CATÁLOGO DE PRODUCTOS 2010 - 2011 El objetivo de la iniciativa Green matters de Lamosa es transformar el negocio en un sistema operativo bajo en emisiones de carbono, lo que implica el ser capaces de medir el impacto ambiental de nuestros procesos. Green matters está enfocado al desarrollo de productos y servicios para ayudar a nuestros clientes en sus iniciativas y proyectos de construcción sustentable para reducir el impacto ambiental. Green Matters Lamosa Green Facts Valor por tu dinero: La larga vida útil, durabilidad y la belleza de nuestros revestimientos cerámicos permanecerán para siempre e incrementarán el valor de su proyecto. Seguridad: La seguridad de su familia es muy importante; usted puede estar tranquilo sabiendo que, en caso de incendio, nuestros revestimientos cerámicos no se quemarán ni emitirán vapores tóxicos. • Cogeneración: Contamos con dos sistemas de co-generación de alta tecnología basados en turbinas de gas natural que hacen más eficiente nuestra operación y generan la electricidad de las plantas en cuestión. Resistencia al agua: Por ser un material impermeable diseñado para brindar una mejor tracción, nuestros recubrimientos cerámicos son la opción ideal para albercas, regaderas, patios y otras áreas húmedas. Asimismo, evitan la acumulación de humedad y crecimiento de moho en lugares con poca ventilación. Fabricación ecológica: Política ambiental: Por años, la mayoría de las plantas de Lamosa han obtenido la certificación de “Industria Limpia” de la PROFEPA del gobierno Mexicano en materia de medio ambiente. Opción saludable: El revestimiento cerámico de Lamosa es muy fácil de limpiar y de mantener limpio. No propicia la acumulación de polvo, ácaros, gérmenes y bacterias. • Materiales reciclados: Nuestras plantas productivas cuentan con la tecnología para reutilizar materiales de proceso, evitando su disposición y la extracción de materiales vírgenes. Nuestros empaques están hechos de cartón reciclado y además son reciclables. • Reducción de insumos: Reutilizamos grandes cantidades de agua y calor de hornos para fabricar nuestros productos, maximizando el aprovechamiento de los recursos naturales. Programas de reforestación: Conscientes de nuestro compromiso social, hemos implementado programas de reforestación en lugares afectados Regionalidad (%) por estado 95 ó más 70-95 45-70 20-45 Los materiales regionales se 0-20 consideran aquellos que son SUSTAINABLE SITES • LEED Crédito SS 7.1 y 7.2 Efecto isla de calor: Al seleccionar nuestros productos de tonalidad clara para exteriores, se contribuye a reducir el Efecto Isla de Calor, ocasionado por el uso de materiales absorbentes que elevan la temperatura del entorno, incrementando la energía necesaria para la climatización de edificios. • LEED Crédito MR 1.2 Re-uso de la Construcción: Dada su durabilidad, la reutilización de paredes, pisos y techos con revestimientos cerámicos en la remodelación de edificaciones existentes puede contribuir enormemente a la adquisición de este crédito. • LEED Crédito MR 3 Re-uso de materiales: Los productos de Lamosa pueden recuperarse y colocarse en una nueva instalación para diferentes propósitos, por ejemplo como piezas de decoración estilo mosaico. INDOOR ENVIRONMENTAL QUALITY Los productos Lamosa son la mejor opción de recubrimientos al construir sustentablemente. Éstos tienen un gran potencial de contribución dentro de la certificación LEED y normatividad mexicana. • LEED Crédito MR 5 Materiales regionales: Debido a la localización geográfica de nuestras plantas en todo el país, nuestros productos están disponibles a una distancia menor a los 800 km en la mayoría de los proyectos de nuestros clientes, esto reduce la contaminación por transporte e impulsa la economía local. ENERGY AND ATMOSPHERE Contribución Certificación LEED - Edificación sustentable MATERIALS AND RESOURCES extraidos y manufacturados a 800 kms.(500 millas) del sitio del proyecto. • LEED Crédito IEQ 4.3 Materiales de baja emisividad: Los revestimientos de Lamosa son materiales inertes que no emiten Compuestos Orgánicos Volátiles (VOC’s), dañinos a la salud. Una vez instalado el producto se puede ocupar el lugar de manera inmediata, sin necesidad de períodos de ventilación. • LEED Pre-Requisito 2 Desempeño Energético: Por sus propiedades aislantes y/o baja conductividad térmica, nuestros recubrimientos para muro ayudan a reducir el consumo de energía de las edificaciones. • Los revestimientos cerámicos contribuyen a cumplir con la Normativa Mexicana NMX-C-460-ONNCCE-2009 aislantes térmicos para edificaciones, necesaria para obtener la Hipoteca Verde del INFONAVIT. NUESTRA EMPRESA OUR COMPANY 11 PISOS / FLOOR TILES 112 AZULEJOS / WALL TILES 130 COORDINADOS / FLOOR & WALL 194 APLICACIONES ESPECIALES / SPECIAL APPLICATIONS 200 PIEZAS ESPECIALES / DECORATIVE ACCENTS 204 INFORMACIÓN / INFORMATION El tiempo pasa para dar oportunidad a nuevos estilos y nuevas propuestas. A la par con el transcurso del tiempo, cambian las modas, las costumbres y la música. No obstante, hay algunas cosas que permanecen. En Lamosa, la belleza es para siempre. Por un lado, resiste al paso del tiempo por la durabilidad física de sus pisos y azulejos, y por el otro, permanece por la gran variedad de diseños que se muestran en este catálogo de productos. Nuestra Colección 2011 refleja una belleza auténtica, verdadera y digna de catalogarse “Belleza para Siempre”. Time goes by in order to give way to new styles and propositions; fashion, costumes and music change with the passing of time. However, some things remain the same. In LAMOSA, beauty is forever. On one hand, it resists the passing of time for the physical durability of their floor and wall tiles, and on the other, it remains for its great wrange of designs that are shown in this product catalog. Our 2011 Collection reflects an authentic beauty, true and worthy of being classified as “Everlasting Beauty”. Grupo Lamosa, a través de sus negocios localizados en México, enfoca sus recursos principalmente a la Industria de la Construcción. Sus actividades principales se enfocan a la manufactura y venta de productos para la construcción como revestimientos cerámicos, muebles sanitarios y adhesivos cerámicos. En los últimos años, Grupo Lamosa ha realizado inversiones por más de $1,000 millones de dólares para contar con una de las plataformas tecnológicas más modernas a nivel mundial, alcanzar mayores niveles de productividad y desarrollar productos de mayor valor agregado. A finales de 2007, Lamosa adquiere Porcelanite, convirtiéndose en el fabricante cerámico más grande del mundo en términos de capacidad instalada. Grupo Lamosa, through its businesses in Mexico, mainly focuses its resources on the Construction Industry. It manufactures and sells construction products such as ceramic tiles, bathroom fixtures and ceramic adhesives. Grupo Lamosa has made capital expenditures of more than US$1,000 million over the past few years in order to construct a state-of-the-art, world-leading technological platform, increase productivity, and develop higher value added products. At the end of 2007, Lamosa acquired Porcelanite, becoming the world’s largest ceramic producer in terms of installed capacity. PISOS / FLOOR TILES MARMOLEADO / MARBLEIZED TENDENCIAS / TRENDS 12 CITY 44x44cm / 17"x17" RÚSTICO / RUSTIC 14 AURORA 16 CAIRO 18 19 20 22 23 24 26 27 28 30 31 32 CALIFORNIA CAMBERRA CANTERA CAPELA CATALÁN CIMA COBIAN COTTO TOSCANO DALÍ DUERO DURANGO HIMALAYA 34 35 LORETO MISSION MATE 36 37 38 39 40 41 42 43 MONTANA NORMANDIA PIETRA SERENA RODAS SALTILLO SANTA FE VALLARTA VARADERO 33x33cm / 13"x13" 33x33cm / 13"x13" 16x33cm / 6"x13" 16x16cm / 6"x6" 40x40cm / 16"x16" 55x55cm / 22"x22" 40x40cm / 16"x16" 55x55cm / 22"x22" 33x33cm / 13"x13" 33x33cm / 13"x13" 44x44cm / 17"x17" 44x44cm / 17"x17" 44x44cm / 17"x17" 40x40cm / 16"x16" 33x33cm / 13"x13" 44x44cm / 17"x17" 33x33cm / 13"x13" 44x44cm / 17"x17" 44x44cm / 17"x17" 3x33cm / 13"x13" 40x40cm / 16"x16" 44x44cm / 17"x17" 44x44cm / 17"x17" 33x33cm / 13"x13" 33x33cm / 13"x13" 30x30cm / 12"x12" 40x40cm / 16"x16" 40x40cm / 16"x16" RÚSTICO GEOMÉTRICO / PATTERN RUSTIC 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 4 ADOQUÍN ARDESIA STONE ATRIO BENCH CAMPESTRE CASTELLANA CASTILLA DUNAS EMPEDRADO LADRILLO PATIO PEDREGAL PIAZZA PÓRTICO STONE RIVER TEPEJI TOSCANA WOODRIVER 33x33cm / 13"x13" 40x40cm / 16"x16" 40x40cm / 16"x16" 44x44cm / 17"x17" 33x33cm / 13"x13" 40x40cm / 16"x16" 40x40cm / 16"x16" 33x33cm / 13"x13" 40x40cm / 16"x16" 33x33cm / 13"x13" 44x44cm / 17"x17" 30x30cm / 12"x12" 44x44cm / 17"x17" 40x40cm / 16"x16" 40x40cm / 16"x16" 44x44cm / 17"x17" 40x40cm / 16"x16" 40x40cm / 16"x16" 62 63 64 65 66 67 68 69 70 72 73 BLUE CONSTANZA CÓRDOBA GEORGIA LUXOR XP MERIDIAN NEUQUEN PALADIUM PIEDRAS ROYAL SUECIA 40x40cm / 16"x16" 55x55cm / 22"x22" 33x33cm / 13"x13" 40x40cm / 16"x16" 30x30cm / 12"x12" 40x40cm / 16"x16" 33x33cm / 13"x13" 30x30cm / 12"x12" 33x33cm / 13"x13" 40x40cm / 16"x16" 44x44cm / 17"x17" ANTIDERRAPANTE / NON-SLIP 100 101 102 103 104 105 CORAL CUBIC DIAMANTE GRECO MÁRMOL COORDINADO MECANO 20x20cm / 8"x8" 20x20cm / 8"x8" 20x20cm / 8"x8" 20x20cm / 8"x8" 20x20cm / 8"x8" 20x20cm / 8"x8" ALTO TRÁFICO / HIGH TRAFFIC MADERAS / WOOD 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 CASTAÑA CEDRO CEDRO REAL DUELA EBANO ENCINO MALAUI PARQUET RABEL SÁNDALO SAUNA TARSI VILLINO 40x40cm / 16"x16" 30x30cm / 12"x12" 44x44cm / 17"x17" 40x40cm / 16"x16" 40x40cm / 16"x16" 33x33cm / 13"x13" 44x44cm / 17"x17" 30x30cm / 12"x12" 44x44cm / 17"x17" 44x44cm / 17"x17" 40x40cm / 16"x16" 44x44cm / 17"x17" 33x33cm / 13"x13" BIZANTINO CASTELLÓN DANUBIO IBERIA MADISON MARRAKESH NAVARRA PERSEUS ROMANZA ROSALÍA SEVILLA UGANDA 33x33cm / 13"x13" 30x30cm / 12"x12" 33x33cm / 13"x13" 40x40cm / 16"x16" 44x44cm / 17"x17" 30x30cm / 12"x12" 44x44cm / 17"x17" 44x44cm / 17"x17" 44x44cm / 17"x17" 30x30cm / 12"x12" 33x33cm / 13"x13" 33x33cm / 13"x13" CADIZ CUARZO EONOS QUANTUM RIVIERA 33x33cm / 13"x13" 55x55cm / 22"x22" 30x30cm / 12"x12" 33x33cm / 13"x13" 33x33cm / 13"x13" AZULEJOS / WALL TILES TENDENCIAS / TRENDS 114 116 117 118 119 GEOMÉTRICO / PATTERN 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 106 108 109 110 111 ABETO CRYSTAL FORESTA TUNDRA LINELL 25x33cm / 10"x13" 20x30cm / 8"x12" 20x30cm / 8"x12" 25x40cm / 10"x16" 25x40cm / 10"x16" RÚSTICO / RUSTIC 120 DESERT 25x33cm / 10"x13" MARMOLEADO / MARBLEIZED 122 123 124 125 126 128 ALMERA ARGENTA CARIBE MÓNACO VERONA ZAFIR 20x30cm / 8"x12" 20x30cm / 8"x12" 20x30cm / 8"x12" 20x30cm / 8"x12" 20x30cm / 8"x12" 25x33cm / 10"x13" RÚSTICO / RUSTIC TENDENCIAS / TRENDS 132 RANDA 134 SENSE PARALLEL 136 SHERBET 44x44cm / 17"x17" 33x46cm / 13"x18" 33x33cm / 13"x13" 25x33cm / 10"x13" 33x33cm / 13"x13" 25x33cm / 10"x13" 12x33cm / 5"x13" APLICACIONES ESPECIALES SPECIAL APPLICATIONS 138 AMADEUS 140 BORGOÑA 142 COPENAGUE 144 ESPARTA 146 FONTANA 148 GIALLO 150 HOME 152 MONTREAL 154 NAPOLI 156 ORBIETO 158 PALMETTO 160 PIETRA 162 POMPEYA 164 ROBSON 166 TUCSON 33x33cm / 13"x13" 25x33cm / 10"x13" 44x44cm / 17"x17" 33x46cm / 13"x18" 44x44cm / 17"x17" 33x46cm / 13"x18" 44x44cm / 17"x17" 33x46cm / 13"x18" 25x33cm / 10"x13" 44x44cm / 17"x17" 25x33cm / 10"x13" 33x33cm / 13"x13" 25x33cm / 10"x13" 44x44cm / 17"x17" 33x33cm / 13"x13" 33x46cm / 13"x18" 25x33cm / 10"x13" 44x44cm / 17"x17" 25x33cm / 10"x13" 55x55cm / 22"x22" 44x44cm / 17"x17" 33x33cm / 13"x13" 25x33cm / 10"x13" 44x44cm / 17"x17" 25x33cm / 10"x13" 44x44cm / 17"x17" 33x33cm / 13"x13" 25x33cm / 10"x13" 33x33cm / 13"x13" 33x46cm / 13"x18 44x44cm / 17"x17" 25x33cm / 10"x13" 44x44cm / 17"x17" 33x46cm / 13"x18" 33x33cm / 13"x13" 20x30cm / 8"x12" 20x20cm / 8"x 8" PIEZAS ESPECIALES DECORATIVE ACCENTS MARMOLEADO / MARBLEIZED 168 ACONCAGUA 170 ALBANIA 172 AMAZONAS 174 BOLOGNA 176 BURGOS 178 CALGARY 180 COSTA D´AVORIO 182 FINA 184 GALA 186 HUDSON 188 NASSAU 190 NUBIA 192 ORISSA 44x44cm / 17"x17" 25x33cm / 10"x13" 40x40cm / 16"x16" 25x40cm / 10"x16" 33x33cm / 13"x13" 25x33cm / 10"x13" 40x40cm / 16"x16" 25x33cm / 10"x13" 33x33cm / 13"x13" 20x30cm / 8"x12" 44x44cm / 17"x17" 25x40cm / 10"x16" 44x44cm / 17"x17" 33x46cm / 13"x18" 33x33cm / 13"x13" 20x30cm / 8"x12" 33x33cm / 13"x13" 20x30cm / 8"x12" 44x44cm / 17"x17" 25x40cm / 10"x16" 55x55cm / 22"x22" 33x46cm / 13"x18" 44x44cm / 17"x17" 20x30cm / 8"x12" 44x44cm / 17"x17" 25x40cm / 10"x16" ÍNDICE / INDEX COORDINADOS / FLOOR & WALL INFORMACIÓN INFORMATION TENDENCIAS / TRENDS 196 197 198 ADOBE DRY STONE STONEBOARD 33x46cm / 13"x18" 33x33cm / 13"x13" 33x33cm / 13"x13" 202 203 PISOS / FLOOR TILES AZULEJOS Y COORDINADOS / WALL TILES 208 208 209 CONSEJOS PARA LA INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE PISOS LAMOSA INSTALLATION AND MAINTENANCE TIPS FOR LAMOSA FLOOR TILES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL INFORMATION ESPECIFICACIONES DE EMPAQUE PACKAGING SPECIFICATIONS 5 ÍNDICE ALFABÉTICO DE PRODUCTOS PRODUCTS ALPHABETICAL INDEX 6 LÍNEAS PÁGINA PISO AZULEJO SERIES PAGE FLOOR WALL ABETO 114 ACONCAGUA 168 ADOBE 196 • ADOQUÍN 44 • ALBANIA 170 • ALMERA 122 AMADEUS 138 AMAZONAS PEI ACABADO TIPO GAMA DE COLOR FINISH TYPE COLOR RANGE CEROSO / SATIN SLIGHT SHEEN TENDENCIAS / TRENDS Beige -naranja BRILLANTE / GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Hueso, beige, café • N/A • III • N/A MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Rojo IV MATE / MATTE RÚSTICO GEOMÉTRICO / PATTERN RUSTIC Rojo • III BRILLANTE / GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Azul, salmón, verde, hueso • N/A BRILLANTE / GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Gris, beige • • III CEROSO / SATIN SLIGHT SHEEN RÚSTICO / RUSTIC Beige - café 172 • • IV BRILLANTE / GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Azul, blanco ARDESIA STONE 45 • III MATE / MATTE RÚSTICO GEOMÉTRICO / PATTERN RUSTIC Rojo, café, verde ARGENTA 123 BRILLANTE / GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Beige, gris, verde, rosa ATRIO 46 • III MATE / MATTE RÚSTICO GEOMÉTRICO / PATTERN RUSTIC Gris, café AURORA 14 • III, IV MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Rojo, beige BENCH 47 • III, IV MATE GRANILLADO / MATTE RÚSTICO GEOMÉTRICO / PATTERN RUSTIC Rojo, gris, beige BIZANTINO 88 • IV BRILLANTE GRANILLADO / GLOSS GEOMÉTRICO / PATTERN Beige, gris, verde BLUE 62 • III BRILLANTE / GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Beige BOLOGNA 174 • • III BRILLANTE / GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Beige, gris, BORGOÑA 140 • • III CEROSO / SATIN SLIGHT SHEEN RÚSTICO / RUSTIC Hueso - beige BURGOS 176 • • II BRILLANTE / GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Blanco, marron, paja, celeste CADIZ 106 • III SEMIBRILLO GRANILLADO / SEMI-GLOSS ALTO TRÁFICO / HIGH TRAFFIC Beige, gris, café CAIRO 16 • IV, III MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Blanco, verde, rojo, café CALGARY 178 • CALIFORNIA 18 • • • N/A III BRILLANTE / GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Hueso, verde, azul, beige III CEROSO / SATIN SLIGHT SHEEN RÚSTICO / RUSTIC Beige CAMBERRA 19 • III MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Beige, café CAMPESTRE 48 • IV MATE / MATTE RÚSTICO GEOMÉTRICO / PATTERN RUSTIC Rojo CANTERA 20 • III MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Café, beige, rosa, gris, dorado CAPELA 22 • III CEROSO / SATIN SLIGHT SHEEN RÚSTICO / RUSTIC Café, beige CARIBE 124 N/A BRILLANTE / GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Beige, gris, verde, rosa • CASTAÑA 74 • II BRILLANTE / GLOSS MADERAS / WOOD Madera CASTELLANA 49 • III MATE / MATTE RÚSTICO GEOMÉTRICO / PATTERN RUSTIC Café CASTELLÓN 89 • III BRILLANTE GRANILLADO / GLOSS GEOMÉTRICO / PATTERN Beige, negro CASTILLA 50 • III MATE / MATTE RÚSTICO GEOMÉTRICO / PATTERN RUSTIC Rojo CATALÁN 23 • III MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Beige, melón, café CEDRO 75 • II BRILLANTE / GLOSS MADERAS / WOOD Madera CEDRO REAL 76 • III, II CIMA 24 • III BRILLANTE / GLOSS MADERAS / WOOD Café, naranja MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Gris, beige CITY 12 • II MATE / MATTE TENDENCIAS / TRENDS Acero, ó•ido COBIAN 26 • III MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Café, rojo CONSTANZA 63 • IV BRILLANTE / GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Café, beige COPENAGUE 142 • III MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Hueso CORAL 100 • IV BRILLANTE GRANILLADO / GLOSS ANTIDERRAPANTE / NON-SLIP Blanco, beige, azul, verde, rosa III BRILLANTE / GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Verde, azul, gris III BRILLANTE / GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Beige - café, hueso III, IV MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Negro, beige, rojo N/A BRILLANTE / GLOSS TENDENCIAS / TRENDS Blanco IV BRILLANTE GRANILLADO / GLOSS ALTO TRÁFICO / HIGH TRAFFIC Blanco MATE / MATTE ANTIDERRAPANTE / NON-SLIP Azul - beige, gris, verde CEROSO / SATIN SLIGHT SHEEN RÚSTICO / RUSTIC Hueso, gris, beige BRILLANTE / GLOSS GEOMÉTRICO / PATTERN Salmón • CÓRDOBA 64 • COSTA D´AVORIO 180 • COTTO TOSCANO 27 • CRYSTAL 116 CUARZO 108 • CUBIC 101 • IV DALÍ 28 • IV, II DANUBIO 90 • III DESERT 120 MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Beige, café DIAMANTE 102 • III SEMIBRILLO / SEMI-GLOSS ANTIDERRAPANTE / NON-SLIP Beige - gris DRY STONE Beige • • • N/A 197 • III MATE ANTIDERRAPANTE / MATTE NON-SLIP RÚSTICO / RUSTIC DUELA 77 • II MATE / MATTE MADERAS / WOOD Café DUERO 30 • III MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Rojo DUNAS 51 • III MATE / MATTE RÚSTICO GEOMÉTRICO / PATTERN RUSTIC Gris, hueso, rojo DURANGO 31 • III MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Rojo EBANO 78 • II BRILLANTE / GLOSS MADERAS / WOOD Beige, rojo, naranja EMPEDRADO 52 • III MATE GRANILLADO / MATTE RÚSTICO GEOMÉTRICO / PATTERN RUSTIC Beige, gris, café ENCINO 79 • II BRILLANTE / GLOSS MADERAS / WOOD Madera EONOS 109 • IV SEMIBRILLO GRANILLADO / SEMI-GLOSS ALTO TRÁFICO / HIGH TRAFFIC Gris ESPARTA 144 • • III, II MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Beige - café FINA 182 • • III SEMIBRILLO,BRILLANTE / SEMI-GLOSS, GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Beige - gris FONTANA 146 • • III MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Blanco, café FORESTA 117 • N/A BRILLANTE / GLOSS TENDENCIAS / TRENDS Verde - beige GALA 184 • • III SEMIBRILLO,BRILLANTE / SEMI-GLOSS, GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Beige - gris GEORGIA 65 • III BRILLANTE / GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Beige -gris GIALLO 148 • III CEROSO / SATIN SLIGHT SHEEN RÚSTICO / RUSTIC Hueso, ámbar GRECO 103 • III MATE / MATTE ANTIDERRAPANTE / NON-SLIP Beige, gris, hueso 32 • III MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Beige, Noce, Walnut HIMALAYA • LÍNEAS PÁGINA PISO AZULEJO SERIES PAGE FLOOR WALL ACABADO TIPO GAMA DE COLOR FINISH TYPE HOME 150 • • IV, III COLOR RANGE CEROSO / SATIN SLIGHT SHEEN RÚSTICO / RUSTIC HUDSON 186 • • Hueso, café, beige II SEMIBRILLO,BRILLANTE / SEMI-GLOSS, GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED IBERIA 91 Beige - gris • III BRILLANTE / GLOSS GEOMÉTRICO / PATTERN LADRILLO 53 Beige, gris • III MATE GRANILLADO / MATTE RÚSTICO GEOMÉTRICO / PATTERN RUSTIC LINELL 119 Rojo N/A BRILLANTE / GLOSS TENDENCIAS / TRENDS LORETO 34 Beige, gris, café • II, III MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC LUXOR XP Rojo, naranja 66 • III SEMIBRILLO / SEMI-GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED MADISON Beige -gris 92 • III BRILLANTE / GLOSS GEOMÉTRICO / PATTERN Beige, verde MALAUI 80 • II BRILLANTE / GLOSS MADERAS / WOOD Madera MÁRMOL COORDINADO 104 • III SEMIBRILLO / SEMI-GLOSS ANTIDERRAPANTE / NON-SLIP Beige - blanco MARRAKESH 93 • IV BRILLANTE GRANILLADO / GLOSS GEOMÉTRICO / PATTERN Beige, gris MECANO 105 • III SEMIBRILLO / SEMI-GLOSS ANTIDERRAPANTE / NON-SLIP Beige, hueso MERIDIAN 67 • III BRILLANTE / GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Beige • • MISSION MATE 35 MÓNACO 125 MONTANA 36 • MONTREAL 152 • NAPOLI 154 NASSAU 188 PEI III MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Beige, rojo BRILLANTE / GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Verde claro y obscuro, beige III CEROSO / SATIN SLIGHT SHEEN RÚSTICO / RUSTIC Beige • IV MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Hueso - beige • • III CEROSO / SATIN SLIGHT SHEEN RÚSTICO / RUSTIC Hueso, beige • • III BRILLANTE / GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Beige - hueso • N/A NAVARRA 94 • III BRILLANTE / GLOSS GEOMÉTRICO / PATTERN Beige. Gris NEUQUEN 68 • III, II BRILLANTE / GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Hueso, beige, rojo 37 • IV MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Beige- gris NUBIA NORMANDIA 190 • • III BRILLANTE / GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Beige - hueso ORBIETO 156 • • III CEROSO / SATIN SLIGHT SHEEN RÚSTICO / RUSTIC Café, beige, verde ORISSA 192 • • III BRILLANTE / GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Beige, blanco PALADIUM 69 • III CEROSO / SATIN SLIGHT SHEEN MARMOLEADO / MARBLEIZED Blanco PALMETTO 158 • III MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Bone- beige, gold PARQUET 81 • II SEMIBRILLO / SEMI-GLOSS MADERAS / WOOD Madera PATIO 54 • III MATE / MATTE RÚSTICO GEOMÉTRICO / PATTERN RUSTIC Café, rojo PEDREGAL 55 • III MATE / MATTE RÚSTICO GEOMÉTRICO / PATTERN RUSTIC Café PERSEUS 95 • IV, III BRILLANTE / GLOSS GEOMÉTRICO / PATTERN Beige, verde PIAZZA 56 • IV MATE / MATTE RÚSTICO GEOMÉTRICO / PATTERN RUSTIC Rojo PIEDRAS 70 • II, III BRILLANTE / GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Negro, beige PIETRA 160 • PIETRA SERENA 38 • POMPEYA 162 • III CEROSO / SATIN SLIGHT SHEEN RÚSTICO / RUSTIC Hueso, Ámbar PÓRTICO 57 • III MATE / MATTE RÚSTICO GEOMÉTRICO / PATTERN RUSTIC Café QUANTUM 110 • IV MATE GRANILLADO / MATTE ALTO TRÁFICO / HIGH TRAFFIC Gris -azul RABEL 82 • III BRILLANTE / GLOSS MADERAS / WOOD Café - rojo RANDA 132 • MATE / MATTE TENDENCIAS / TRENDS Café, natural RIVIERA 111 • IV SEMIBRILLO GRANILLADO / SEMI-GLOSS ALTO TRÁFICO / HIGH TRAFFIC Beige -azul ROBSON 164 • III MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Hueso, nuez RODAS 39 • III, II MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Blanco - café, dorado ROMANZA 96 • III BRILLANTE / GLOSS GEOMÉTRICO / PATTERN Beige, gris ROSALÍA 97 • II BRILLANTE GRANILLADO / GLOSS GEOMÉTRICO / PATTERN Verde, rojo • • • • • III CEROSO / SATIN SLIGHT SHEEN RÚSTICO / RUSTIC Beige, verde III MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Beige - hueso II, III ROYAL 72 • III SEMIBRILLO / SEMI-GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Gris SALTILLO 40 • III MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Rojo Beige - rojo SÁNDALO 83 • III, II BRILLANTE / GLOSS MADERAS / WOOD SANTA FE 41 • III MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Ámbar SAUNA 84 • II CEROSO / SATIN SLIGHT SHEEN MADERAS / WOOD Caoba SENSE PARALLEL 134 • SEVILLA 98 • SHERBET 136 • STONE RIVER 58 • STONEBOARD • • IV, II BRILLANTE / GLOSS TENDENCIAS / TRENDS Hueso - vino II BRILLANTE / GLOSS GEOMÉTRICO / PATTERN Beige, verde III BRILLANTE / GLOSS TENDENCIAS / TRENDS Blanco - azul III MATE / MATTE RÚSTICO GEOMÉTRICO / PATTERN RUSTIC Gris 198 • III MATE ANTIDERRAPANTE / MATTE NON-SLIP RÚSTICO / RUSTIC Rojo SUECIA 73 • IV BRILLANTE / GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Beige, rojo TARSI 85 • II BRILLANTE / GLOSS MADERAS / WOOD Rojo TEPEJI 59 • III MATE / MATTE RÚSTICO GEOMÉTRICO / PATTERN RUSTIC Beige, verde, rojo TOSCANA 60 • III MATE / MATTE RÚSTICO GEOMÉTRICO / PATTERN RUSTIC Café TUCSON 166 • • II, III MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Café, hueso, beige TUNDRA 118 • N/A BRILLANTE / GLOSS TENDENCIAS / TRENDS Blanco UGANDA 99 • III BRILLANTE / GLOSS GEOMÉTRICO / PATTERN Blanco, verde, rojo VALLARTA 42 • III MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Blanco VARADERO 43 • III VERONA 126 VILLINO 86 WOODRIVER 61 ZAFIR 128 MATE / MATTE RÚSTICO / RUSTIC Beige N/A BRILLANTE / GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Blanco, beige, azul, verde • II BRILLANTE / GLOSS MADERAS / WOOD Caoba • III MATE / MATTE RÚSTICO GEOMÉTRICO / PATTERN RUSTIC Gris BRILLANTE / GLOSS MARMOLEADO / MARBLEIZED Beige, gris • • N/A ÍNDICE / INDEX ÍNDICE ALFABÉTICO DE PRODUCTOS PRODUCTS ALPHABETICAL INDEX 7 9 PISOS FlOOR TIlES Detalles que embellecen cada espacio PISOS FlOOR TILES CITY TENDENCIaS MaTE PISOS / fLOOr TILES TENDENCIAS / TrENDS INTERIOR ÁREa COMERCIal AceRo • LcitY1qW ÓXido • LcitY1qs 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” NeUqUeN 7x44 cm • 3”x17” TONO y ESFUMADO SHaDE & TEXTURE ESPESOR 9 mm THICKNESS 0.35 INCHES BOQUIllA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES HIGH (III) CARACTERÍSTICAS TéCNICAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE II 13 AURORA RÚSTICO MaTE COCINA PISOS / floor tiles EXTERIOR Rústico / Rustic INTERIOR ÁREA COMERCIAL Zoclo Bullnose 7.5x20 cm • 3”x8” Rojo • LAURA1NG Beige • LAURA1N7 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” Mosaico Aurora Mosaico Aurora 30x30 cm • 12”x12” 30x30 cm • 12”x12” tono y esfumado shade & texture ESPESOR 7.7 mm THICKNESS 0.30 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES EXTREME (IV) características técnicas technical properties 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste III, IV 15 CAIRO RÚSTICO MaTE COCINA PISOS / floor tiles EXTERIOR Rústico / Rustic INTERIOR ÁREA COMERCIAL Blanco • LCAIR1N0 Verde • LCAIR1NM Rojo • LCAIR1NG Café • LCAIR1NS 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” Blanco • LCAIX1W0 Verde • LCAIX1WM Rojo • LCAIX1WG Café • LCAIXWS 16x33 cm • 6”x13” 16x33 cm • 6”x13” 16x33 cm • 6”x13” 16x33 cm • 6”x13” Blanco • LCAIX1X0 Verde • LCAIX1XM Rojo • LCAIX1XG Café • LCAIX1XS 16x16 cm • 6”x6” 16x16 cm • 6”x6” 16x16 cm • 6”x6” 16x16 cm • 6”x6” Listelo Campanillas Verde Esquina Campanillas Verde/Azul 15x30 cm • 6”x12” 15x30 cm • 6”x12” 15x15 cm • 6”x6” Listelo Cairo tono y esfumado shade & texture ESPESOR 7.7 mm THICKNESS 0.30 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES EXTREME (IV) características técnicas technical properties 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste III, IV 17 CALIFORNIA RÚSTICO CEROSO