Información Repuestos Para una mejor visibilidad cristales de ventana originales John Deere frente a cristales de ventana de otros fabricantes La protección frente a las condiciones climáticas y un buen aislamiento acústico no son los únicos requisitos que tienen que satisfacer las cristales de ventana de la cabina, sino también un alto grado de seguridad. Las cristales de vantana originales de John Deere han demostrado en innumerables controles y en decenas de miles de aplicaciones prácticas que cumplen con los controles de calidad fijados por John Deere y con los requisitos de uso y de la legislación. ¿Satisfacen las cristales de ventana de otros proveedores estas exigencias? Hemos hecho la prueba y examinado cristales de ventana no originales que se encuentran en el mercado alemán. A la izquierda la cristales de ventana de imitación, a la derecha la cristales de ventana de JD It s the parts that make the tractor Hemos: 1. comprobado la disposición de las perforaciones y las distancias entre ellas, así como su realización 2. comparado el cumplimiento de las prescripciones legales 3. instalado las cristales de ventana 4. comprobado si son herméticas Las cristales de ventana John Deere están hechas a medida Las dimensiones de las cristales de ventana no originales no se corresponden con las de las cristales de ventana de John Deere. Se ve a primera vista al colocar ambas cristales de ventana juntas. Las cristales de ventana de John Deere están centradas correctamente Las de otros proveedores no están centradas. La disposición de las perforaciones en las cristales de ventana no originales no coincide con la de los ángulos de montaje de la cabina John Deere. Instalación de la imitación It s the parts that make the tractor La cristales de ventana John Deere no tiene bordes ásperos Las cristales de ventana se resquebrajan en los bordes. Las perforaciones para el montaje estás sometidas a un gran esfuerzo. Para evitar que se resquebrajen los bordes de las cristales de ventana originales, las perforaciones de montaje se biselan. En las cristales de ventana que no son originales, los bordes están sin acabar y se ven grietas minúsculas. cristales de ventana no original cristales de ventana original John Deere borde sin biselar borde biselado It s the parts that make the tractor Las cristales de ventana de John Deere están certificadas La seguridad es uno de los factores más importantes de las cristales de ventana de la cabina. La legislación especifica una serie de directivas comunes que no sólo detallan los requisitos de seguridad, sino también los criterios de calidad para las cristales de ventana de vehículos automóviles. Las cristales de ventana que se emplean en los tractores deben cumplir con estas directivas y llevar las marcas reglamentarias que lo garanticen (marcas de homologación) Las cristales de ventana de John Deere cumplen con estas exigencias por partida doble, puesto que se cuentan con la homologación de la EEC y de la CEE. Los distintivos en las cristales de ventana John Deere Todos las cristales de ventana de John Deere siguen la legislación en lo que se refiere a las marcas reglamentarias: Obligatorio La autorización de la CEE indica el cumplimiento de los estándares de seguridad y el país en el que se realizó la homologación. Obligatorio Fabricante o proveedor Obligatorio Número de homologación para la autorización de la CEE, según la directiva R43 t o u g h e n e d M9 AS 2 DOT4 9 4 3 R- 0 0 1 0 5 9 0 0 0096 ...... 1 ...... Obligatorio Autorización de la EEC, alternativa a la de la CEE Obligatorio Número de homologación para la autorización de la EEC, alternativa a la de la CEE It s the parts that make the tractor En una cristales de ventana trasera no original las marcas obligatorias están borradas. Esta cristales de ventana se ha instalado incumpliendo con las prescripciones legales. El uso de esta cristales de ventana supone la suspensión de la licencia de uso y la pérdida de la cobertura del seguro. Obligatorio Falta la identificación del fabricante Obligatorio Falta la autorización de la CEE Obligatorio Falta el número de homologación Zutritt für Unbefugte Þ Pérdida de la licencia de uso It s the parts that make the tractor Las cristales de ventana de John Deere mantienen su cabina seca: la instalación muestra que las juntas de estanqueidad no se ajustan correctamente debido a las dimensiones erróneas de la cristales de ventana no original y el posicionamiento inexacto de sus perforaciones de montaje. La prueba de la lluvia Esta es la consecuencia del empleo de piezas no originales. La prueba de la lluvia muestra las consecuencias de una calidad deficiente. La cristales de ventana posterior, que no se ajusta adecuadamente, no es hermética. El resultado son cristales de ventana empañadas y humedad en la cabina. Las cristales de ventana de John Deere son la mejor elección: En nuestras pruebas, las cristales de ventana no originales no consiguieron igualar los controles de calidad de las cristales de ventana de John Deere ni satisfacer las exigencias de clientes y legislación. Las cristales de ventana no originales presentan deficiencias graves respecto a los siguientes puntos: · las dimensiones y la disposición de las perforaciones de las cristales de ventana no originales que se han puesto a prueba no se corresponden con las de las cristales de ventana John Deere. Ø las cristales de ventana no ajustan correctamente Ø las juntas de estanqueidad no se ajustan completamente Ø las cristales de ventana no son herméticas · los bordes de las perforaciones no están biselados y presentan grietas Ø estabilidad deficiente Ø la vida útil se acorta · la cristales de ventana posterior que se sometió a prueba carecía de las marcas de certificación requeridas por la legislación Ø pérdida de la licencia general de operación Ø pérdida de la cobertura del seguro It s the parts that make the tractor