"SEfioR: Los ruui hl1ruildcs y 6e1es vasallos de V. M. e1.Lord Cor

3°8
a.travesado por dos ·partes it Utl tİempo, 6 hubiese entrado POl' una Y S:1lıdo por orra.
De Londrcı 28 deJu l;o.
RepreJcntacion del Conıejo comun de la Ciudatl de Lonqres , entr,gaaa
al Rei eı Vierneı 14 de Juiio.,
.
a
"SE fioR : Los ruui hl1ruildcs y 6e1es vasallos de V. M. e1.Lord Corregid or, 10'; Regi dore s y \l ecinos de la Ciud ad, cong regad os en Ayun
-
taınİenro publ ico, piden licencia para postr arse sus Real ts pies
, İm­
pıor~H1do rel1didan-iente de la clcm tncia de V. M. que remedie las
ca la, ınidadcs que padecen Sl1S comp atrio tas de La America.
La senaJ caratl:erıstica de la nado n Brita nica ha sido en todo s tİeın­
pos la fiddi dad invio labk su Sobe rano , mien tras se la ha gobe
rnado ror los prİncİpios de la constİtudon; pero tamb ien ha mani festa
do
la may or oposİdon siempre que han sido vİolados Sl1S derechos.
Vues tros va.jallos de .America, <]ue tiene n el misıııo orıgen que no
..
sotro s, S011 igualınenre zelosos de la prerr ogat iva de su liber tad,
sin la
qual no pueden Sfr felke s. No dudaınos que las contribuciones
que
han paga do con gl1sto, sİl1 que la Metr 6pol i se las pidie se, y los
servi cİos voluntarİos que han hech o mien tras vivıan seguros de que
na se
exercerian sobr e ellos leyes violentas ,sean moti yos sufidentes. para
que
V. M. se digne de concederIes el derec ho de entre gar, como hom bres
libre s, aque llo mİsmo que ahor a reusan por ver que se exıge eu virtu
d
de otras leyes hechas sin su .consentimiento.
R~ptrtımos que el desorden de una guer ra civil y et horr
or de ver
derraınar la sangre de los Ciud adan os influiran poderosaınente
en el anİ­
mo coınpasİvo de V .M, Y si no nos justifican cnteramente discuIpadı
n
10 nıenos e1 fervo r con ql1e nos quex amos de unas providencias. quc
han sido capaces de conducir los Ame riçan os) nues tros com patd
otas,
ad:os de dese sper acio n..
.
.
Conv enci dos, com o 10- estam os, de la verd adera di$posicion eo que
se halla n las Colonİas de penn anec er finne s en la obediencia debid
a la
autorİdad constitucİonal de este Reİno, pennıranos V. M.
le supli quemos se dign e de suspender los aCl:os de vİolencİa que tas tİenen en la
ına­
yor agita cion ,
fin de que libres de eınbarazos, incompatibles con
nues tro Gob iemo , puedan hace r proposiciones· de ajust e, que acred
iten
ser elIas di gnas seguratnente de ocup ar un grad o disti ngui do entre
los
mejo res aınigos de este paıs. "
a
a
a
a
a
a
a
,
Reıpuesta del Rei.
"Sie mpre estar epro nto aoır los sumİsos rueg os de mis vasa llos,
y
me
·
30 9
me creere fel~z en concederIes tas gracİas que sean razonables; pero
<Juando una parte de los Amf.-'ricanos se opone publicamence ala autoridad constİcucİonal de este Rdno, debo pOt la -defensa y seguridad de!
resto de mis PUt:"blos, que me han d:ido pruebas constances de su zelo y
.fidelidad, seguir con constancİa aquellas providencias que unİcamente
pueden afianzar y ınantener SL1S derechos y intereses. "
La noticia qııe redbi6 La Corte de 1as ventajas que ultimameıue
consiguieron las tropas dd Rei contra los Americanos ha motİvado
muchas conferendas entre los Ministros de S. M. Se ha tenido un gran
Consejo para tratar de las providendas ulterİores que deban tomarse con
la ıuira de sujetar los rebeldes; qued6 resuelto envİar prontamente
Jluevos refuerzos de tropa y navıos al General.Gcı(l!;es para poner1e en
estado de executar mas Hıcihnente este designİo. Se ha,en ya los preparativos necesarİos en nucstros PııertOS, y mİcntras se verifica la partida
de dichos refuerzos se han despachado nuevas İnstruccİones al refeddo
General.