INTERIOR COCINa BeiGe • LcALf107 40x40 cm • 16”x16” TONO y ESFUMADO SHaDE & TEXTURE ESPESOR 8.8 mm THICKNESS 0.35 INCHES 18 BOQUIllA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGUlaR (II) CARACTERÍSTICAS TéCNICAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III PISOS / fLOOr TILES RúSTICO / ruSTIC CAMBERRA RÚSTICO MaTE INTERIOR EXTERIOR BeiGe - LcAmB1s7 tAUpe - LcAmB1sW cAfé - LcAmB1ss CENEFa CaMBERRa 55x55 cm • 22”x22” 55x55 cm • 22”x22” 55x55 cm • 22”x22” 8x55 cm • 3”x22” TONO y ESFUMADO SHaDE & TEXTURE ESPESOR 9.9 mm THICKNESS 0.39 INCHES BOQUIllA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (i) COCINa CARACTERÍSTICAS TéCNICAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III 19 CANTERA RÚSTICO MaTE PISOS / fLOOr TILES RúSTICO / ruSTIC INTERIOR EXTERIOR cAfé • LceRA1os BeiGe • LceRA1o7 RosA • LceRA1oj 40x40 cm • 16”x16” 40x40 cm • 16”x16” 40x40 cm • 16”x16” GRis • LceRA1oW doRAdo • LceRA1oA ZOClO BUllNOSE 40x40 cm • 16”x16” 40x40 cm • 16”x16” 8x40cm / 3”x16” BeiGe/RosA deco • Lcede1oj GRis deco • Lcede1oW cAfé/doRAdo deco • Lcede1oA 40x40 cm • 16”x16” 40x40 cm • 16”x16” 40x40 cm • 16”x16” TONO y ESFUMADO SHaDE & TEXTURE ESPESOR 8.8 mm THICKNESS 0.35 INCHES BOQUIllA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES EXTREME (IV) CARACTERÍSTICAS TéCNICAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III 21 NUEVO CAPELA RÚSTICO CEROSO INTERIOR COCINa ÁREa COMERCIal cAfé • LcApe1ss BeiGe • LcApe1s7 MOSaICO CapEla CENEFa ENMallaDa CapEla 55x55 cm • 22”x22” 55x55 cm • 22”x22” 30x30 cm • 12”x12” 10x30 cm • 4”x12” TONO y ESFUMADO SHaDE & TEXTURE ESPESOR 9.9 mm THICKNESS 0.39 INCHES 22 BaÑO BOQUIllA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES HIGH (III) CARACTERÍSTICAS TéCNICAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III PISOS / fLOOr TILES RúSTICO / ruSTIC CATALÁN RÚSTICO MaTE INTERIOR BeiGe • LcAtA1N7 pAjA • LcAtA1NA cAfé • LcAtA1Ns 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” TONO y ESFUMADO SHaDE & TEXTURE ESPESOR 7.7 mm THICKNESS 0.30 INCHES BOQUIllA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES HIGH (III) EXTERIOR COCINa CARACTERÍSTICAS TéCNICAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III 23 CIMA RÚSTICO MaTE PISOS / floor tiles EXTERIOR Rústico / Rustic INTERIOR COCINA Gris • LCIMA1NW Beige • LCIMA1N7 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” Listelo Campanillas Verde/Azul Esquina Campanillas Verde/Azul 15x30 cm • 6”x12” 15x15 cm • 6”x6” Listelo ESTILO Beige Esquina Estilo Beige 13x30 cm • 5”x12” 13x13 cm • 5”x5” tono y esfumado shade & texture ESPESOR 7.7 mm THICKNESS 0.30 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES HIGH (III) características técnicas technical properties 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste III 25 COBIAN RÚSTICO MaTE INTERIOR cAfé • LcoBi1qs Rojo • LcoBi1qG 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” TONO y ESFUMADO SHaDE & TEXTURE ESPESOR 9.5 mm THICKNESS 0.35 INCHES 26 BOQUIllA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (i) EXTERIOR CARACTERÍSTICAS TéCNICAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III PISOS / fLOOr TILES RúSTICO / ruSTIC COTTO TOSCANO RÚSTICO MaTE INTERIOR NeGRo • Lcot1sqZ BeiGe • Lcot1sq7 Rojo • Lcot1sqG 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” mosAico • cotto toscANo 40 x 40 cm • 16”x16” TONO y ESFUMADO SHaDE & TEXTURE ESPESOR 9 mm THICKNESS 0.35 INCHES BOQUIllA MÍNIMA5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES COCINa HIGH (III) CARACTERÍSTICAS TéCNICAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III, IV 27 DALÍ RÚSTICO CEROSO PISOS / floor tiles COCINA Rústico / Rustic INTERIOR ÁREA COMERCIAL Hueso • LDALI1Q3 Gris • LDALI1QW 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” Beige • LDALI1Q7 44x44 cm • 17”x17” tono y esfumado shade & texture ESPESOR 9 mm THICKNESS 0.35 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGUlaR (II) características técnicas technical properties 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste II, IV 29 DUERO RÚSTICO MaTE INTERIOR EXTERIOR COCINa Rojo • LdUeR10G 40x40 cm • 16”x16” TONO y ESFUMADO SHaDE & TEXTURE ESPESOR 8.8 mm THICKNESS 0.35 INCHES 30 BOQUIllA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES EXTREME (IV) CARACTERÍSTICAS TéCNICAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III PISOS / fLOOr TILES RúSTICO / ruSTIC DURANGO RÚSTICO MaTE INTERIOR Rojo • LdURA1NG DURaNGO TOZZETOS 33x33 cm • 13”x13” 7x7 cm • 3”x3” TONO y ESFUMADO SHaDE & TEXTURE ESPESOR 7.7 mm THICKNESS 0.30 INCHES BOQUIllA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGUlaR (II) EXTERIOR COCINa CARACTERÍSTICAS TéCNICAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III 31 HIMALAYA RÚSTICO MaTE BaÑO PISOS / fLOOr TILES EXTERIOR RúSTICO / ruSTIC INTERIOR COCINa BeiGe • LHimA1q7 Noce • LHimA1qN WALNUt • LHimA1qs 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” BeiGe • LHimA1N7 Noce • LHimA1Ns WALNUt • LHimA1Nq 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” ZOClO BUllNOSE 7.6x33 cm • 3”x13” TRIÁNGUlO ENMallaDO 10x10x20 cm • 4”x4”x8” PISO 44x44 cm ESPESOR 9 mm BOQUIllA 5 mm fLooR 17”x 17” THICKNESS 0.35 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES PISO 33 x 33 cm ESPESOR 7.7 mm BOQUIllA 5 mm fLooR 13”x 13” THICKNESS 0.30 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES TONO y ESFUMADO SHaDE & TEXTURE HIGH (III) CARACTERÍSTICAS TéCNICAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III 33 LORETO RÚSTICO MaTE INTERIOR Rojo • LLoRe1qG NARANjA • LLoRe1qd 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” TONO y ESFUMADO SHaDE & TEXTURE ESPESOR 9 mm THICKNESS 0.35 INCHES 34 BOQUIllA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES EXTREME (IV) EXTERIOR COCINa CARACTERÍSTICAS TéCNICAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE II, III PISOS / FLOOR TILES RÚSTICO / RUSTIC MISSION MATE RÚSTICO MATE INTERIOR BEIGE • LMISS1N7 33x33 cm • 13”x13” BEIGE • LMISS1Q7 ROJO • LMISS1QG 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” 17”x 17” THICKNESS 0.35 INCHES 33 x 33 cm ESPESOR 7.7 mm 13”x 13” THICKNESS 0.30 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES HIGH (III) COCINA LISTELO BEIGE ESQUINA BEIGE 13 x 30 cm • 5”x12” 13 x 13 cm • 5”x5” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE 44 x 44 cm ESPESOR 9 mm EXTERIOR CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III 35 MONTANA RÚSTICO CEROSO INTERIOR ZOCLO BULLNOSE COCINA 8 x 30 cm • 3”x12” BEIGE • LMONT107 40x40 cm • 16”x16” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 8.8 mm THICKNESS 0.35 INCHES 36 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGULAR (II) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III PISOS / FLOOR TILES RÚSTICO / RUSTIC NORMANDIA RÚSTICO MATE INTERIOR BEIGE• LNORM1Q7 GRIS • LNORM1QW 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 9 mm THICKNESS 0.35 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGULAR (II) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE IV 37 PIETRA SERENA RÚSTICO MATE INTERIOR HUESO • LPTSR1Q3 BEIGE • LPTSR1Q7 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 9 mm THICKNESS 0.35 INCHES 38 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGULAR (II) EXTERIOR CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III PISOS / FLOOR TILES RÚSTICO / RUSTIC RODAS RÚSTICO MATE INTERIOR BLANCO • LRODA1NO CAFÉ • LRODA1NS DORADO • LRODA1NA 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 7.7 mm THICKNESS 0.30 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGULAR (II) EXTERIOR COCINA CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE II, III 39 SALTILLO RÚSTICO MATE INTERIOR EXTERIOR COCINA ROJO • LSALT1NG 33x33 cm • 13”x13” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 7.7 mm THICKNESS 0.30 INCHES 40 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGULAR (II) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III PISOS / FLOOR TILES RÚSTICO / RUSTIC SANTA FE RÚSTICO MATE ÁMBAR • LSTAF1LA 30x30 cm • 12”x12” LISTELO SOFIA NATURAL ESQUINA SOFIA NATURAL 10 x 30 cm • 4”x12” 10x10 cm • 4”x4” INTERIOR COCINA TOZZETOS SANTA FE 6.5x6.5 cm • 3”x3” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 7.3 mm THICKNESS 0.29 INCHES EXTERIOR BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGULAR (II) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III 41 VALLARTA RÚSTICO MATE INTERIOR BLANCO • LVATA1O0 LISTELO PIEDRAS DEL RÍO 40x40 cm • 16”x16” 45 x 10 cm • 18”x4” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 8.8 mm THICKNESS 0.35 INCHES 42 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES HIGH (III) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III PISOS / FLOOR TILES RÚSTICO / RUSTIC VARADERO RÚSTICO MATE INTERIOR COCINA BEIGE • LVARA1O7 40x40 cm • 16”x16” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 8.8 mm THICKNESS 0.35 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES HIGH (III) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III 43 ADOQUÍN RÚSTICO GEOMÉTRICO MATE INTERIOR EXTERIOR ROJO • LADOQ1NG 33x33 cm • 13”x13” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 7.7 mm THICKNESS 0.30 INCHES 44 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGULAR (II) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE IV PISOS / FLOOR TILES RÚSTICO GEOMÉTRICO/ RUSTIC NUEVO ARDESIA STONE RÚSTICO GEOMÉTRICO MATE INTERIOR ROJO • LARDE1OG CAFÉ • LARDE1OS VERDE • LARDE1OM 40x40 cm • 16”x16” 40x40 cm • 16”x16” 40x40 cm • 16”x16” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 8.8 mm THICKNESS 0.35 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGULAR (II) EXTERIOR ÁREA COMERCIAL CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III 45 NUEVO ATRIO RÚSTICO GEOMÉTRICO MATE INTERIOR GRIS • LATRO1OW CAFÉ • LATRO1OS 40x40 cm • 16”x16” 40x40 cm • 16”x16” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 8.8 mm THICKNESS 0.35 INCHES 46 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES LOW (I) EXTERIOR CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III PISOS / FLOOR TILES RÚSTICO GEOMÉTRICO/ RUSTIC NUEVO BENCH RÚSTICO GEOMÉTRICO MATE GRANILLADO INTERIOR ROJO • LBENC1QG GRIS • LBENC1QW BEIGE • LBENC1Q7 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 9 mm THICKNESS 0.35 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES LOW (I) EXTERIOR ÁREA COMERCIAL CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III, IV 47 CAMPESTRE RÚSTICO GEOMÉTRICO MATE INTERIOR EXTERIOR ROJO • LCAME1NG 33x33 cm • 13”x13” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 7.7 mm THICKNESS 0.30 INCHES 48 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES EXTREME (IV) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE IV PISOS / FLOOR TILES RÚSTICO GEOMÉTRICO/ RUSTIC CASTELLANA RÚSTICO GEOMÉTRICO MATE INTERIOR EXTERIOR ÁREA COMERCIAL CAFÉ • LCASE1OS 40x40 cm • 16”x16” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 8.8 mm THICKNESS 0.35 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGULAR (II) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III 49 CASTILLA RÚSTICO GEOMÉTRICO MATE INTERIOR EXTERIOR ROJO • LCAST1OG 40x40 cm • 16”x16” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 8.8 mm THICKNESS 0.35 INCHES 50 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES LOW (I) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III PISOS / FLOOR TILES RÚSTICO GEOMÉTRICO/ RUSTIC DUNAS RÚSTICO GEOMÉTRICO MATE INTERIOR GRIS • LDUNA1NW HUESO • LDUNA1N3 ROJO • LDUNA1NG 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 7.7 mm THICKNESS 0.30 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES LOW (I) EXTERIOR CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III 51 EMPEDRADO RÚSTICO GEOMÉTRICO MATE GRANILLADO EXTERIOR BEIGE • LEME1O7 GRIS • LEME1OW CAFÉ • LEME1OS 40x40 cm • 16”x16” 40x40 cm • 16”x16” 40x40 cm • 16”x16” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 8.8 mm THICKNESS 0.35 INCHES 52 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES LOW (I) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III PISOS / FLOOR TILES RÚSTICO GEOMÉTRICO/ RUSTIC LADRILLO RÚSTICO GEOMÉTRICO MATE GRANILLADO EXTERIOR ROJO • LLADR1NG 33x33 cm • 13”x13” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 7.7 mm THICKNESS 0.30 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGULAR (II) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III 53 PATIO RÚSTICO GEOMÉTRICO MATE INTERIOR CAFÉ • LPATT1QS ROJO • LPATT1QG 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 9 mm THICKNESS 0.35 INCHES 54 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES LOW (I) EXTERIOR CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III PISOS / FLOOR TILES RÚSTICO GEOMÉTRICO/ RUSTIC PEDREGAL RÚSTICO GEOMÉTRICO MATE INTERIOR EXTERIOR CAFÉ • LPEDR1LS 30x30 cm • 12”x12” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 7.3 mm THICKNESS 0.29 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGULAR (II) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III 55 PIAZZA RÚSTICO GEOMÉTRICO MATE EXTERIOR ROJO • LPIAA1QG 44x44 cm • 17”x17” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 9 