Memorandum

Memorandum
To:
Pastors, DRE’s, CRE’s, Pastoral Associates, Youth Ministers
CC:
From: Claire Woodruff
Date: September 16, 2011
Re:
Family Faith Sharing Questions
Most of you are probably familiar with the “Family Faith Sharing Questions” that
we offer every month. Based on the Sunday Gospel readings, these questions are
designed to encourage parents to talk about their faith with their children.
Beginning in October, we will provide these in Spanish as well as English.
Attached to this memo are the Family Faith Sharing Questions for October and
November, in both English and Spanish.
CONFIDENTIAL
1
We encourage parents to
reflect on these questions
at home each week with
their children and family.
Start talking.
Share your faith!!
October 2 > 27th Sunday in Ordinary Time > Matthew 21:33-43
Jesus helps us to understand that God is the landowner in today’s Gospel reading from
the book of Matthew. In this parable we learn about a landowner who wants renters
who will care for his crops and produce a rich harvest of fine fruit. (In the parable, God
is the landowner and we are the tenants or renters). It means that God wants us to
care for the world and everything in it.
Discuss one special talent of each family member.
How can you use those talents this week to help others produce good fruit?
October 9 > 28th Sunday in Ordinary Time > Matthew 22:1-14
Today’s Gospel reading is yet another parable from Matthew, and in it a king invites
important people, family, and friends to his son’s wedding banquet, but they do not
accept it! The king invites them a second time, but they have all kinds of excuses -- and
some of them even kill the king’s servants! God invites all of us to His Son’s Banquet -some of us accept the invitation and some don’t, some of us come prepared and some
don’t.
How many times do you think you have received an invitation to God’s banquet?
Have you accepted the invitation?
What excuses have you made for saying no?
How do you prepare yourself for the banquet?
October 16 > 29th Sunday in Ordinary Time > Matthew 22:15-21
This parable from the Gospel of Matthew points out the relationship between being a
good citizen and being a good Christian. All of us have the responsibility to be good
citizens of our country. This includes voting, paying taxes, protecting the rights of
others, and living by the laws set down by the government. But, sometimes the laws
set down in the Bible and by Jesus “bump up against” these laws and create tension for
us.
What responsibilities do we have toward God?
How do those responsibilities affect others?
Can you think of situations when these could “bump up against” the laws of the land? Has this ever
happened to you? If so, talk about it.
October 23 > 30th Sunday in Ordinary Time > Matthew 22:34-40
In Matthew’s Gospel reading today, we hear Jesus talking about the commandments.
He says, “You shall love your God with all your heart, with all your soul, and with all your
mind. This is the greatest and the first commandment. The second is like it: You shall
love your neighbor as yourself. The whole Law and the prophets depend on these two
commandments.”
How do you love God with all your hearts, your soul, and your mind?
Who is your neighbor?
How do you show your love for your neighbor?
.October
30 > 31st Sunday in Ordinary Time > Matthew 23:1-12
Sometimes we are like the Pharisees in today’s Gospel from the book of Matthew — we
do things to show off so people will think we are great. But Jesus tell us “the greater
among us must be your servant. Whoever exalts himself will be humbled; but whoever
humbles himself will be exalted.”
Who do you think is greater in Jesus eyes? Why?
How can you serve others in your everyday life?
How can you serve Jesus in his Church?
We encourage parents to
reflect on these questions
at home each week with
their children and family.
Start talking.
Share your faith!!
November 6 > 32nd Sunday in Ordinary Time > Matthew 35:1-13
There are only three Sundays left in our Church year. The gospels for each of these
three Sundays comes from Jesus’ last teachings before he suffered, died, and rose
from the dead. Each of these is about the necessity of being ready for God to enter
into our lives and what we can do to be ready. Today, in the Gospel of Matthew, we
hear about five people who were prepared and five people who were not.
What kinds of things do you do in your family to prepare when special people are coming to your house?
What do you do to make people feel welcome when they come to your house? This could be grandparents,
aunts & uncles, cousins, playmates, or grown-up friends.
What kinds of things can you do to be prepared for Jesus to come to your house at any time?
November 13 > 33rd Sunday in Ordinary Time > Matthew 25:14-30
In today’s reading from the Gospel of Matthew, Jesus again talks about the importance
of preparing for God to enter into our lives. In baptism, we received the gifts of the
Holy Spirit. In addition to the spiritual gifts, we each have abilities or talents that we
need to develop and use to help Jesus in building God’s kingdom on earth, thus preparing
for God’s coming.
Think about each person in your family and name a gift or talent or ability that each person has.
Listen to what your family tells you about your gifts, talents, and abilities. What can you do to develop those
gifts, talents, and abilities in order to help prepare for Jesus to come again?
