Anuncio de software ZP10-0353 de IBM Europe, Middle East and Africa , con fecha 5 de octubre de 2010 IBM Rational ClearCase y ClearQuest V7.1.2 sigue evolucionando para atender las necesidades del cliente Índice 1 1 Visión general Requisitos previos principales 1 2 Fecha de disponibilidad prevista Descripción Resumen de características Con el lanzamiento de IBM® Rational® ClearCase® V7.1.2 e IBM Rational ClearQuest® V7.1.2, IBM refuerza su solución Software Change and Configuration Management (Gestión del cambio y configuración del software, SCCM), para resolver las principales necesidades de los clientes. Esta versión mejora el valor y reduce el coste de la propiedad de ClearCase y ClearQuest para los clientes existentes. Visión general IBM Rational ClearCase V7.1.2 e IBM Rational ClearQuest V7.1.2 ofrecen la solución de Software Change and Configuration Management (Gestión del cambio y configuración del software) líder del sector. Estas nuevas versiones están basadas en las importantes mejoras incluidas en las versiones de la Versión 7.1.1. Entre las mejoras se incluyen las siguientes: • Mejoras en el proceso de licencia • Soporte de Common Access Card (Tarjeta de acceso común, CAC) • Capacidades de ampliación del ciclo de vida • Mejoras de fiabilidad y de rendimiento • Coexistencia mejorada con los productos basados en Jazz • Soporte mejorado de la API Open Services for Lifecycle Collaboration Change Management Gracias a estas mejoras, IBM mejora el valor y reduce el coste de la propiedad de ClearCase y ClearQuest para los clientes existentes. Requisitos previos principales Para obtener más información, consulte las secciones y . Fecha de disponibilidad prevista 5 de octubre de 2010: disponibilidad electrónica 12 de octubre de 2010: disponibilidad de soportes La comercialización en Francia de programas con algoritmo de cifrado está sujeta a la aprobación del gobierno francés. Anuncio de software ZP10-0353 de IBM Europe, Middle East and Africa IBM es una marca comercial registrada de International Business Machines Corporation 1 La criptografía de este producto está limitada al cifrado por contraseña, autenticación o firma digital. Consulte la carta completa para obtener información sobre la disponibilidad de idiomas nacionales. Descripción La unión de IBM Rational ClearCase V7.1.2 e IBM Rational ClearQuest V7.1.2 ofrece la solución de Software Change and Configuration Management (Gestión del cambio y configuración del software) líder del sector. Estas nuevas versiones están basadas en las importantes mejoras incluidas en las versiones V7.1 y V7.1.1, que ofrecen mejoras en el desarrollo de equipos para aumentar la productividad y reducir el coste de la propiedad. Entre las mejoras se incluyen las siguientes: Mejoras en el proceso de licencia: IBM Rational ClearCase V7.1.2 e IBM Rational ClearQuest V7.1.2 introducen opciones de licencia mejoradas para adaptarse mejor a las necesidades del cliente. El soporte de licencias por token ofrece a los clientes mayores niveles de flexibilidad a la hora de gestionar sus necesidades de licencia durante el ciclo de vida del desarrollo. Soporte de Common Access Card (Tarjeta de acceso común, CAC): Soporte de Common Access Cards (Tarjetas de acceso común, CAC), con el cliente nativo ClearCase y con el cliente de ClearQuest Web. Capacidades de ampliación del ciclo de vida: La integración flexible entre ClearCase y ClearQuest Web ofrece la posibilidad de implementar ClearCase y ClearQuest en entornos heterogéneos, incluyendo una combinación de plataformas mainframe y distribuidas. ClearQuest V7.1.2 ofrece posibilidades de ampliación de esquema mejoradas permitiendo que los clientes presenten formularios emergentes a los usuarios, para así mejorar su control del flujo de trabajo de ClearQuest y reducir el número de acciones que un usuario final debe adoptar. Productividad del equipo de desarrollo distribuido: Las mejoras de ClearQuest Web ofrecen mayores niveles de rendimiento en la mayoría de transacciones, así como niveles de fiabilidad mejorados del ClearQuest Change Management Server. ClearQuest Web mejora además las capacidades de utilización del usuario final mediante el soporte de botones emergentes en elipse de una forma similar a la conducta del cliente ClearQuest. Coexistencia mejorada con los productos basados en Jazz: IBM Rational ClearQuest V7.1.2 mejora el puente ClearQuest que vincula los registros de (TM) ClearQuest con los registros de IBM Rational Team Concert e IBM Rational Quality Manager. Desde el cliente ClearQuest Web los clientes ahora pueden crear vínculos a (TM) elementos de trabajo Jazz , así como ver el elemento de trabajo de Jazz a través de la función Rich Hover sin salir del cliente de ClearQuest Web. Soporte mejorado de la API Change Management OSLC: IBM Rational ClearQuest V7.1.2 mejora su soporte de CM Open Services for Lifecycle Collaboration (OSLC) 1.0. ClearQuest ahora es tanto proveedor como consumidor de esta API. Esto permite a ClearQuest V7.1.2 inter operar con un sistema de Gestión del cambio de terceros proveedor de API CM OSLC. Facilita la implementación de ClearQuest en organizaciones grandes y complejas mediante el uso de varios repositorios de ClearQuest o mediante varias herramientas de gestión del cambio que mantienen la conformidad con OSLC. Información adicional Anuncio de software ZP10-0353 de IBM Europe, Middle East and Africa IBM es una marca comercial registrada de International Business Machines Corporation 2 Esta versión reducida del anuncio no contiene enlaces a algunas de las secciones mencionadas. Para obtener más información y acceder a estas secciones, consulte la carta de anuncio completa (en inglés). ZP10-0353 Condiciones de uso Se pueden solicitar los servicios y productos de IBM que se anuncien y comercialicen en su país conforme a los acuerdos, plazos, condiciones y precios en vigor en ese momento. IBM se reserva el derecho a modificar o retirar este anuncio sin previo aviso. Este anuncio tiene carácter exclusivamente informativo. La referencia a otros productos en este anuncio no implica necesariamente que dichos productos se anuncien, o que se tenga la intención de anunciarlos, en su país. Las condiciones de uso adicionales se encuentran en: http://www.ibm.com/legal/us/en/ Para obtener la información más reciente acerca de los productos IBM, póngase en contacto con su representante o distribuidor de IBM, o visite la página de contactos internacional de IBM http://www.ibm.com/planetwide/ Anuncio de software ZP10-0353 de IBM Europe, Middle East and Africa 5 de octubre del 2010 Índice Opciones del documento Opciones de contacto Llámeme ahora Versión para imprimir Volver arriba Anuncio de software ZP10-0353 de IBM Europe, Middle East and Africa , con fecha 5 de octubre de 2010 IBM es una marca comercial registrada de International Business Machines Corporation Anuncio de software ZP10-0353 de IBM Europe, Middle East and Africa IBM es una marca comercial registrada de International Business Machines Corporation 3