mm THICKNESS 0.35 INCHES 56 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES LOW (I) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE IV PISOS / FLOOR TILES RÚSTICO GEOMÉTRICO/ RUSTIC PÓRTICO RÚSTICO GEOMÉTRICO MATE INTERIOR EXTERIOR CAFÉ • LPORI1OS 40x40 cm • 16”x16” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 8.8 mm THICKNESS 0.35 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES HIGH (III) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III 57 STONE RIVER RÚSTICO GEOMÉTRICO MATE INTERIOR EXTERIOR GRIS • LSTRI1OW 40x40 cm • 16”x16” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 8.8 mm THICKNESS 0.35 INCHES 58 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGULAR (II) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III PISOS / FLOOR TILES RÚSTICO GEOMÉTRICO/ RUSTIC TEPEJI RÚSTICO GEOMÉTRICO MATE EXTERIOR BEIGE • LTEPE1Q7 VERDE • LTEPE1QM ROJO • LTEPE1QG 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 9 mm THICKNESS 0.35 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES LOW (I) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III 59 TOSCANA RÚSTICO GEOMÉTRICO MATE INTERIOR EXTERIOR CAFÉ • LTOSC1OS 40x40 cm • 16”x16” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 8.8 mm THICKNESS 0.35 INCHES 60 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGULAR (II) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III PISOS / FLOOR TILES RÚSTICO GEOMÉTRICO/ RUSTIC WOODRIVER RÚSTICO GEOMÉTRICO MATE INTERIOR EXTERIOR GRIS • LWODR1OW 40x40 cm • 16”x16” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 8.8 mm THICKNESS 0.35 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES HIGH (III) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III 61 BLUE MARMOLEADO BRILLANTE INTERIOR COCINA BEIGE • LBLUE107 40x40 cm • 16”x16” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 8.8 mm THICKNESS 0.35 INCHES 62 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGULAR (II) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III PISOS / FLOOR TILES MARMOLEADO / MARBLEIZED CONSTANZA MARMOLEADO BRILLANTE INTERIOR CENEFA CONSTANZA 8x55 cm • 3”x22” CAFÉ • LCONZ1SS BEIGE • LCONZ1S7 55x55 cm • 22”x22” 55x55 cm • 22”x22” ESPESOR 9.9 mm THICKNESS 0.39 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE REGULAR (II) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE IV 63 NUEVO CÓRDOBA MARMOLEADO BRILLANTE INTERIOR VERDE • LCODO1NM AZUL • LCODO1NP GRIS • LCODO1NW 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 7.3 mm THICKNESS 0.29 INCHES 64 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGULAR (II) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III PISOS / FLOOR TILES MARMOLEADO / MARBLEIZED GEORGIA MARMOLEADO BRILLANTE BEIGE • CENEFA GEORGIA INTERIOR 7x40 cm • 3”x16” GRIS • CENEFA GEORGIA 7x40 cm • 3”x16” BEIGE • LGEOR1O7 GRIS • LGEOR1OW 40x40 cm • 16”x16” 40x40 cm • 16”x16” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 8.8 mm THICKNESS 0.35 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGULAR (II) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III 65 LUXOR XP MARMOLEADO SEMIBRILLO INTERIOR BEIGE • LLUXO1L7 GRIS • LLUXO1LW 30x30 cm • 12”x12” 30x30 cm • 12”x12” TONO Y ESFUMADO SHADE & TEXTURE ESPESOR 7.3 mm THICKNESS 0.29 INCHES 66 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES LOW (I) COCINA CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL PROPERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III PISOS / floor tiles MARMOLEAdO / Marbleized MERIDIAN MaRMOlEadO BRIllaNTE INTERIOR COCINa BeIge • LMerI1o7 40x40 cm • 16”x16” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 8.8 mm THICKNESS 0.35 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGUlaR (II) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III 67 NUEVO NEUQUEN MaRMOlEadO BRIllaNTE INTERIOR HUeSo • LNeUN1N3 BeIge • LNeUN1N7 roJo • LNeUN1Ng 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.7 mm THICKNESS 0.30 INCHES 68 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGUlaR (II) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III, II PISOS / floor tiles MARMOLEAdO / Marbleized PALADIUM MaRMOlEadO CEROSO INTERIOR COCINa BLANCo • LPALA1L0 30x30 cm • 12”x12” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.3mm THICKNESS 0.29 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III 69 PIEDRAS MaRMOlEadO BRIllaNTE PISOS / floor tiles MARMOLEADO / Marbleized Negro • LPID91NZ Beige • LPID91N7 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” NUEVO INTERIOR tono y esfumado shade & texture ESPESOR 7.7 mm THICKNESS 0.30 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) características técnicas technical properties 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste II, III 71 ROYAL MaRMOlEadO SEMIBRIllO INTERIOR COCINa grIS • LroYA10W 40x40 cm • 16”x16” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 8.8 mm THICKNESS 0.35 INCHES 72 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGUlaR (II) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III PISOS / floor tiles MARMOLEAdO / Marbleized SUECIA MaRMOlEadO BRIllaNTE INTERIOR BeIge • LSUeC1Q7 roJo • LSUeC1Qg 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 9 mm THICKNESS 0.35 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGUlaR (II) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE IV 73 CASTAÑA MadERa BRIllaNTE INTERIOR MADerA • LCSTA1oU 40x40 cm • 16”x16” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 8.8 mm THICKNESS 0.35 INCHES 74 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE II PISOS / floor tiles MAdERAS / Wood CEDRO MadERa BRIllaNTE INTERIOR MADerA • LCeDr1LU 30x30 cm • 12”x12” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.3 mm THICKNESS 0.29 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 9.5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE II 75 CEDRO REAL MadERa BRIllaNTE INTERIOR ZOClO BUllNOSE 8X30 cm / 3”x12” CAFÉ • LCere1QS NArANJA • LCere1QD 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 9 mm THICKNESS 0.35 INCHES 76 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III, II PISOS / floor tiles MAdERAS / Wood DUELA MadERa MaTE INTERIOR CAFÉ • LDUeL1oS 40x40 cm • 16”x16” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 8.8 mm THICKNESS 0.35 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE II 77 EBANO MadERa BRIllaNTE INTERIOR BeIge • LMAeB1o7 roJo • LMAeB1og NArANJA • LMAeB1oD 40x40 cm • 16”x16” 40x40 cm • 16”x16” 40x40 cm • 16”x16” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 8.8 mm THICKNESS 0.35 INCHES 78 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE II PISOS / floor tiles MAdERAS / Wood ENCINO MadERa BRIllaNTE INTERIOR MADerA • LMAeN1NU 33x33 cm • 13”x13” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.7 mm THICKNESS 0.30 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGUlaR (II) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE II 79 NUEVO MALAUI MadERa BRIllaNTE INTERIOR ZOClO BUllNOSE 8X44 cm / 3”x17” MADerA • LMALU1QU 44x44 cm • 17”x17” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 9.5 mm THICKNESS 0.35 INCHES 80 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE II PISOS / floor tiles MAdERAS / Wood PARQUET MadERa SEMIBRIllO INTERIOR MADerA • LMAPA1LU 30x30 cm • 12”x12” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.3 mm THICKNESS 0.29 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE II 81 NUEVO RABEL MadERa BRIllaNTE INTERIOR CAFÉ • LrABe1QS roJo • LrABe1Qg 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 9 mm THICKNESS 0.35 INCHES 82 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III PISOS / floor tiles MAdERAS / Wood SÁNDALO MadERa BRIllaNTE INTERIOR ZOClO BUllNOSE 8X44 cm / 3”x17” BeIge • LSAND1Q7 roJo • LSAND1Qg 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 9 mm THICKNESS 0.35 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGUlaR (II) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III, II 83 SAUNA MadERa CEROSO INTERIOR BaÑO CAoBA • LMASA1oV 40x40 cm • 16”x16” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 8.8 mm THICKNESS 0.35 INCHES 84 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGUlaR (II) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE II PISOS / floor tiles MAdERAS / Wood TARSI MadERa CEROSO INTERIOR ZOClO BUllNOSE 8X30 cm / 3”x12” roJo • LTArS1Qg 44x44 cm • 17”x17” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 9 mm THICKNESS 0.35 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGUlaR (II) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE II 85 VILLINO MadERa BRIllaNTE PISOS / floor tiles MAdERAS / Wood INTERIOR ZOClO BUllNOSE 8X30 cm / 3”x12” CAoBA • LVILL1NV 33x33 cm • 13”x13” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.7 mm THICKNESS 0.30 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2INCHES lOW (I) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE II 87 BIZANTINO GEOMÉTRICO BRIllaNTE GRaNIlladO INTERIOR ZOClO BUllNOSE 8X30 cm / 3”x12” BeIge • LBIZA1N7 grIS • LBIZA1NW VerDe • LBIZA1NM 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.7 mm THICKNESS 0.30 INCHES 88 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE IV PISOS / floor tiles GEOMétRIcO / PatterN CASTELLÓN GEOMÉTRICO BRIllaNTE GRaNIlladO INTERIOR ZOClO BUllNOSE 8X30 cm / 3”x12” BeIge • LCAST1L7 Negro • LCAST1LZ 30x30 cm • 12”x12” 30x30 cm • 12”x12” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.3 mm THICKNESS 0.29 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III 89 DANUBIO GEOMÉTRICO BRIllaNTE INTERIOR SALMÓN • LDANU1NJ 33x33 cm • 13”x13” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.7 mm THICKNESS 0.30 INCHES 90 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III PISOS / floor tiles GEOMétRIcO / PatterN IBERIA GEOMÉTRICO BRIllaNTE INTERIOR ZOClO BUllNOSE 8X30 cm / 3”x12” BeIge • LIBer1o7 grIS • LIBer1oW 40x40 cm • 16”x16” 40x40 cm • 16”x16” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 8.8 mm THICKNESS 0.35 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III 91 MADISON GEOMÉTRICO BRIllaNTE INTERIOR BeIge • LMADI1Q7 VerDe • LMADI1QM 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 9 mm THICKNESS 0.35 INCHES 92 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III PISOS / floor tiles GEOMétRIcO / PatterN MARRAKESH GEOMÉTRICO BRIllaNTE GRaNIlladO INTERIOR BeIge • LMArr1L7 grIS • LMArr1LW 30x30 cm • 12”x12” 30x30 cm • 12”x12” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.3 mm THICKNESS 0.29 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) ExTERIOR cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE IV 93 NAVARRA GEOMÉTRICO BRIllaNTE INTERIOR BeIge • LNAVA1Q7 grIS • LNAVA1QW 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 9 mm THICKNESS 0.35 INCHES 94 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III PISOS / floor tiles GEOMétRIcO / PatterN NUEVO PERSEUS GEOMÉTRICO BRIllaNTE INTERIOR ZOClO BUllNOSE 8x44 cm • 3”x17” BeIge • LPerS1Q7 VerDe • LPerS1QM 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 9 mm THICKNESS 0.35 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE IV, III 95 ROMANZA GEOMÉTRICO BRIllaNTE INTERIOR ZOClO BUllNOSE BeIge • LrMZA1Q7 grIS • LrMZA1QW 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” 8X30 cm 3”x12” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 9 mm THICKNESS 0.35 INCHES 96 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III PISOS / floor tiles GEOMétRIcO / PatterN ROSALÍA GEOMÉTRICO BRIllaNTE GRaNIlladO INTERIOR VerDe • LroSA1LM roJo • LroSA1Lg 30x30 cm • 12”x12” 30x30 cm • 12”x12” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.3 mm THICKNESS 0.29 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE II 97 SEVILLA GEOMÉTRICO BRIllaNTE INTERIOR ZOClO BUllNOSE 8x30 cm / 3”x12” BeIge • LSeVI1N7 VerDe • LSeVI1NM 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.7 mm THICKNESS 0.30 INCHES 98 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGUlaR (II) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE II PISOS / floor tiles GEOMétRIcO / PAtterN NUEvO UGANDA GEOMÉTRICO BRIllaNTE INTERIOR ZOClO BUllNOSE 8x33 cm / 3”x13” BLANCO • LUgAN1N1 VerDe • LUgAN1NM rOJO • LUgAN1Ng 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.7 mm THICKNESS 0.30 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III 99 CORAL aNTIdERRapaNTE BRIllaNTE GRaNIlladO BaÑO BLANCO • LCOAL1i1 Beige • LCOAL1i7 AZUL • LCOAL1iP VerDe • LCOAL1iM rOsA • LCOAL1iJ 20x20 cm • 8”x8” 20x20 cm • 8”x8” 20x20 cm • 8”x8” 20x20 cm • 8”x8” 20x20 cm • 8”x8” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.3 mm THICKNESS 0.29 INCHES 100 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGUlaR (II) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE Iv PISOS / floor tiles ANtIdERRAPANtE / NoN-sliP CUBIC aNTIdERRapaNTE MaTE BaÑO AZUL • LCUBi1iP Beige • LCUBi1i7 gris • LCUBi1iW VerDe • LCUBi1iM 20x20 cm • 8”x8” 20x20 cm • 8”x8” 20x20 cm • 8”x8” 20x20 cm • 8”x8” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.3 mm THICKNESS 0.29 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE Iv 101 DIAMANTE aNTIdERRapaNTE SEMIBRIllaNTE BaÑO Beige • LDiAM1i7 gris • LDiAM1iW 20x20 cm • 8”x8” 20x20 