
17/4/08
11:51
Página 27
4
Contacte
Contacto
Contact
Adreça:
Telèfon:
Fax:
a/e:
Web:
27
Avinguda de les Alegries, 3
17310 Lloret de Mar
972 36 57 88
972 36 77 50
[email protected]
www.filmoffice.lloretdemar.org
Film Office 30 pàgines
18/4/08
09:26
Página 28
www.filmoffice.lloretdemar.org