DOCUMENTOS PARA LA HISTORIA DEL MINISTERIO PUBLICO

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO PÚBLICO
DESPACHO DE LA FISCAL GENERAL DE LA REPUBLICA
VICE FISCALIA
BIBLIOTECA CENTRAL “RAFAEL ARVELO TORREALBA”
ARCHIVO HISTORICO DEL MINISTERIO PUBLICO
.
DOCUMENTOS PARA LA HISTORIA DEL
MINISTERIO PUBLICO DE VENEZUELA
1901- 1935
CARACAS
2008
I
PRESENTACION
El tercer tomo de le recopilación DOCUMENTOS PARA LA
HISTORIA DEL MINISTERIO PUBLICO DE VENEZUELA, incluye los
testimonios escritos correspondientes a los años 1901 a 1935, extraídos de
recopilaciones legales oficiales que certifican su autenticidad para la
investigación científica y analítica de la Institución en el transcursos de esos
períodos.
Desde la separación de Venezuela de la unión grancolombiana en 1830, el
Ministerio Público (bajo este nombre) no se había incluido en el texto
constitucional de Venezuela. Es en la Constitución de 1901 que se presenta,
siguiendo en las de 1904, 1909, 1914, 1922, 1925, 1929 y 1931. Su actuación
penal podrá estudiarse en disposiciones del Código de Enjuiciamiento Criminal
de 1901, 1904 y 1911; sus funciones ante los juzgados, en el Código Orgánico
de la Corte Federal y de Casación y de los demás Tribunales de la República de
1902, 1904, 1905, 1910, 1917, 1922, la Ley Orgánica de la Corte Federal y de
Casación y de los demás Tribunales Federales de la República de 1923, 1925 y
1928 así como, localmente, y en el Código Orgánico de los Tribunales del
Distrito Federal, de 1909 y Ley Orgánica de Los Tribunales del Distrito Federal
de 1910, 1915, 1916, 1918 y 1920. Su vinculación con el área castrense en el
Código Militar de1904 y 1930. El Código de Hacienda de 1912 y la Ley
Orgánica de Hacienda Nacional de 1928 y 1934 incluyen las atribuciones
correspondientes del Ministerio Público.
En relación al funcionamiento a cargo de la Institución, la Ley de 21 de
Abril de 1902 y 1912 reglamenta las funciones del Procurador General de la
Nación. Para 1903, por decreto de 3 de junio, se crea el cargo de Fiscal
General de la Nación, decreto que se deroga en 1910. En 1904 se nombra al
que ha de desempeñar el cargo de Fiscal General ante la Corte Federal y de
Casación.
El oficio de abogado y procurador esta reglamentado en el decreto de 9 de
enero de 1905 y la Ley de Abogados y Procuradores de 1910, 1915, 1927 y
1930, así como la responsabilidad de los funcionarios públicos por ley de 1905.
Con este tercer tomo se registran 343 documentos en la recopilación
II
DOCUMENTOS PARA LA HISTORIA DL MINISTERIO PUBLICO,
localizado trascrito, ordenados cronológicamente y editados en CD.
El primer tomo comprende los años 1230 a 1830, el tomo II, 1830 a l900 y
el tercero, 1901 a 1935. Esta publicación también se localiza en la pagina web
www.ministeriopublico.gob.ve /site Historia/ y en la Intranet
http//Intranetmp /site Biblioteca/ del Ministerio Público.
La planificación, elaboración y edición de esta colección está a cargo de la
historiadora Lic. Ana Julia Moniz del Archivo Histórico, bajo la orientación de
la Lic. Carmen Celeste Ramírez Báez, Coordinadora de la Biblioteca
Central del Ministerio Público. Para el año 2008 se contó
además con la colaboración de la TSU Yaremy Blanco Bolívar .
La soporte técnico Glenda Brea Rivas apoya el trabajo de
diagramación del CD que difunde esta información.
Lic. Carmen Celeste Ramírez Báez
Coordinadora de la Biblioteca Central del Ministerio Público
Caracas, 30 de Diciembre de 2008
CONTENIDO
Pag.
PRESENTACIÓN: Por Lic. Carmen Celeste Ramírez Báez,
Coordinadora de la Biblioteca Central del Ministerio Público
I
DOCUMENTOS PARA LA HISTORIA DEL
MINISTERIO PÚBLICO DE VENEZUELA
(1901-1935)
DOCUMENTO 295:
Constitución de los Estados Unidos de Venezuela de 20 de
marzo de 1901..........................................................................
7
DOCUMENTO 296:
Código de Enjuiciamiento Criminal, de 8 de abril de 1901.........
9
DOCUMENTO 297:
Código Orgánico del Territorio Federal Delta Amacuro, dictado
el 26 de junio de 1901...............................................................
15
DOCUMENTO 298:
Ley de 21 de abril de 1902, que reglamenta las funciones del
Procurador General de la Nación................................................
17
DOCUMENTO 299:
Código Orgánico de la Corte Federal, Corte de Casación y
demás Tribunales de la República de 14 de mayo 1902..............
20
DOCUMENTO 300:
Decreto 3 de junio de 1903, por el que se crea el cargo de
Fiscal de la Nación....................................................................
22
DOCUMENTO 301:
Código de Enjuiciamiento Criminal de 8 de abril de 1904..........
23
DOCUMENTO 302:
Código Militar de 18 de abril de 1904......................................
30
DOCUMENTO 303:
Constitución de los Estados Unidos de Venezuela de 27 de abril
de 1904.....................................................................................
32
DOCUMENTO 304
Código Orgánico de la Corte Federal, y de Casación y demás
Tribunales de la República dictado el 5 de mayo de 1904..........
34
DOCUMENTO 305:
Decreto de 13 de mayo de 1904, por el cual se nombra quienes
han de desempeñar los cargos de Fiscal General y Defensor
General
ante
la
Corte
Federal
y
la
Corte
de
Casación...................................................................................
36
DOCUMENTO 306:
Decreto 9 de enero de 1905 de Abogados y Procuradores..........
37
DOCUMENTO 307:
Resolución 1º de abril de 1905 referente a una solicitud
dirigida a este despacho por el Procurador Angel Brice..............
42
DOCUMENTO 308:
Ley de Responsabilidad de los funcionarios públicos de 10 de
julio de 1905.............................................................................
43
DOCUMENTO 309:
Código Orgánico de la Corte Federal y de Casación y demás
Tribunales de la República de 19 de agosto de 1905..................
..
DOCUMENTO 310:
Constitución de los Estados Unidos de Venezuela de 5 de
agosto de 1909..........................................................................
44
46
DOCUMENTO 311:
Decreto de 14 de septiembre de 1909 por el que se nombra
Procurador de la Nación.............................................................
48
DOCUMENTO 312:
Decreto Orgánico de los Tribunales del Distrito Federal de 18
de septiembre del 1909.............................................................
49
DOCUMENTO 313:
Ley Orgánica de los Tribunales del Distrito Federal de 25 de
junio de 1910............................................................................
52
DOCUMENTO 314:
Código Orgánico de la Corte Federal y de Casación y de los
demás Tribunales de la República de 25 de junio de 1910..........
54
DOCUMENTO 315:
Ley de Abogados y Procuradores, de 25 de junio de 1910...........
56
DOCUMENTO 316:
Decreto de 29 de junio de 1910, que deroga el de fecha 3 de
junio de 1903, que creaba provisionalmente el cargo del Fiscal
de la Nación..............................................................................
61
DOCUMENTO 317:
Acuerdo del Congreso de los Estados Unidos de Venezuela, de 9
de junio de 1911, por el cual se ordena reimprimir la Ley de
62
Abogados y Procuradores...........................................................
DOCUMENTO 318:
Código de Enjuiciamiento Criminal de 30 de junio de 1911.......
66
DOCUMENTO 319:
Ley de 8 de junio de 1912 que reglamenta las funciones del
Procurador General de la Nación................................................
76
DOCUMENTO 320:
Código de Hacienda de 13 de junio de 1912...............................
79
DOCUMENTO 321:
Decreto de 28 de mayo de 1913 nombrando al Doctor Pedro M.
81
Arcaya, Procurador General de la Nación...................................
DOCUMENTO 322:
Estatuto Constitucional, provisorio de los Estados Unidos de
82
Venezuela de 19 de abril de 1914..............................................
DOCUMENTO 323:
Resolución de 21 de octubre de 1914, por la cual se nombra al
doctor Alejandro Urbaneja, Procurador General de la
Nación.......................................................................................
84
DOCUMENTO 324:
Ley Orgánica de los Tribunales del Distrito Federal de 16 de
junio de 1915.............................................................................. 85
DOCUMENTO 325:
Ley de Abogados y Procuradores de 30 de junio de 1915.............. 87
DOCUMENTO 326:
Ley Orgánica de los Tribunales del Distrito Federal de 14 de
junio de 1916.............................................................................. 90
DOCUMENTO 327:
Código Orgánico de la Corte Federal y de Casación y de los
demás Tribunales Federales de la república de 19 de junio de
1917........................................................................................... 92
DOCUMENTO 328:
Ley Orgánica de los Tribunales del Distrito Federal de 17 de
junio de 1918.............................................................................. 94
DOCUMENTO 329:
Ley Orgánica de los Tribunales del Distrito Federal de 24 de
junio de 1920.............................................................................. 96
DOCUMENTO 330:
Código Orgánico de la Corte Federal y de Casación y demás
Tribunales Federales de la República de 20 de junio de 1922....... 98
DOCUMENTO 331:
Constitución de los Estados Unidos de Venezuela de 24 de junio de
1922.......................................................................................... 100
DOCUMENTO 332:
Ley Orgánica de la Corte Federal y de Casación y de los demás
103
tribunales Federales de la República de 13 de julio de 1923...............
DOCUMENTO 333:
Constitución de los Estados Unidos de Venezuela 1° de julio de
1925........................................................................................... 105
DOCUMENTO 334:
Ley Orgánica de la Corte Federal y de Casación y de los demás
Tribunales Federales de la República de 19 de julio de
1925............................................................................................ 108
DOCUMENTO 335:
Ley de Abogados y Procuradores de 15 de julio de 1927............... 110
DOCUMENTO 336:
Constitución de los Estados Unidos de Venezuela de 23 de mayo
117
de
1928...........................................................................................
DOCUMENTO 337:
Ley Orgánica de la Corte Federal y de Casación y de los demás
Tribunales Federales de la República de 13 de julio de
1928........................................................................................... 119
DOCUMENTO 338:
Ley Orgánica de Hacienda Nacional de 5 de julio de 1928............ 121
DOCUMENTO 339:
Constitución de los Estados Unidos de Venezuela de 29 de mayo
de 1929....................................................................................... 125
DOCUMENTO 340:
Ley de Abogados y Procuradores de 16 de julio de 1930............... 127
DOCUMENTO 341
Código Militar de 21 de julio de 1930.......................................... 132
DOCUMENTO 342:
Constitución de los Estados Unidos de Venezuela de 9 de julio
de 1931....................................................................................... 135
DOCUMENTO 343:
Ley Orgánica de la Hacienda Nacional de 20 de julio de 1934...... 138
7
Siglo XX
DOCUMENTO 295
CONSTITUCIÓN DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
VENEZUELA
DE 20 DE MARZO DE 1901
LA ASAMBLEA NACIONAL CONSTITUYENTE,
En el nombre de Dios Todopoderoso y por autoridad del pueblo de
Venezuela,
DECRETA:
../..
Sección IV
Procurador General de la Nación
Art.111.- El Ministerio Público corre a cargo del Procurador General
de la Nación, conforme lo determine la Ley.
Art.112.- Para ser Procurador se requiere: ser venezolano por
nacimiento, abogado de la República, con seis años de práctica y mayor
de treinta años.
Art.113.- El Procurador General durará en sus funciones dos años,
pudiendo ser reelegido, y sus faltas absolutas o temporales se llenarán
por dos Suplentes, en el orden de su elección
Art.114.- Son funciones del Procurador General:
1ª Promover la ejecución de las Leyes y de las disposiciones
administrativas.
2ª Evacuar todos los informes jurídicos que le exijan el Ejecutivo
y la Corte Federal.
3ª Cuidar de que todos los empleados Federales llenen
cumplidamente su deber
4ª Instaurar acusación ante la autoridad competente a los
funcionarios federales por mal desempeño en el ejercicio de
sus atribuciones oficiales, exigiéndoles la responsabilidad
consiguiente.
5ª Ejercer el Ministerio Fiscal en los juicios a que se refiere la
atribución de la Corte Federal, y en las causas criminales a
que se contraen las facultades 1ª, 3ª y 4ª de la misma Corte.
8
6ª Dar cuenta al Presidente de la República de sus gestiones en
los casos 1º, 3º y 4º de este mismo artículo.
7ª Promover y sostener los juicios en que esté interesada la
Nación y defender los derechos de ésta en las acciones o
reclamos que contra ella se intenten, debiendo en uno y otro
caso cumplir las instrucciones que el Ejecutivo Federal le
comunique.
8ª Cumplir los demás deberes que esta Constitución y la Ley le
señalen.
../..
Palacio Federal en Caracas, a veintinueve de marzo de mil novecientos
uno.- Año 90º de la Independencia y 43º de la Federación.
Cúmplase,
CIPRIANO CASTRO
Refrendado.- El Ministro de Relaciones Interiores, R. Cabrera.
Refrendado.- El Ministro de Relaciones Exteriores, Eduardo Blanco.Refrendado.- El Ministro de Hacienda, R. Tello Mendoza.- Refrendado.El Ministro de Fomento, Ramón Ayala.- Refrendado. - El Ministro de
Guerra y Marina, José Ignacio Pulido.- Refrendado. - El Ministro de
Obras Públicas, J. Otañez M. Refrendado.- El Ministro de Instrucción
Pública, Félix Quintero. Refrendado.- El Gobernador del Distrito
Federal, C. Escalante.
_______________________________
Leyes y Dcrts. Reglamentarios de los Estados Unidos de Venezuela. Caracas:
Ministerio de Relaciones Interiores, 1944. t. VI, p. 369-387.
9
Siglo XX
DOCUMENTO 296
CÓDIGO DE ENJUICIAMIENTO CRIMINAL,
DE 8 DE ABRIL DE 1901
GENERAL CIPRIANO CASTRO
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA,
En uso de las atribuciones que me fue conferido por el Congreso
Nacional en 28 de abril de 1902, ratificadas el 7 de abril del año en
curso,
DECRETO:
el siguiente:
CÓDIGO DE ENJUICIAMIENTO CRIMINAL
../..
Ley IV
De las recusaciones y excusas.
Art.30.- Sólo puede recusar:
1 El Representante del Ministerio Público.
2 El acusador o su representante.
3 El enjuiciado o su defensor.
4 El reclamante y el responsable civilmente.
Art.31.-Los Jueces, conjueces, vocales, secretarios, fiscales, asesores,
expertos y cualesquiera otros funcionarios de los tribunales nacionales,
de los Estados del Distrito Federal pueden ser recusados por causa
legítima.
Art. 32.- Son causas legítimas de recusación:
1° El parentesco de consanguinidad o afinidad dentro del 4º y 2º
grado civil, con cualquiera de las partes.
2° El parentesco de consanguinidad o afinidad del segundo grado
del recusado, con el representante de alguna de las partes que
intervienen en el juicio
3° El parentesco de .afinidad del recusado con el cónyuge de
cualquiera de las partes, hasta el 2º grado, inclusive, caso de
vivir la mujer si no está divorciada, o caso de haber hijos, de la
misma con la parte, aunque haya muerto o se halle
divorciado.
4° El parentesco dentro del segundo grado de afinidad, entre la
mujer del recusado y cualquiera de las partes del juicio,
10
mientras exista la mujer, o habiendo muerto, mientras existan
los hijos de ella en su matrimonio con el recusado. La mujer
divorciada se considerará como muerta en este caso.
5° Haber sido recusado, acusado o denunciado en los cinco años
precedentes, por la parte que recusa, siempre que en el primer
caso de este número la recusación anterior se haya fundado
en motivos injuriosos que hagan sospechoso de parcialidad al
recusado.
6° Haber omitido opinión en la causa con conocimiento fundado
de ella, o haber intervenido en la misma como fiscal, defensor,
facultativo, perito o testigo, siempre que en cualquiera de
estos casos el recusado sea juez, conjuez, vocal, jurado o
asesor.
7° Haber sido el recusado, en los cinco años precedentes,
denunciante o acusador de la parte recusante.
8° Ser o haber sido tutor, curador, guardador o pupilo de alguno
que es parte en el juicio
9° Ser padre adoptante o hijo adoptivo de alguna de las parte.
10. Haber habido entre el recusado y el recusante agresión,
injuria, calumnia, o amenazas en los doce meses precedentes
a la causa o después de iniciado el proceso.
11. Tener el recusado sociedad de intereses con alguna de las
partes, o haber recibido de cualquiera de ellas beneficios de
importancia que empeñen su gratitud.
12. Haber recibido el recusado alguna dádiva de cualquiera de las
partes después de iniciado el proceso.
13. Haber dado el recusado recomendación o prestado patrocinio
a favor de alguna de las partes de la causa.
14. Seguirse pleito civil entre el recusado o alguna de sus
parientes, dentro de los grados arriba indicados, y el
recusante, siempre que se haya principiado antes de la
instancia en que ocurra la recusación, y no hubieren
transcurrido doce meses después de terminad.
15. Tener el recusado, su cónyuge o alguno de los consanguíneos
o afines dentro de los grados antedichos, interés directo en el
juicio.
16. Ser el recusado o su cónyuge deudores de plazo vencido de
alguna de las partes.
17. Ser el recusado administrador de cualquier establecimiento
público o particular relacionado directamente con la causa.
18. Ser el recusado dependiente, comensal, heredero presunto o
donatario de alguna de las partes; o tener con cualquiera de
éstas amistad íntima o enemistad manifiesta.
Art.33.- Los funcionarios judiciales comprendidos en cualquiera de
los casos que expresa el artículo anterior, se inhibirán del conocimiento
11
del asunto sin esperar a que se le recuse. Contra esta inhibición no
habrá recurso alguno.
De igual manera se inhibirán, sin recurso alguno, cuando al ser
recusado en cualquier forma, estimaren procedente la causa alegada.
Art.34.- La recusación puede proponerse por escrito o por medio de
diligencia ante el tribunal correspondiente, siempre que sea antes de
haberse procedido a la vista de la causa para sentencia definitiva y
siempre que no se hayan propuesto contra un mismo Juez más de tres
recusaciones.
La inhibición se hará constar en los autos por medio de una diligencia
que suscribirá el funcionario inhibido.
Art.35.- La recusación y la inhibición tendrán el mismo efecto que en
el procedimiento civil, y conforme a éste se sustanciarán y decidirán de
la manera en él establecida, en cuanto no se oponga a las disposiciones
del presente capítulo.
Art.36.- El juez que se inhibe por encontrarse con cualquiera de las
partes en alguno de los grados de parentesco de que trata el artículo 32,
de ninguna manera podrá ser obligado a seguir actuando en la causa.