cm • 8”x8” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.3 mm THICKNESS 0.29 INCHES 102 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGUlaR (II) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III PISOS / floor tiles ANtIdERRAPANtE / NoN-sliP GRECO aNTIdERRapaNTE MaTE BaÑO Beige • LgreC1i7 gris • LgreC1iW HUesO • LgreC1i3 20x20 cm • 8”x8” 20x20 cm • 8”x8” 20x20 cm • 8”x8” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.3 mm THICKNESS 0.29 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III 103 MÁRMOL COORDINADO aNTIdERRapaNTE SEMIBRIllO BaÑO Beige • LMCDN1i7 BLANCO • LMCDN1i0 20x20 cm • 8”x8” 20x20 cm • 8”x8” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.3 mm THICKNESS 0.29 INCHES 104 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGUlaR (II) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III PISOS / floor tiles ANtIdERRAPANtE / NoN-sliP MECANO aNTIdERRapaNTE SEMIBRIllO BaÑO Beige • LMeCA1i7 HUesO • LMeCA1i3 20x20 cm • 8”x8” 20x20 cm • 8”x8” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.3 mm THICKNESS 0.29 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III 105 CADIZ alTO TRÁFICO SEMIBRIllO GRaNIlladO PISOS / floor tiles Alto tráfico / HIGH TRAFFIC INTERIOR ÁREA COMERCIAL Beige • LCADI1N7 Gris • LCADI1NW Café • LCADI1NS 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” ZOCLO BULLNOSE 8x30 cm / 3”x12” tono y esfumado shade & texture ESPESOR 7.7 mm THICKNESS 0.30 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) características técnicas technical properties 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste III 107 CUARZO alTO TRÁFICO BRIllaNTE GRaNIlladO INTERIOR BLANCO • LCUAZ1s0 55 x55 cm • 22”x22” ESPESOR 9.9 mm THICKNESS 0.39 INCHES 108 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE REGUlaR (II) ÁREa COMERCIal cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE Iv PISOS / floor tiles ALtO tRáfIcO / HiGH trAffiC EONOS alTO TRÁFICO SEMIBRIllO GRaNIlladO INTERIOR ÁREa COMERCIal gris • LeONO1LW 30x30 cm • 12”x12” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.3 mm THICKNESS 0.29 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE Iv 109 QUANTUM alTO TRÁFICO MaTE GRaNIlladO INTERIOR gris • LQUAN1NW AZUL • LQUAN1NP 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.7 mm THICKNESS 0.30 INCHES 110 BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGUlaR (II) ÁREa COMERCIal cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE Iv PISOS / floor tiles ALtO tRáfIcO / HiGH trAffiC RIVIERA alTO TRÁFICO SEMIBRIllO GRaNIlladO INTERIOR Beige • LriVi1N7 AZUL • LriVi1NP 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.7 mm THICKNESS 0.30 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES lOW (I) ÁREa COMERCIal cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE Iv 111 AZULEJOS Wall TIlE Calidad, confiabilidad, variedad y belleza AZULEJOS WALL TILLE ABETO TENdENCIaS CEROSO AZULEJOS / WAll tiles tENdENcIAS / treNds BaÑO COCINa Beige • LABeT157 NArANJA • LABeT15D 25x33 cm • 10”x13” 25x33 cm • 10”x13” MOSaICO SaFaRI 30x30 cm • 12”x12” lISTElO aBETO 6x25 cm • 2”x10” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 8.1 mm THICKNESS 0.32 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 4 mm MiNiMUM grOUT siZe 0.16 iNCHes REGUlaR (II) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES >10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 RESISTE RESISTE N/a 115 CRYSTAL TENdENCIaS BRIllaNTE FaNCY 5x25 cm • 2”x10” BLANCO • LCrYs130 MOSaICO CHERRY 20x30 cm • 8”x12” 30x30 cm • 12”x12” BaÑO COCINa ZOClO BUllNOSE 7.5x20 cm • 3”x8” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.1 mm THICKNESS 0.28 INCHES 116 BOQUILLA MÍNIMA 4 mm MiNiMUM grOUT siZe 0.16 iNCHes ÁREa COMERCIal lOW (I) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES >10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 RESISTE RESISTE N/a AZULEJOS / WAll tiles tENdENcIAS / treNds FORESTA TENdENCIaS BRIllaNTE BaÑO VerDe • LfOre13M Beige • LfOre137 20x30 cm • 8”x12” 20x30 cm • 8”x12” CENEFa JaMaICa lISTElO lUMIERE 5x20 cm • 2”x8” 5.5x33.3 cm • 2”x13” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.1 mm THICKNESS 0.28 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 4 mm MiNiMUM grOUT siZe 0.16 iNCHes lOW (I) COCINa cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES >10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 RESISTE RESISTE N/a 117 TUNDRA TENdENCIaS BRIllaNTE BaÑO COCINa ÁREa COMERCIal MOSaICO CHERRY 30x30 cm • 12”x12” BLANCO • LTUND140 25x40 cm • 10”x16” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 8.3 mm THICKNESS 0.33 INCHES 118 BOQUILLA MÍNIMA 4 mm MiNiMUM grOUT siZe 0.16 iNCHes REGUlaR (II) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 RESISTE RESISTE N/a AZULEJOS / WAll tiles tENdENcIAS / treNds NUEvO LINELL TENdENCIaS BRIllaNTE CENEFa lINEll 8x25 cm • 3”x10” BEIGE GRIS CaFÉ 25x40 cm • 10”x16” 25x40 cm • 10”x16” 25x40 cm • 10”x16” BaÑO tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 8.3 mm THICKNESS 0.33 INCHES BOQUILLA MÍNIMA4 mm MiNiMUM grOUT siZe 0.16 iNCHes lOW (I) COCINa cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 RESISTE RESISTE N/a 119 DESERT RÚSTICO MaTE Azulejos / WALL TILES Rústico / Rustic BAÑO COCINA desert 6.5x25 cm • 3”x10” beige • ldese157 café • ldese15s 25x33 cm • 10”x13” 25x33 cm • 10”x13” mosaico onix 30x30 cm • 12”x12” tono y esfumado shade & texture ESPESOR 8.1 mm THICKNESS 0.32 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 4 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.16 INCHES HIGH (III) características técnicas technical properties > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A 121 ALMERA MaRMOlEadO BRIllaNTE GINGER GRIS 6x20 cm • 2”x8” BaÑO COCINa GINGER BEIGE gris • LALMe13W Beige • LALMe137 MOSaICO MIRROR GREY 20x30 cm • 8”x12” 20x30 cm • 8”x12” 30x30 cm • 12”x12” 6x20 cm • 2”x8” vERNa GRIS 6x20 cm • 2”x8” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.1 mm THICKNESS 0.28 INCHES 122 BOQUILLA MÍNIMA 4 mm MiNiMUM grOUT siZe 0.16 iNCHes REGUlaR (II) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 RESISTE RESISTE N/a AZULEJOS / WAll tiles MARMOLEAdO / MArbleized ARGENTA MaRMOlEadO BRIllaNTE BaÑO Beige • LArge137 gris • LArge13W VerDe • LArge13M rOsA • LArge13J 20x30 cm • 8”x12” 20x30 cm • 8”x12” 20x30 cm • 8”x12” 20x30 cm • 8”x12” GINGER BEIGE GINGER GRIS vERNa GRIS vERNa BEIGE 6x20 cm • 2”x8” 6x20 cm • 2”x8” 6x20 cm • 2”x8” 6x20 cm • 2”x8” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.1 mm THICKNESS 0.28 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 4 mm MiNiMUM grOUT siZe 0.16 iNCHes COCINa REGUlaR (II) cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 RESISTE RESISTE N/a 123 CARIBE MaRMOlEadO BRIllaNTE BaÑO Beige • LCAri137 gris • LCAri13W VerDe • LCAri13M rOsA • LCAri13J 20x30 cm • 8”x12” 20x30 cm • 8”x12” 20x30 cm • 8”x12” 20x30 cm • 8”x12” tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE ESPESOR 7.1 mm THICKNESS 0.28 INCHES 124 BOQUILLA MÍNIMA 4 mm MiNiMUM grOUT siZe 0.16 iNCHes lOW (I) COCINa cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 RESISTE RESISTE N/a AZULEJOS / WAll tiles MARMOLEAdO / MArbleized MÓNACO MaRMOlEadO BRIllaNTE BaÑO VerDe OBsCUrO • LMONA13M Beige OBsCUrO • LMONA137 VerDe CLArO • LMONA13N Beige CLArO • LMONA138 20x30 cm • 8”x12” 20x30 cm • 8”x12” 20x30 cm • 8”x12” 20x30 cm • 8”x12” GINGER BEIGE GINGER GRIS vERNa GRIS vERNa BEIGE 6x20 cm • 2”x8” 6x20 cm • 2”x8” 6x20 cm • 2”x8” 6x20 cm • 2”x8” ESPESOR 7.1 mm THICKNESS 0.28 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 4 mm MiNiMUM grOUT siZe 0.16 iNCHes tONO y ESfUMAdO SHadE & TExTURE lOW (I) COCINa cARActERÍStIcAS técNIcAS TECHNICal pROpERTIES > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 RESISTE RESISTE N/a 125 VERONA MaRMOlEadO BRIllaNTE Azulejos / WALL TILES MARMOLEADO / Marbleized BAÑO COCINA BLANCO • lVERO130 BEIGE • lVERO137 AZUL • lVERO13P VERDE • lVERO13M 20x30 cm • 8”x12” 20x30 cm • 8”x12” 20x30 cm • 8”x12” 20x30 cm • 8”x12” NAIF CHAIN MISTRAL GRIS 6x20 cm • 2”x8” 4.5x25 cm • 2”x10” 7.3x25 cm • 3”x10” tono y esfumado shade & texture ESPESOR 7.1 mm THICKNESS 0.28 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 4 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.16 INCHES lOW (I) características técnicas technical properties > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A 127 ZAFIR MaRMOlEadO BRIllaNTE Azulejos / WALL TILES MARMOLEADO / Marbleized BAÑO COCINA Beige • lzafi157 gris • lzafi15w 25x33 cm • 10”x13” 25x33 cm • 10”x13” mosaico safari mosaico onix glass 30x30 cm • 12”x12” 30x30 cm • 12”x12” dalai 5.5x25 cm • 2”x10” Este producto presenta un efecto con la siguiente geometría, el cual se ve a contra luz. tono y esfumado shade & texture ESPESOR 8.1 mm THICKNESS 0.32 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 4 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.16 INCHES REGUlaR (II) características técnicas technical properties > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A 129 COORDINADOS FlOOR & Wall Belleza para siempre COORDINADOS FLOOR & WALL RANDA tendencias Mate COORDINADOS / FLOOR & WALL TENDENCIAS / TRENDS BAÑO INTERIOR CAFÉ • LRAND1QS NATURAL • LRAND1Q3 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” CAFÉ • LRANDOAS 33x46 cm • 13”x18” Natural • LRAND0A3 33x46 cm • 13”x18” RANDA 3.5x33cm • 1”x13” tono y esfumado shade & texture PISO 44X44 cm ESPESOR 9 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 17”x 17 THICKNESS 0.35 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES WALL 13”x 18 MURO 33x46 cm ESPESOR 10.1 mm THICKNESS 0.40 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES BOQUILLA 4 mm características técnicas technical properties MURO REgular (II) >10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A PISO REgular (II) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste II III 133 SENSE PARALLEL tendencias Brillante COORDINADOS / FLOOR & WALL TENDENCIAS / TRENDS BAÑO COCINA HUESO • LSENSP1N3 VINO • LSENP1NG 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” VINO • LSENP15G 23x33 cm • 10”x13” tono y esfumado shade & texture PISO ESPESOR 7.7 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR THICKNESS 0.30 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES MURO ESPESOR 8.1 mm BOQUILLA 4 mm WALL THICKNESS 0.32 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES características técnicas technical properties MURO Low (I) >10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A PISO Low (I) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste IV II 135 SHERBET tendencias Brillante COORDINADOS / FLOOR & WALL COCINA TENDENCIAS / TRENDS BAÑO ÁREA COMERCIAL BLANCO • LSHER1N0 33x33 cm • 13”x13” BLANCO • LSHER150 AZUL • LSHER15P Mosaico Sherbet 25x33 cm • 10”x13” 25x33 cm • 10”x13” 30x30 cm • 12”x12” CENEFA • FANCY 5x25 cm • 1.9”x10” BLANCO • LSHE11Z0 AZUL • LSHE11ZP 12x33 cm •5”x13” 12x33 cm • 5”x13” tono y esfumado shade & texture PISO ESPESOR 7.7 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR THICKNESS 0.30 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES MURO ESPESOR 8.1 mm BOQUILLA 4 mm WALL THICKNESS 0.32 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES características técnicas technical properties MURO LoW (I) >10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A PISO LoW (I) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste III 137 AMADEUS rÚstico ceroso EXTERIOR COORDINADOS / FLOOR & WALL INTERIOR Rústico / Rustic BAÑO COCINA beige • LAMAD1N7 café • LAMAD1NS 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” beige • LAMAD157 café • LAMAD15S 25x33 cm • 10”x13” 25x33 cm • 10”x13” CENEFA • BORBOUNE 4.8x33.3 cm • 2”x13” CENEFA • DUCALE MOSAICO • ONIX GLASS 7x25 cm • 3”x10” 30x30 cm • 12”x12” tono y esfumado shade & texture PISO ESPESOR 7.7 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR THICKNESS 0.30 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES MURO ESPESOR 8.1 mm BOQUILLA 4 mm WALL THICKNESS 0.32 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES características técnicas technical properties MURO REgular (II) >10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A PISO REgular (II) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste III 139 BORGOÑA rÚstico ceroso hueso • Lborg1q3 44x44 cm • 17”x17” EXTERIOR COORDINADOS / FLOOR & WALL INTERIOR Rústico / Rustic BAÑO COCINA hueso • Lborg1a3 beige • Lborg1a7 33x46 cm • 13”x18” 33x46 cm • 13”x18” mosaico safari 30x30 cm • 12”x12” spiga beige 5x33.3 cm • 2”x13” listelo batik 5x33.3 cm • 2”x13” tono y esfumado shade & texture PISO 44X44 cm ESPESOR 9 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 17”x 17 THICKNESS 0.35 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES WALL 13”x 18 MURO 33x46 cm ESPESOR 10.1 mm THICKNESS 0.40 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES BOQUILLA 4 mm características técnicas technical properties PISO REgular (ii) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste III MURO REgular (ii) > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A 141 COPENAGUE rÚstico Mate COORDINADOS / FLOOR & WALL RúSTICO / RuSTic interior Área coMercial