des cr i p c i ón g e n e r al d e la s o lució n Almacenamiento en niveles con EMC Celerra FAST Panorama general •Mejore la eficiencia, la productividad y los niveles de servicio. •Administre el gran crecimiento de datos al organizar en niveles los datos inactivos o los de acceso poco frecuente en capas de almacenamiento de menor costo. •Cumpla con las ventanas de backup periódicas al hacer backup solo de los datos activos en un almacenamiento primario. Almacenamiento en niveles eficiente y automatizado Los file systems en crecimiento aumentan los gastos de capital de una organización y provocan ineficiencias e interrupciones en las operaciones del negocio. La investigación de la industria reveló que, en promedio, no se accedió a más de dos tercios de los datos de una organización durante al menos 90 días. Al mismo tiempo, la mitad de todas las interrupciones no planificadas de servidores son ocasionadas por “discos completos”. La consolidación en la plataforma de almacenamiento unificado altamente escalable de EMC® Celerra® mejorará la productividad del usuario final y los niveles de servicio. Junto con el almacenamiento en niveles inteligente para alinear el almacenamiento con los requisitos de retención y de acceso a los datos, puede lograr lo siguiente: • Disminuir el costo general de almacenamiento. • Hacer backup y realizar recuperaciones con mayor rapidez. • Reducir la sobrecarga y la complejidad administrativa. El almacenamiento en niveles totalmente automatizado (FAST) de Celerra permite administrar el uso de almacenamiento de archivos al transferir automáticamente la información a la capa de almacenamiento adecuada en función del valor de la información durante todo el ciclo de vida. Obtendrá los beneficios de un menor TCO y una productividad de TI mejorada, y mantendrá la transparencia de las aplicaciones y del usuario final. Una solución integral con FAST de Celerra La plataforma de almacenamiento unificado de Celerra es la plataforma de almacenamiento en red líder en la industria, con la serie más completa de funciones incorporadas de administración de file systems. Una variedad de opciones de discos (Enterprise Flash drives, Fibre Channel y SATA) facilita el almacenamiento en niveles en la plataforma Celerra. FAST de Celerra aprovecha un sólido motor de políticas (basado en aplicaciones o en máquinas virtuales), automatiza la administración de archivos basada en políticas y brinda transferencia ininterrumpida de datos de manera individual desde el almacenamiento primario de Celerra hasta una capa inferior del mismo sistema o de uno diferente. La deduplicación de datos incorporada de Celerra proporciona mayor eficiencia al deduplicar y comprimir archivos en cualquier capa de almacenamiento. Mediante un proceso inteligente de selección de datos, se comprimen los datos correspondientes y se eliminan todos los archivos redundantes, lo que permite lograr un aumento de hasta un 50% en la eficiencia de almacenamiento. El procesamiento finaliza en segundo plano, de manera que se pueden mantener los niveles de servicio existentes de acceso a los archivos. FAST de Celerra permite que las organizaciones implementen rápidamente un ambiente de almacenamiento en niveles. 1.Cree políticas mediante los asistentes GUI o la interfaz de línea de comandos. 2.Prevea el posible impacto de una política antes de transferir datos. 3.Calendarice las políticas para que se ejecuten inmediatamente o de manera regular. 4.Transfiera los archivos automáticamente a una capa inferior del mismo sistema Celerra o a un sistema secundario. 5.Comprima y deduplique los datos. Almacenamiento unificado + Flash drive FAST de Celerra + Deduplicación + Compresión Solución Completa Fibre Channel SATA El proceso completo de organización en niveles es totalmente transparente para los usuarios finales. Los clientes y las aplicaciones visualizan los archivos migrados como si no se hubieran transferido. Cuando el Cliente o la aplicación intentan acceder a estos archivos, Celerra los recupera automáticamente del almacenamiento secundario. Capacidad de extensión por diseño Cuando la organización implementa una estrategia de almacenamiento en niveles, es posible que se desee lograr mayor eficiencia mediante la definición de políticas para que transfieran los archivos a la infraestructura de cloud. FAST de Celerra soporta EMC Atmos®, una plataforma de almacenamiento diseñada para lograr escalabilidad masiva y administración sencilla con productos de hardware de alta densidad y bajo costo. Asimismo, FAST de Celerra soporta la capacidad de organización en niveles en EMC Centera®, lo que permite aprovechar la autenticidad del contenido y las funciones de retención de esta plataforma. Con el direccionamiento por contenido (huella digital) de EMC Centera, un objeto se almacena solo una vez, lo que garantiza la autenticidad y reduce el consumo de valioso espacio en el disco. La protección de retención garantiza que un registro no se pueda borrar de manera prematura, antes de que finalice su período de retención. Ejemplo de FAST de Celerra Una empresa manufacturera realizaba backups diarios incrementales y backups completos semanales y mensuales con un disco LTO-2. Con un crecimiento de datos de aproximadamente un 40% por año, era muy costoso administrar los file servers y el tiempo fuera se estaba convirtiendo en una preocupación importante. FAST de Celerra permite a los clientes: •Reducir hasta 20 horas por semana el tiempo de backup al eliminar los datos inactivos de la ventana de backup. •Reducir la capacidad utilizada en almacenamiento secundario hasta en un 40% mediante los procesos de deduplicación y compresión. •Lograr un ahorro del TCO de tres años de más de US$1 millón. Es momento de considerar una mejor solución FAST de Celerra brinda organización de archivos en niveles, automatizada y de clase empresarial para simplificar la administración del almacenamiento de archivos. Con una solución de EMC, solo se necesita un proveedor para instalar y soportar toda la infraestructura de administración de información. Si se cuestiona si su organización está lista para implementar el almacenamiento en niveles con FAST de Celerra, tenga en cuenta las siguientes preguntas: •¿Desea reducir el costo del almacenamiento y la administración de archivos? •¿Los backups son demasiados costosos y lentos? •¿Puede cumplir con los objetivos de tiempo de recuperación? ¿le gustaría reducirlos? •¿Sufrió interrupciones en el servidor como consecuencia de la falta de espacio en el disco? •¿Cuánto tiempo pierde su personal en administrar la capacidad de disco disponible? •¿Cuánto tiempo tarda el personal en recuperar archivos de las antiguas cintas de backup? Dirección local de EMC EMC Argentina (Cono Sur) Tel. +54-11-4021-3622 www.argentina.emc.com EMC México Tel. +52-55-5080-3700 www.mexico.emc.com Dé un paso adelante Para conocer más acerca de la implementación de FAST de Celerra, comuníquese con su representante de ventas de EMC o visite el sitio www.EMC.com (visite el sitio web de su país correspondiente) para obtener más información. EMC Venezuela (Norte de Latinoamérica) Tel. +58-212-206-6911 www.venezuela.emc.com www.EMC.com Visite el sitio web de su país correspondiente. EMC2, EMC, Atmos, Celerra, Centera, y “where information lives” son marcas registradas o marcas comerciales de EMC Corporation en los Estados Unidos y en otros países. Todas las demás marcas comerciales que aparecen aquí son propiedad de sus respectivos dueños. © Copyright 2009 EMC Corporation. Todos los derechos reservados. Publicado en los Estados Unidos. 10/09 Descripción general de la solución H3479.3