Lo mismo se prescribe en idénticas circunstancias, respecto del
Secretario y del Fiscal en causa contra su cónyuge, o contra sus
ascendientes, descendientes, hermanos o padres e hijos adoptivos.
Art.37.-La recusación de un juez comisionado se propondrá ante el
comitente; y éste, con el objeto de evitar la incidencia, comisionará a
otro juez que hubiere expedito en el lugar en que deba evacuarse la
comisión.
Cuando el comitente no estimare conveniente este último
procedimiento, pedirá su informe al recusado para dar a la incidencia el
curso de ley.
Art. 38.- Si el impedido fuera el Secretario u otro funcionario del
tribunal, el juez de la causa nombrará un sustituto; y luego que haya
sido juramentado para el fiel desempeño de su oficio, lo cual se
extenderá por diligencia que suscribirá con el juez y las partes, si estas
estuvieren presentes, la causa continuará su curso y seguirán corriendo
los términos legales.
../..
LIBRO CUARTO
DEL MINISTERIO PÚBLICO Y DE LOS
RECURSOS DE CASACIÓN
TÍTULO I
DEL MINISTERIO PÚBLICO
LEY ÚNICA
Sus Funciones
12
Art.336.- El Ministerio Público que debe ejercerse en las causas
penales de acción pública será representado por un funcionario que se
denominará Fiscal del Ministerio Público.
Este Ministerio es el que en sus casos desempeñan el Procurador
General de la Nación y el Fiscal que interviene en la Corte de Casación,
de conformidad con las leyes especiales que les conciernen.
Art.337.- En cada uno de los Estados de la Unión y en el Distrito
Federal habrá un Fiscal general del Ministerio Público, el cual residirá y
funcionará en las respectivas capitales ante los tribunales superiores y
de primera instancia que existan o tengan residencia en ellas.
Habrá también en cada circunscripción o Distrito judicial un Fiscal
que funcionará en los Juzgados de primera instancia foráneos de las
capitales.
El nombramiento y dotación de todos estos Fiscales, que pueden ser
aumentados, son de cargo de los Estados y del Distrito Federal,
conforme a las reglas de su organización interior y económica.
Art.338.- El Ministerio fiscal velará por la observación de las
disposiciones del presente Código, de las del Código Penal y de las que
respectivamente se refieren al tren judicial de los Estados y del Distrito
Federal: promoverá la acción de la justicia en cuanto concierne al
interés público: tendrá la representación del respectivo Gobierno en sus
relaciones con el poder judicial; y ejercerá de oficio la acción penal en
todo los casos en que para intentarla o seguirla no fuere necesaria la
instancia de la parte agraviada u ofendida.
Art.339.-Los Fiscales del Ministerio Público, independientemente de
las funciones que les atribuye el presente Código, por lo que toca al
ejercicio de la acción penal y en su intervención de las causas de esta
naturaleza, ejercerán también las siguientes de conformidad con la
distribución que entre ellos hagan los Estados y el Distrito Federal:
1° Investigar en su respectiva jurisdicción las detenciones
arbitrarias que se ejecuten, y promover su reparación y
castigo.
2° Promover las correcciones disciplinarias en los casos judiciales
de acción penal en que proceden conforme a la ley.
3° Velar en su respectiva jurisdicción sobre el cumplimiento de
las sentencias en los pleitos y causas en que hayan sido parte,
a cuyo efecto visitarán cada vez que sea necesario y también
cuando la ley lo prevenga, los establecimientos penales, a fin
de inspeccionar si las condenaciones se ejecutan como se han
impuesto, y poner en conocimiento del Gobierno o autoridad
competente los abusos y demás vicios que noten, así como los
medios de corregirlos.
4° Activar en los Tribunales de su jurisdicción, la formación
oportuna de la respectiva estadística judicial.
13
5° Cumplir con las demás obligaciones que le señalen las leyes
emanadas del Congreso y de las respectivas Asambleas Legislativas
Los Fiscales generales del Ministerio Público pasarán anualmente a los
Cuerpos Legislativos respectivos, con los informes que pedirán a los Fiscales
de cada circunscripción, una memoria descriptiva y razonada, no sólo de los
asuntos en que haya intervenido el Ministerio Fiscal, sino también de los
inconvenientes y mejoras de su ejercicio.
Art. 340.- Para ser Fiscal del Ministerio Público se requiere:
1° Tener treinta años cumplidos
2° Ser abogado, y a falta de esto, ser Procurador.
3° No estar sub-judice.
4° Ser venezolano
5° No estar impedido o imposibilitado para el ejercicio de sus funciones
por un defecto perman ente o una enfermedad que requiera
reclusión.
El cargo de Fiscal es incompatible con el ejercicio de cualquier otro destino
público.
Art.341.- Son motivos de recusación o de inhibición de los Fiscales del
Ministerio Público, las causas que conforme al presente Código impiden o
prohíben el nombramiento de Fiscal.
Art.342.- Tan sólo cuando ocurra y queda decidido alguno de los casos a que
se refiere el artículo anterior sobre recusación e inhibición, se procederá por el
Tribunal al nombramiento de Fiscal particular en una causa de acción
pública.
Art.343.- En los casos graves o cada vez que así lo determine al respectivo
Juez de primera instancia, el Fiscal del Ministerio Público de la
circunscripción se trasladará, a cargo del Gobierno, al lugar de la perpetración
del delito, para intervenir en la formación del sumario, con el funcionario
instructor. Cuando por sus ocupaciones oficiales el Fiscal del Ministerio
Público no pueda separarse del lugar de su residencia con el objeto expresado,
lo hará presente al Juez de primera instancia para que se haga el
nombramiento de un Fiscal Auxiliar.
Art.344.-Los Fiscales del Ministerio Público son responsables, conforme a la
ley, en el ejercicio de sus funciones, y enjuiciables al tenor de las disposiciones
contenidas en la Ley III, Título primero, Libro tercero del presente Código.
../..
Dado, firmado, sellado con el Sello del Ejecutivo Nacional y refrendado por el
Ministro de Relaciones Interiores, en el Palacio Federal en Caracas, a 28 de
octubre de 1903.- Año 93º de la Independencia y 45° de la Federación .
(L.S.)
CIPRIANO CASTRO
Refrendado.
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L.S.)
Lucio Baldó
__________________________
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y
Sociales, 1982-, t.XXVII, pp.68-120.
14
Siglo XX
DOCUMENTO 297
CÓDIGO ORGÁNICO DEL TERRITORIO FEDERAL DELTA
AMACURO, DICTADO EL 26 DE JUNIO DE 1901
EL PRESIDENTE PROVISIONAL
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA
De conformidad con las atribuciones 1ª y 2ª del artículo 3º del
Decreto de la Asamblea Nacional Constituyente, fecha 28 de marzo del
corriente año, sobre Organización Provisional de la República,
DECRETA
…/…
TÍTULO III
Régimen Administrativo
…/…
SECCIÓN 6ª
Del Procurador
Art.46. Habrá en el Territorio un Procurador, de nombramiento y
remoción del Ejecutivo Federal, el cual tendrá las atribuciones
siguientes:
1ª Velar por el cumplimiento de las leyes de la República en
general y muy especialmente de la parte que como protección
a los indígenas se consignan en este Código.
2ª Informar a las autoridades del Territorio de las irregularidades
que observe en la aplicación de las leyes, para su inmediato
reparo y dado el caso de no obtener resultado elevará sus
observaciones al Ejecutivo Federal para la consiguiente
resolución.
3ª Visitar
constantemente
las
regiones
del
Territorio,
aprovechando los medios de transporte de que dispongan sus
autoridades, a fin de llevar a todas partes sus consejos y
protección.
4ª Representar a los indígenas en los Tribunales cuando tengan
que intentar acciones contra los que no lo sean, sin perjuicio
de que los mismos indígenas se representen por sí, o por
apoderado especial, cuando así les convenga.
5ª Intervenir en todo contrato que se celebre con indígenas, como
lo establecen los títulos sobre reformas de los Códigos.
15
6ª Estudiar con esmero el Territorio, a fin de pasar anualmente,
en el mes de enero, una memoria al Gobierno Federal, en que
conste el número de indígenas reducidos, el número de las
tribus que haya errantes y las riquezas explorables, y recogerá
todas aquellas observaciones que tiendan al mejor gobierno de
los indígenas y propondrá las medidas más convenientes para
atraerlos a la civilización.
../..
Dado, firmado, sellado con el Sello del Ejecutivo Nacional y refrendado
por el Ministro de Relaciones Interiores, en el Palacio Federal, en
Caracas a 26 de junio de 1901.- Año 90º de la Independencia y 43º de la
Federación.
(L.S.)
CIPRIANO CASTRO
Refrendado.
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L.S.)
J. A. Velutini
_______________________
Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y Sociales,
1982-, t. XXIV, pp. 389-301.
16
Siglo XIX
DOCUMENTO 298
LEY DE 21 DE ABRIL DE 1902, QUE REGLAMENTA LAS
FUNCIONES DEL PROCURADOR
GENERAL DE LA NACIÓN
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA
DECRETA:
Art.1º.- El Procurador General de la Nación de que habla la
Constitución ejercerá la personería de la República en todos los
negocios o asuntos en que esta aparezca como parte y que se litiguen en
cualquiera de las cortes nacionales o en los juzgados o tribunales de los
Estados o del Distrito Federal.
Art.2º.- El Procurador General de la Nación velará por la fiel
observancia de la Constitución y de las Leyes, en todos los juzgados y
tribunales nacionales, así como por la buena y recta administración de
justicia, y promoverá la oportuna ejecución de las sentencias que
dictaren dichos tribunales.
Art.3º.- El Procurador General de la Nación es, a la vez que Agente
del Ministerio Público, un representante legal nato del Fisco Nacional; y
en todos los negocios o juicios en que el dicho Fisco esté interesado,
intervendrá judicialmente o extrajudicialmente para defender las Rentas
Públicas y los derechos e intereses de la Nación.
Art.4º.- Es deber del Procurador General de la Nación: conocer y
examinar las constituciones, leyes y decretos de los Estados; y al
encontrar alguna de dichas constituciones, leyes y decretos en colisión
con la Constitución y leyes nacionales, lo participará al Ejecutivo
Nacional para que este resuelva la denuncia de la colisión ante la Corte
Federal.
Art.5º.- En todo caso en que el Procurador General de la Nación
tenga conocimiento de una infracción de ley y fraude en las Rentas
Nacionales, solicitará de los tribunales competentes la formulación del
sumario para la imposición de la responsabilidad que prevenga las
leyes.
Art.6º.- El Procurador General de la Nación, además de las funciones
que le atribuye el artículo 114 de la Constitución de la República y la
Ley XXXIV del Código de Hacienda, cumplirá los siguientes deberes:
1° Formular los libelos de acusación contra los empleados
nacionales que incurran en responsabilidad en el ejercicio de
sus funciones públicas, para la iniciación del juicio respectivo
17
ante el tribunal competente, cuando así lo disponga el
Gobierno Nacional.
2° Informar en los asuntos de carácter político y administrativo
de que conozca la Corte.
3° Servir de Fiscal en todas las causas de acción pública de que
conozcan los Tribunales Nacionales Superiores y en los de
acción privada en que se proceda por denuncia, pudiendo
nombrar sustitutos para la evacuación de las pruebas y
demás diligencias que hayan de verificarse fuera de la ciudad
capital de la Unión, o autorizar a los jueces respectivos para
que hagan dichos nombramientos.
4° Velar por que en los Tribunales Nacionales de Justicia se
ejerza la mejor y más pronta administración.
5° Presentar cada año a la Corte Federal en la primera quincena
del mes de enero, informes sobre la marcha de la
administración de justicia nacional y sobre las mejoras que
crea conveniente introducir en el Poder Judicial Nacional.
6° Promover ante los Tribunales Nacionales competentes la
formación del sumario, siempre que tenga noticia de que se ha
cometido un delito que amerite procedimiento de oficio ante
dichos Tribunales; y actuar y denunciar los abusos o
infracciones de Ley que cometan los funcionarios del orden
judicial nacional, procediendo en todo esto con el mayor celo y
actividad.
7° Las personas que sustituyen al Procurado General de la
Nación, de conformidad con el tercero de sus deberes,
devengarán honorarios que serán regulados por expertos y se
pagarán por la Hacienda Nacional de la cantidad destinada a
imprevistos.
8° Las faltas accidentales, temporales o absolutas, del
Procurador General de la Nación, se llenarán por sus
suplentes, según el orden de su elección. En los casos de
faltas accidentales o temporales, el Procurador General o el
Suplente en ejercicio, llamará al suplente respectivo para
ocupar dicho puesto, y lo participará al Ministerio de
Relaciones Interiores y a los Presidentes de la Corte Federal y
de Casación. En los casos de falta absolutas, la vacante se
llenará en virtud del nombramiento que haga el Ministro de
Relaciones Interiores.
Art.9º.- El Procurador General de la Nación tendrá su oficina en el
local que le señale el Ejecutivo Federal, y además un escribiente y un
portero de su libre nombramiento y remoción.
Art.10.- El Procurador General de la Nación hará uso de papel
común en sus escritos e informes, a reserva de las condenaciones que,
en definitiva, determinen los Tribunales de Justicia.
18
Art.11.- Las citaciones que en cualquier caso hubieren de hacerse el
Procurador General de la Nación por los Tribunales de Justicia, se
practicarán por medio de oficio y copia adjunta de lo que sea
conducente.
Art.12.- Se deroga la Ley 1º de junio de 1895 sobre la materia.
Dada en Caracas, en el Palacio Federal Legislativo, a dos de abril de
mil novecientos dos.- Año 91º de la Independencia y 44° de la
Federación.
El Presidente de la Cámara del Senado, (L.S) Arnaldo Morales.- El
Presidente de la Cámara de Diputados, (L.S.) González Guinán.El
Secretario de la Cámara del Senado, (L.S.) Ezequiel García.El
Secretario de la Cámara de Diputados, (C.S.) Mariano Espinal.
Palacio Federal, en Caracas, a los 21 de abril de 1904.- Año 91° de la
Independencia y 44° de la Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución.
(L.S.)
CIPRIANO CASTRO
El Director encargado del Ministerio de Relaciones Interiores.
(L.S.)
Tomas Mármol
_____________________________
Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y Sociales,
1982-, t. XXV, pp.76-78.
19
Siglo XX
DOCUMENTO 299
CÓDIGO ORGÁNICO DE LA CORTE FEDERAL,
CORTE DE CASACIÓN Y DEMÁS
TRIBUNALES DE LA REPÚBLICA
DE 14 DE MAYO 1902
EL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA,
el siguiente
DECRETA:
CÓDIGO ORGÁNICO DE LA CORTE FEDERAL, CORTE DE CASACIÓN Y
DEMÁS TRIBUNALES DE LA REPÚBLICA
.. / ..
Ley VI
Del Fiscal General y del Defensor General
y de sus funciones respectivas
Art.105. Se crean los cargos de Fiscal General y de Defensor General
de la Corte de Casación, cuyos nombramientos deben hacerse en
abogados de la República, venezolanos por nacimiento y mayores de
treinta años.
Art.106. El Fiscal General y el Defensor General serán elegidos por el
Ejecutivo Nacional de una cuaterna de abogados que para cada cargo
formará la Corte de Casación dentro de los quince primeros días del
mes de abril de cada trienio. Durarán en sus funciones tres años y
podrán ser reelegidos.
Art.107. Para suplir las faltas absolutas o temporales del Fiscal y del
Defensor, la Corte de Casación llamará al miembro de la cuaterna
correspondiente por el orden de su elección, y en el caso de que la
cuaterna se agote, formará otra la Corte.
Art.108. El Fiscal General y el Defensor General devengarán el
sueldo que se les asigne en la Ley de Presupuesto
Art.109.- Son funciones del Fiscal General:
1ª Informar en derecho sobre las causas criminales de acción
pública que vengan a la Corte de Casación e informar también
en los recursos civiles en que se hubiesen alegado infracciones
de Ley y de orden público.
2ª Informar también en las causas en que la Corte estime
necesaria la intervención fiscal.
20
3ª Colaborar en la formación de la estadística judicial de la
manera que lo crea conveniente la Corte de Casación.
4ª Informar en las actuaciones en que la Corte haya de ejercer la
atribución 2ª del artículo 110 de la Constitución.
5ª Desempeñar las funciones que se le atribuyan por el Código de
Enjuiciamiento Criminal.
../..
Palacio Federal, en Caracas, a catorce de mayo de mil novecientos
dos.- Año 91º de la Independencia y 44º de la Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución.
(L.S.)
CIPRIANO CASTRO
Refrendado,
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L.S.)
R. López Baralt
________________
Leyes y Dcrts. Reglamentarios de los Estados Unidos de Venezuela. Caracas:
Ministerio de Relaciones Interiores, 1944, t. II, pp. 947-948.
21
Siglo XX
DOCUMENTO 300
DECRETO 3 DE JUNIO DE 1903, POR EL QUE SE CREA
EL CARGO DE FISCAL DE LA NACIÓN
GENERAL CIPRIANO CASTRO,
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL, DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA,
DECRETA:
Art.1º.- Se crea provisionalmente el cargo de Fiscal de la Nación con
las atribuciones señaladas a dicho funcionario en la Ley XXXIV del
Código de Hacienda.
Art.2º.- El Fiscal de la Nación ejercerá además ante la Corte Federal
y demás Tribunales Nacionales las funciones especiales atribuidas al
Procurador General de la Nación por los artículos 1º y 3º de la Ley
Orgánica de este cargo, mientras permanezcan instaladas las
Comisiones Mixtas ante las cuales debe este último empleado
representar los intereses de la Nación.
Art.3º.- El Fiscal de la Nación devengará el sueldo mensual de
ochocientos bolívares.
Art.4º.- Por resolución separada se nombrará la persona que haya de
desempeñar el referido puesto.
Art.5º.- El Ministro de Relaciones Interiores queda encargado de la
ejecución del presente Decreto y comunicarlo a quienes corresponda.
Dado, firmado, sellado con el Sello del Ejecutivo Nacional y
refrendado por el Ministro de Relaciones Interiores en el Palacio Federal,
en Caracas, a 3 de junio de 1903.- Año 92º de la Independencia y 45º de
la Federación.
(L.S.)
CIPRIANO CASTRO
Refrendado.
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L.S.)
Lucio Baldó
_____________________________
Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y Sociales,
1982- , t. XXVI, pp.103.
22
Siglo XX
DOCUMENTO 301
CÓDIGO DE ENJUICIAMIENTO CRIMINAL
DE 8 DE ABRIL DE 1904
GENERAL CIPRIANO CASTRO,
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA,
En uso de las atribuciones que me fue conferido por el Congreso
Nacional en 28 de abril de 1902, ratificadas el 7 de abril del año en
curso,
DECRETO
el siguiente:
CÓDIGO DE ENJUICIAMIENTO CRIMINAL
../..