November 20 > Our Lord Jesus Christ the King > Matthew 25:31-46
Today is the last Sunday of Ordinary Time. Here we see Jesus as Christ the King
sitting “upon his glorious throne” with “all the nations assembled before him.” He will
be judging between “sheep” and “goats”, between nations and people who developed
their gifts, talents, and abilities and used them to build the kingdom of God and those
who did not.
What are some examples that Jesus mentions of ways people can help to prepare for Jesus’ coming?
What are some things you, personally, can do to prepare for Jesus’ coming?
What are some things you as a family can do to prepare for Jesus’ coming?
Look at the examples in the Bible story for hints.
November 27 > First Sunday of Advent > Mark 13:33-37
We begin the new liturgical on a note similar to the end of the liturgical year last week:
“Be watchful! Be alert.” Once again, we are urged to be prepared for the coming of the
Lord. At this time of year, we are usually thinking of the infant Jesus coming at
Christmas. But Jesus comes into our lives every day, too. And Jesus will come again at
the end of time. During Advent we prepare and watch and wait for Jesus to come in all
three ways.
In the Gospel parable, a man leaves his servants in charge of his home, each one with work to do. What is
your work or job? What can you do so that your “work” helps prepare the world for the coming of Christ?
(Hint: this may have something to do with your attitude when you are doing your job).
Jesus comes in surprising ways. As a family, make an Advent wreath with 4 candles. As you make the
wreath, talk together about what you see that needs to be done to prepare for the coming of Jesus in your
home, at your church, in your school, at work, in the world. Talk about and then choose one thing you can
do together to make the world better for Jesus. The first week, as you light one candle pray together, “Come
Lord Jesus.”
Animamos a los padres a
reflexionar sobre estas
preguntas en casa cada
semana con sus hijos y
familia.
Comiencen a hablar.
¡¡Compartan su fe!!
2 de Octubre > XXVII Domingo Ordinario > Mateo 21:33-43
Jesús nos ayuda entender que Dios es el dueño en el Evangelio de hoy del libro de
Mateo. En ésta parábola aprendimos sobre un dueño que quiere arrendatarios que vayan
a cuidar a sus cultivos y producir una cosecha rica de fruta fina. (En la parábola, Dios
es el dueño y nosotros somos los inquilinos o arrendatarios). Eso significa que Dios
quiere que nosotros cuidar al mundo y todo lo que contiene.
Discutan un talento especial de cada miembro familiar.
¿Cómo pueden usar esos talentos ésta semana para ayudar a los demás a producir fruta fina?
9 de Octubre > XXVIII Domingo Ordinario > Mateo 22:1-14
El Evangelio de hoy es aún otra parábola más de Mateo y en ella un rey les invita a
personas importantes, familias y amigos al banquete de boda de su hijo, ¡pero no la
aceptan! El rey les invita por segunda vez pero tienen todo tipo de excusas — ¡y algunos
de ellos incluso matar a los sirvientes del rey! Dios nos invita a todos al Banquete de Su
Hijo — algunos de nosotros aceptamos la invitación y otros no, algunos de nosotros
llegamos preparados y otros no.
¿Cuántas veces piensan que han recibido una invitación al banquete de Dios?
¿Han aceptado la invitación?
¿Cuáles excusas han hecho para decir no?
¿Cómo pueden prepararse para el banquete?
16 de Octubre > XXIX Domingo Ordinario > Mateo 22:15-21
Ésta parábola del Evangelio de Mateo señala la relación entre ser una buena ciudadana y
un buen Cristiano. Todos tenemos la responsabilidad de ser buenas ciudadanas de nuestro país. Eso incluye votar, pagar impuestos, proteger los derechos de los demás, y vivir por los leyes dejados por el gobierno. Pero, a veces los leyes dejados por la Biblia y
de Jesús “chocan contra” estos leyes y creen una tensión para nosotros.
¿Cuáles responsabilidades tenemos hacia Dios?
¿Cómo les afectan esas responsabilidades a los demás?
¿Pueden pensar en situaciones cuando estas pueden “chocar contra” los leyes de la tierra? ¿Ha sido a ustedes una vez? Si es así, hablen de ello.
23 de Octubre > XXX Domingo Ordinario > Mateo 22:34-40
En el Evangelio de Mateo de hoy, escuchamos sobre Jesús hablando sobre los mandamientos. Dice «Amarás a tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu
mente. Este es el mandamiento más importante y el primer. El segundo es similar:
Amarás a tu prójimo como a ti mismo. Toda la ley y los profetas se basan en estos dos
mandamientos.»
¿Cómo aman a Dios con todos sus corazones, toda su alma, y toda su mente?
¿Quién es su prójimo?
¿Cómo muestran su amor para sus prójimos?
