14A Zócalo Saltillo Lunes 5 de noviembre de 2012 www.zocalo.com.mx SOMALIA Primera canciller El Primer Ministro de Somalia, Abdi Farah Shirdon, anunció ayer su nuevo Gabinete de 10 ministros, entre los que destaca Fowsiyo Yusuf Haji Adan, primera mujer canciller en la historia del país. mundo global, sucesos EN ZOOLÓGICO DE EU Matan a niño perros salvajes Cae por accidente a la jaula de la manada AFP Zócalo | Washington, EU U na manada de perros salvajes atacó ayer a un niño que cayó dentro de su lugar de encierro en un zoológico de Pittsburgh, Estados Unidos, causándole la muerte, informaron autoridades del establecimiento. “Con gran tristeza comunicamos que un trágico accidente se produjo este domingo a las 11:45 horas, cuando un niño cayó a la jaula de los perros africanos y fue asesinado”, escribió el zoológico en un comunicado. Un guardia del lugar logró alejar a siete de los 11 perros que estaban dentro de la jaula, mientras que el personal veterinario intentaba mantener a los cuatro restantes alejados del menor, lanzando dardos con calmantes. “Desafortunadamente, los perros estaban en un es- tado de manada y no reaccionaron”, precisó el texto. Un agente de Policía que estaba en el lugar disparó y mató a uno de los perros. Según el diario local “Pitssburgh Post-Gazette”, el niño tenía 3 años de edad y se encontraba en el lugar con su madre. La directora del zoológico Bárbara Baker, citada por el periódico, precisó que el menor cayó desde una barandilla que estaba debajo de una plataforma de protección, detrás de la cual estaban los perros. Una investigación fue abierta por la Policía y las autoridades del zoológico. El sitio de Internet del zoológico indicó que los perros salvajes africanos, descritos como cazadores de antílopes, cebras e incluso gacelas, son del mismo tamaño que los perros domésticos promedio. Sólo quedan 3 mil perros de esta especie a nivel mundial, de acuerdo con la Red de Conservación de Fauna Salvaje (Wildfire Conservation Network). fotos: zócalo | ap/afp grupos de voluntarios entregan comida y bebidas a la gente que tuvo que dejar sus viviendas, en Nueva Jersey. Decenas de miles padecen frío en NY TRAS EL PASO DE ‘SANDY’ Aún hay 730 mil personas sin electricidad y se agrava la falta de gasolina AFP Zócalo | Nueva York, EU D foto: zócalo | agencias carlos mario Agudelo, el narcotraficante detenido. Captura Colombia a otro poderoso narco EXCÉLSIOR Zócalo | Bogotá, Colombia A utoridades colombianas capturaron al narcotraficante Carlos Mario Agudelo Giraldo, considerado el principal distribuidor de heroína hacia Estados Unidos, informó ayer la Policía Nacional. Según el reporte policial, Agudelo Giraldo desde 2001 estaba enviando heroína al mercado de Estados Unidos y tenía nexos con la conocida banda criminal “Los Rastrojos”, una de las principales mafias del narcotráfico que opera en este país sudamericano. La captura del narcotraficante, conocido con el alias de “El Papi”, se logró después de dos años de investigación con apoyo de » ‘EL PAPI’... » Es acusado de enviar 500 kg de heroína a EU y de haber lavado 20 mdd. efectivos de la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA) y la Fiscalía General de Colombia, añadió el informe de la Policía. De acuerdo con las investigaciones, se estima que “El Papi” envió al menos 500 kilogramos de heroína hacia el mercado de Estados Unidos y está acusado de lavar 20 millones de dólares. La Corte del Distrito Sur de Nueva York solicita en extradición a Agudelo Giraldo para que responda por los delitos de narcotráfico y lavado de dinero. ecenas de miles de personas afectadas por “Sandy” necesitaban alojamiento ayer en Nueva York ante la brusca caída de las temperaturas, seis días después del paso del ciclón