Ley IV
De las recusaciones y excusas.
Art.30.- Sólo puede recusar:
1. El Representante del Ministerio Público.
2. El acusador o su representante.
3. El enjuiciado o su defensor.
4. El reclamante y el responsable civilmente.
Art.31.-Los Jueces, conjueces, vocales, secretarios, fiscales, asesores,
expertos y cualesquiera otros funcionarios de los tribunales nacionales,
de los Estados del Distrito Federal pueden ser recusados por causa
legítima.
Art. 32.- Son causas legítimas de recusación:
1° El parentesco de consanguinidad o afinidad dentro del 4º y 2º
grado civil, con cualquiera de las partes.
2° El parentesco de consanguinidad o afinidad del segundo grado
del recusado, con el representante de alguna de las partes que
intervienen en el juicio.
3° El parentesco de .afinidad del recusado con el cónyuge de
cualquiera de las partes, hasta el 2º grado, inclusive, caso de
vivir la mujer si no está divorciada, o caso de haber hijos, de
la misma con la parte, aunque haya muerto o se halle
divorciado.
4° El parentesco dentro del segundo grado de afinidad, entre la
mujer del recusado y cualquiera de las partes del juicio,
mientras exista la mujer, o habiendo muerto, mientras existan
23
los hijos de ella en su matrimonio con el recusado. La mujer
divorciada se considerará como muerta en este caso.
5° Haber sido recusado, acusado o denunciado en los cinco años
precedentes, por la parte que recusa, siempre que en el primer
caso de este número la recusación anterior se haya fundado
en motivos injuriosos que hagan sospechoso de parcialidad al
recusado.
6° Haber omitido opinión en la causa con conocimiento fundado
de ella, o haber intervenido en la misma como fiscal, defensor,
facultativo, perito o testigo, siempre que en cualquiera de
estos casos el recusado sea juez, conjuez, vocal, jurado o
asesor.
7° Haber sido el recusado, en los cinco años precedentes,
denunciante o acusador de la parte recusante.
8° Ser o haber sido tutor, curador, guardador o pupilo de alguno
que es parte en el juicio.
9° Ser padre adoptante o hijo adoptivo de alguna de las parte.
10° Haber habido entre el recusado y el recusante agresión,
injuria, calumnia, o amenazas en los doce meses precedentes
a la causa o después de iniciado el proceso.
11° Tener el recusado sociedad de intereses con alguna de las
partes, o haber recibido de cualquiera de ellas beneficios de
importancia que empeñen su gratitud.
12° Haber recibido el recusado alguna dádiva de cualquiera de las
partes después de iniciado el proceso.
13° Haber dado el recusado recomendación o prestado patrocinio
a favor de alguna de las partes de la causa.
14° Seguirse pleito civil entre el recusado o alguno de sus
parientes, dentro de los grados arriba indicados, y el
recusante, siempre que se haya principiado antes de la
instancia en que ocurra la recusación, y no hubieren
transcurrido doce meses después de terminado
15° Tener el recusado, su cónyuge o alguno de los consanguíneos
o afines dentro de los grados antedichos, interés directo en el
juicio.
16° Ser el recusado o su cónyuge deudores de plazo vencido de
alguna de las partes.
17° Ser el recusado administrador de cualquier establecimiento
público o particular relacionado directamente con la causa.
18° Ser el recusado dependiente, comensal, heredero presunto o
donatario de alguna de las partes; o tener con cualquiera de
éstas amistad íntima o enemistad manifiesta.
Art.33.- Los funcionarios judiciales comprendidos en cualquiera de
los casos que expresa el artículo anterior, se inhibirán del conocimiento
24
del asunto sin esperar a que se le recuse. Contra esta inhibición no
habrá recurso alguno.
De igual manera se inhibirán, sin recurso alguno, cuando al ser
recusado en cualquier forma, estimaren procedente la causa alegada.
Art.34.- La recusación puede proponerse por escrito o por medio de
diligencia ante el tribunal correspondiente, siempre que sea antes de
haberse procedido a la vista de la causa para sentencia definitiva y
siempre que no se hayan propuesto contra un mismo Juez más de tres
recusaciones.
La inhibición se hará constar en los autos por medio de una
diligencia que suscribirá el funcionario inhibido.
Art.35. La recusación y la inhibición tendrán el mismo efecto que en
el procedimiento civil, y conforme a éste se sustanciarán y decidirán de
la manera en él establecida, en cuanto no se oponga a las disposiciones
del presente capítulo.
Art.36. El Juez que se inhibe por encontrarse con cualquiera de las
partes en alguno de los grados de parentesco de que trata el artículo 32,
de ninguna manera podrá ser obligado a seguir actuando en la causa.
Lo mismo se prescribe en idénticas circunstancias, respecto del
Secretario y del Fiscal en causa contra su cónyuge, o contra sus
ascendientes, descendientes, hermanos o padres e hijos adoptivos.
Art.37.-La recusación de un juez comisionado se propondrá ante el
comitente; y éste, con el objeto de evitar la incidencia, comisionará a
otro juez que hubiere expedito en el lugar en que deba evacuarse la
comisión.
Cuando el comitente no estimare conveniente este último
procedimiento, pedirá su informe al recusado para dar a la incidencia el
curso de ley.
Art. 38.- Si el impedido fuera el Secretario u otro funcionario del
tribunal, el juez de la causa nombrará un sustituto; y luego que haya
sido juramentado para el fiel desempeño de su oficio, lo cual se
extenderá por diligencia que suscribirá con el juez y las partes, si estas
estuvieren presentes, la causa continuará su curso y seguirán corriendo
los términos legales.
../..
LIBRO CUARTO
DEL MINISTERIO PÚBLICO Y DE LOS
RECURSOS DE CASACIÓN
_
TÍTULO I
DEL MINISTERIO PÚBLICO
25
Ley única
Sus funciones
Art.336.- El Ministerio Público que debe ejercerse en las causas
penales de acción pública será representado por un funcionario que se
denominará Fiscal del Ministerio Público.
Este Ministerio es el que en sus casos desempeñan el Procurador
General de la Nación y el Fiscal que interviene en la Corte de Casación,
de conformidad con las leyes especiales que les conciernen.
Art.337.- En cada uno de los Estados de la Unión y en el Distrito
Federal habrá un Fiscal general del Ministerio Público, el cual residirá y
funcionará en las respectivas capitales ante los tribunales superiores y
de primera instancia que existan o tengan residencia en ellas.
Habrá también en cada circunscripción o Distrito judicial un Fiscal
que funcionará en los Juzgados de primera instancia foráneos de las
capitales.
El nombramiento y dotación de todos estos Fiscales, que pueden ser
aumentados, son de cargo de los Estados y del Distrito Federal,
conforme a las reglas de su organización interior y económica.
Art.338.- El Ministerio fiscal velará por la observación de las
disposiciones del presente Código, de las del Código Penal y de las que
respectivamente, se refieren al tren judicial de los Estados y del Distrito
Federal: promoverá la acción de la justicia en cuanto concierne al
interés público: tendrá la representación del respectivo Gobierno en sus
relaciones con el poder judicial; y ejercerá de oficio la acción penal en
todo los casos en que para intentarla o seguirla no fuere necesaria la
instancia de la parte agraviada u ofendida.
Art.339.-Los Fiscales del Ministerio Público, independientemente de
las funciones que les atribuye el presente Código, por lo que toca al
ejercicio de la acción penal y en su intervención de las causas de esta
naturaleza, ejercerán también las siguientes de conformidad con la
distribución que entre ellos hagan los Estados y el Distrito Federal:
1° Investigar en su respectiva jurisdicción las detenciones
arbitrarias que se ejecuten, y promover su reparación y
castigo.
2° Promover las correcciones disciplinarias en los casos judiciales
de acción penal en que proceden conforme a la ley.
3° Velar en su respectiva jurisdicción sobre el cumplimiento de
las sentencias en los pleitos y causas en que hayan sido parte,
a cuyo efecto visitarán cada vez que sea necesario y también
cuando la ley lo prevenga, los establecimientos penales, a fin
de inspeccionar si las condenaciones se ejecutan como se han
impuesto, y poner en conocimiento del Gobierno o autoridad
competente los abusos y demás vicios que noten, así como los
medios de corregirlos.
26
4° Activar en los Tribunales de su jurisdicción, la formación
oportuna de la respectiva estadística judicial.
5° Cumplir con las demás obligaciones que le señalen las leyes
emanadas del Congreso y de las respectivas Asambleas
Legislativas.
Los Fiscales generales del Ministerio Público pasarán anualmente a
los Cuerpos Legislativos respectivos, con los informes que pedirán a los
Fiscales de cada circunscripción, una memoria descriptiva y razonada,
no sólo de los asuntos en que haya intervenido el Ministerio Fiscal, sino
también de los inconvenientes y mejoras de su ejercicio.
Art. 340.- Para ser Fiscal del Ministerio Público se requiere:
1. Tener treinta años cumplidos
2. Ser abogado, y a falta de esto, ser Procurador.
3. No estar sub-judice.
4. Ser venezolano.
5. No estar impedido o imposibilitado para el ejercicio de sus
funciones por un defecto permanente o una enfermedad que
requiera reclusión.
El cargo de Fiscal es incompatible con el ejercicio de cualquier otro
destino público.
Art.341.- Son motivos de recusación o de inhibición de los Fiscales del
Ministerio Público, las causas que conforme al presente Código impiden
o prohíben el nombramiento de Fiscal.
Art.342.- Tan sólo cuando ocurra y queda decidido alguno de los
casos a que se refiere el artículo anterior sobre recusación e inhibición,
se procederá por el Tribunal al nombramiento de Fiscal particular en
una causa de acción pública.
Art.343.- En los casos graves o cada vez que así lo determine al
respectivo Juez de primera instancia, el Fiscal del Ministerio Público de
la circunscripción se trasladará, a cargo del Gobierno, al lugar de la
perpetración del delito, para intervenir en la formación del sumario, con
el funcionario instructor.Cuando por sus ocupaciones oficiales el Fiscal
del Ministerio Público no pueda separarse del lugar de su residencia con
el objeto expresado, lo hará presente al Juez de primera instancia para
que se haga el nombramiento de un Fiscal Auxiliar.
Art.344.- Los Fiscales del Ministerio Público son responsables,
conforme a la ley, en el ejercicio de sus funciones, y enjuiciables al tenor
de las disposiciones contenidas en la Ley III, Título primero, Libro
tercero del presente Código.
../..
Artículo 458.- Dése cuenta al Congreso Nacional en su próxima
reunión por el Ministro del ramo.
27
Dado, firmado, sellado con el Sello del Ejecutivo Nacional y refrendado
por el Ministro de Relaciones Interiores, en el Palacio Federal en Caracas, a
28 de octubre de 1903.- Año 93º de la Independencia y 45 o de la
Federación .
(L. S.)
CIPRIANO CASTRO
Refrendado.
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L. S.)
Lucio Baldó
DECRETO DEL 8 DE ABRIL DE 1904, POR EL CUAL SE APRUEBA EL
CÓDIGO DE ENJUICIAMIENTO CRIMINAL QUE ANTECEDE
EL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA
DECRETA:
Artículo único, Se sanciona y se aprueba en todos y cada uno de sus
Libros, Títulos, Leyes y artículos, el Código de Enjuiciamiento Criminal
decretado en octubre del año anterior, por el Ciudadano Presidente
Constitucional de la República, el cual entrará a regir desde el 19 de abril
próximo del año en curso, y desde esa fecha quedará derogado el Código de
Procedimiento Criminal sancionado el 14 de mayo de 1897, así como las
demás Leyes y disposiciones que se hayan dictado sobre la materia.
Dado en el Palacio Legislativo de Caracas, a los seis días de abril de mil
novecientos cuatro.- Año 93° de la Independencia y 46° de la Federación.
El Presidente de la Cámara del Senado, (L.S.) Santiago Briceño.- El
Presidente de la Cámara de Diputados, (L.S.) José Ignacio Lares.- El
Secretario de la Cámara del Senado, R. Castillo Chapellín.El
Secretario de la Cámara de Diputados, Vicente Pimentel.
Palacio Federal, en Caracas a ocho de abril de mil novecientos cuatro.Año 93° de la Independencia y 46° de la Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución.
(L. S.)
CIPRIANO CASTRO
Refrendado.
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L. S.)
Lucio Baldó
_________________________
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y
Sociales, 1982-, t. XXVII, pp.673-721.
28
Siglo XX
DOCUMENTO 302
CÓDIGO MILITAR DE 18 DE ABRIL DE 1904
GENERAL CIPRIANO CASTRO,
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA
En uso de las atribuciones que me fueron conferidas por el
Congreso Nacional en 28 de abril de 1902, ratificada el 7 de abril del
año en curso: y en atención a la imperiosa necesidad que existe de
organizar el servicio militar de la República, en conformidad con las
condiciones de ésta y con los adelantos realizados en el arte de la
Guerra,
el siguiente:
.. / ..
DECRETO:
CÓDIGO MILITAR
LIBRO QUINTO
PARTE CORRECCIONAL
TÍTULO I
DE LA JUSTICIA MILITAR
../..
Sección XIV
Del Fiscal
Art.1.642. Los segundos jefes de Cuerpos son los Fiscales naturales
en todas las causas militares que se siguen a individuos pertenecientes
a ellos, pudiendo en su defecto ser nombrado por el Juez de
Sustanciación a otro Jefe para el desempeño de este cargo.
Art.1.643. Los Fiscales tienen por objeto en los juicios militares,
representar la moral
del Ejército; y su misión es propender el
desagravio del honor militar; sin abogar en pro ni en contra del
enjuiciado.
Art.1.644. Debe el Fiscal oír las declaraciones de los testigos y la
declaración o confesión del reo; para indicar al Auditor algo que crea
conveniente hacerles preguntar.
Art.1.645. De todas las actuaciones sumarias debe el Fiscal tener
conocimiento.
29
Art.1.646.- Tiene derecho el Fiscal a pedir al Auditor que evacue las
diligencias que juzgue necesarias; más de esto mismo no tendrá efecto
siempre que el Auditor los juzgue inconducentes al objeto que se
proponga el Fiscal, o retarden el curso de las causa, debiendo todo esto
constar de autos.
Art.1.647.- Concluida la declaración o confesión del reo y evacuadas
las citas que haga, si creen convenientes, procederá el Fiscal, en el
término de veinticuatro horas, a exponer por escrito su opinión sobre
todo cuanto del sumario se desprenda, sin disminuir ni agravar los
hechos ni sus circunstancias y accidentes, concretándose a
presentarlos de una manera histórica y jurídica con rigurosa e imparcial
claridad; pero tendrá la facultad de emitir su concepto sobre la clase de
delito que se haya cometido y la pena que corresponda, de acuerdo con
las disposiciones de este Código.
Art.1.648.- Agregado a los autos el informe del Fiscal, se remitirá el
expediente por conducto del Ministro de Guerra y Marina al Presidente
de la República, en pliego certificado.
Art.1.649.- Si el Presidente de la República mandase a someter el
juicio al conocimiento del Consejo de Guerra, el Fiscal podrá ampliar
por escrito o verbalmente, su anterior opinión en el seno del Consejo,
cuando oportunamente se le conceda por el Juez de sustanciación la
facultad de ampliarla.
Art.1.650.- El Fiscal podrá recusar las vocales en la primera lista que
se conforme para componer el Consejo de Guerra, que estén
comprendidos en alguna de las causas prescritas por este Código para
la recusación.
.. /..
Palacio Federal, en Caracas, a 18 de abril de 1904.- Año 93º de la
Independencia 46 de la Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución
(L.S)
CIPRIANO CASTRO
Refrendado,
El Ministerio de Guerra y Marina
(L.S)
Manuel S. Araujo
________________________
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y
Sociales, 1982-, t. XXVIII, v.I, p.478-630.
30
Siglo XX
DOCUMENTO 303
CONSTITUCIÓN DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE VENEZUELA
DE 27 DE ABRIL DE 1904
EL CONGRESO CONSTITUYENTE
DE LOS ESTADOS UNIDOS VENEZUELA
DECRETA:
la siguiente:
CONSTITUCIÓN
../..
TÍTULO VII
SECCIÓN 3ª
Del Procurador General de la Nación
Art.99.- El Ministerio Público corre a cargo del Procurador General
de la Nación, conforme lo determine la ley.
Art. 100.- Para ser Procurador se requiere ser venezolano por
nacimiento, mayor de treinta años y abogado de la República.
Art. 101.- El Procurador General durará en sus funciones dos años,
pudiendo ser reelegido; y sus faltas absolutas o temporales se llenarán
por dos suplentes en el orden de su elección.
Art.102.- Son funciones del Procurador General:
1ª Promover la ejecución de las leyes y de las disposiciones
administrativas.
2ª Evacuar todos los informes jurídicos que le exigen al Ejecutivo
Federal y la Corte Federal de Casación
3ª Cuidar de que todos los empleados federales llenen
cumplidamente su deber.
4ª Instaurar acusación, a excitación del Presidente de la
República ante la autoridad competente, de los funcionarios
federales por mal desempeño en el ejercicio de sus
atribuciones oficiales, exigiéndoles la responsabilidad
consiguiente.
5ª Ejercer el Ministerio Fiscal en los juicios a que se refieren las
atribuciones 1ª, 2ª, 4ª y 5ª de la Corte Federal y de Casación.
6ª Dar cuenta al Presidente de la República de sus gestiones en
el desempeño de las funciones 1ª, 3ª y 4ª que le atribuye este
mismo artículo.
7ª Promover y sostener los juicios en que esté interesada la
Nación y defender los derechos de ésta en las acciones o
31
reclamos que contra ella se intenten, debiendo, en uno y otro
caso, cumplir las instrucciones que el Ejecutivo Federal le
comunique; y
8ª Cumplir los demás deberes que esta Constitución y la ley le
señalen.
../..
Dada en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas a veintisiete de
abril de mil novecientos cuatro.- Año 93º de la Independencia y 46º de
la Federación.
../..
Palacio Federal en Caracas, a veintisiete de abril de 1904.- Año 93º
de la Independencia y 46º de la Federación.
Cúmplase,
CIPRIANO CASTRO
Refrendado.
El Ministro de Relaciones Interiores,
Lucio Baldó
Refrendado.
El Ministro de Relaciones Exteriores,
Gustavo J. Sanabria
Refrendado.
El Ministro de Hacienda,
J. C. De Castro
Refrendado.
El Ministro de Guerra y Marina,
Manuel S. Araujo
Refrendado.
El Ministro de Fomento,
R. Garriras Guzmán
Refrendado.
El Ministro de Obras Públicas,
Alejandro Rivas Vázquez
Refrendado.
El Ministro de Instrucción Pública,
Eduardo Blanco
___________________________
Recop. de Leyes y Dcrts de Vzla. (1904- ). Caracas, Academía de Ciencias Políticas y
Sociales, 1982-, t. XXVII, v.II, pp. 156-176.