.30
de Octubre > XXXI Domingo Ordinario > Mateo 23:1-12
A veces parecemos como los Fariseos en el Evangelio del hoy del libro de Mateo—
hacemos cosas para jactarnos para que gente vaya a pensar que nosotros somos gran
gente. Pero Jesús nos dice que «El más importante entre nosotros debe ser su sirviente. El
que a sí mismo se enaltece será humillado; pero el que se humilla será enaltecido.»
¿Quién piensan es más importante en los ojos de Jesús? ¿Por qué?
¿Cómo pueden servir a los demás en sus vidas diarias?
¿Cómo pueden servir a Jesús en su Iglesia?
Animamos a los padres a
reflexionar sobre estas
preguntas en casa cada
semana con sus hijos y
familia.
Comiencen a hablar.
¡¡Compartan su fe!!
6 de Noviembre > XXXII Domingo Ordinario > Mateo 35:1-13
Solo queda tres más Domingos en nuestro año de Iglesia. Los Evangelios para cada uno de
estos tres Domingos viene de los últimos lecciones de Jesús antes de que sufrió, murió y
subió del muerte. Cada uno de estos es sobre la necesidad de estar listo para entrar a
Dios en nuestras vidas y lo que podemos hacer para estar listos. Hoy, en el Evangelio de
Mateo, escuchamos acerca de cinco personas que fueron preparadas y cinco personas que
no lo eran.
¿Cuáles tipas de cosas hace su familia para preparar cuando personas especiales vienen a su casa?
¿Qué hacen para que las personas se sientan bienvenidos cuando vienen a su casa? Eso puede ser abuelos, tías,
tíos, primos, compañeros o amigos adultos.
¿Cuáles tipas de cosas pueden hacer para estar listo para llegar Jesús a su casa en cualquier momento?
13 de Noviembre > XXXIII Domingo Ordinario > Mateo 25:14-30
En la lectura de hoy del Evangelio de Mateo, Jesús habla de nuevo sobre la importancia de
prepararse para entrar a Dios en nuestras vidas. En el bautismo, recibimos los regalos del
Espíritu Santo. Además de los regalos espirituales, cada uno de nosotros tiene
habilidades o talentos que necesitamos desarrollar y utilizar para ayudar a Jesús en la
edificación del Reino de Dios en este mundo, preparando así para la venida de Dios.
Piensen en cada persona en su familia y llamen un regalo o talento o habilidad que cada persona tiene.
Escuchen a lo que su familia les dice sobre sus regalos, talentos, y habilidades. ¿Qué pueden hacer para
desarrollar esos regalos, talentos, y habilidades con el fin de ayudar a prepararse para Jesús venir otra vez?
20 de Noviembre > Nuestro Señor Jesucristo, Rey del Universo >
Mateo 25:31-46
Hoy es el último Domingo Ordinario. Aquí vemos Jesús como Cristo el Rey sentado «en
su trono glorioso» con «todas las naciones reunidas delante de él». Será a juzgar entre
«ovejas» y «cabras», entre naciones y gente que desarrollaron sus regalos, talentos y
habilidades y los usaron para construir el reino de Dios y los que no.
¿Cuáles son algunos ejemplos que Jesús mencionó como maneras en las cuales gente puede ayudar a
prepararse para la venida de Jesús?
¿Cuáles son algunas cosas que usted, personalmente, puede hacer para prepararse para la venida de Jesús?
¿Cuáles son algunas cosas que ustedes como una familia pueden hacer para prepararse para la venida de
Jesús?
Vean a los ejemplos en la cuenta de la Biblia para pistas.
27 de Noviembre > Primer Domingo de Adviento > Marco 13:33-37
Comenzamos el nuevo litúrgico en una nota semejante a la final del año litúrgico de la
semana pasada: «¡Estén alerta ! Vigilen.» Una vez más, se nos insta a estar preparados
para la venida del Señor. En esta época del año, por lo general estamos pensando en el
bebé Jesús viniendo en Navidad. Pero Jesús viene a nuestras vidas todos los días
también. Y Jesús vendrá al final del tiempo. Mientras Adviento nos preparamos y
vigilamos y esperamos para Jesús venir en todas las tres maneras.
En la parábola del Evangelio, un hombre deja sus sirvientes encargado de su casa, cada uno con trabajo para
hacer. ¿Qué es su trabajo o puesto? ¿Qué puede hacer para que su «trabajo» ayude preparar el mundo para
la venida de Cristo?
(Pista: eso puede tener algo que ver con su actitud cuando están haciendo su trabajo).
Jesús viene en maneras sorprendentes. Como una familia, haga una corona con 4 velas. Mientras hacen la
corona, hablen juntos de lo que tienen que hacer para prepararse para la venida de Jesús en su casa, a su
iglesia, en su escuela, a su trabajo, y en el mundo. Hablen y luego escojan una cosa que pueden hacer juntos
para hacer el mundo mejor para Jesús. La primera semana, mientras encienden una vela recen juntos «Ven
Señor Jesús.»