Sistema de mamparas de baño Vite bath
Anuncio
trans_542-579_franz.qxp 06.10.2008 18:32 Uhr Seite 555 Sistema de mamparas de baño Vite bath cabines de douche Vite • Sistema de mamparas de baño Vite bath / cabines de douches Vite Aplicaciones / applications Ventajas del producto / avantages du produit Configuración de espacios / mises en scène Información del producto / informations sur le produit Información técnica / informations techniques trans_542-579_franz.qxp 556 06.10.2008 18:32 Uhr Seite 556 Herrajes para espacios de baño / cabines de douche en verre Vite bath Vite bath – tiene la mayor funcionalidad sobre la base de la estética y la transparencia. Nuestro sistema Vite es óptimo para la construcción de espacios de ducha personalizados con diferentes distribuciones; pudiendo integrar en estos espacios lavabos, vitrinas, muebles de estantes, etc. El sistema Vite, con sus formas nítidas, le inspirará para diseñar y construir una gran variedad de mobiliario de vidrio. Ventajas a simple vista: libertad individual en el diseño realización, sin problemas, de formas rectas, curvas o diagonales fácil limpieza gracias a los puntos de fijación avellanados fabricado en acero inoxidable de alta calidad vite bath - fonctionnalité maximale alliant esthétique et transparence. Par exemple dans les salles de bains nos garnitures Vite sont particulièrement adaptées à la réalisation d’installations totalement vitrées. Mais elles offrent également des possibilités pour des plans de toilette, étagères vitrées ou rayonnages. Le système Vite vous enchantera par ses formes sobres, sa construction aisée et ses multiples possibilités de mises en scène. des avantages évidents: mises en scène individualisées réalisations faciles de formes rondes, rectangulaires, ou plus complexes garnitures à montage affleuré grande qualité d’acier inoxidable 13 10 trans_542-579_franz.qxp 06.10.2008 18:33 Uhr Seite 557 Herrajes para espacios de baño / cabines de douche en verre 557 Vite bath Aplicación disponible (sin grifería ni lavabos) / Possibilités d’installations sans lavabo ni accessoires 10 trans_542-579_franz.qxp 06.10.2008 18:33 Uhr 558 Seite 558 Herrajes para espacios de baño / cabines de douche en verre Vite bath Usted puede disfrutar del diseño la elegancia y la técnica de Vite-bath de un modo totalmente distinto, ya que Vite-bath se adapta flexiblemente a diferentes situaciones de montaje. / Le design et la finesse technologique Vite bath offrent de multiples applications et combinaisons d’agencement. Características / description 13 10 Funcionalidad / Característica: Operating mode / caractéristiques: Sistema modular de fijaciones puntuales / système modulable de fixations par points Ventaja / Advantage: - superficies enrasadas / surfaces affleurées - sin barreras / sans contraintes - superficie de espacio libre / sans pièces mobiles donc pas d’usure Material básico / matériaux: Acero inoxidable / inox. Acabados / finitions: Acero inoxidable / inox. Espesor del vidrio / épaisseur verre: 8 - 12 mm Aplicación / applications: Mamparas frontales / douches encastrées Mamparas angulares / douches d’angle Sistemas modulares / systèmes modulables Accesorios + Extras: Accessoires: Soportes, toalleros, etc. / barres de stabilisation, porte-serviettes trans_542-579_franz.qxp 06.10.2008 18:33 Uhr Seite 559 Herrajes para espacios de baño / cabines de douche en verre 559 Vite bath Vite Set 7832VA Vite Set 7834VA Vite Set 7833VA Vite Set 7835VA 10 trans_542-579_franz.qxp 06.10.2008 18:33 Uhr 560 Seite 560 Herrajes para espacios de baño / cabines de douche en verre Vite bath 05 Artículo no. article Acabados finition Descripción description Características caractéristiques 7600VA VA Unión