32
Siglo XX
DOCUMENTO 304
CÓDIGO ORGÁNICO DE LA CORTE FEDERAL, Y DE
CASACIÓN Y DEMÁS TRIBUNALES DE LA REPÚBLICA
DICTADO EL 5 DE MAYO DE 1904
EL CONGRESO CONSTITUYENTE
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA
DECRETA:
el siguiente:
CÓDIGO ORGÁNICO DE LA CORTE FEDERAL Y DE CASACIÓN Y
DEMÁS TRIBUNALES DE LA REPUBLICA:
TITULO I
../..
LEY VI
Del Fiscal General y del Defensor General
de la Corte Federal y de Casación
y de sus funciones respectivas
Art.41. Se crean los cargos de Fiscal General y de Defensor General
de la Corte de Casación, cuyos nombramientos deben hacerse en
Abogados de la República, venezolanos por nacimiento y mayores de
treinta años, y durarán seis años en el ejercicio de sus funciones,
pudiendo ser reelegidos.
Art.42.El Fiscal General y el Defensor General serán elegidos por el
Presidente de los Estados Unidos de Venezuela de una cuaterna de
Abogados que para cada cargo formará la Corte Federal y de Casación
dentro de los quince primeros días de su instalación en cada período
constitucional.
Art.43. Para suplir las faltas absolutas o temporales del Fiscal o del
Defensor, la Corte Federal y de Casación llamará al miembro que
corresponde de la cuaterna respectiva por el orden de su elección, y en
el caso de que la cuaterna se agotare, formará otra la Corte.
Art.44. Son deberes del Fiscal General:
1° Informar sobre todas las causas criminales de acción pública
que vengan a la Corte Federal y de Casación, e informar
también de los recursos civiles en que se hubiesen alegado
infracciones de ley y de orden público.
33
2° Informar también en las causas que la Corte estime necesaria
la intervención física
3° Informar en las actuaciones en que la Corte haya de ejercer la
atribución 13ª. del artículo 5º. de esta ley, cuando la Corte
creyere conveniente.
4° Colaborar en la formación de la Estadística judicial.
5° Desempeñar las funciones que se le atribuyan por el Código de
Enjuiciamiento Criminal.
../..
Dado en el Palacio Legislativo, en Caracas, a dos de mayo de 1904.Año 93º de la Independencia y 46º de la Federación.
(L.S.)
El Presidente de la Cámara del Senado, J.A. Velutini.-El Presidente
de la Cámara de Diputados, J.I Arnal.-El Secretario de la Cámara del
Senado, R. Castillo Chapellín.-El Secretario de la Cámara de
Diputados, Vicente Pimentel.
Palacio Federal en Caracas, a 5 de mayo de 1904. Año 93º de la
Independencia y 46º de la Federación
Ejecútese y cuídese de su ejecución,
(L.S.)
CIPRIANO CASTRO
Refrendado.
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L.S.)
Lucio Baldó
________________________
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academía de Ciencias Políticas y
Sociales, 1982-, t. XXVII, v. II, pp.184-194.
34
Siglo XX
DOCUMENTO 305
DECRETO DE 13 DE MAYO DE 1904, POR EL CUAL
SE NOMBRA QUIENES HAN DE DESEMPÉÑAR LOS
CARGOS DE FISCAL GENERAL Y DEFENSOR GENERAL
ANTE LA CORTE FEDERALY LA CORTE DE CASACIÓN
GENERAL CIPRIANO CASTRO
PRESIDENTE PROVISIONAL DE LA REPÚBLICA
En uso de las facultades que me han sido conferidas por el Congreso
Constituyente de los Estados Unidos de Venezuela, en el Decreto fecha
2 de los corrientes, sobre Organización Provisional de la República y de
conformidad con el Código Orgánico de la Corte Federal y de Casación y
demás Tribunales Federales,
DECRETO:
Art.1º Nombro Fiscal General y Defensor General de la Corte Federal
y de Casación, respectivamente, a los ciudadanos Doctores Juan de
Dios Méndez, hijo, e Hilarión Muñoz quienes presentarán el juramento
de ley ante el Ministerio de Relaciones Interiores.
Art.2º El Ministro de Relaciones Interiores queda encargado de la
ejecución de este Decreto.
Dado, firmado, sellado con el Sello del Ejecutivo Nacional y
refrendado por el Ministro de Relaciones Interiores en el Palacio Federal,
en Caracas, a 13 de mayo de 1904.- Año 93º de la Independencia y 46º
de la Federación.
(L.S.)
CIPRIANO CASTRO
Refrendado.
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L.S.)
Lucio Baldó
______________________________
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academía de Ciencias Políticas y
Sociales, 1982-, t. XXVII. v.II, p. 224.
35
Siglo XX
DOCUMENTO 306
DECRETO 9 DE ENERO DE 1905
DE ABOGADOS Y PROCURADORES
GENERAL CIPRIANO CASTRO
PRESIDENTE PROVISIONAL DE LA REPÚBLICA
En uso de las facultades que me han sido conferidas por el
Congreso Constituyente de los Estados Unidos de Venezuela, en su
Decreto de 2 de mayo de 1904,
DECRETO:
la siguiente:
LEY DE ABOGADOS Y PROCURADORES
Art. 1º.- Son Abogados de la República, los que actualmente tienen
títulos de tales, expedido con arreglo a las leyes que se han regido sobre
la materia y los que en lo sucesivo lo reciban de la Corte Suprema del
Distrito Federal y de las de los Estados, de conformidad con las
prescripciones de la presente Ley.
Art.2º.- Para que la respectiva Corte Suprema, expida el título de
Abogado, se requiere que el postulante acredite en ella:
1° Que es mayor de edad;
2° Que ha sido graduado en la República de Doctor en Ciencias
Políticas; y
3° Debe además el peticionario prestar juramento ante la misma
Corte, de obedecer la Constitución y Leyes de la República y
de cumplir los deberes que impone la profesión de Abogado.
La Corte mandará tomar razón del título, de acuerdo con la Ley de
Registro, y participará la expedición al Colegio de Abogados de
Venezuela, a la Delegación del mismo en el respectivo Estado y lo
publicará por la prensa.
Art.3º.- Para ejercer la profesión de Abogado se requiere:
1° Estar inscrito en el Colegio de Abogados de Venezuela o en el
registro de alguna de sus Delegaciones en los Estados:
2° No haber sido condenado en causa criminal por delito o que
haya transcurrido un tiempo igual al de la condena, después
de cumplida ésta, o que la pena esté prescrita; y
3° No estar suspenso por sentencia judicial o ejecutoriada o por
decisión disciplinaria del Colegio de Abogados.
36
Art.4º.- Los Abogados extranjeros presentarán su título al Colegio de
Abogados de Venezuela, comprobarán la identidad de su persona y que
poseen los conocimientos necesarios, teóricos y prácticos, de la
Legislación Patria para el ejercicio de la profesión en un examen que
rendirá ante una Comisión que nombre el Colegio para cada caso:
obtenida la aprobación en este examen, se participará a la Corte
Suprema del Distrito Federal para que ante ella el Abogado preste el
juramento y obtenga el título conforme al artículo 2º, quedará sometido
a lo dispuesto en el artículo anterior.
§ Si el Abogado extranjero pertenece a una nación, que no exija a los
Abogados venezolanos, para ejercer en ella su profesión, más que la
exhibición del título respectivo, cumplirá siempre los requisitos
establecidos por este artículo, menos el del examen.
Art.5º.- Son Procuradores los que hayan recibido título de tales, por
leyes anteriores y lo que en lo sucesivo lo obtengan de la Corte Suprema
de su domicilio, de conformidad con esta Ley.
Art.6º.- Ninguno puede comparecer por otro en juicio sin ser Abogado
en ejercicio o tener título de Procurador, salvo las excepciones expresas
contenidas en esta Ley y en el Código de Procedimiento Civil.
§ En consecuencia, no quedan sujeto a la prohibición que establece
este artículo, los que conforme al Código de Procedimiento Civil, puedan
presentarse en juicio como actores, sin poder, y los tutores y curadores,
que sin ser Abogados representen a sus pupilos en algún acto judicial.
Art.7º.- Para recibir el título de Procurador se requiere:
1° Ser mayor de edad;
2° Prestar un examen público de dos horas, por lo menos, sobre
la práctica del foro; ante la terna de Abogados que nombrará
el Colegio, o la Delegación en el Estado respectivo, según el
caso; y
3° Prestar ante la Corte Suprema de su domicilio el juramento de
obedecer la Constitución y las Leyes de la República y de
cumplir los deberes profesionales
Art.8º.- Para ejercer como Procurador se requiere:
1° No haber sido condenado en causa criminal por delito, a
menos que haya transcurrido un tiempo igual al de la
condena, después de cumplida ésta , o que la pena esté
prescrita;
2° No estar suspenso por sentencia judicial ejecutoriada o por
decisión disciplinaria del Colegio de Abogados.
Art.9º.- Los Jueces no admitirán
como representantes de los
litigantes a personas que, según las disposiciones de esta Ley, carezcan
de las condiciones exigidas para ser apoderados judiciales. Los
Magistrados que infringieren este precepto incurrirán en multa de cien
bolívares en cada caso, que los aplicará su inmediato superior. En la
37
misma pena incurrirá la persona que se presente representando a otra
sin tener capacidad legal para ejercer.
Art.10.- Los Abogados y Procuradores para ejercer conforme a esta
Ley, pueden hacerlo en toda la República.
Art.11.- Los Procuradores representarán a sus clientes de acuerdo con
los poderes que se le confieran; pero en los escritos de demanda, en la
contestación de ésta, en las incidencias y en su contestación, en los
escritos de promoción de pruebas y en los de informes, deberán ser
asistidos por un Abogados en ejercicio. Los informes verbales los hará
un Abogado.
§ Quedan incluidos en lo dispuesto por este artículo los interdictos.
Art.12.- En los asuntos criminales cualquier ciudadano puede hacer
la defensa del procesado; pero deberá estar asistido de Abogado en el
acto de los cargos, en el de promoción de pruebas y en informes.
Art.13.- En los juicios que tengan nacimiento en los Juzgados de
Parroquia o Municipio, no necesitan los Procuradores asistencia de
Abogados.
Art.14.- En los lugares donde no haya más de dos Abogados en
ejercicio los Procuradores podrán ejercer sin asistencia de Abogado;
donde no haya más de tres Procuradores, cualquier ciudadano puede
ejercer el oficio de éstos.
Art.15.- En ningún caso se obligará a las partes constituir apoderados
valerse de Abogados cuando se presenten por sí; pero cuando alguien se
presente; por otro sin poder, en los casos que la ley lo permite, podrá el
Juez de la causa, en los asuntos graves, a su juicio, imponerle que haga
el nombramiento de un Abogado que lo asista en los actos expresados
en el artículo 11, o nombrarlo el Juez si el representante se negare
hacerlo, siempre que lo juzgue conveniente a la mejor administración de
justicia.
Art.16.- El Abogado puede limitarse a ejercer las funciones de simple
Abogado, es decir, asistir y dirigir a la parte que esté presente y a
ejecutar cualquier otro acto en que no asuma su representación, en este
caso no necesita poder.
§ Cualquier abogado puede informar en una causa sin poder y sin
necesidad de que la parte por quien aboga esté presente, a menos que
haya manifiesta oposición de ésta.
Art.17.- No pueden ejercer la profesión como Abogados ni
Procuradores los Miembros de la Legislatura Nacional o de las de los
Estados, mientras dure su inmunidad; los Jueces y Fiscales o
Procuradores Nacionales o de los Estados; los Secretarios y
dependientes de los Tribunales; los Administradores e Intendentes de
Rentas Nacionales o Municipales; los empleados en el ramo Ejecutivo
Nacional o de los Estados o dependientes de estos Poderes, con
excepción de los que lo sean en Institutos de Instrucción.
38
§ No están comprendidos en esta prohibición los Conjueces o Jueces
accidentales ni los Abogados y Procuradores que desempeñen comisiones
especiales o evacuen consultas del Ejecutivo, cualquiera sea la forma en que
reciban sus honorarios o estipendio.
Art.18.- Los Abogados y Procuradores están obligados a aceptar la defensa
en causa criminal que se les confíe de oficio. Esto no obsta para que puedan
exigir de sus defendidos el pago de honorarios.
§ Siempre que haya Auditor de Guerra, todos los Abogados en ejercicio están
en la obligación de asesorar en las causas criminales que se les consulten por
autoridades competentes, quedando a salvo su derecho a reclamar honorarios.
Art.19.- La defensa de los que han sido declarados pobres por los Tribunales
es obligatoria así para los Abogados como para los Procuradores, sin derecho a
cobrar honorarios sino en el caso de mejorar aquéllos de fortuna.
Art.20.- Cuando no hubiere estipulación previa de honorarios, la parte
defendida o representada podría pedir retasa de los que cobre el Abogado o
Procurador. La parte condenada en costas podrá, en todo caso, pedir retasa de
los honorarios del Abogado o Procurador de la parte contraria.
Art.21.- La retasa la hará el Tribunal que conoció en primera instancia de la
causa o el que esté conociendo en ella cuando se exija el pago de honorarios,
asociado a dos Abogados, y en su defecto a dos Procuradores, y a falta de
éstos, a dos inteligentes, nombrados uno por el Abogado o Procurador y otro
por la parte que pide la retasa. La decisión será irrevocable
§ No se admitirá la solicitud de retasa si la parte interesada no lo hiciere
dentro de los diez días hábiles siguientes a la intimación de pago de las costas,
en conformidad con la tasación practicada.
Art.22.- La profesión de Abogado o de Procurador no es una industria, y por
tanto, su ejercicio no puede ser gravado con impuestos.
Art.23.- Los abogados y Procuradores ejerciendo en causa propia no
devengarán honorarios; pero sí tendrán derecho al pago de las demás costas
procesales.
../..
Dada, firmada, sellada con el Sello del Ejecutivo Nacional y refrendada por el
Ministros de Relaciones Interiores y de Instrucción Pública, en el Palacio
Federal, en Caracas a nueve de enero de 1905.- Año 94º de la Independencia
y 46º de la Federación,
(L.S.)
CIPRIANO CASTRO
Refrendada.
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L. S.)
Lucio Baldó
Refrendada.
El Ministerio de Instrucción Pública.
(L.S.)
Eduardo Blanco
_____________________________
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y
Sociales, 1982-, t. XXVIII, pp. 8-14.
39
Siglo XX
DOCUMENTO 307
RESOLUCIÓN 1º DE ABRIL DE 1905 REFERENTE A UNA
SOLICITUD DIRIGIDA A ESTE DESPACHO POR EL
PROCURADOR ANGEL BRICE
Estados Unidos de Venezuela.- Ministerio de Relaciones Interiores.Dirección Administrativa.- Caracas: 1° de abril de 1905.- 94º y 47º.
Considerada la representación que ha dirigido a este Despacho el
ciudadano Procurador Ángel Brice, vecino de Maracaibo, en el cual
solicita declare al Ejecutivo Federal, si por virtud de la novísima Ley de
Abogados y Procuradores, se han revocado los derechos que a estos
últimos se les otorgó para ejercer su profesión sin asistencia de
abogados, siempre que hubiese comprobado ante el respectivo Colegio,
tener una práctica de treinta años; y el Ejecutivo Federal atendiendo al
espíritu de la Ley vigente sobre la materia,
Resuelve:
Que los Agentes Judiciales en ejercicio para el 20 de julio de 1894
fecha de la promulgación de la Ley de 30 de junio, del mismo año, sobre
Abogados y Procuradores, que hubiesen comprobado ante el Colegio de
Abogados de su domicilio con certificación de tres Abogados en ejercicio,
haber practicado por treinta años con buena conducta profesional, y
que hubiesen obtenido sobre estos particulares la correspondiente
certificación del Colegio podrán continuar ejerciendo sin asistencia de
abogados.
Comuníquese y publíquese.
Por el Ejecutivo Nacional,
Lucio Baldó
_____________________________
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y
Sociales, 1982- t. XXVIII, p.45.
40
Siglo XX
DOCUMENTO 308
LEY DE RESPONSABILIDAD DE
LOS FUNCIONARIOS PÚBLICOS
DE 10 DE JULIO DE 1905
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA,
DECRETA:
la siguiente:
LEY DE RESPONSABILIDAD DE FUNCIONARIOS PÚBLICOS
TÍTULO ÚNICO
../..
SECCIÓN VI
De las responsabilidades del Ministerio Público
Art. 15. El Procurador General de la Nación, el Fiscal Nacional de
Hacienda, el Fiscal General y el Defensor General de la Corte Federal y
de Casación, y los que legalmente hicieren sus veces, son responsables
y punibles por traición a la Patria: por faltas o delitos cometidos en el
ejercicio de sus funciones respectivas; y por delitos comunes.
Art.16. La Corte Federal y de Casación es el Tribunal competente
para conocer de la acusación que por la comisión de tales delitos se
propusiere ante ella, y procederá en la secuela y decisión del juicio
conforme lo determina el artículo 11 de esta ley.
../..
Palacio Federal, en Caracas a diez de julio de mil novecientos cinco. –
Año 95º de la Independencia y 47º de la Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución.
(L.S.)
CIPRIANO CASTRO
Refrendado.
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L.S.)
Lucio Baldó
_______________________
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academía de Ciencias
Políticas y Sociales, 1982-, t. XXVIII. pp. 141-145.
41
Siglo XX
DOCUMENTO 309
CÓDIGO ORGÁNICO DE LA CORTE FEDERAL Y DE
CASACIÓN Y DEMÁS TRIBUNALES DE LA REPÚBLICA
DE 19 DE AGOSTO DE 1905
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA
DECRETA:
el siguiente:
CÓDIGO ORGÁNICO DE LA CORTE FEDERAL Y DE CASACIÓN Y DEMÁS
TRIBUNALES DE LA REPÚBLICA:
TÍTULO I
../..
LEY VI
Del Fiscal General y del Defensor General de la Corte Federal
y de Casación y de sus funciones respectivas
Art.39. Se crean los cargos de Fiscal General y de Defensor General
de la Corte Federal y de Casación, cuyos nombramientos debe hacerse
en abogados de la República, venezolanos por nacimiento y mayores de
treinta años, y durarán seis años en el ejercicio de sus funciones,
pudiendo ser reelegidos.
Art.40. El Fiscal General y el Defensor General serán elegidos por el
Presidente de los Estados Unidos de Venezuela, de una cuaterna de
abogados, que para cada cargo formará la Corte Federal y de Casación
dentro de los quince primeros días de su instalación en cada período
constitucional.
Art.41. Para suplir las faltas absolutas o temporales del Fiscal o del
Defensor, la Corte Federal o de Casación llamará al miembro que
corresponde de la cuaterna respectiva por el orden de su elección, y en
el caso de que la cuaterna se agotare, formará otra la Corte.