por el este del país, que aún sufre problemas de suministro eléctrico y de gasolina. “La realidad va a ser la temperatura. Decenas de miles de personas van a necesitar alojamiento”, dijo el Gobernador del estado de Nueva York, Andrew Cuomo, en momentos en que la temperatura se situaba alrededor de los 5 grados en Nueva York con pronóstico de bajar aún más hoy. El Alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, precisó que sólo para su ciudad se trataba de “30 mil a 40 mil personas”. Según Cuomo, casi una semana después del paso de “Sandy”, que dejó más de 100 muertos en la costa este de Estados Unidos, todavía quedaban 730 mil personas sin electricidad en el estado de Nueva York. En la ciudad de Nueva York, donde casi todo Manhattan recuperó el suministro eléctrico entre viernes y sábado, la cifra se elevaba a 145 mil. La situación más desesperante se vivía en barrios de Staten Island (sur), donde “Sandy” dejó 22 muertos, y Rockaways y Coney Island en el sur de Brooklyn (sureste). Bloomberg reiteró su pedido para que las personas más vulnerables varios hombres y un niño se calientan con un fuego en una calle de Nueva York. –ancianos, padres con niños menores de un año y los que sufren del corazón u otras enfermedades– vayan a los refugios donde tendrán techo y comida y podrán protegerse del frío. Al problema de las bajas temperaturas y la falta de electricidad se suma la escasez de gasolina. Cuomo afirmó que “ha habido progresos” con respecto al abastecimiento de combustible, pero admitió que continuaban las dificultades. “Hay que tener paciencia”, dijo, en referencia a las largas esperas, a veces de horas, para cargar gasolina. La escasez de combustible afecta aún más duramente a Nueva Jersey (este), donde en el norte del estado 80% de las estaciones de servicio estaban cerradas. El Gobernador de ese estado, Chris Christie, tuvo que recurrir al racionamiento: los vehículos con la matrícula terminando en número par cargan un día, y en impar al día siguiente. Las autoridades federales y estatales aceleraban además sus esfuerzos en garantizar el voto de la población en los comicios que enfrentan al actual mandatario demócrata Barack Obama y el » emergencia » Sólo en NY, entre 30 mil y 40 mil personas estaban necesitando alojamiento por el frío. » El servicio de transporte público se había restablecido en 80% en la ciudad, por lo que el desplazamiento aún es un caos. » Tras una semana sin clases, las escuelas reabrirán hoy, pero mañana volverán a cerrar por las elecciones presidenciales en Estados Unidos. » La supertormenta “Sandy” ha dejado hasta ahora 22 muertos en NY y más de 100 en todo Estados Unidos. republicano Mitt Ronmey. “Trabajamos para asegurar que todo el mundo pueda votar. No será fácil”, admitió en ese sentido Bloomberg. La Guardia Nacional tiene previsto mañana transformar sus camiones en centros de votación en las áreas donde aún falte la electricidad o que sufrieron serios daños por el huracán. Mueren cuatro turistas de EU en Venezuela AFP Zócalo | Caracas, Venezuela C uatro turistas venezolanos fallecieron en el Parque Nacional Canaima, en el estado de Bolívar (sur de Venezuela), cuando rea- lizaban un deporte extremo, informó ayer Protección Civil. “Los cuatro fallecidos estaban haciendo ‘canyoning’ (descenso con cuerdas)” por el Auyantepui –un famoso cerro de cima plana–, “cuando los sorprendió una crecida súbita de la cascada donde hacían la actividad y los golpeó contra las rocas del tepuy (cerro)”, dijo la jefa de Planificación de Protección Civil en esa zona, Andreina Díaz. La responsable indicó que “otros dos turistas resultaron ilesos”, uno de los cuales “a través de un teléfono satelital logró dar aviso del accidente”, que ocurrió la mañana de ayer.