HUESO • LCOPE1Q3 44x44 cm • 17”x17” HUESO • LCOPE1A4 33x46 cm • 13”x18” TONO y ESFumADO shade & texture PISO 44X44 cm ESPESOR 9 mm BOQuILLA 5 mm FLOOR 17”x 17 thicKness 0.35 inches Grout siZe 0.2 inches WALL 13”x 18 muRO 33x46 cm ESPESOR 10.1 mm thicKness 0.40 inches Grout size 0.16 inches BOQuILLA 4 mm CARACTERíSTICAS TéCNICAS technical properties PISO REguLAR (II) 3%<e<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste iii muRO REguLAR (II) > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste n/a 143 ESPARTA rÚstico Mate EXTERIOR COORDINADOS / FLOOR & WALL INTERIOR Rústico / Rustic BAÑO COCINA Beige • LESPR157 25x33 cm • 10”x13” Beige • LESPR1Q7 Café • LESPR1QS 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” Café • LESPR15S 25x33 cm • 10”x13” Beige • LESPR1A7 Café • LESPR1AS 33x46 cm • 13”x18” 33x46 cm • 13”x18” cenefa esparta esquina 12x30 cm • 5”x12” 12x12 cm • 5”x5” WALL 13”X 18” MURO 33x46 cm ESPESOR 10.1 mm THICKNESS 0.40 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES BOQUILLA 4 mm MURO 25 x 33 cm ESPESOR 8.1 mm BOQUILLA 4 mm WALL 10”x 13” THICKNESS 0.40 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES PISO 44X44 cm ESPESOR 9 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 17”x 17” THICKNESS 0.35 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES tono y esfumado shade & texture MURO PISO REgular (ii) REgular (ii) características técnicas technical properties > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A 3%<E<6% >250kg/cm >3,555 lb/ln2 resiste resiste III, II 2 145 FONTANA rÚstico Mate COORDINADOS / FLOOR & WALL RúSTICO / RuSTic interior Área coMercial BLANCO • LFON1Q0 CAFÉ • LFON1QS 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” BLANCO • LFON150 CAFÉ • LFON15S 25x33 cm • 10”x13” 25x33 cm • 10”x13” listelo ducale 7x25 cm • 3”x10” TONO y ESFumADO shade & texture PISO 44X44 cm ESPESOR 9 mm BOQuILLA 5 mm FLOOR 17”x 17” thicKness 0.35 inches Grout siZe 0.2 inches muRO 25x33 cm ESPESOR 8.1 mm BOQuILLA 4 mm WALL 10”x 13” thicKness 0.32 inches Grout siZe 0.16 inches CARACTERíSTICAS TéCNICAS technical properties PISO REguLAR (II) 3%<e<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste iii muRO REguLAR (II) > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste n/a 147 GIALLO rÚstico ceroso COORDINADOS / FLOOR & WALL INTERIOR Rústico / Rustic BAÑO COCINA hueso • lgial1n3 ámbar • lgial1nA 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” hueso • lgial153 ámbar • lgial15A 25x33 cm • 10”x13” 25x33 cm • 10”x13” Listelo giallo ámbar 8x25 cm • 3”x10” tono y esfumado shade & texture PISO 33x33 cm ESPESOR 7.7 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 13”x 13” THICKNESS 0.30 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES MURO 25x33 cm ESPESOR 8.1 mm BOQUILLA 4 mm WALL 10”x 13” THICKNESS 0.32 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES características técnicas technical properties PISO REgular (ii) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste III MURO REgular (ii) > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A 149 HOME rÚstico ceroso EXTERIOR COORDINADOS / FLOOR & WALL INTERIOR Rústico / Rustic BAÑO COCINA hueso • lhome1q3 café • lhome1qS beige • lhome1q7 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” hueso • lhome1n3 café • lhome1ns beige • lhome1n7 ceNeFa madeira 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” 3x32 cm • 1”x13” hueso • lhome1a3 BEIGE • lhome1a7 café • lhome15s inserto beige/café 33x46 cm • 13”x18” 33x46 cm • 13”x18” 25x33 cm • 10”x13” 33x46 cm • 13”x18” WALL 13”x 18” MURO 33x46 cm ESPESOR 10.1 mm THICKNESS 0.40 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES BOQUILLA 4 mm MURO 25 x 33 cm ESPESOR 8.1 mm BOQUILLA 4 mm WALL 10”x 13” THICKNESS 0.32 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES PISO 44X44 cm ESPESOR 9 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 17”x 17” THICKNESS 0.35 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES PISO 33x33 cm ESPESOR 7.7 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 13”x 13” THICKNESS 0.30 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES tono y esfumado shade & texture características técnicas technical properties MURO Regular (iI) > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A PISO Regular (iI) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste IV, III 151 MONTREAL rÚstico Mate COORDINADOS / FLOOR & WALL interior RúSTICO / RuSTic BaÑo cocina HUESO • LMOTR1Q3 BEIGE • LMOTR1Q7 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” HUESO • LMOTR153 BEIGE • LMOTR157 25x33 cm • 10”x13” 25x33 cm • 10”x13” listelo ducale listelo BeiGe aVellina 7x25 cm • 3”x10” 7x25 cm • 3”x10” TONO y ESFumADO shade & texture PISO 44x44 cm ESPESOR 9 mm BOQuILLA 5 mm FLOOR 17”x 17” thicKness 0.35 inches Grout siZe 0.2 inches muRO 25x33 cm ESPESOR 8.1 mm BOQuILLA 4 mm WALL 10”x 13” thicKness 0.32 inches Grout siZe 0.16 inches PISO muRO CARACTERíSTICAS TéCNICAS technical properties HIgH (III) 3%<e<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste iV REguLAR (II) > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste n/a 153 NAPOLI rÚstico ceroso EXTERIOR COORDINADOS / FLOOR & WALL INTERIOR Rústico / Rustic BAÑO COCINA Hueso • LNAPO1S3 Beige • LNAPO1S7 55x55 cm • 22”x22” 55x55 cm • 22”x22” Hueso • LNAPO1Q3 Beige • LNAPO1Q7 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” Hueso • LNAPO153 Beige • LNAPO157 Beige • LMOSA1N7 Cenefa AveLlina 25x33 cm • 10”x13” 25x33 cm • 10”x13” 33x33 cm • 13”x13” 7x25 cm • 3”x10” PISO 55 x 55 cm ESPESOR 9.9 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 22”x 22” THICKNESS 0.39 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES PISO 44 x 44 cm ESPESOR 9 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 17”x 17” THICKNESS 0.35 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES PISO 33X33 cm ESPESOR 7.7 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 13”x 13” THICKNESS 0.30 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES MURO 25X33 cm ESPESOR 8.1 mm BOQUILLA 4 mm WALL 10”x 13” THICKNESS 0.32 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES tono y esfumado shade & texture PISO MURO Regular (iI) Regular (iI) características técnicas technical properties 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste III > 10% >200kg/cm >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A 2 155 ORBIETO rÚstico ceroso COORDINADOS / FLOOR & WALL INTERIOR Rústico / Rustic BAÑO COCINA Café • LORBI1QS Beige • LORBI1Q7 Verde • LORBI1QM 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” Café • LORBI15S Beige • LORBI157 25x33 cm • 10”x13” 25x33 cm • 10”x13” Cenefa Cenefa Piso 10x33 cm • 4”x13” piso 10x33 cm • 4”x13” Cenefa Cenefa muro 6x25 cm • 2”x10” muro 6x25 cm • 2”x10” tono y esfumado shade & texture PISO 44 x 44 cm ESPESOR 9 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 17”x 17” THICKNESS 0.35 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES MURO 25X33 cm ESPESOR 8.1 mm BOQUILLA 4 mm WALL 10”x 13” THICKNESS 0.32 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES características técnicas technical properties PISO Regular (iI) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste III MURO Regular (iI) > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A 157 PALMETTO rÚstico Mate COORDINADOS / FLOOR & WALL Rústico / Rustic INTERIOR COCINA Bone • LPALM1Q3 Beige • LPALM1Q7 Gold • LPALM1QA 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” Bone • LPALM1N3 Beige • LPALM1N7 Gold • LPALM1NA 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” Bone • LPALM153 Beige • LPALM157 Gold •LPALM15A Cenefa Palmetto 25x33 cm • 10”x13” 25x33 cm • 10”x13” 25x33 cm • 10”x13” 8x25cm • 3”x10” PISO 44 x 44 cm ESPESOR 9 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 17”x 17” THICKNESS 0.35 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES PISO 33 x 33 cm ESPESOR 7.7 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 13”x 13” THICKNESS 0.30 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES MURO 25X33 cm ESPESOR 8.1 mm BOQUILLA 4 mm WALL 10”x 13” THICKNESS 0.32 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES tono y esfumado shade & texture características técnicas technical properties PISO Regular (iI) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste III MURO Regular (iI) > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A 159 PIETRA rÚstico ceroso EXTERIOR COORDINADOS / FLOOR & WALL INTERIOR Rústico / Rustic BAÑO COCINA Beige • LPTRA1N7 Verde • LPTRA1NM 33x46 cm • 13”x18” 33x46 cm • 13”x18” Beige • LPTRA1A7 Verde • LPTRA1AM 33x33cm • 13”x13” 33x33cm • 13”x13” Listelo Orzo Listelo Batik 7.3x33.3 cm • 3”x13” 5x33.3 cm •2”x13” tono y esfumado shade & texture WALL 13”x 18” MURO 33X46 cm ESPESOR 10.1 mm THICKNESS 0.40 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES BOQUILLA 4 mm PISO 33 x 33 cm ESPESOR 7.7 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 13”x 13” THICKNESS 0.30 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES características técnicas technical properties PISO Regular (iI) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste III MURO Regular (iI) > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A 161 POMPEYA RÚsTICO CEROsO EXTERIOR COORDINADOS / FLOOR & WALL INTERIOR RúStICO / Rustic BAÑO COCINA ÁMBAR • LPOMP15A 25x33 cm • 10”x13” HuesO • LPOMP1Q3 44x44 cm • 17”x17” LisTeLO POMPeyA esQuiNA POMPeyA LisTeLO POMPeyA 14.5 x 45.5 cm • 6”x18” 14.5 x 14.5 cm • 6”x6” 6x25 cm • 2”x10” tONO y eSfumADO shAdE & TEXTuRE PISO 44X44 cm eSPeSOR 9 mm BOQuIllA 5 mm FLOOR 17”x 17” ThICKNEss 0.35 INChEs GROuT sIZE 0.2 INChEs muRO 25 x 33 cm eSPeSOR 8.1mm BOQuIllA 4 mm WAll 10”x 13” ThICKNEss 0.32 INChEs GROuT sIZE 0.16 INChEs CARACteRíStICAS téCNICAS TEChNICAl pROpERTIEs PISO RegulAR (II) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 REsIsTE REsIsTE III muRO RegulAR (II) > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 REsIsTE REsIsTE N/A 163 ROBSON RÚsTICO MATe COCINA COORDINADOS / FLOOR & WALL BAÑO Rústico / Rustic INTERIOR ÁREA COMERCIAL Hueso • LROBS1Q3 Nuez • LROBS1QS 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” Hueso • LROBS1A3 33x46 cm • 13”x18” tono y esfumado shade & texture PISO 44X44 cm ESPESOR 9 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 17”x 17” THICKNESS 0.35 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES MURO 33 x 46 cm WALL 13”x 18” ESPESOR 10.1 mm THICKNESS 0.40 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES BOQUILLA 4 mm características técnicas technical properties PISO REgular (ii) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste III MURO Regular (ii) > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A 165 TUCSON RÚsTICO MATe BAÑO COORDINADOS / FLOOR & WALL EXTERIOR Rústico / Rustic INTERIOR COCINA Café • LTUCS1NS Hueso • LTUCS1N3 Beige • LTUCS1N7 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” Café • LTUCS13S Hueso • LTUCS133 Beige • LTUCS137 20x30 cm • 8”x12” 20x30 cm • 8”x12” 20x30 cm • 8”x12” Beige • LTUCS1I7 Hueso • LTUCS1I3 Zoclo Bullnose 20x20 cm • 8”x8” 20x20 cm • 8”x8” 7.5 X 20 cm • 3”x8” Listelo Tucson Esquina Tucson 16.5x33 cm • 6.5”x13” 16.5x16.5 cm • 6.5”x6.5” Tucson Cenefa Café Tucson Cenefa Beige 6x20 cm • 2”x8” 6x20 cm • 2”x8” PISO 33 x 33 cm ESPESOR 7.7 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 13”x 13” THICKNESS 0.30 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES MURO 20 x 30 cm ESPESOR 7.1 mm BOQUILLA 4 mm WALL 8”x 12” THICKNESS 0.28 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES PISO 20X20 cm ESPESOR 7.3 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 8”x 8” THICKNESS 0.29 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES tono y esfumado shade & texture características técnicas technical properties PISO REgular (ii) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste II, III MURO REgular (ii) > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A 167 ACONCAGUA MARMOLeAdO BRIllANTE COORDINADOS / FLOOR & WALL BAÑO mARmOleADO / MARbLeized INTERIOR COCINA HuesO • LACON1Q3 Beige • LACON1Qs CAFé • LACON1Q7 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” HuesO • LACON153 Beige • LACON157 CAFé • LACON15s 25x33 cm • 10”x13” 25x33 cm • 10”x13” 25x33 cm • 10”x13” ACONCAGuA CAFé ACONCAGuA BEIGE Cenefa 6.5x25 cm • 3”x10” Cenefa 6.5x25 cm • 3”x10” tONO y eSfumADO shAdE & TEXTuRE PISO 44X44 cm eSPeSOR 9 mm BOQuIllA 5 mm FLOOR 17”x 17” ThICKNEss 0.35 INChEs GROuT sIZE 0.2 INChEs muRO 25 x 33 cm eSPeSOR 8.1 mm BOQuIllA 4 mm WAll 10”x 13” ThICKNEss 0.32 INChEs GROuT sIZE 0.16 INChEs PISO muRO CARACteRíStICAS téCNICAS TEChNICAl pROpERTIEs HIgH (III) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 REsIsTE REsIsTE III RegulAR (II) > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 REsIsTE REsIsTE N/A 169 ALBANIA MARMOLeAdO BRIllANTE COORDINADOS / FLOOR & WALL MARMOLEADO / Marbleized BAÑO COCINA Azul • LALBA1OP Salmón • LALBA1OJ Verde • LALBA1OM Hueso • LALBA1O3 40x40 cm • 16”x16” 40x40 cm • 16”x16” 40x40 cm • 16”x16” 40x40 cm • 16”x16” Azul • LALBA14P Salmón • LALBA14J Verde • LALBA14M Hueso • LALBA143 25x40 cm • 10”x16” 25x40 