Art. 42. Son deberes del Fiscal General:
1° Informar sobre todas las causas criminales de acción pública
que vengan a la Corte Federal y de Casación, e informar
también en los recursos civiles en que hubiese alegado
infracciones de ley y de orden público.
2° Informar también en las causas en que la Corte estime
necesaria la intervención fiscal.
42
3° Informar en las actuaciones en que la Corte haya de ejercer la
atribución 13ª. del artículo 5º de este Código cuando la Corte
lo creyere conveniente.
4° Colaborar en la formación de la Estadística Judicial.
5° Desempeñar las funciones que se le atribuyan en el Código de
Enjuiciamiento Criminal.
Art. 43. Son funciones del Defensor General:
1° Formalizar el recurso de Casación en las causas criminales en
los casos previstos en la ley de la materia, y siempre que el reo
no lo haga por sí o por medio de su defensor.
2° Desempeñar la defensa del reo cuando éste no haya nombrado
defensor o designado al que deba representarlo ante la Corte.
3° Cuidar de que en los juicios criminales se observen las
fórmulas esenciales del procedimiento, y que en las sentencias
no se impongan al procesado mayor pena de la señalada por
la ley al hecho que se juzga; y
4° Colaborar con la formación de la Estadística judicial.
../..
Palacio Federal, en Caracas, a 19 de agosto de 1905.- Año 95º de la
Independencia y 47º de la Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución.
(L. S)
CIPRIANO CASTRO
Refrendado.
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L. S)
Lucio Baldó
______________________
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y
Sociales, 1982-, t .XXVIII, pp. 238-248.
43
Siglo XX
DOCUMENTO 310
CONSTITUCIÓN DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE VENEZUELA
DE 5 DE AGOSTO DE 1909
/Fragmento/
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA,
En el nombre de Dios Todopoderoso, por autoridad de los pueblos de
la República, y el ejercicio de la facultad que le concede el artículo 130
de la Constitución
DECRETA:
la siguiente:
../..
../..
CONSTITUCIÓN
TÍTULO VII
DEL PODER JUDICIAL
Sección III
Del Procurador General de la Nación
Art.116. El Ministerio Público corre a cargo del Procurador General
de la Nación, conforme lo determine la ley.
Art.117. Para ser Procurador se requiere ser venezolano por
nacimiento, mayor de treinta años, y abogado de la República.
Art.118. El Procurador General durará en sus funciones dos años,
pudiendo ser reelegido; y sus faltas absolutas o temporales se llenarán
por dos suplentes en el orden de su elección.
Único. Las faltas absolutas de los suplentes se llenarán por la
Cámara de Diputados; y en receso de ésta, por el Presidente de la
República.
Art.119.-Son funciones del Procurador General:
1ª Promover la ejecución de las leyes y de las disposiciones
administrativas.
2ª Evacuar todos los informes jurídicos que le exijan el Ejecutivo
Federal y la Corte Federal y de Casación.
3ª Cuidar de que todos los empleados federales llenen
cumplidamente su deber.
4ª Instaurar acusación, a excitación del Presidente de la
República, ante la autoridad competente, de los funcionarios
federales por mal desempeño en el ejercicio de sus
44
atribuciones oficiales, exigiéndoles la responsabilidad
consiguiente.
5ª Ejercer el Ministerio Fiscal en los juicios a que se refieren las
atribuciones 1ª, 3ª. y 4ª. de la Corte Federal de Casación
6ª Dar cuenta al Presidente de la República de sus gestiones en
el desempeño de sus funciones 1ª, 3ª y 4ª que se le atribuye
este mismo artículo.
7ª Promover y sostener los juicios en que esté interesada la
Nación y defender los derechos de ésta en las acciones o
reclamos que contra ella se intenten, debiendo, en uno u otro
caso, cumplir las instrucciones que el Ejecutivo Federal le
comunique; y
8ª Cumplir con los demás deberes que esta Constitución y la ley
le señalen.
…/…
Palacio Federal, en Caracas, cinco de agosto de1909.- Año 99º de la
Independencia y 51º de la Federación.
Cúmplase; (L. S.)
J. V. GÓMEZ
Refrendada.
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L. S)
F. L. Alcántara
Refrendada.
El Ministro de Relaciones Exteriores,
(L. S.) F. González Guinán
Refrendada.
El Ministro de Hacienda y Crédito Público,
(L. S.)
J. J. Herrera Toro
Refrendada.
El Ministro de Guerra y Marina,
(L.S.)
Régulo Olivares
Refrendada.
El Ministro de Fomento,
(L. S.) R. M. Carabaño
Refrendada.
El Ministro de Obras Públicas,
(L. S) Roberto Vargas
Refrendada.
El Ministro de Instrucción Pública,
(L. S)
Samuel Darío Maldonado
_____________________
Leyes y Dcrts. reglamentarios de los Estados Unidos de Vzla. Caracas: MRI, 1944,
t. VI, pp. 327-365.
45
Siglo XX
DOCUMENTO 311
DECRETO DE 14 DE SEPTIEMBRE DE 1909 POR EL QUE
SE NOMBRA PROCURADOR DE LA NACIÓN
GENERAL J. V. GÓMEZ
Presidente Provisional de los Estados Unidos de Venezuela,
En ejercicio de la facultad que me confiere el artículo 156 de la
Constitución Nacional
DECRETO:
Art.1º.- Nombro Procurador General de la Nación al ciudadano
Doctor Guillermo Tell Villegas Pulido; y suplentes de dicho funcionario a
los funcionarios Doctores Pedro Hermoso Tellería y José Tadeo
Monagas.
Art.2º.- El Ministro de Relaciones Interiores queda encargado de la
ejecución del presente Decreto.
Dado, firmado, sellado con el Sello del Ejecutivo Federal y refrendado
por el Ministro de Relaciones Interiores, en el Palacio Federal, en
Caracas, a 14 de septiembre de 1909.- Año 100º de la Independencia y
51º de la Federación.
(L. S.)
J. V. GÓMEZ
Refrendado
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L. S.)
F. L. Alcántara
_______________________
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academía de Ciencias Políticas y
Sociales, 1982-, t. XXXII, p. 300.
46
Siglo XX
DOCUMENTO 312
DECRETO ORGÁNICO DE LOS TRIBUNALES DEL
DISTRITO FEDERAL DE 18 DE SEPTIEMBRE DEL 1909
GENERAL J. V. GÓMEZ
PRESIDENTE PROVISIONAL DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA,
En uso de las facultades que le confiere el artículo 156 de la Constitución
Nacional,
DECRETA:
TÍTULO I
De la Administración de Justicia en el
Distrito Federal
Artículo 1°.- La Administración de Justicia en el Distrito Federal
estará a cargo de los Tribunales y funcionarios siguientes:
La Corte Suprema.
La Corte Superior.
El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil.
El Juzgado de Comercio.
El Juzgado de Crimen.
El Jurado conforme lo establece el Código de Enjuiciamiento
Criminal.
Los Juzgados de Instrucción.
Los Juzgados de Departamento.
Los Juzgados de Parroquias.
Los Asociados.
El Representante del Ministerio Público.
El Procurador de Presos.
Artículo 2°.- Los Magistrados que han de componer las Cortes
Suprema y Superior, serán elegidos por el Presidente de la República de
una lista de doce abogados que, para cada Tribunal, formará la Corte
Federal y de Casación. Los nueve miembros restantes de cada lista,
numerados por la suerte por el respectivo Tribunal al constituirse, serán
los Suplentes que llenarán, por el orden numérico de su elección, las
faltas absolutas temporales o accidentales de los miembros de la
respectiva Corte, conforme a la regla establecida en el artículo siguiente.
Artículo 3°.- Cuando las faltas fueren del Presidente, entrará a
sustituirlo el Relator, a éste el Canciller, entrando entonces el Suplente
en sustitución del último Ministro nombrado. El mismo procedimiento
47
se observará si las faltas fueren del Relator, y cuando fueren de todos
los miembros de la Corte, entrarán tres Suplentes a ocupar, por el
orden numérico de su elección, los puestos de Presidente, Relator y
Canciller, respectivamente,
§ Único. Sólo en el caso de agotarse la nonaria de Suplentes, pedirá
directamente al Tribunal respectivo a la Corte Federal y de Casación
una quinaria de Suplentes para el asunto de que se trate o una nueva
nonaria con el carácter de permanente, según el caso.
Artículo 4°.- El Juez de Primera Instancia en lo Civil, el Juez de
Comercio y el Juez del Crimen, serán elegidos por el Presidente de la
República, de una senaria de abogados que, para Juzgado, presentará
la Corte Federal y de Casación. Los otros cinco miembros de la senaria
serán Suplentes respectivamente, por el orden numérico de la elección
para llenar las faltas absolutas temporales o accidentales del principal.
En caso de agotase las senarias de Suplentes, el Juzgado respectivo
pedirá una nueva senaria conforme a lo dispuesto en el § único del
artículo anterior.
Artículo 5°.- Los Jueces de Instrucción y de Departamento serán
elegidos por el Gobernador del Distrito Federal de una senaria que para
Juzgado, formará la Corte Suprema, observándose para éste y para la
suplencia, las preinscripciones establecidas en el artículo anterior.
Artículo 6°.- La misma forma de elección y de suplencia, que pauta el
artículo precedente, se observará el nombramiento del Representante
del Ministerio Público o Fiscal y el del Procurador de Presos.
../..
TÍTULO XII
Del Representante del Ministerio Público o Fiscal
Art.52.- Habrá en el Distrito Federal un Representante del Ministerio
Público, o Fiscal, que será elegido de la misma manera que se expresa
en el artículo 6º.
Art.53.- Son deberes del Representante del Ministerio Público o Fiscal:
1° Concurrir con los funcionarios de instrucción, a la formación
del sumario promoviendo todo cuanto juzgue conveniente a
este fin, conforme al Código de Enjuiciamiento Criminal.
2° Promover las pruebas que sean necesarias al esclarecimiento
de la verdad y asistir a la evacuación de todas las que se
promuevan en el juicio.
3° Presentar por escrito el informe para sentenciar en Primera
Instancia, e informar, a la voz o por escrito, en las instancias
ulteriores.
4° Cumplir las obligaciones que impone a los Fiscales el Código
de Enjuiciamiento Criminal.
48
5° Cumplir lo impuesto por la atribución 8ª. del artículo
de este Código.*
16
Art.54.-El Fiscal solicitará, cuando fuere necesario, el nombramiento
de Fiscales auxiliares, que intervengan en las diligencias que cursan en
los Tribunales fuera de la Capital.
Art.55.-El Fiscal es responsable, conforme al Código Penal, por
soborno o cohecho, y por negligencia, retardo u omisión en el
cumplimiento de sus deberes
../..
Dado, firmado, sellado con el Sello del Ejecutivo Federal y refrendado
por el Ministro de Relaciones Interiores, en el Palacio Federal, en
Caracas, a diez y ocho de septiembre de 1909.- Año 100º de la
Independencia y 51º de la Federación.
(L. S)
J. V. GÓMEZ
Refrendado.
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L. S.)
F. L. Alcántara
* Artículo 16° Son atribuciones del Presidente /de la Corte Superior/
../..
8ª. Hacer, al fin de cada semana, la visita de Cárcel, en unión del Juez del Crimen y de los Jueces de
Instrucción, conforme lo prescribe el Código de Enjuiciamiento Criminal; debiendo también concurrir a
tales actos el Representante del Ministerio Público, o Fiscal, y el Procurador de Presos.
________________________
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y
Sociales, 1982-, t. XXXII, pp.301-312.
49
Siglo XX
DOCUMENTO 313
LEY ORGÁNICA DE LOS TRIBUNALES
DEL DISTRITO FEDERAL
DE 25 DE JUNIO DE 1910
EL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA ,
DECRETA:
LEY ORGÁNICA DE LOS TRIBUNALES DEL DISTRITO FEDERAL
../..
TÍTULO XII
Del Representante del Ministerio Público o Fiscal
Art.51.- Habrá en el Distrito Federal un representante del Ministerio Público
o Fiscal que será elegido de la misma manera que se expresa en el artículo 6º.
Art.52.- Son deberes del Representante del Ministerio Público o Fiscal:
1° Concurrir con los funcionarios de instrucción, a la formación del
sumario, promoviendo todo cuanto juzgue conveniente a este fin,
conforme al Código de Enjuiciamiento Criminal;
2° Promover las pruebas que sean necesarias al esclarecimiento de la
verdad, y asistir a la evacuación de todas las que se promuevan en
el juicio;
3° Presentar por escrito el informe para sentenciar en Primera
Instancia, e informar verbalmente o por escrito, en las instancias
ulteriores;
4° Cumplir las obligaciones que impone a los Fiscales el Código de
Enjuiciamiento Criminal;
5° Cumplir lo impuesto por la atribución 8ª del artículo 16 de esta Ley;
6° Ejercitar las acciones que competen a los menores, cuando estos no
tengan quien legalmente los represente.
Art.53.- Fiscal solicitará, cuando fuere necesario, el nombramiento de
Fiscales auxiliares, que intervengan en las diligencias que cursan en los
Tribunales fuera de la Capital.
Art.54.- El Fiscal es responsable conforme al Código Penal, por soborno o
cohecho, y por negligencia, retardo u omisión en el cumplimiento de sus
deberes.
../..
Palacio Federal, en Caracas, a veinticinco de junio de 1910.- Año 101º de la
Independencia y 52 de la Federación.
(L. S.)
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L.S.)
J. V. GÓMEZ
F. L. Alcántara
________________________
Leyes y Dcrts. Reglamentarios de los Estados Unidos de Venezuela. Caracas: MRI, 1944. t. XVIII,
p.145.
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y Sociales,
1982- , t. XXXIII. Pp.114-125
50
Siglo XX
DOCUMENTO 314
CÓDIGO ORGÁNICO DE LA CORTE FEDERAL
Y DE CASACIÓN Y DE LOS DEMÁS
TRIBUNALES DE LA REPÚBLICA
DE 25 DE JUNIO DE 1910
EL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA,
DECRETA:
el siguiente:
CÓDIGO ORGÁNICO DE LA CORTE FEDERAL Y DE CASACIÓN Y DE LOS
DEMÁS TRIBUNALES FEDERALES DE LA REPÚBLICA
TÍTULO I
../..
LEY V
Del Fiscal General y del Defensor General de la Corte Federal
y de Casación y de sus funciones respectivas
Art. 38.- El nombramiento de Fiscal General y de Defensor General
de la Corte Federal y de Casación debe hacerse en Abogados de la
República, venezolanos por nacimiento y mayores de treinta años y
durarán cuatro años en el ejercicio de sus funciones, pudiendo ser
reelegidos.
Art. 39.- El Fiscal General y el Defensor General serán elegidos por el
Presidente de los Estados Unidos de Venezuela, de una cuaterna de
Abogados, que para cargo formará la Corte Federal y de Casación dentro
de los quince primeros días de su instalación en cada periodo
constitucional
Art. 40. Para suplir las faltas temporales o absolutas del Fiscal o del
Defensor General, la Corte Federal y de Casación llamará al miembro
que corresponda de la cuaterna respectiva por el orden de su elección, y
en el caso de que la cuaterna se agotara formará otra la Corte.
Art.41.- Son deberes del Fiscal General:
1° Informar en todas las causas criminales de acción pública que
vengan a la Corte Federal y de Casación, e informar también
en los recursos civiles en que se aleguen infracciones de ley de
orden público.
2° Informar también en las causas en que la Corte estime
necesaria la intervención fiscal.
51
3° Informar en las actuaciones en que la Corte haya de ejercer la
atribución 11ª. Del artículo 8°, cuando la Corte lo creyere
conveniente.
4° Colaborar en la formación de la estadística judicial
../..
Palacio Federal, en Caracas, a veinticinco de junio de 1910. Año 101º
de la Independencia y 52º de la Federación
Ejecútese y cuídese de su ejecución
(L. S.)
J. V. GÓMEZ
Refrendado
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L.S)
F. L Alcántara
___________________________
Leyes y Dcrts. Reglamentarios de los Estados Unidos de Vzla. Caracas: M.R.I, 1944. t.
XVII, pp.911-912.
Recop. de Leyes y Decrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y
Sociales, 1982- t.XXXIII, pp.129-139
52
Siglo XX
DOCUMENTO 315
LEY DE ABOGADOS Y PROCURADORES,
DE 25 DE JUNIO DE 1910
EL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA,
DECRETA:
el siguiente:
LEY DE ABOGADOS Y PROCURADORES
../..
TÍTULO II
De la Abogacía
SECCIÓN I
De los Abogados, sus deberes y derechos
Art.8º.- Son abogados de la República los que actualmente tienen
títulos de tales, expedidos de acuerdo con las leyes que han regido sobre
la materia y los que en lo sucesivo lo reciban de la Corte Suprema del
Distrito Federal o de cualquiera de los Estados de la Unión, de
conformidad con las disposiciones de la presente Ley.
Art.9º.- El que pretendiere obtener el título de abogado ocurrirá ante
la Corte Suprema por escrito solicitándolo y acompañará prueba:
1° De que es mayor de edad.
2° De que es Doctor en Ciencias Políticas por una de las
Universidades de la República.
3° De que ha hecho practica de las materias del foro durante dos
años bajo la dirección de un abogado con estudio abierto,
como Secretario o amanuense en alguno de los Tribunales
ordinarios en que los Jueces sean abogados, desde el tercer
año de estudio.
Art.10.- Examinada la solicitud y comprobados los extremos exigidos
por el artículo anterior, la Corte señalará día para que el solicitante
preste el juramento ante la misma de obedecer y cumplir la
Constitución y leyes de la República, así como de los deberes que le
impone la profesión de abogado.
Art.11.- Prestado el juramento la Corte mandará expedir el título de
abogado al peticionario y lo enviará al Registrador Principal para su
registro, y luego que tenga aviso de estar hecha la inscripción, lo
53
participará a los Colegios y Delegaciones de Abogados y lo publicará por
la prensa.
Art.12.- Todo postulante al título de abogado deberá acompañar a su
solicitud el monto de los derechos de registro.
Art.13.- Los Abogados o Doctores en Derecho o Ciencias Políticas
extranjeros que pretendieren obtener título de abogado de la República,
lo solicitarán de la misma manera anteriormente prescrita y
acompañarán además prueba:
1. De la identidad de la persona.
2. De su título, que debe estar debidamente legalizado.
Art.14.- Si los requisitos anteriormente expresados estuvieren llenos a
juicio de la Corte, ésta ordenará que el solicitante rinda un examen
previo por lo menos de dos horas en la materia de Legislación patria,
ante una terna de abogados nombrados por el Colegio de la jurisdicción.
Al ser aprobado se procederá de conformidad con lo dispuesto en los
artículos 9º, 10 y 11.
Estarán exentos del examen los abogados pertenecientes a Naciones
que no lo exijan a los abogados venezolanos a ejercer en su territorio.