A pesar de! vigor con que procede el Gobierno colltra los America-.
nOJ, convİencn todos 10s avisos de aquel gran contİnente en que İnsİsten
e1Ios en sus priınİtivas disposiciones, sİn perdonar diligencia que pueda
acreditar su repugnancia conformarse con los actos del Parlamento;
que son 10s unİcos y verdaderos motivos de· estas disensİones. El Congreso general de Piladeljia acaba de dar et iıltimo paso, pues su reso1u~
cion de 8 de Junio proxımo pasado, dice en sustancia: "'que habiendose
"violado e1 patto que habia entre la Corona Britanica y eI Pueblo de
"MaJachuset. Bay, con la alteracion dd privi1cgio concedido por eI
" R~i Guillermo, se recoıııendaba tos habİtantes de dicha Provİncİa
"procediesen al establecİmiento de nuevo Gobierno, eligİendo Goberna-"
"dor, Consegeros una Asaınblea general con arreglo
las fac111tadeg
contenidas en dicho privilegio. "Ademas, ha resuelto el uıİsmo Congre-·
so subsistir unido hasta que tenga noı:ida de la prorrogacion dd Par1amento Britanico , y ent6nces separarse, nombrando antes un Consejo de.
guerra, compuesto de un De1egado de cada Colonia, eI qual se jUl1tara
en Hartford, Provincia de Connec3iicut , y dirigira las operadones de
Lər; Exercitos Amer!canos. Segun otros avisos parece pensaban 10s ColonoJ en formar una Esquadra para resguardo de sus coscas;que el refe..
rjdoCongreso de Piladelfia habıa resuelro igualmente levantar 7°0) hf>m.
bres de tropa~ efed:ivas para defender los· justos derechos y prerrogati-·
vas de las Coıonia~; que para su subs.istenda se toınasen tres millones de
libras 6 por 100, cuya suına se debıa reeınbohar .en dos aı1os; que'
no se admitİese nİ pagase eıı Ameriça letra de cambio <> credico.; al ....
a
y
a
a
y
a
a
gıı-
3 IO
guno perrenecİente a Oficİales dd Exercİto b de la J\datina Rea
f, nİ
ınenos se les apro ntase ning un dine ro, ni se soco rries
e con cosa algu ua
it las eınbarcaciones fietadas para conducİr tropa s y ınuniciones de gııer
ra
cont ra las Colo nias. Persİsten en igu~les disposİcİones toda s las
clem as
Provİııcias, con cı 6n de hace r la ınl.S vİgorosa resİstencİ
a; y ban envi a..
do ya grue sos desta came ntos azİa 1as tront eras para oponerst:
a los
Canadienses, que a las orde nes del Gene ral Carl eton estabal'l en
ınar ...
cha para favo recer las operaciones dd Gene ral Gages. Pare ce que
1051
Ame rican os tcııian fonn ado Uil caınpo de 111aS de 4c® h0111bres
en si~
tuacİol1 tan vent ajos a, entre Roxbıtrgo y Car;ıbrid(.~e,
que su· dere cha
se halla d ..:fendida por un gran desfl1adcr0.ı.. su izqn icrda por una~
lagtına
iınpraaicable, y cı frent e taınbi en ıııuİ dııkil de ser atac
ado.
De la Ht~ya a 29 dcJu lio.
N el EleCl:ərado de Cl)lo;ıj.~ .se hı forınado una -quadriHa de salte
a~
dore s, quc COll1CCel1 la') m:ı3.l.troccs nıa.ldades con· quai \tos infe1
İces encuentraıı. Se auıuent:J, diariaınentc eı nıunero de cUos
, y se obse rva que
tİeİ1en enti.'C SI Sl1S G·efe s: de suert e que parece sigııen ·eI
ınİsıTIo sİsteına
de aquel10s fauıosos ladro nes que infes taron algl1l1os anos ha
10s E')ta dos de la P\.epublica y pal'ies İnınediatos, de 10s qual es !lh1chos
recible~
ron eı casti go que ıneredan.
De Ve1'salles a 7 de Ag ost o.·
.
Yer a b.s quat ro m~nos quar to de la tarde eIô fe1ızllıentea luz
la
Sra. Condesı de Arto is un Prıncipe , a qııien noınbr.o eı Rd Dııqı
ıe de
.Angulema. lnınediatamente le ad:njnisı:rb eı agua del bautİsl1'1o eı
Ob ispo de Caho1's, Liıııosnero may or dd Sr. COllde de Arto is , C011
asİsteıı­
·cİa de! Cura de este Sitio y de otras. tnuchas. perso
nas.
De Parıs a 7 de Agos to.
r.
A Ciud ad de Attk }rch ) en la Alsa cia supe rior, ha ce1ehrado con
demostracİones publ icas la con :;agraclon del .R_ei). en
testİmonio de La
1idelidad y atno r que sus vecİrıos profesan a S. ~1. Los habi tante
s de
losterrİtorİos de Hirz inge n y dd L1lndacer supc rior
han conv enid o
igualmenre en hace r todo:; 10s. ano; el dia Je S. Luis rOJa tivas publ
icas
. para impl orar dd 01nn ipote nte la conservacion de la vida de
Luis el
Bien hech or, distr ibuy endo asİmİsl110 copiosas lilll0SL13.S entre 105 pobr
es.
Se ha hech o en eI Sena , con fdiz exıto,
presencia de ınuchos
Eınbaxadores y persoııJ.S distingnid:ıs la expe rienc
ia de. una nave que
no pued e irse~i pİque ; pues clunque se trast ()rne y llene. de agua
) per- .
ınanece sicm pre encİıua por med io de ciert os cont rape
sos: esta es in~encion de Ml4. de Bern iere s, Con tralo r de puell tes
y calza das.
No hai razo n para priv ar todo hom bre iLldust~ioso 6 aplicado de-
E
.
A
L
a
a
loş