cm • 10”x16” 25x40 cm • 10”x16” 25x40 cm • 10”x16” Inserto azul Inserto verde Inserto hueso Cenefa de piso hueso • salmón 25x40cm • 10”x16” 25x40 cm • 10”x16” 25x40 cm • 10”x16” Cenefa hueso Cenefa verde Cenefa azul 5x25 cm • 2”x10” 5x25 cm • 2”x10” 5x25 cm • 2”x10” 11x40 cm • 4”x16” tono y esfumado shade & texture PISO 40X40 cm ESPESOR 8.8 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 16”x 16” THICKNESS 0.35 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES MURO 25 x 40 cm ESPESOR 8.3 mm BOQUILLA 4 mm WALL 10”x 16” THICKNESS 0.33 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES características técnicas technical properties PISO Regular (ii) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste III MURO Regular (ii) > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A 171 AMAZONAS MARMOLeAdO BRIllANTE COORDINADOS / FLOOR & WALL BAÑO MARMOLEADO / Marbleized INTERIOR COCINA Azul • LAMAZ1NP 33x33 cm • 13”x13” Blanco • LAMAZ150 Azul • LAMAZ15P 25x33 cm • 10”x13” 25x33 cm • 10”x13” Listelo Amazonas 8x25 cm • 3”x10” tono y esfumado shade & texture PISO 33X33 cm ESPESOR 7.7 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 13”x 13” THICKNESS 0.30 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES MURO 25 x 33cm ESPESOR 8.1 mm BOQUILLA 4 mm WALL 10”x 13” THICKNESS 0.32 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES características técnicas technical properties PISO LOW (I) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste IV MURO LOW (I) > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A 173 BOLOGNA MARMOLeAdO BRIllANTE COORDINADOS / FLOOR & WALL BAÑO MARMOLEADO / Marbleized INTERIOR COCINA Beige • LBOLO107 Gris • LBOLO1OW 40x40 cm • 16”x16” 40x40 cm • 16”x16” Beige Claro • LBOLO157 Beige Obscuro • LBOLO158 Gris Obscuro • LBOLO15X 25x33 cm • 10”x13” 25x33 cm • 10”x13” Listelo Mistral Beige 7.3x25 cm • 3”x10” 25x33 cm • 10”x13” Listelo Ginger Beige Ginger Gris 6x20 cm • 2”x8” 6x20 cm • 2”x8” tono y esfumado shade & texture PISO 40X40 cm ESPESOR 8.8 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 16”x 16” THICKNESS 0.35 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES MURO 25 x 33cm ESPESOR 8.1 mm BOQUILLA 4 mm WALL 10”x 13” THICKNESS 0.32 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES características técnicas technical properties PISO Low (i) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste III MURO Low (i) > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A 175 BURGOS MARMOLeAdO BRIllANTE COORDINADOS / FLOOR & WALL BAÑO MARMOLEADO / Marbleized INTERIOR COCINA Blanco • LBURG1N0 Marrón • LBURG1NS 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” Blanco • LBURG130 Marrón • LBURG13S Celeste • LBURG13O Paja • LBURG13A 20x30 cm • 8”x12” 20x30 cm • 8”x12” 20x30 cm • 8”x12” 20x30 cm • 8”x12” Cenefa Jamaica Cenefa Jamaica Cenefa Rimini 5x20 cm • 2”x8” 5x20 cm • 2”x8” 5x20 cm • 2”x8” tono y esfumado shade & texture PISO 33X33 cm ESPESOR 7.7 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 13”x 13” THICKNESS 0.30 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES MURO 20 x 30cm ESPESOR 7.1 mm BOQUILLA 4 mm WALL 8”x 12” THICKNESS 0.28 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES características técnicas technical properties PISO REgular (iI) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste II MURO REgular (iI) > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A 177 CALGARY MARMOLeAdO BRIllANTE COORDINADOS / FLOOR & WALL BAÑO MARMOLEADO / Marbleized INTERIOR COCINA Hueso • LCALG1Q3 Verde • LCALG1QM 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” Azul • LCALG1QP Beige • LCALG1Q7 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” Hueso • LCALG143 Verde • LCALG14P 25x40 cm • 10”x16” 25x40 cm • 10”x16” Azul • LCALG14M Beige • LCALG147 25x40 cm • 10”x16” 25x40 cm • 10”x16” Cenefa Calgary beige rojo Cenefa Calgary VERDE AZUL 8x25 cm • 3”x10” 8x25 cm • 3”x10” tono y esfumado shade & texture PISO 44X44 cm ESPESOR 9 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 17”x 17” THICKNESS 0.35 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES MURO 25 x 40cm ESPESOR 8.3 mm BOQUILLA 4 mm WALL 10”x 16” THICKNESS 0.33 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES características técnicas technical properties PISO Regular (iI) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste III MURO Regular (iI) > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A 179 COSTA D´AVORIO MARMOLeAdO BRIllANTE COORDINADOS / FLOOR & WALL BAÑO MARMOLEADO / Marbleized INTERIOR COCINA Beige • LCOAE1Q7 Café • LCOAE1QS Hueso • LCOAE1Q3 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” Beige •LCOAE1A7 Café •LCOAE1AS 33x46 cm • 13”x18” 33x46 cm • 13”x18” Cenefa Costa d’Avorio 8x55cm • 3”x22” tono y esfumado shade & texture PISO 44X44 cm ESPESOR 9 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 17”x 17” THICKNESS 0.35 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES MURO 33 x 46 cm WALL 13”x 18” ESPESOR 10.1 mm THICKNESS 0.40 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES BOQUILLA 4 mm características técnicas technical properties PISO Regular (iI) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste III MURO Regular (iI) > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A 181 FINA MARMOLeAdO seMiBRiLLO / BRiLLANTe COORDINADOS / FLOOR & WALL BAÑO MARMOLEADO / Marbleized INTERIOR COCINA Zoclo Bullnose 7.5 X 20 cm • 3”x8” Beige • LFINA1N7 Gris • LFINA1NW 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” Beige • LFINA137 Gris • LFINA13W 20x30 cm • 8”x12” 20x30 cm • 8”x12” Listelo Ginger Listelo Verna 6x20 cm • 2”x8” 6x20 cm • 2”x8” Listelo Ginger Listelo Verna 6x20 cm • 2”x8” 6x20 cm • 2”x8” tono y esfumado shade & texture PISO 33X33 cm ESPESOR 7.7 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 13”x 13” THICKNESS 0.30 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES MURO 20 x 30 cm ESPESOR 7.1 mm BOQUILLA 4 mm WALL 8”x 12” THICKNESS 0.28 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES características técnicas technical properties PISO Regular (iI) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste III MURO Regular (iI) > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A 183 GALA MARMOLeAdO seMiBRiLLO / BRiLLANTe COORDINADOS / FLOOR & WALL BAÑO MARMOLEADO / Marbleized INTERIOR COCINA Beige • LGALA1N7 Gris • LGALA1NW 33x33 cm • 13”x13” 33x33 cm • 13”x13” Beige • LGALA137 Gris • LGALA13W 20x30 cm • 8”x12” 20x30 cm • 8”x12” Listelo Ginger Listelo Ginger 6x20 cm • 2”x8” 6x20 cm • 2”x8” Este producto presenta esta geometría la cual se visualiza contra la luz. tono y esfumado shade & texture PISO 33X33 cm ESPESOR 7.7 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 13”x 13” THICKNESS 0.30 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES MURO 20 x 30cm ESPESOR 7.1 mm BOQUILLA 4 mm WALL 8”x 12” THICKNESS 0.28 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES características técnicas technical properties PISO Low (i) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste III MURO Low (i) > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A 185 HUDSON MARMOLeAdO seMiBRiLLO / BRiLLANTe COORDINADOS / FLOOR & WALL MARMOLEADO / Marbleized BAÑO COCINA NUEVO INTERIOR Beige • LHUDO1Q7 Gris • LHUDO1QW 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” Beige • LHUDO147 Gris • LHUDO14W Inserto HUDSON BEige Inserto HUDSON Gris 25x40 cm • 10”x16” 25x40 cm • 10”x16” 25x40 cm • 10”x16” Cenefa Hudson Beige Cenefa Hudson Gris 6x25 cm • 2”x10” 6x25 cm • 2”x10” 25x40 cm • 10”x16” tono y esfumado shade & texture PISO 44X44 cm ESPESOR 9 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 17”x 17” THICKNESS 0.35 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES MURO 25 x 40cm ESPESOR 8.3 mm BOQUILLA 4 mm WALL 10”x 16” THICKNESS 0.33 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES características técnicas technical properties PISO Regular (iI) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste II MURO Regular (iI) > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A 187 NASSAU MARMOLeAdO BRIllANTE COORDINADOS / FLOOR & WALL MARMOLEADO / Marbleized INTERIOR BAÑO Beige • LNASS1S7 Hueso • LNASS1S3 55x55 cm • 22”x22” 55x55 cm • 22”x22” Beige • LNASS1A7 Hueso • LNASS1A3 Inserto Nassau 33x46 cm • 13”x18” 33x46 cm • 13”x18” 33x46 cm • 13”x18” Cenefa Nassau Cenefa Nassau 8x55 cm • 3”x22” 4.5x33 cm • 2”x13” tono y esfumado shade & texture PISO 55X55 cm ESPESOR 9.9 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 22”x 22” THICKNESS 0.39 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES WALL 13”x 18” MURO 33 x46cm ESPESOR 10.1 mm THICKNESS 0.40 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES BOQUILLA 4 mm características técnicas technical properties PISO Regular (iI) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste III MURO Regular (iI) > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A 189 NUBIA MARMOLeAdO BRIllANTE COORDINADOS / FLOOR & WALL MARMOLEADO / Marbleized BAÑO COCINA Beige • LNUBI1Q7 44x44 cm • 17”x17” Beige • LNUBI137 Hueso • LNUBI133 20x30 cm • 8”x12” 20x30 cm • 8”x12” Listelo Nubia Beige 5x20 cm • 2”x8” tono y esfumado shade & texture PISO 44X44 cm ESPESOR 9 mm BOQUILLA 5 mm FLOOR 17”x 17” THICKNESS 0.35 INCHES GROUT SIZE 0.2 INCHES MURO 20 x 30cm ESPESOR 7.1 mm BOQUILLA 4 mm WALL 8”x 12” THICKNESS 0.28 INCHES GROUT SIZE 0.16 INCHES características técnicas technical properties PISO Regular (iI) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste III MURO Regular (iI) > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 resiste resiste N/A 191 ORISSA MARMOLeAdO BRIllANTE COORDINADOS / FLOOR & WALL mARmOleADO / MARbLeized BAÑO COCINA NuEvO INTERIOR Beige • LORis1Q7 BLANCO • LORis1Q1 44x44 cm • 17”x17” 44x44 cm • 17”x17” Beige • LORis147 BLANCO • LORis141 25x40 cm • 10”x16” 25x40 cm • 10”x16” CENEFA dECORAdA 6x25cm • 2”x10” tONO y eSfumADO shAdE & TEXTuRE PISO 44X44 cm eSPeSOR 9 mm BOQuIllA 5 mm FLOOR 17”x 17” ThICKNEss 0.35 INChEs GROuT sIZE 0.2 INChEs muRO 25 x40cm eSPeSOR 8.3 mm BOQuIllA 4 mm WAll 10”x 16” ThICKNEss 0.33 INChEs GROuT sIZE 0.16 INChEs CARACteRíStICAS téCNICAS TEChNICAl pROpERTIEs PISO HIgH (III) 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 REsIsTE REsIsTE III muRO HIgH (III) > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 REsIsTE REsIsTE N/A 193 APLICACIONES ESPECIALES SPECIAL APPLICATIONS Detalles que embellecen cada espacio aplicaciones especiales special applicationS ADOBE RÚSTICO MaTE rojo • lAdoB1Ag 33x46 cm • 13”x18” tono y esfUMado SHadE & TExTURE espesoR 10.1 mm THICKNESS 0.40 INCHES 196 BoQUilla MÍniMa 4 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.16 INCHES lOW (I) caRacteRÍsticas técnicas TECHNICal pROpERTIES > 10% >200kg/cm2 >2,844 lb/ln2 RESISTE RESISTE N/a aplicaciones especiales special applications DRY STONE RÚSTICO MaTE aNTIdERRapaNTE INTERIOR ExTERIOR COCINa Beige • ldrys1n7 33x33 cm • 13”x13” tono y esfUMado SHadE & TExTURE espesoR 7.7 mm THICKNESS 0.30 INCHES BoQUilla MÍniMa 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES HIGH (III) caRacteRÍsticas técnicas TECHNICal pROpERTIES 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 RESISTE RESISTE III 197 STONEBOARD RÚSTICO MaTE aNTIdERRapaNTE aplicaciones especiales special applicationS INTERIOR EXTERIOR rojo • lston1ng 33x33 cm • 13”x13” tono y esfumado shade & texture ESPESOR 7.7 mm THICKNESS 0.30 INCHES BOQUILLA MÍNIMA 5 mm MINIMUM GROUT SIZE 0.2 INCHES REGUlaR (II) características técnicas technical properties 3%<E<6% >250kg/cm2 >3,555 lb/ln2 resiste resiste III 199 PIEZAS ESPECIALES dECORaTIvE aCCENTS Tu esencia enmarcando cada espacio PIEZAS ESPECIALeS DECORATIVE ACCENTS pISOS / FlOOR ceneFA cAmBerrA 8x55 cm • 3”x22” Series combinables: cAmBerrA ESqUINa SOFIa NaTURal 10x10 cm • 4”x4” Series combinables: SaNTa FE MOSaICO CapEla CENEFa CONSTaNZa 8x55 cm • 3”x22” Series combinables: CONSTaNZa lISTElO CaIRO 30x30 cm • 12”x12” Series combinables: CapEla 15x30 cm • 6”x12” Series combinables: CaIRO CENEFa ENMallada CapEla 10x30 cm • 4”x12” Series combinables: CapEla lISTElO CaMpaNIllaS vERdE/aZUl 15x30 cm • 6”x12” Series combinables: CIMa Beige • ceneFA georgiA 7x40 cm • 3”x16” Series combinables: GEORGIa mosAico • cotto toscAno 40 x 40 cm • 16”x16” Series combinables: COTTO TOSCaNO listelo estilo Beige gris • ceneFA georgiA 7x40 cm • 3”x16” Series combinables: GEORGIa NEUqUEN 7x44 cm • 3”x17” Series combinables: city 13x30 cm • 5”x12” Series combinables: CIMa, MISSION MaTE dURaNGO TOZZETOS 7x7 cm • 3”x3” Series combinables: dURaNGO lISTElO pIEdRaS dEl RÍO 45 x 10 cm • 18”x4” Series combinables: vallaRTa TOZZETOS SaNTa FE 6.5x6.5 cm • 3”x3” Series combinables: SaNTa FE lISTElO SOFIa NaTURal ESqUINa CaMpaNIllaS vERdE/aZUl 10 x 30 cm • 4”x12” Series combinables: SaNTa FE 15x15 cm • 6”x6” Series combinables: CaIRO TRIÁNGUlO ENMalladO 10x10x20 cm • 4”x4”x8” Series combinables: himAlAyA esquinA estilo Beige 13x13 cm • 5”x5” Series combinables: CIMa, MISSION MaTE MOSaICO aURORa 30x30 cm • 12”x12” Series combinables: aURORa 202 zoclo Bullnose 7.6x33 cm • 3”x13” Series combinables: himAlAyA CENEFA • 7x25 cm • 