Art.15.- Los abogados están obligados a aceptar la defensa en causa
criminal que se les confíe de oficio. Esto no obsta para que puedan
exigir a sus defendidos el pago de sus honorarios
Art.16.- En los casos en que no haya Auditor de Guerra, todo abogado
en ejercicio está en la obligación de asesorar en las causas militares en
que se les consulte por autoridades competentes, sin perjuicio de que
pueda reclamar honorarios.
Art.17.- La defensa de los que han sido declarados pobres por los
Tribunales, es obligatoria para los abogados y procuradores sin derecho
a cobrar honorarios sino en casos de mejorar aquellos de fortuna.
Art. 18.- Los abogados que ejerzan en causa propia no devengarán
honorarios, sólo tendrán derecho al pago de las demás costas
procesales.
Art.19.- Es función propia del abogado informar y presentar
conclusiones escritas en una causa sin necesidad de poder y sin que la
parte por quien abogue esté presente, a menos que haya manifiesta
oposición de ésta.
Art.20.- Cuando no hubiere estipulación previa de honorarios, la parte
defendida o representada podrá pedir retasa de lo que cobre el abogado
o procurador; pero la parte condenada en costas podrá en todo caso,
pedir retasa de los honorarios del abogado o procurador de la parte
contraria.
Art.21.- Para los efectos de una condenación en costas los abogados
anotarán al margen de todo escrito o diligencia bajo media firma, el
valor en que estimen el trabajo, en caso de no hacerlo en una hoja que
acompañarán al expediente, y que comprendan todos los trabajos que
se cobran.
54
§ Para estimar el pago de los honorarios es necesario que conste la
estimación previa.
Art.22.- La parte condenada en costas podrá pedir la retasa de los
honorarios del abogado de la parte contraria, siempre que lo solicite
dentro de los diez días hábiles siguientes a la intimación del pago de las
costas de conformidad con la casación practicada.
La solicitud de retasa es obligatoria para los defensores de ausentes y
representantes de menores, entredichos e inhábiles. Caso de no hacerse
la solicitud el Tribunal ordenará de oficio la retasa.
Art. 23.-La retasa la decretará el Tribunal que conoció en primera
instancia de la causa o el que está conociendo de ella cuando se exija el
pago de honorarios, asociado a dos abogados y en su defecto a dos
procuradores, y a falta de éstos a dos inteligentes nombrados uno por
cada parte. La decisión será irrevocable.
Art.24.- No pueden ejercer la profesión de abogados ni de procurador
ante los Tribunales, los miembros en ejercicio de la Legislatura Nacional
o de los Estados durante las sesiones; los Jueces Fiscales o
Procuradores nacionales o de los Estados, los Secretarios o empleados
del Ejecutivo Nacional o de los Estados y los demás que ejerzan
funciones públicas en colaboración con el mismo Ejecutivo y que tengan
sueldo fijo. Se exceptúan los empleados en el ramo de enseñanza en las
Universidades y Colegios, los Consultores de los Ministerios o de otras
Oficinas Públicas, cualquiera que sea la forma de sus nombramientos;
los que desempeñen Comisiones especiales de carácter científico del
Ejecutivo Federal o de los Estados, y los Conjueces o Jueces
accidentales.
SECCIÓN II
De los Procuradores
Art.25. Son procuradores los que hayan recibido título de tales por
leyes vigentes y los que en lo sucesivo lo obtengan de las Cortes
Supremas de los Estados o del Distrito Federal, de conformidad con esta
Ley.
Art.26.- El que pretenda obtener el título de procurador ocurrirá ante
el Colegio de Abogados o la Delegación respectiva, solicitándolo y
acompañará pruebas.
1. De que es mayor de treinta años.
2. De que ha hecho práctica de las materias del foro por dos años
bajo la dirección de un abogado con estudio abierto
3. De que ha observado buena conducta con la declaración de
cuatro testigos de reconocida honorabilidad, ante la Corte
Suprema respectiva.
Art.27.- Hecha la solicitud y halladas las pruebas en debida forma, el
Colegio de Abogados o la Delegación ordenará al solicitante que preste
un examen de dos horas por lo menos ante una terna de abogados que
55
nombrará para cada caso. El examen versará sobre las materias de Código
Civil de Comercio, Penal, de Procedimientos, Ley de Comisos, de Registro y
demás Leyes.
Art.28.- Aprobado por unanimidad el solicitante, el Colegio o Delegación lo
participará a la Corte Suprema, la cual señalará el día y hora para que preste
el juramento de Ley y se le expida el Título.
Art.29.- Expedido el título se mandará a registrar; al efecto, el solicitante
acompañará a su petición los derechos correspondientes.
§ Único.- Se exceptúan los procuradores provistos de la certificación de tres
abogados en ejercicio, de haber practicado por treinta años con buena
conducta profesional.
Art.30.- Los procuradores en el ejercicio de su profesión no podrán
representar a sus clientes sin estar asistido por un abogado en ejercicio, en los
casos siguientes: en los libelos de demanda y acto de su contestación: en las
excepciones y su contestación y cualesquiera otros incidencias o artículos: en
los escritos de promoción de pruebas y de informes; y en las acciones
interdíctales.
Art.31.- En los actos a que se refiere el artículo anterior no podrán aforar
honorarios por separado el abogado y el procurador; la anotación será única
pero va firmada por ambos.
Art.32.- En los juicios que tengan nacimiento en los Juzgados de Parroquia
o Municipio, no necesitan los procuradores de asistencia de abogado.
Art. 33.- En los lugares en donde no haya más de cuatro abogados en
ejercicio, los procuradores podrán ejercer sin asistencia de abogado, y donde
no haya abogado cualquier ciudadano puede ejercer libremente.
Art.34.- Las disposiciones referentes a los abogados contenidas en los
artículos 15, 16, 17, 18, 20, 21, 22, 23 y 24 de la Ley presente, rigen
igualmente para los procuradores.
../..
Dado, en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas, a 23 de mayo de 1910.Año 101º de la Independencia y 52º de la Federación.
(L .S.)
El Presidente del Congreso, V. Márquez Bustillos.- El Vicepresidente de
Congreso, Eduardo J. Dagnino. - Los Secretarios, G. Terrero Atienza, I.
Pereira Alvarez.
Palacio Federal, en Caracas, a 25 de junio de 1910.- Año 101º de la
Independencia y 52º de la Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución,
(L. S.) J. V. GÓMEZ
Refrendado
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L. S.)
F. L. Alcántara
____________________________
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y Sociales,
1982-, t. XXXIII. pp. 209-217.
56
Siglo XX
DOCUMENTO 316
DECRETO DE 29 DE JUNIO DE 1910, QUE DEROGA EL DE FECHA 3
DE JUNIO DE 1903, QUE CREABA PROVISIONALMENTE EL CARGO
DEL FISCAL DE LA NACIÓN
GENERAL JUAN VICENTE GÓMEZ
PRESIDENTE PROVISIONAL DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA
DECRETA:
Art. 1º.- Se deroga el Decreto fecha 3 de junio de 1903 que creaba
provisionalmente el cargo de Fiscal de la Nación.
Art. 2º.- Las funciones atribuidas a aquel Magistrado serán ejercidas
por el Procurador General de la Nación.
Art.3º.- El Ministro de Relaciones Interiores queda encargado de la
ejecución de este Decreto.
Dado, firmado; sellado con el Sello del Ejecutivo Federal y refrendado
por el Ministro de Relaciones Interiores, en el Palacio Federal, en
Caracas, a 29 de junio de 1910.- Años 101º de la Independencia y 52º
de la Federación.
(L. S:)
J. V. GÓMEZ
Refrendado
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L .S.)
F. L. Alcántara
_______________________
Recop. Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y
Sociales, 1982-, t. XXXIII. p.363.
57
Siglo XX
DOCUMENTO 317
ACUERDO DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
VENEZUELA, DE 9 DE JUNIO DE 1911, POR EL CUAL SE
ORDENA REIMPRIMIR LA LEY DE ABOGADOS Y
PROCURADORES
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA
Considerando:
Que la ley de Abogados y Procuradores, sancionada últimamente fue
publicada en la Gaceta Oficial número 11.042, con un error notable,
consistente en que el parágrafo que se le agregó como excepción al
artículo 31 del Proyecto, el cual quedó como artículo 30 de la Ley, por
haber sido eliminado el 24, no salió en el lugar que le corresponde, sino
después del artículo 29.
Que el error está comprobado con el Diario de Debates de la Cámara
de Diputados de 4 de junio de 1910, número 15; con el acta de la sesión
de 14 de mayo, extendida en el libro correspondiente; y con la
publicación de esta misma acta hecha tanto en el Diario de Debates
número 15 mencionado, como en la Gaceta Oficial.
ACUERDA:
La reimpresión de la Ley de Abogados y Procuradores, haciéndole la
siguiente rectificación; que al artículo 30 se le agregue al parágrafo
único que aparece como parte del 29 y dice así:
“Se exceptúan los Procuradores previstos de la certificación a que se
refiere el parágrafo 2º del articulo 7º de la Ley de Abogados y
Procuradores de 1894”.
Y que, en consecuencia se suprima el mismo parágrafo único del
artículo 29.
Dado en el Palacio Federal Legislativo; en Caracas a 9 de junio de
1911.- Año 102º de la Independencia y 53 de la Federación.
El Presidente,
El Vicepresidente,
Los Secretarios,
V. Márquez Bustillos
Francisco J. Machado
G. Terrero – Atienzo, Manuel Rodríguez A.
58
/Seguidamente la Ley/
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA,
DECRETA
la siguiente:
LEY DE ABOGADOS Y PROCURADORES
TÍTULO I
Disposiciones generales
Art.1º.- Todo lo que se relacione con el ejercicio de la profesión de
abogado procurador, se regirá conforme a las prescripciones de la
presente Ley.
Art.2º.- Ninguno puede comparecer por otro en juicio sin ser abogado
en ejercicio o tener título de procurador, salvo las excepciones expresas
contenidas en esta Ley y en el Código de Procedimiento Civil.
Art.3º.- Los jueces no admitirán por ningún motivo ni pretexto, como
representante de las partes litigantes, a personas que según las
disposiciones de esta Ley carezcan de las condiciones exigidas para ser
apoderados judiciales.
Los magistrados que infringieren este precepto incurrirán por este
solo hecho, en una multa de cien bolívares que en cada caso lo
impondrá su inmediato superior. En la misma pena incurrirá la persona
que se presente representado a otra sin tener capacidad legal para
ejercer; sin menoscabo de la acción por daños y perjuicios a que pueda
haber lugar.
Art.4º.- En ningún caso se obligará a las partes a constituir
apoderados o a valerse de abogados cuando se presenten por sí; pero
cuando alguien se presente por otro sin poder, en los casos en que la ley
lo permite, podrá el Juez de la causa en los asuntos graves, a su juicio,
imponerle que haga el nombramiento de un abogado que lo asista en los
escritos de demanda en la contestación de ésta, en las incidencias y en
la contestación en los asuntos de promoción de pruebas y en los
informes; y si se negara hacerlo lo nombrará el Juez, siempre que lo
crea conveniente a la mejor administración de justicia.
Art.5º.- En los asuntos criminales cualquier ciudadano puede hacer
la defensa del procesado; pero deberá estar asistido de abogado en el
acto de los cargos, en el de promoción de pruebas y en informes.
§ Único. Esta disposición comprende también a los procuradores
titulares de presos que no sean abogados.
59
Art.6º.- Para ejercer la profesión de abogado o procurador se requiere
necesariamente estar inscrito en un Colegio o Delegación de Abogados
de la República.
Art.7º.- La profesión de abogado o procurador no es una industria y
por tanto su ejercicio no puede ser gravado con impuestos.
../..
SECCIÓN II
De los Procuradores
Art. 25.- Son Procuradores los que hayan recibido títulos de tales por
leyes vigentes y los que en lo sucesivo lo obtengan de la Cortes
Supremas de los Estados o del Distrito Federal, de conformidad con esta
ley.
Art. 26.- El que pretenda obtener el título de procurador ocurrirá
ante el Colegio de Abogados o la Delegación respectiva, solicitándolo y
acompañará prueba:
1° De que es mayor de treinta años.
2° De que ha hecho práctica de las materias del foro por dos
años bajo la dirección de un abogado con estudio abierto.
3° De que ha observado buena conducta, con la declaración de
cuatro testigos de reconocida honorabilidad, ante la Corte
Suprema respectiva.
Art.27.- Hecha la solicitud y halladas la pruebas en debida forma, el
Colegio de Abogado o la Delegación ordenará al solicitante que preste un
examen de dos horas por lo menos ante una terna de abogados que
nombrará para cada caso. El examen versará sobre las materias del
Código Civil, de Comercio, Penal, de Procedimientos, Ley de Comisos, de
Registro y demás Leyes.
Art.28.- Aprobado por unanimidad el solicitante, el Colegio o
Delegación, participará a la Corte Suprema, la cual señalará el día y la
hora para que preste el juramento de Ley y se le expida el título.
Art. 29.- Expedido el título se mandará a registrar; al efecto, el
solicitante acompañará a su petición los derechos correspondientes.
Art.30.- Los Procuradores en el ejercicio de su profesión no podrán
representar a sus clientes sin estar asistido por un abogado en ejercicio,
en los casos siguientes: en los libelos de demanda y acto de su
contestación; en la excepciones y su contestación y cualesquiera otras
incidencias o artículos en los escritos de promoción de pruebas y de
informes, y en las acciones interdíctales
Único.- Se exceptúan los procuradores provistos de la certificación a
que se refiere el parágrafo 2º del artículo 7º de la Ley de Abogados y
Procuradores de 1894.
60
Art.31.- En los actos a que se refiere el artículo anterior no podrán
aforar honorarios por separado el abogado y el procurador; la anotación
será única pero va firmada por ambos.
Art. 32.- En los juicios que tengan nacimiento en los Juzgados de
Parroquia o Municipio, no necesitan los Procuradores de asistencia de
abogado.
Art.33.- En los lugares donde no haya más de cuatro abogados en
ejercicio los procuradores podrán ejercer sin asistencia de abogado, y en
donde no haya abogado cualquier ciudadano puede ejercer libremente.
Art.34.- Las disposiciones referentes a los abogados contenidas en
los artículo 15, 16, 17, 18, 20, 21, 22, 23 y 24 de la Ley presente, rigen
igualmente para los procuradores.
Palacio Federal, en Caracas, a 25 de junio de 1910.- Año 101º de la
Independencia y 52º de la Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución,
(L. S.)
J. V. GÓMEZ
Refrendado.
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L. S.)
F. L. Alcántara
______________________________
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y
Sociales, 1982-, t. XXXIV, pp.135-142.
61
Siglo XX
DOCUMENTO 318
CÓDIGO DE ENJUICIAMIENTO CRIMINAL
DE 30 DE JUNIO DE 1911
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA,
el siguiente:
CÓDIGO DE ENJUICIAMIENTO CRIMINAL
TÍTULO PRELIMINAR
../..
LEY IV
De las recusaciones y excusas
Art. 30.- Solo pueden recusar:
1. El Representante del Ministerio Público.
2. El acusador o representante.
3. El Enjuiciado o su defensor.
4. El reclamante y el responsable civilmente.
Art.31.- Los jueces, conjueces, vocales, secretarios, fiscales,
asesores, y cualesquiera otros funcionarios de los tribunales nacionales
de los estados y del Distrito Federal, pueden ser recusados por causa
legítima.
Art.32. Son causas legítimas de recusación:
1° Al parentesco de consaguinidad o afinidad, respectivamente,
dentro del 4º y 2º grado civil, con cualquiera de las partes.
2° El parentesco de consaguinidad o afinidad de segundo grado
del recusado, con el representante de alguna de las partes que
intervienen en el juicio.
3° El parentesco de afinidad del recusado con el cónyuge de
cualquiera de las partes, hasta el 2º grado inclusive, caso de
vivir la mujer sino está divorciada, o caso de haber hijos de la
misma, con la parte aunque haya muerto o se halle divorciada.
4° El parentesco dentro del segundo grado de afinidad, entre la
mujer del recusado y cualquiera de las partes del juicio;
mientras exista la mujer, o habiendo muerto, mientras existan
hijos de ella en su matrimonio con el recusado. La mujer
divorciada se considera como muerta en este caso.
62
5° Haber sido recusado, acusado o denunciado en los cinco años
precedentes, por la parte que recusa, siempre que el primer
caso de este número la recusación anterior se haya fundado
en motivos injuriosos que hagan sospechoso de parcialidad al
recusado.
6° Haber emitido opinión en la causa con conocimiento fundado
de ella, o haber intervenido en la misma como fiscal, defensor,
facultativo, perito o testigo, siempre que en cualquiera de estos
casos el recusado sea juez, conjuez, vocal, jurado o asesor.
7° Haber sido el recusado, en los cinco años precedentes,
denunciante o acusador de la parte recusante.
8° Ser o haber sido tutor, curador, guardador o pupilo de alguno
que es parte en el juicio.
9° Ser padre adoptante o hijo adoptivo de alguna de las partes.
10° Haber habido entre el recusado y el recusante agresión,
injuria, calumnia, o amenazas en los doce meses precedentes
a la causa o después de iniciado el proceso.
11° Tener el recusado sociedad de intereses con alguna de las
partes, o haber recibido de cualquiera de ellas beneficios de
importancia que empeñen su gratitud.
12° Haber recibido el recusado alguna dádiva de cualquiera de las
partes, después de iniciado el proceso.
13° Haber dado el recusado recomendación o prestado patrocinio a
favor de alguna de las partes de la causa.
14° Seguirse pleito civil entre el recusado o alguno de sus
parientes, dentro de los grados arriba indicados, y el
recusante, siempre que se haya principiado antes de la
instancia en que ocurra la reacusación, y no hubieren
transcurrido doce meses después de terminado.
15° Tener el recusado, su cónyuge o alguno de los consanguíneos
o afines, dentro de los grados antedichos, interés directo en el
juicio.
16° Ser el recusado o su cónyuge deudores del plazo vencido de
alguna de las partes.
17° Ser el recusado o administrador de cualquiera establecimiento
público o particular relacionado directamente en la causa.
18° Ser el recusado dependiente, comensal; heredero presunto o
donatario de alguna de las partes; o tener con cualquiera de
éstas amistad íntima o enemistad manifiesta.
Art.33.- Los funcionarios judiciales comprendidos en cualquiera de
los casos que expresa el artículo anterior se inhibirán del conocimiento
del asunto sin esperar a que se le recuse. Contra esta inhibición no
habrá recurso alguno.
De igual manera se inhibirán, sin recurso alguno, cuando al ser
recusados en cualquier forma, estimaren precedente la causa alegada.
63
Art. 34.- La reacusación puede proponerse por escrito o por medio
de diligencia ante el tribunal correspondiente, siempre que sea antes
de haberse procedido a la vista de la causa para sentencia definitiva y
siempre que no hayan propuesto contra un mismo juez más de tres
recusaciones.
La inhibición se hará constar en los autos por medio de una
diligencia que suscribirá el funcionario inhibido.