en esquina de 2 vidrios a 90º / fixation de bord à 90° Fasten-glass MINI de 1 brazo para 2 fijaciones a 90º para vidrio u otros materiales/ connecteur pour 2 fixations par point pour verre ou autres matériaux Caja/unidades col./pièce 1/1 05 13 10 Artículo no. article Acabados finition Descripción description Características caractéristiques 7630VA VA 2 brazos a 180º connecteur 2 bras Fasten-glass MINI de 2 brazos para 2 fijaciones a 90º para vidrio u otros materiales / connecteur pour 2 fixations par point pour verre ou autres matériaux Caja/unidades col./pièce 1/1 05 Artículo no. article Acabados finition Descripción description Características caractéristiques Espesor vidrio épaisseur verre 7655VA VA Punto de fijación estático Ø 29 mm, avellanado / fixation par point ø 29 mm, affleurée Ajustable 2 mm sobre el avellanado. Tapa decorativa 8-12 mm ajustable., casquillo avellanado de plástico negro. / ajustable de 2 mm sur 360°, rondelle fraisée en plastique noir Caja/unidades col./pièce 1/10 trans_542-579_franz.qxp 06.10.2008 18:33 Uhr Seite 561 Herrajes para espacios de baño / cabines de douche en verre 561 Vite bath variable / variable variable / variable 05 Artículo no. article Acabados finition Descripción description Características caractéristiques Espesor del vidrio épaisseur verre col./pièce 7780VA VA Barra estabilizadora pared-vidrio-vidrio / barre stabilisatrice, verre-verre-mur - 8-12 mm 1/1 Artículo no. article Acabados finition S2342A2D8X50 - Caja/unidades Descripción description Carcterísticas caractéristiques Caja/unidades Tornillo de anclaje A2 con Torx TX25, M8x50 mm / vis taraudée A2 Torx, M8 x 50 mm - 1/10 col./pièce 10 05 Artículo no. article Acabados finition Descripción description Características caractéristiques Caja/unidades 7700-4EPDM KU4 Junta de EPDM /joint EPDM - 1/10 col./pièce trans_542-579_franz.qxp 06.10.2008 18:33 Uhr 562 Seite 562 Herrajes para espacios de baño / cabines de douche en verre Vite bath Artículo no. article Descripción description Características caractéristiques Espesor vidrio épaisseur verre Caja/unidades 7850-1Glas-R530 Panel de vidrio con 3 taladros / plaque en verre bombé à 3 perçages Vidrio de seguridad templado (ESG), 8 mm, todos los cantos redondeados y pulidos. / verre de sécurité ESG, arêtes biseautées et polies 8 mm 1/1 Artículo no. article Descripción description Características caractéristiques Espesor vidrio épaisseur verre Caja/unidades Panel de vidrio con 6 taladros / plaque en verre bombé à 6 perçages Vidrio de seguridad templado (ESG), 8 mm, todos los cantos redondeados y pulidos. / verre de sécurité ESG, arêtes biseautées et polies 8 mm 1/1 finition col./pièce 13 10 finition 7851-1Glas-R530 col./pièce trans_542-579_franz.qxp 06.10.2008 18:33 Uhr Seite 563 Herrajes para espacios de baño / cabines de douche en verre 563 10 trans_542-579_franz.qxp 06.10.2008 18:33 Uhr 564 Seite 564 Herrajes para espacios de baño / cabines de douche en verre Vite bath Set 7833 Set 7833 Mampara angular. Set compuesto de: le set de douche d’angle comprend: 3 x 7630VA 6 x S2342A2D8X50 6 x 7600VA 8 x KUSCHL11X8X20 12 x 7655VA 6 x 7700-4EPDM Panel de vidrio / plaque en verre Panel de vidrio curvo del Set 7833/ plaque vitrée bombée du Set 7833: 550 mm 550 mm Paso libre / passage libre Paso libre/ passage libre Medida del vidrio / dimension du verre = 13 10 697 mm 1 x 7850-1Glas-530 Medida del vidrio / dimension du verre 344 mm trans_542-579_franz.qxp 06.10.2008 18:33 Uhr Seite 565 Herrajes para espacios de baño / cabines de douche en verre 565 Vite bath Panel de vidrio curvo / plaque de verre bombé Artículo: 7850-1GLAS-R530 10 Panel de vidrio lateral / vitrage latéral Panel de vidrio lateral / vitrage latéral