3”x10” Series combinables: AMADEUS PIEZAS ESPECIALeS ACONCAGUA BEIGE Cenefa 6.5x25 cm • 3”x10” Series combinables: ACONCAGUA muro Cenefa 6x25 cm • 2”x10” Series combinables: ORBIETO DECORATIVE ACCENTS Azulejos y coordinados / Wall tiles muro Cenefa 6x25 cm • 2”x10” Series combinables: ORBIETO ACONCAGUA CAFÉ Cenefa 6.5x25 cm • 3”x10” Series combinables: ACONCAGUA cenefa esparta 12x30 cm • 5”x12” Series combinables: ESPARTA Cenefa AveLlina 7x25 cm • 3”x10” Series combinables: NAPOLI CENEFA • FANCY 5x25 cm • 1.9”x10” Series combinables: SHERBET, CRYSTAL Cenefa azul 5x25 cm • 2”x10” Series combinables: ALBANIA CENEFA • BORBOUNE 4.8x33.3 cm • 2”x13” Series combinables: AMADEUS Cenefa Calgary beige rojo 8x25 cm • 3”x10” Series combinables: CALGARY Cenefa Hudson Beige 6x25 cm • 2”x10” Series combinables: HUDSON Cenefa Hudson Gris Cenefa Nassau 8x55 cm • 3”x22” Series combinables: NASSAU Cenefa Nassau 4.5x33 cm • 2”x13” Series combinables: NASSAU Cenefa Palmetto 8x25cm • 3”x10” Series combinables: PALMETTO 6x25 cm • 2”x10” Series combinables: HUDSON Cenefa hueso 5x25 cm • 2”x10” Series combinables: ALBANIA Piso Cenefa 10x33 cm • 4”x13” Series combinables: ORBIETO Cenefa Calgary VERDE AZUL 8x25 cm • 3”x10” Series combinables: CALGARY Cenefa Jamaica Azul 5x20 cm • 2”x8” Series combinables: FORESTA, BURGOS Piso Cenefa 10x33 cm • 4”x13” Series combinables: ORBIETO Cenefa Costa d’Avorio 8x55cm • 3”x22” Series combinables: COSTA D´AVORIO Cenefa de piso hueso • salmón 11x40 cm • 4”x16” Series combinables: ALBANIA Cenefa decorada Orissa 6x25cm • 2”x10” Series combinables: ORISSA Cenefa Jamaica Beige 5x20 cm • 2”x8” Series combinables: BURGOS Cenefa Linell 8x25 cm • 3”x10” Series combinables: LINELL RANDA 3.5x33cm • 1”x13” Series combinables: RANDA Cenefa Rimini 5x20 cm • 2”x8” Series combinables: BURGOS ceNeFa madeira 3x32 cm • 1”x13” Series combinables: HOME 203 Cenefa verde 5x25 cm • 2”x10” Series combinables: ALBANIA CHAIN 4.5x25 cm • 2”x10” Series combinables: VERONA Inserto azul 25x40cm • 10”x16” Series combinables: ALBANIA Inserto hueso 25x40 cm • 10”x16” Series combinables: ALBANIA dalai 5.5x25 cm • 2”x10” Series combinables: ZAFIR desert 6.5x25 cm • 3”x10” Series combinables: DESERT inserto beige/café esquina 33x46 cm • 13”x18” Series combinables: HOME 12x12 cm • 5”x5” Series combinables: ESPARTA Inserto Nassau 33x46 cm • 13”x18” Series combinables: NASSAU Esquina Pompeya 14.5 x 14.5 cm • 6”x6” Series combinables: POMPEYA Inserto HUDSON BEige Esquina Tucson 25x40 cm • 10”x16” Series combinables: HUDSON 16.5x16.5 cm • 6.5”x6.5” Series combinables: TUCSON Inserto verde 25x40 cm • 10”x16” Series combinables: ALBANIA listelo abeto 6x25 cm • 2”x10” Series combinables: ABETO ginger gris 6x20 cm • 2”x8” Series combinables: ALMERA, ARGENTA, MÓNACO, GALA, BOLOGNA, FINA Listelo Amazonas 8x25 cm • 3”x10” Series combinables: AMAZONAS ginger beige 6x20 cm • 2”x8” Series combinables: ALMERA, ARGENTA, MÓNACO, BOLOGNA, GALA, FINA 204 Inserto HUDSON Gris 25x40 cm • 10”x16” Series combinables: HUDSON PIEZAS ESPECIALeS DECORATIVE ACCENTS Listelo Batik 5x33.3 cm •2”x13” Series combinables: BORGOÑA, PIETRA Listelo Tucson 16.5x33 cm • 6.5”x13” Series combinables: TUCSON Listelo Beige Avellina 7x25 cm • 3”x10” Series combinables: MONTREAL verna Beige 6x20 cm • 2”x8” Series combinables: FINAALMERA, ARGENTA, MÓNACO Mosaico safari 30x30 cm • 12”x12” Series combinables: ABETO, ZAFIR, BORGOÑA Listelo Ducale 7x25 cm • 3”x10” Series combinables: FONTANA, MONTREAL verna Gris 6x20 cm • 2”x8” Series combinables: FINA, MÓNACO, ARGENTA Listelo giallo ámbar 8x25 cm • 3”x10” Series combinables: GIALLO Mosaico Sherbet 30x30 cm • 12”x12” Series combinables: SHERBET Listelo lumiere 5.5x33.3 cm • 2”x13” Series combinables: FORESTA Mosaico CHERRY MISTRAL GRIS 30x30 cm • 12”x12” Series combinables: TUNDRA, CRYSTAL 7.3x25 cm • 3”x10” Series combinables: BOLOGNA, VERONA NAIF 6x20 cm • 2”x8” Series combinables: VERONA spiga beige 5x33.3 cm • 2”x13” Series combinables: BORGOÑA Listelo Nubia Beige 5x20 cm • 2”x8” Series combinables: NUBIA Tucson Cenefa mosaico mirror grey Listelo Orzo 7.3x33.3 cm • 3”x13” Series combinables: PIETRA 6x20 cm • 2”x8” Series combinables: TUCSON 30x30 cm • 12”x12” Series combinables: ALMERA Zoclo Bullnose 7.5x20 cm • 3”x8” Series combinables: CRYSTAL, FINA Listelo Pompeya 14.5 x 45.5 cm • 6”x18” Series combinables: POMPEYA mosaico onix Listelo Pompeya 6x25 cm • 2”x10” Series combinables: POMPEYA 30x30 cm • 12”x12” Series combinables: DESERT, ZAFIR, AMADEUS 205 INFORMACIÓN INFORMaTION Detalles únicos para espacios auténticos INFORMACIÓN infoRmation CONSEJOS PARA LA INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE PISOS LAMOSA INSTALLATION AND MAINTENANCE TIPS FOR LAMOSA FLOOR TILES When installing ceramic materials in any surface, it is important to consider the following recommendations to obtain better results. En la colocación de materiales cerámicos es importante no pasar por alto algunas recomendaciones para obtener los mejores resultados. 1. Inspeccione el material antes de instalarlo. Verifi- que que el número de tono y medida sea la misma para el área que se va a instalar. Los pisos y muros LAMOSA están garantizados contra cualquier defecto de fabricación hasta antes de su instalación. 1. Inspect materials before installing them. Verify that the tone code and measures are the same among all the boxes that will be used to cover any given area. LAMOSA’s floor and wall tiles are guaranteed against manufacturing flaws until the moment they are installed. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL INFORMATION ABSORCIÓN DE AGUA Mide el grado de porosidad contenido en el cuerpo de un revestimiento cerámico y es determinado en porcentajes (%). It measures the degree of porosity contained in the body of a ceramic covering. It is expressed in percentage (%). Absorción Mayor a 10% 6% a 10% 3% a 6% 1% a 3% Menor a 1% Absorption Greater than 10% 6% to 10% 3% to 6% 1% to 3% Less than 1% Tipo de revestimiento Poroso Cotoforte Semigres Gres Gres porcelánico RESISTENCIA A LA FLEXIÓN 2. Es normal que los productos cerámicos debido a su 2. It is normal for ceramic products to present minimal variations in tone and measures. This quality can be beneficial if the content of several boxes is mixed and then distributed randomly across the whole surfaces to be covered. 3. Es importante que el firme o base esté nivelado, 3. It is important for surfaces to be properly leveled, clean, and dry, before any installation takes place. 4. Antes de aplicar el adhesivo consulte las instruc- 4. Before applying any adhesive mix, please consult the instructions for its correct preparation and make sure that the product is the one that installation conditions (tile and surface type) call for. naturaleza, tengan pequeñas variaciones de tonos y medidas. Se puede aprovechar esta cualidad si se mezcla el contenido de varias cajas, colocándolas al azar repartiéndolas en toda la superficie. limpio y seco antes de cualquier instalación. ciones para su correcta preparación y asegúrese de que sea el producto adecuado de acuerdo al recubrimiento y áreas que se van a cubrir. 5. Aplique una base de adhesivo de 4 mm con una llana plana y forme líneas en el mismo sentido con una llana dentada sobre el mismo adhesivo. Aplique sobre áreas no muy grandes para evitar que se seque. 5. 6. Coloque el recubrimiento sobre el adhesivo. En el 6. Place the ceramic tile over the adhesive. In the case of floors, 0.20” grout size is the minimum size recommended. 7. Una vez instalado el recubrimiento, limpie inme- 7. Once the ceramic covering is installed, immediately clean adhesive residues left over the pieces. Wait at least 24 hours before applying the grout. 8. Prepare el emboquillador según las instrucciones 8. Follow instructions to prepare the grout and apply over the line, caring not to stain the surface of the ceramic tiles. Immediately afterwards, clean the pieces with a wet sponge. caso de los pisos se recomienda una boquilla de 5 mm como mínimo. diatamente los residuos de adhesivos que queden sobre las piezas y entre las boquillas. Espere 24 horas antes de aplicar el emboquillador. y aplique sobre la línea cuidando de no manchar toda la superficie del revestimiento cerámico. Inmediatamente después limpie las piezas con una esponja húmeda. 9. Es necesario curar la boquilla después de su insta- 9. 10. Para abrillantar los pisos y recubrimientos sólo 10. lación para evitar que se quiebre o desprenda. Este procedimiento consiste en cubrir con papel húmedo las boquillas, repitiendo la operación durante 3 días. basta con usar un trapeador limpio y húmedo. 208 Apply a 0.16” adhesive base with a flat trowel and then form unidirectional lines with a notched trowel over the aforementioned adhesive. Apply over relatively small areas to avoid drying. It is necessary to cure the grout after installation, to make sure it doesn’t break or comes loose. This procedure consists in covering the grouts with humid paper, and repeating such operation during three consecutive days. To make floor and wall coverings shine, use a clean and damp mop. WATER ABSORPTION Covering Type Porous Cotoforte Semigres Gres Porcelain MODULUS OF RUPTURE Determina la carga dinámica que soporta el material cerámico instalado, es decir la resistencia del material para soportar un peso determinado. Su forma de medición se expresa en kg/cm2. Resistance to flexion determines the dynamic load that a given installed ceramic material can support; that is, the resistance of the material to bear a given load. It is measured in lb/in2. Cabe aclarar que el desgaste del piso es independiente de su resistencia dinámica. Ya que uno se enfoca en la resistencia que tiene el cuerpo (la resistencia a la flexión) y el otro (P.E.I.) se basa en el desgaste del esmalte. The wear of floor tiles is independent from its dynamic resistance. One focuses on the resistance of the body (modulus of rupture), while the other (P.E.I.) is based in the wear of the surface. RESISTENCIA AL CHOQUE TÉRMICO Es la resistencia que tienen los revestimientos cerámicos a los cambios bruscos de temperatura. RESISTENCIA AL ATAQUE QUÍMICO Mide la resistencia de los productos cerámicos a la limpieza con químicos de uso común y de origen natural. RESISTENCIA A LA ABRASIÓN P.E.I. THERMAL SHOCK RESISTANCE It is the resistance of ceramic coverings to extreme temperature shifts. CHEMICAL RESISTANCE Measures the resistance of ceramic products to common chemical and natural substances used for cleaning. ABRASION RESISTANCE P.E.I. Nos ayuda a determinar la resistencia al desgaste causado por el tráfico de personas sobre la superficie esmaltada de un piso cerámico. Este indicador orienta sobre el lugar en dónde debe colocarse la cerámica. Helps determine the resistance to wear caused by traffic over varnished surfaces of a ceramic floor. This indicator is a guide for where to use any given ceramic material. Las piezas se clasifican como P.E.I. I, II, III y IV según el soporte de su desgaste. Pieces are classified as P.E.I. I, II, III y IV, according to wear resistance to wear. P.E.I. I : Tráfico ligero P.E.I. II : Tráfico medio P.E.I. III : Tráfico semi-intenso P.E.I. IV : Tráfico intenso / pesado P.E.I. I : Light traffic P.E.I. II : Medium traffic P.E.I. III : Semi-intense traffic P.E.I. IV : Intense/heavy traffic INFORMACIÓN infoRmation ESPECIFICACIONES DE EMPAQUE PACKAGING SPECIFICATIONS MURO / WALL MEDIDA NOMINAL/NOMINAL SIZE Piezas por caja 20x20 cm 12x33 cm 20x25 cm 20x30 cm 25x33 cm 25x40 cm 33x46 cm 8´´X8´´ 5´´x13´´ 8´´x10´´ 8´´x12´´ 10´´x13´´ 10´´x16´´ 13´´x18´´ 35 14 30 24 17 15 7 M2/caja 1.50 0.5734 1.50 1.52 1.50 1.5 1.07 Sq ft/box 16.15 6.17 16.15 16.36 16.15 16.15 11.52 80 102 48 72 48 64 48 Peso kg/pallet 1650 1.245 901.44 1.41 1116.00 1452 873.12 Lbs per pallet 3,637.62 2.745 1,987,33 3,108.51 2,460.36 1477 1,924.90 120 58.49 96 109.4 72.00 96 51.36 1.292 629.35 1,033.34 1.178 775.01 103,337 552.84 16x16 cm 16x33 cm 30x30 cm 33x33 cm 40x40 cm 44x44 cm 55x55 cm 6´´x6´´ 6´´x13´´ 12´´x12´´ 13´´x13´´ 16´´x16´´ 17´´x17 22´´x22´´ Cajas/pallet Boxes/pallet M2/pallet Sq ft/pallet PISO / FLOOR Medida nominal/Nominal Size Piezas por caja 48 24 17 14 8 8 5 M2/caja 1.2 1.20 1.53 1.23 1.28 1.54 1.49 12.92 12.92 16.47 16.47 13.78 16.58 16.04 72 72 72 81 48 48 32 Peso kg/pallet 1.46 1460 1,817.64 1900 1235.56 1.359 1020 Lbs per pallet Sq ft/box Cajas/pallet Boxes/pallet 3,218.74 3,218.74 4,007.21 4,188.78 2,723.94 2,996.08 2.249 M2/pallet 86.4 86.4 96.39 110.16 61.44 73.9 47.68 Sq ft/pallet 930 930 1,037.35 1,185.75 661.34 796 513.22 209 MONTERREY MÉXICO D.F. GUDALAJARA, JAL. LAMOSA USA, COPR. PEDRO RAMÍREZ VÁZQUEZ 200-1 COL. VALLE ORIENTE C.P. 66269, SAN PEDRO GARZA GARCÍA, N.L. T. +52 (81) 8047 4000 MARIANO ESCOBEDO 525 4º PISO COL. RINCÓN DEL BOSQUE C.P. 11580 DELEG. MIGUEL HIDALGO, T. +52 (55) 5263 5380 CONCENTRO LOCAL 14-B AVE. VALLARTA 6503 C.P. 45010, T. +52 (33) 3110 0019 4091 KELLER SPRINGS RD, SUITE 101 ADDISON, TEXAS 75001, P. 469 - 737 - 1527, F. 469 - 737 - 1526 S E RVICIO A L C L I E N T E : 0 1 8 0 0 0 2 1 0 7 0 0 . C U S TO M ER SERVICE FOR USA: +52 (81) 8047 4033 www.lamosa.com