Art. 35.- La recusación y la inhibición tendrán el mismo efecto que
en el procedimiento civil, y conforme a éste se
sustanciaran y
decidirán de la manera en él establecida, en cuanto no se oponga a las
disposiciones del presente capitulo.
Art. 36.- El juez que se inhiba por encontrarse comprendido en
alguno de los casos del articulo 32, de ninguna manera podrá ser
obligado a seguir actuando en la causa.
Lo mismo se prescribe en idénticas circunstancias, respecto del
Secretario y del Fiscal en causa contra su cónyuge, o contra sus
ascendientes, descendientes, hermanos o padres e hijos adoptivos.
Art. 37.- La reacusación de un juez comisionado se propondrá ante el
comitente; y este con el objeto de evitar la incidencia, comisionará a
otro Juez que hubiere expedito en el lugar en que deba evacuarse la
comisión.
Cuando el comitente no estimare conveniente este último
procedimiento, pedirá su informe al recusado, para dar a la incidencia
el curso de ley.
Art. 38.- Si el impedido fuere el Secretario u otro funcionario del
Tribunal, el Juez de la causa nombrará un sustituto; y luego que haya
sido juramentado para el fiel desempeño de su oficio, lo cual se
extenderá por diligencia que suscribirá con el juez, y las partes, si estas
estuvieren presentes, la causa
continuará en curso y seguirán
corriendo los términos legales.
../..
LIBRO SEGUNDO
DEL PLENARIO
TITULO I
De la continuación de la causa
y nombramiento de Defensor
LEY ÚNICA
de los defensores y fiscales
Art. 159.- Después que se hayan evacuado las diligencias o vencidos
los términos a que se refieren los dos artículos anteriores, o después
que el expediente haya sido recibido por el juez competente dentro de
64
las veinticuatro horas siguientes se declarará concluido el sumario por
auto expreso y terminantemente, y se notificara al Representante del
Ministerio Público.
En el caso previsto en el articulo 43 del Código Penal, si resulta del
sumario que el hecho de que se trata sólo merece alguna de las penas a
que dicho artículo se refiere, y concurren las circunstancias allí
expresadas, el juez, oyendo antes el Ministerio Público, podrá cortar la
causa en providencia, imponiendo la amonestación judicial o el
apercibimiento que dicho artículo permite.
Este auto es apelable por el Fiscal, y será siempre consultado con el
superior. Podrá ser también apelado, por el encausado, si éste
sostuviere que se debe sobreseer en la causa.
Art. 160.- Si no hubiere corte en providencia, el juez ordenará al
encausado, por medio del Secretario del tribunal, que nombre defensor
dentro de veinticuatro horas.
Si el reo, a pesar de la notificación no nombrase defensor, se
designará éste de oficio, siempre que no haya Procurador titulado de
presos; en cuyo caso este funcionario asumirá la representación del
encausado.
Aunque haya acusador, siempre intervendrá el Ministerio Fiscal en
las causas de acción pública.
Para las diligencias que hayan de practicarse fuera del lugar del
juicio, si el defensor manifiesta que no puede asistir a ellas, deberán
nombrarse defensores auxiliares, y aún fiscales de esta especie en los
casos necesarios.
Estos Fiscales serán nombrados por el Fiscal del Ministerio Público,
quien podrá delegar esta facultad en el juez comisionado, y los
defensores los serán por el procesado o por el defensor que él tenga. De
no aceptar el defensor nombrado deberá nombrarlo el juez
comisionado.Art. 161.- Inmediatamente después de nombrados el
defensor o defensores, se les citará para que, en la primera audiencia
después de los citados, acepten sus encargos y presten sus deberes.
Lo mismo se practicará respecto de los defensores y fiscales
auxiliares.
Art. 162.- Los defensores, y en sus casos los fiscales auxiliares, sino
les está prohibido serlo, no podrán excusarse de aceptar el encargo
sino en los casos determinados por la ley o por otro impedimento grave,
a juicio del Tribunal.
Sobre las excusas y renuncias de estos funcionarios se resolverá
breve y sumariamente, sin apelación, y podrá exigírseles la
comprobación del impedimento y compelérseles a la aceptación y
desempeño de su oficio con multa desde cuarenta hasta cuatrocientos
bolívares, o arresto proporcional, en caso de insistencia.
65
Art.163.- No pueden ser fiscales ni defensores, en sus respectivos casos:
1° El menor de veintiún años.
2° Las mujeres.
3° El loco e imbécil.
4° Los mudos, sordo-mudos ni ciegos.
5° Los ministros de cualquier culto.
6° Los empleados públicos.
7° Los que gocen actualmente de inmunidad.
8° Los militares en servicio.
9° Los que están subjudice.
Art. 164.- Tampoco podrán ser nombrados fiscales en los casos en que
fuere menester.
1° El amigo íntimo ni el enemigo manifiesto del encausado.
2° El agraviado u ofendido.
3° El testigo en la causa.
4° El cónyuge, los ascendientes, descendientes, parientes,
colaterales dentro del cuarto grado civil de consaguinidad o
segundo de afinidad, el padre adoptivo, el hijo adoptivo, el
tutor, el protutor ni el curador del encausado o del agraviado.
5° Los ascendientes, descendientes, hermanos, tíos y sobrinos,
legítimos y naturales reconocidos, del juez o acusador.
6° El donatario, dependiente, comensal o heredero presunto del
encausado, del agraviado o del acusador.
Art. 165.- No podrán ser nombrados defensores por el tribunal:
1° El enemigo manifiesto del reo.
2° El agraviado u ofendido.
3° Ninguna de las personas ligadas con el agraviado o con el
acusador en el orden de las relaciones a que se contrae el
número 4º del artículo anterior.
4° Ninguna de las personas que expresa el número 6º del mismo
articulo con respecto al agraviado o al acusador.
Art. 166.- En las causas de acción publica, tanto del Ministerio Fiscal
con el acusador, cuando lo haya, deberán presentar siempre, al tercero
día después de la aceptación del defensor, en escritos formales, los
cargos que resulten contra el encausado, expresando sus fundamentos
con relación a las actas del proceso y el mote de la Ley y Título del
Código Penal, que expresa la especie a que pertenece el delito cometido,
sin necesidad de expresar el articulo concreto.
En las causas de acción privada en que sólo puede procederse a
instancia de la parte agraviada, el acusador explanará su querella del
modo establecido anteriormente.
En este caso no hay necesidad de la intervención del Ministerio
Fiscal.
Art. 167.- Si el Fiscal manifiesta que no encuentra mérito para
formular cargos contra el encausado, el Juez llamará inmediatamente
66
de la lista correspondiente el que deba suplirlo, al cual se pasarán los
autos, a fin de que sin dilación formule los cargos si hallare motivo para
ello. Si los formulare, el juicio seguirá su curso legal. En caso contrario
manifestará expresamente sino encuentra fundamento para el cargo.
El juez decidirá entonces si ha o no lugar a los cargos; y en uno u
otro caso consultará su decisión con el superior. Este resolverá con
toda preferencia, y la decisión definitiva servirá de norma al Fiscal
titular para los cargos, si debieren hacerse.
Cuando no hubiere lista de suplentes del Fiscal, el juez nombrará
otra persona para desempeñar el oficio dicho.
Si el fiscal, en vez de formular cargos, opinare que el hecho que se
persigue sólo constituye falta o uno de los delitos de la competencia del
juez de parroquia o municipio, o bien que el delito es de acción privada,
o si así lo decidiere el Superior consultado según lo prevenido en el
parágrafo segundo de este articulo, el Tribunal, en el primer caso,
remitirá el expediente al juez de la respectiva parroquia o municipio, y
en el segundo continuará la causa su curso legal, sin seguir
interviniendo el Ministerio Fiscal .
La decisión del Superior de que habla este artículo es apelable, y la
apelación se despachará con preferencia a todo otro asunto.
Art. 168.- El Ministerio Fiscal promoverá cuanto sea necesario al
descubrimiento de la verdad, pedirá cuanto sea procedente el
sobreseimiento de la causa, o la absolución del reo en sus casos.
Art. 169.- En cualquier estado de la causa puede el procesado
exonerar a los defensores nombrados por él o por el Tribunal; en cuyo
caso se harán nuevos nombramientos, como está prevenido.
Art.170.- Tanto el Ministerio Fiscal como las demás partes del juicio
deben estar a derecho; y sólo se notificarán al procesado directamente
los autos y sentencias que por disposición especial se determinen.
Art. 171.- Los representantes del Ministerio Fiscal y de las demás
partes del juicio penal, serán responsables en el desempeño de sus
funciones por demora, culpa u omisión.
Art. 172. Los Tribunales de segunda y tercera instancia que no
residan en el mismo lugar en que se ha sustanciado el proceso en
primera, puede nombrar defensor al reo, si es necesario, para que ante
ellos ejerza su representación.
Art. 173.- Presentados los escritos a que se refiere el articulo 166, o el
que debe formularse según la decisión firme a que se contrae el articulo
167, el Tribunal fijará una hora de la tercera audiencia inmediatamente
para oír al encausado, a quien se citará si no estuviere detenido.
../..
LIBRO CUARTO
DEL MINISTERIO PÚBLICO
Y DE LOS RECURSOS DE CASACIÓN
67
TITULO I
del Ministerio Público
LEY ÚNICA
Sus Funciones
Art. 336.- El Ministerio Público que debe ejercerse en las causas
penales de acción publica, será representado por un funcionario que se
denominará Fiscal del Ministerio Público.
Este Ministerio es el que en sus casos desempeñen el Procurador
General de la Nación y el Fiscal que interviene en la Corte Federal y de
Casación, de conformidad con las leyes especiales que le conciernen.
Art. 337.- En cada uno de los Estados de la Unión y en el Distrito
Federal habrá un Fiscal General del Ministerio Público, el cual residirá y
funcionará en las respectivas capitales ante los Tribunales Superiores y
de Primera Instancia que existen o tengan residencia en ellas.
Habrá también en cada circunscripción o Distrito judicial un Fiscal
que funcionará en los Juzgados de Primera Instancia foráneos de las
capitales.
El nombramiento y dotación de todos estos Fiscales, que pueden ser
aumentados, son de cargo de los Estados y del Distrito Federal,
conforme a las reglas de su organización interior y económica.
Art. 338.- El Ministerio Fiscal velará por la observancia de las
disposiciones del presente Código, de las del Código Penal y de las que
respectivamente se refieren al tren judicial de los Estados y del Distrito
Federal; promoverá la acción de la justicia en cuanto concierne al
interés público: tendrá la representación del respectivo Gobierno en sus
relaciones con el poder judicial; y ejercerá de oficio la acción penal en
todos los casos en que para intentarla o seguirla no fuere necesaria la
instancia de la parte agraviada u ofendida.
Art.339.- Los Fiscales del Ministerio Público ejercerán las funciones
que les atribuye el presente Código por lo que toca al ejercicio de la ley
penal; y en ningún caso podrán omitir, a más del de aquellas ya
indicadas como imprescindible, el ejercicio de las siguientes:
a) La promoción de pruebas en el plenario para el mejor
esclarecimiento de los hechos que motivan el proceso; y
b) La asistencia a los actos de evacuación de aquellas pruebas en que
funde el procesado las excepciones que alegue en su defensa,
siempre que estos se verifiquen en los Tribunales del lugar de la
residencia de los Fiscales; y en caso de que ocurran
simultáneamente tales actos en diferentes Tribunales, los Fiscales
concurrirán al acto en que consideren de preferente necesidad su
asistencia. En su intervención en las causas de acción penal, los
representantes del Ministerio Público ejercerán también las
siguientes funciones de conformidad con la distribución entre ellos
hagan los Estados y el Distrito Federal:
68
1ª Investigar en su respectiva jurisdicción las detenciones
arbitrarias que se ejecuten, y promover su reparación y
castigo.
2ª Promover las correcciones disciplinarias en los casos judiciales
de acción penal en que proceden conforme a la ley.
3ª Velar en su respectiva jurisdicción sobre el cumplimiento de
las sentencias en los pleitos y causas en que hayan sido parte,
a cuyo efecto visitarán cada vez que sea necesario y también
cuando la ley lo prevenga, los establecimientos penales, a fin
de inspeccionar si las condenaciones se ejecutan como se han
impuesto, y poner en conocimiento del gobierno o autoridad
competente los abusos y demás vicios que noten, así como los
medios de corregirlos.
4ª Activar en los Tribunales de su jurisdicción, la formación
oportuna de la respectiva estadística judicial.
5ª Cumplir con las demás obligaciones que les señalen las leyes
emanadas del Congreso y de las respectivas Asambleas
Legislativas.
Los Fiscales Generales del Ministerio Público pasarán anualmente a
los Cuerpos Legislativos respectivos, con los informes que pedirán a los
Fiscales de cada Circunscripción, una memoria descriptiva y razonada,
no sólo de los asuntos en que haya intervenido el Ministerio Fiscal, sino
también de los inconvenientes y mejoras de su ejercicio.
Art. 340.- Para poder ser Fiscal del Ministerio Público se requiere:
1º Ser mayor de edad.
2º Ser Abogado, o Procurador.
3º No estar sub-judice.
4º Ser venezolano.
5º No estar impedido o imposibilitado para el ejercicio de sus
funciones, por un defecto permanente o una enfermedad que
requiera reclusión.
El cargo de Fiscal es incompatible con el ejercicio de cualquier otro
destino público.
Para poder ser nombrado Fiscal auxiliar no obsta ser empleado
municipal o en el ramo de la instrucción pública.
Art.341.- Son motivo de recusación o de inhibición en los Fiscales del
Ministerio Público, las causas que conforme al presente Código impiden
o prohíben el nombramiento de Fiscal.
Art.342.- Tan sólo cuando ocurra o quede decidido alguno de los casos
a que se refiere el artículo anterior sobre recusación o inhibición y no
hubiere lista de suplentes, se procederá por el Tribunal al nombramiento
del Fiscal particular en una causa de acción pública.
Pero cada vez en el plenario hayan de evacuarse pruebas fuera del
lugar del juicio en que resida el Fiscal titular, deberá éste, o por
69
delegación suya el Tribunal comisionado, nombrar uno auxiliar que
intervenga en tales actos.
Art.343.- En los casos graves o cada vez que así los determine el
respectivo Juez de Primera Instancia, el Fiscal del Ministerio Público de
la Circunscripción se trasladará, a cargo del Gobierno al lugar de la
perpetración del delito, para intervenir en la formación del sumario, con
el funcionario instructor.
Cuando por sus ocupaciones oficiales el Fiscal del Ministerio Público
no pueda separarse del lugar de su residencia con el objeto expresado,
lo hará presente el Juez de Primera Instancia para que haga el
nombramiento de un Fiscal auxiliar.
Art. 344.- Los Fiscales del Ministerio Público son responsables
conforme a la ley, en el ejercicio de sus funciones, y enjuiciables al
tenor de las disposiciones contenidas en la Ley III, Título primero, Libro
Tercero del presente Código.
.../...
Dado en el Palacio Legislativo Federal, en Caracas, a 27 de junio de
1911.- Año 102º de la Independencia y 53º de la Federación.
(L.S.)
El Presidente, T. Aguerrevere Pacanins.- El Vicepresidente, Eduardo
J. Dagnino.- Los Secretarios, G. Terrero Atienza. -Manuel Rodríguez A.
Palacio Federal, en Caracas, a 30 de junio de 1911.- Año 102º de la
Independencia y 53º de la Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución,
(L.S.)
J. V. GÓMEZ
Refrendado.
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L.S.)
F. L. Alcántara
___________________________
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academía de Ciencias Políticas y
Sociales, 1982-, t. XXXIV, pp.182-239.
70
Siglo XX
DOCUMENTO 319
LEY DE 8 DE JUNIO DE 1912 QUE REGLAMENTA LAS
FUNCIONES DEL PROCURADOR
GENERAL DE LA NACIÓN
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA
la siguiente:
DECRETA:
LEY QUE REGLAMENTA LAS FUNCIONES DEL
PROCURADOR GENERAL DE LA NACIÓN
Art. 1º.- El Procurador General de la Nación ejercerá la personería de
la República en todos los negocios o asuntos en que ésta aparezca
como parte y que se litiguen en cualquiera de las Cortes nacionales o en
los Juzgados o Tribunales de los Estados, o del Distrito Federal, o de los
Territorios Federales; pudiendo nombrar, para los Estados y Territorios
Federales, cuando así lo requieran las circunstancias, apoderados
sustitutos con facultades especiales, para cada caso, haciendo la
participación correspondiente al Gobierno Nacional por órgano del
Ministro de Relaciones Interiores.
Art. 2º.- El Procurador General de la Nación velará por la fiel
observancia de la Constitución y las Leyes, en todos los Juzgados y
Tribunales nacionales.
Art.3º.- El Procurador General de la Nación es, a la vez Agente del
Ministerio Público, un representante legal nato, del Fisco Nacional; y en
todos los negocios o juicios en que dicho Fisco esté interesado,
intervendrá judicial o extrajudicialmente para defender las Rentas
Públicas y los derechos e intereses de la Nación.
Art.4º.- Es deber del Procurador de la Nación: conocer y examinar
las Constituciones, Leyes y Decretos de los Estados, y al encontrar
alguna de dichas Constituciones, Leyes y Decretos en Colisión con la
Constitución y Leyes nacionales, lo participará al Ejecutivo Nacional
para que éste resuelva la denuncia de la colisión ante la Corte Federal y
de Casación.
Art.5º.- En todo caso en que el Procurador General de la Nación
tenga conocimiento de una infracción de Ley o fraude en las rentas
nacionales, solicitará de los Tribunales competentes la formación del
sumario para la imposición de la responsabilidad que prevenga las
leyes.
71
Art.6º.- El Procurador General de la Nación además de las funciones
que le atribuye el artículo 114 de la Constitución de la República y las
disposiciones del Código de Hacienda, cumplirá las siguientes
obligaciones:
1° Formular los líbelos de acusación contra los empleados
nacionales que incurran en responsabilidad en el ejercicio de
sus funciones públicas, para la iniciación del juicio respectivo
ante el Tribunal competente, cuando así lo disponga el
Gobierno Nacional.
2° Informar en los asuntos de carácter político y administrativo
de que conozca la Corte.
3° Servir de Fiscal en las causas de acción pública de que
conozcan los Tribunales nacionales superiores,
pudiendo
nombrar sustituto o autorizar a los Jueces respectivos para
que hagan dicho nombramiento.
4° Velar porque en los Tribunales nacionales se administre recta
y prontamente la Justicia, y promover la oportuna ejecución
de las sentencias que dictaren dichos Tribunales.
5° Presentar cada año a la Corte Federal y de Casación en la
primera quincena del mes de enero un informe sobre la
marcha de la Administración de Justicia Nacional, y sobre las
mejoras que crea conveniente introducir en el Poder Judicial
Nacional.
6° Promover ante los Tribunales Nacionales competentes la
formación del sumario siempre que tenga noticia de que se ha
cometido un delito que amerite procedimiento de oficio ante
dichos Tribunales.
