Bombas de vacío de espiral sin aceite SC 5 D SC 15 D

171.70.06
Bombas de vacío
de espiral sin aceite
SC 5 D
SC 15D
SC 30D
SC 60D
Bombas de espiral
SCROLLVAC SC 5 D, SC 15 D, SC 30 D, SC 60 D
Bombas de vacío de espiral
En 1905, el francés Leon Creux desarrolló el principio del compresor de
espiral. Hace tan solo unos años, la
bomba de espiral comenzó a usarse
como bomba de vacío sin aceite.
Toda bomba de espiral consiste en
dos o más tornillos de Arquímedes
acoplados con un desfase de 180º.
De este modo se crean unos bolsillos
en forma de medialuna de diferentes
tamaños.
Aplicaciones
Bombas de vacío de espiral sin aceite
adecuadas para su uso en todas las
nSoldadura
aplicaciones que requieran un vacío
limpio y en seco:
nSistemas
Las bombas de espiral SC-D por compresiónen seco destacan gracias a las
siguientes características:
nTotalmente
nPresión
nAlta
nMicroscopios
nCámaras
nEspectroscopía
nFabricación
de lámparas
n Como
bombas de respaldo de
bombas turbomoleculares
final baja
Presión de entrada
nivel de ruido
nMáxima
SC 5 D
SC 15 D
SC 30 D
SC 60 D
con muy baja vibración
presión de entrada
peso
nRefrigeración
nBajo
de carga/bloqueo de carga
final baja
nFuncionamiento
nBajo
electrónicos de barrido
velocidad de bombeo efectiva
nPresión
nBajo
libre de aceite
de detección de fugas
nAceleradores/sincrotrones
Velocidad de bombeo (m3/h)
Ventajas
nLáseres
nInstrumentos de análisis de
superficies
Mediante una espiral excéntrica, se
hace girar una segunda espiral sobre
una espiral fija, reduciendo de este
modo el volumen de los bolsillos y
comprimiendo los gases del exterior
hacia el interior y por tanto, bombeando los gases.
Para la calidad de un bomba de espiral
es importante que se mantengan unas
tolerancias de fabricación precisas y
que se seleccionen los materiales adecuados.
por haz de electrones
por aire
consumo de energía
Velocidad de bombeo de las bombas de vacío de espiral SC - D
Dimensiones, Intervalos de mantenimiento
Intervalos de mantenimiento
Con el fin de mantener el buen rendimiento de la bomba es necesario
realizar una revisión de mantenimiento
1-phasig
1-phasig
tras un determinado número de horas
de funcionamiento, que varía dependiendo de la aplicación, pero que suele
situarse en 8000 h de funcionamiento.
3-phasig
3-phasig
Para ello, ofrecemos unos completos
kits de mantenimiento, que incluyen
sellos, juntas tóricas y cojinetes.
Dibujo a escala del SC 5 D (todas las dimensiones están en mm)
1-: 1-:
3-: 3-:
3-phasig
3-phasig
1-phasig
1-phasig
Dibujo a escala del SC 15 D (todas las dimensiones están en mm)
1-:
3-:
1-:
3-:
Dibujo a escala del SC 30 D (todas las dimensiones están en mm)
467
390
163
42
163
42
320
218
285
421
133
218
285
421
390
55
Dibujo a escala del SC 60 D (todas las dimensiones están en mm)
350
320
Datos técnicos
Información de pedido
Bombas de vacío de espiral sin aceite
SC 5 D
SC 15 D
SC 30 D
SC 60 D
Velocidad
de bombeo nominal*
50 Hz / 60 Hz
m3/h
5,4 / 6,4
15,0 / 18,0
30,0 / 36,0
60,0 / 72,0
Velocidad de bombeo*
50 Hz / 60 Hz
3
m /h
4,8 / 6,0
13,0 / 15,5
26,0 / 31,0
52,0 / 62,0
mbar
0,05
0,01
0,01
0,01
10
10
10
10-4
Presión mínima alcanzable
Tasa de fuga
mbar l/s
Presión máxima de entrada
Atmosférica
Atmosférica
Atmosférica
5 - 40
5 - 40
5 - 40
5 - 40
NW
25 / 16
25 / 16
40 / 25
40 / 40
Aire
Aire
Aire
Aire
IP 20
IP 20
IP 20
IP 20
W
150
400
600
1400
min
min-1
1440
1740
1450
1730
1450
1730
1460
1760
Refrigeración
Clase de protección
Potencia del motor
230 V, 50 Hz
230 V, 60 Hz
Nivel de ruido a 1 m,
medición en campo abierto**
-6
Atmosférica
Entrada/Escape
Velocidad del motor**
-6
°C
Temperatura ambiental permisible
Conexiones
-6
-1
dB(A)
Dimensiones (L x H x A)
mm
Weight
equipado con motor monofásico
equipado con motor trifásico
kg
kg
≤ 52
≤ 58
≤ 62
≤ 67
308 x 214 x 225
400 x 252 x 336
443 x 328 x 372
467 x 390 x 421
14
–
25
23
44
38
–
60
SC 5 D
SC 15 D
SC 30 D
SC 60 D
133 000
133 001
133 002
—
133 100
133 101
133 102
—
—
133 003
133 004
133 008
* según DIN 28 400 ff
Motor monofásico, con cable y enchufe
230V, 200V, 100V, 50 Hz
Europa
115V, 100V, 200V, 230V, 60 Hz
EE.UU./Japón
Motor trifásico, sin cable
200V, 380-415V, 50 Hz
200-230V, 460V, 60 Hz
Oficina de Ventas y Servicio de
Asistencia Técnica en España
Oerlikon Leybold Vacuum Spain S.A.
C/ Huelva, 7
08940 Cornellà de Llobregat (España)
T +34-93 666 43 11
F +34-93 666 43 70
[email protected]
www.oerlikon.com/leyboldvacuum
BICOM 10028/11627.06
3.3.03.12 ES
Printed in Germany on chlorine-free bleached paper
Información de pedido
Technical alterations reserved
** aplicable a la versión con motor monofásico