7° Acusar o denunciar los abusos o infracciones de la ley que
cometan los funcionarios del orden judicial nacional,
procediendo en todo esto con el mayor celo y actividad.
Art.7º.- Las personas que sustituyan al Procurador General de la
Nación de acuerdo con el artículo 1º y el inciso 3º del artículo 6º de esta
Ley, devengando honorarios que serán regulados por expertos y se
pagarán por la Hacienda Nacional de la cantidad destinada a
“Imprevistos”.
Art.8°.- Las faltas adicionales, temporales o absolutas del Procurador
General de la Nación, se llenarán por los suplentes, según el orden de
su elección. En los casos de faltas accidentales o temporales, el
Procurador General, o el suplente en ejercicio, llamará al suplente
respectivo, para ocupar dicho puesto, y lo participará al Ministerio de
Relaciones Interiores y al Presidente de la Corte Federal y de Casación.
En los casos de faltas absolutas, la vacante se llenará en virtud del
nombramiento que haga el Ministro de Relaciones Interiores
72
Art.9º.- El Procurador General de la Nación tendrá su oficina en el
lugar que le señale el Ejecutivo Nacional, y además un escribiente y un
portero de su libre nombramiento y remoción.
Art.10º.- El Procurador General de la Nación hará uso de papel
común en sus escritos e informes a reserva de las condenaciones que,
en definitiva, determinen los Tribunales de Justicia.
Art.11°.- Las citaciones que en cualquier caso hubieren de hacerse al
Procurador General de la Nación por los Tribunales de Justicia se
practicarán por medio de oficios y copia adjunta de lo que sea
conducente.
Art.12.- Se deroga la ley del 21 de abril de 1904
Dada en el Palacio Federal Legislativo a los catorce días del mes de
mayo de mil novecientos doce.- Año 103º de la Independencia y 54º de
la Federación.
El Presidente,
(L.S.)
J. M García Gómez
El Vicepresidente,
Los Secretarios,
R. Vallenilla Lanz
M. M. Ponte
Samuel E. Niño
Palacio Federal en Caracas a 8 de junio de 1912.- 103º y 54º
Ejecútese y comuníquese su ejecución.
(L. S.)
J. V. GÓMEZ
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L. S.)
C. Zumeta
__________________________
Recop. Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academía de Ciencias Políticas y
Sociales, 1982-, t. XXXV, pp. 59-60.
73
Siglo XX
DOCUMENTO 320
CÓDIGO DE HACIENDA DE 13 DE JUNIO DE 1912
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA,
el siguiente:
DECRETA:
CÓDIGO DE HACIENDA
../..
LEY XI
FISCALES E INSPECTORES NACIONALES
DE HACIENDA
CAPÍTULO I
Fiscales Nacionales
Art. 1º.- Son Fiscales de la Nación: El Procurador General de la
Nación; los Interventores de las Aduanas, los recaudadores de rentas
que correspondan al Fisco; y las demás personas a quienes el Ejecutivo
Federal confiera especialmente este cargo.
Art. 2º.- Los Fiscales de la Nación son los representantes naturales
del Fisco, y ejercen las siguientes funciones:
1° Intervenir precisamente en todas las cuestiones judiciales o
negocios extrajudiciales que de cualquier modo puedan afectar
las rentas públicas.
2° Presentar al Ejecutivo Federal informes y planes que tiendan
al desarrollo de la Hacienda Pública.
3° Imponer al Gobierno General de todas aquellas disposiciones
que dictadas por los Gobiernos particulares de los Estados
puedan perjudicar a la Hacienda Nacional.
4° Desempeñar todos los deberes que les estén señalados por
Leyes, Decretos o Resoluciones especiales.
Art. 3º.- El Procurador General de la Nación, en su carácter de Fiscal
de Hacienda ejercerá las siguientes funciones especiales:
1° Sostener y defender los derechos de la Nación en todos los
asuntos de naturaleza fiscal de que conozca la Corte Federal y
de Casación.
2° Ejercer la personería de la Nación en todos los negocios de que
conozcan los Tribunales y Juzgados del Distrito Federal,
cuando conforme a la Ley Preliminar de este Código, el Fisco
74
Nacional deba comparecer en juicio; y fuera del Distrito
cuando así lo disponga el Gobierno.
3° Hacerse parte cuando los Tesoreros Nacionales, los
Administradores e Interventores de Aduanas y demás
recaudadores interpongan apelación en los juicios que
promuevan conforme a sus atribuciones, y continuar la
defensa por todos los trámites legales, haciendo uso de los
recursos pendientes.
4° Ejercer su ministerio en todo juicio de cuentas de que conozca
el Tribunal competente, con arreglo a los trámites del
procedimiento establecido por la Ley V de este Código.
Art.4.- Son funciones especiales de los Interventores de Aduana,
iniciar las causas de comiso y las demás que tenga interés la Hacienda
Nacional, y sostener los derechos del Fisco en todas las que deban
seguirse ante los Tribunales y Juzgados de su respectiva localidad, con
la excepción que establece el número 1º del artículo 7º de la Ley VIII de
este Código.
Art.5º.- Todos los que desempeñen funciones de Fiscales de la
Nación, son responsables por los perjuicios que ocasionen a ésta con
arreglo a la disposiciones de la Ley XXX de este Código.
../..
Palacio Federal en Caracas, a trece de junio de mil novecientos doce.
103º y 54º.
Ejecútese y cuídese de su ejecución.
(L. S.)
J. V. GÓMEZ
Refrendado.
El Ministro de Hacienda y Crédito Público,
(L. S.)
M. Porras E
______________________
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826Sociales, 1982-, t. XXXV. pp. 85-220.
). Caracas: Academía de Ciencias Políticas y
75
Siglo XX
DOCUMENTO 321
DECRETO DE 28 DE MAYO DE 1913 NOMBRANDO AL
DOCTOR PEDRO M. ARCAYA, PROCURADOR
GENERAL DE LA NACIÓN
GENERAL JUAN VICENTE GÓMEZ
PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA
DECRETA:
Art.1º.- En ejercicio de la atribución que me confiere el artículo 118
de la Constitución Nacional, y de conformidad con el artículo 8º de la
Ley reglamentaria del 8 de junio de 1912, nombro Procurador General
de la Nación al ciudadano Doctor Pedro M. Arcaya.
Art.2º.- El Ministro de Relaciones Interiores queda encargado de la
ejecución del presente Decreto.
Dado, firmado, sellado con el Sello del Ejecutivo Federal y refrendado
por el Ministro de Relaciones Interiores, en el Palacio Federal, en
Caracas a 28 de marzo de 1913. Año 103º de la Independencia y 55º de
la Federación.
(L.S.)
J. V. GÓMEZ
Refrendado.
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L.S.)
C. Zumeta
_____________________
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academía de Ciencias Políticas y
Sociales, 1982-, t. XXXVI, pp.27-28.
76
Siglo XX
DOCUMENTO 322
ESTATUTO CONSTITUCIONAL, PROVISORIO DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA
DE 19 DE ABRIL DE 1914
El Congreso de Diputados Plenipotenciarios de los Estados
Soberanos Anzoátegui, Apure, Aragua, Bolívar, Carabobo, Cojedes,
Falcón,, Guárico, Mérida, Miranda, Monagas, Nueva Esparta,
Portuguesa, Sucre, Táchira, Trujillo, Yaracuy, Zamora y Zulia, que
forman la Unión Venezolana, en el ejercicio del poder que le confirieron
la Asamblea de Plenipotenciarios de los Distritos de los Estados,
el siguiente:
ACUERDA:
ESTATUTO CONSTITUCIONAL PROVISORIO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA
../..
TITULO VI
Del Poder Judicial
../..
Sección 3ª
Del Procurador General de la Nación
Art.51. El Ministerio Público corre a cargo del Procurador General de
la Nación conforme lo determine la ley.
Art.52.El Congreso de Diputados Plenipotenciarios de los Estados
Unidos de Venezuela, elegirá el día de su instalación con el carácter
provisional, el Procurador General de la nación.
Art.53, Para ser Procurador General se requiere ser venezolano por
nacimiento, mayor de treinta años y abogado de la República.
Art. 54. El Procurador General durará en sus funciones el tiempo del
período provisorio y sus faltas temporales o absolutas las llenará el
Presidente Provisional de la República.
Art.55. Son funciones del Procurador General:
1. Promover la ejecución de las leyes y de las disposiciones
administrativas
2. Evacuar todos los informes jurídicos que lo exijan al Ejecutivo
Federal y la Corte Federal y de Casación.
3. Cuidar de que todos los empleados federales llenen
cumplidamente su deber.
4. Instaurar acusación, a excitación del Presidente Provisional de
la República ante la autoridad competente, de los funcionarios
federales por mal desempeño en el ejercicio de sus
77
atribuciones
oficiales
exigiéndoles
la
responsabilidad
consiguiente.
5. Ejercer el Ministerio Fiscal en los juicios a que se refieren las
atribuciones 1ª. 2ª y 4ª de la Corte Federal y de Casación.
6. Dar cuenta al Presidente Provisional de la República de sus
gestiones en el desempeño de sus funciones 1ª, 3ª, y 4ª que le
atribuye este artículo.
7. Promover y sostener los juicios en que está interesada la
Nación y defender los derechos de ésta en las acciones o
reclamos que contra ella se intenten, debiendo en uno u otro
caso cumplir las instrucciones que el Ejecutivo Federal le
comunique: y
8. Cumplir los demás deberes que este Estatuto y la Ley le
señalen
Palacio Federal, en Caracas a los diez y nueve días del mes de abril
de 1914.- Año 105º de la Independencia y 56º de la Federación.
Ejecútese y cuídese su ejecución.
(L.S.)
V. MARQUEZ BUSTILLOS
Refrendado.
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L.S.)
C. Zumeta
Refrendado.
El Ministro de Relaciones Exteriores,
(L.S.)
Manuel Díaz Rodríguez
Refrendado.
El Ministro de Hacienda,
(L.S.)
Ricardo Cárdenas
Refrendado
El Ministro de Guerra y marina,
(L.S.)
M. V. Castro
Refrendado
El Ministro de Fomento,
(L.S.)
Pedro Emilio Coll
Refrendado.
El Ministro de Instrucción Pública,
(L.S.)
Luis Vélez
Refrendado
El Ministro de Obras Públicas,
(L.S.)
F. Guevara Rojas
______________________
Leyes y Dcrts. Reglamentarios de los Estados Unidos de Venezuela. Caracas: M.R.I,
1944, t .VI, pp. 295-312.
78
Siglo XX
DOCUMENTO 323
RESOLUCIÓN DE 21 DE OCTUBRE DE 1914, POR LA
CUAL SE NOMBRA AL DOCTOR ALEJANDRO URBANEJA,
PROCURADOR GENERAL DE LA NACIÓN
Estados Unidos de Venezuela.- Ministerio de Relaciones Interiores.Dirección Política.- Caracas: 21 de octubre de 1914.- 105º y 56º
Resuelto:
Por disposición del Presidente Provisional de la República y de
acuerdo con lo prescrito en el artículo 8º de la Ley de 8 de junio de 1912
reglamentaria de las funciones del cargo, se nombra al ciudadano
Doctor Alejandro Urbaneja, Procurador General de la Nación.
Comuníquese y publíquese.
Por el Ejecutivo Federal,
C. Zumeta
_____________________
Recop. de Leyes y Dcrts de Vzla. (1826- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y
Sociales, 1982-, t. XXXVII. p.459.
79
Siglo XX
DOCUMENTO 324
LEY ORGÁNICA DE LOS TRIBUNALES
DEL DISTRITO FEDERAL
DE 16 DE JUNIO DE 1915
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA
DECRETA:
la siguiente
LEY ORGÁNICA DE LOS TRIBUNALES
DEL DISTRITO FEDERAL
../..
Título XII
Del Representante del Ministerio Público o Fiscal
Artículo 51.-Habrá en el Distrito Federal un Representante del
Ministerio Público, o Fiscal, que será elegido de la misma manera que se
expresa en el artículo 6º.
Artículo 52.- Son deberes del Representante del Ministerio Público o
Fiscal:
1° Concurrir con los funcionarios de instrucción a la formación
del sumario, promoviendo todo cuanto juzgue conveniente a
este fin, conforme el Código de Enjuiciamiento Criminal.
2° Promover las pruebas que sean necesarias al esclarecimiento
de la verdad, y asistir a la evacuación de todas las que
promuevan en el juicio
3° Presentar por escrito el informe para sentenciar en Primera
Instancia, e informar, verbalmente o por escrito, en las
instancias ulteriores.
4° Cumplir las obligaciones que impone a los Fiscales el Código
de Enjuiciamiento Criminal.
5° Cumplir lo impuesto por la atribución 8º del artículo 16 de
esta Ley.
6° Ejercitar las acciones que competan a los menores cuando
éstos no tengan quien legalmente los represente.
80
7° Artículo 53.- El Fiscal solicitará cuando fuere necesario, el
nombramiento de Fiscales auxiliares, que intervengan en las
diligencias que cursan en los Tribunales fuera de la capital.
Artículo 54.- El Fiscal es responsable, conforme al Código Penal, por
soborno o cohecho, y por negligencia, retardo u omisión en el
cumplimiento de sus deberes.
../..
Palacio Federal, en Caracas, a diez y seis de junio de mil novecientos
quince.- Año 106º de la Independencia y 57º de la Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución.
(L. S)
V. MARQUEZ BUSTILLOS
Refrendada.
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L. S.)
Pedro M. Arcaya
_________________________________
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y
Sociales, 1982-, t. XXXVIII. pp. 137-147.
81
Siglo XX
DOCUMENTO 325
LEY DE ABOGADOS Y PROCURADORES
DE 30 DE JUNIO DE 1915
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA,
DECRETA:
la siguiente
LEY DE ABOGADOS Y PROCURADORES
TÍTULO I
Disposiciones Generales
Artículo 1º.- Todo lo que se relacione con el ejercicio de la profesión de
abogado procurador se regirá conforme a las prescripciones de la
presente Ley.
Artículo 2º.- Ninguno puede comparecer por otro en juicio sin ser
abogado en ejercicio o tener título de procurador, salvo las excepciones
expresas contenidas en esta Ley y en el Código de Procedimiento Civil.
Artículo 3º.- Los Jueces no admitirán por ningún motivo ni pretexto,
como representantes de las parte litigantes, a personas que según las
disposiciones de esta Ley carezcan de las condiciones exigidas para ser
apoderados judiciales.
Los Magistrados que infringieren este principio incurrirán por este
solo hecho, en una multa de cien bolívares que en cada caso les
impondrá su inmediato superior. En la misma pena incurrirá la persona
que se presente representando .a otra sin tener capacidad legal para
ejercer; sin menoscabo de la acción por daños y perjuicios a que pueda
haber lugar.
Artículo 4º.- En ningún caso se obligará a las partes a constituir
apoderados o valerse de abogados cuando se presenten por sí; pero
cuando alguien se presente por otro sin poder, en los casos en que la
Ley lo permite, podrá el Juez de la causa en los asuntos graves, a su
juicio, imponerle que haga el nombramiento de un abogado que lo asista
en los escritos de demanda, en la contestación de ésta, en las
incidencias y en su contestación, en los escritos de promoción de
pruebas y en los informes; y si se negare a hacerlo lo nombrará el Juez,
siempre que lo crea conveniente a la mejor administración de justicia.
Artículo 5º.- En los asuntos criminales cualquier ciudadano puede
hacer la defensa del procesado; pero deberá estar asistido de abogado
en el acto de los cargos, en el de la promoción de pruebas y en informes.
82
Único.- Esta disposición no comprende a los procuradores titulares de
presos que no sean abogados.
Artículo 6º.- Para ejercer la profesión de abogado o de procurador se
requiere necesariamente estar inscrito en un Colegio o Delegación de
abogados de la República.
Artículo 7º.- La profesión de abogados o de procurador no es una
industria y por tanto su ejercicio no puede ser gravado con impuesto.
../..
Sección II
De los Procuradores
Artículo 22.- Son procuradores los que hayan recibido títulos de tales
por las leyes vigentes y los que en lo sucesivo lo obtengan de la Corte
Suprema del Distrito Federal o de cualquiera de los Estados de la
Unión, de conformidad con esta Ley
Artículo 23.- El que pretenda obtener el título de Procurador ocurrirá
ante la Corte Suprema solicitándolo y acompañará:
1° Prueba de que es mayor de edad y de que goza de buena
reputación.
2° El certificado de suficiencia expedido por la autoridad
competente
Artículo 24.- Hecha la solicitud y halladas las pruebas en debida
forma, la Corte Suprema señalará día y hora para que el solicitante
preste el juramento de cumplir la Constitución y leyes de la República
así cómo también cumplir con los deberes de su profesión, y hecho esto
le expedirá el título.
Artículo 25.- Expedido el título se mandará a registrar en la Oficina
Principal de Registro respectiva; al efecto el solicitante acompañará a su
petición los derechos correspondientes, y luego que la Corte tenga aviso
de estar hecho el registro, lo participará a los Colegios y Delegaciones
de abogados y lo publicará por la prensa.
Artículo 26.- Los procuradores en el ejercicio de su profesión no
podrán representar a sus clientes sin estar asistidos por un abogado en
ejercicio, en los casos siguientes: en los libelos de demanda y acto de su
contestación, en las excepciones y su contestación y cualesquiera otras
incidencias o artículos; en los escritos de promoción de pruebas y de
informes y en las acciones interdíctales.
Único.- Se exceptúan los agentes judiciales a que se refiere el
parágrafo 2º del artículo 7º de la Ley de Abogados y Procuradores de 30
de junio de 1894, a quienes en virtud de dicha ley se hubiere expedido
entonces el certificado correspondiente.
83
Artículo 27.- En los actos a que se refiere el artículo anterior no
podrán aforar honorarios por separado el abogado y el procurador, la
anotación será única pero va firmada por ambos.
Artículo 28.- Los juicios que tengan nacimiento en los juzgados de
Parroquia o Municipio, no necesitan los procuradores de asistencia de
abogados.
Artículo 29.- En los lugares donde no hayan más de cuatro abogados
en ejercicio, los procuradores podrán ejercer sin asistencia de abogados,
y donde no hayan abogados o procuradores cualquier ciudadano podrá
ejercer libremente.
Artículo 30.- Las disposiciones referentes a los abogados contenidas
en los artículos 14, 15, 16, 18, 19 20 y 21 de la Ley presente, rigen
igualmente para los procuradores.
Palacio Federal, en Caracas, a treinta de junio de mil novecientos
quince.- Año 106º de la Independencia y 57º de la Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución.
(L. S)
V. MARQUEZ BUSTILLOS
Refrendada.
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L. S)
Pedro M. Arcaya
__________________________
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y
Sociales, 1982-, t. XXXVIII. pp. 647-653.
84
Siglo XX
DOCUMENTO 326
LEY ORGÁNICA DE LOS TRIBUNALES DEL DISTRITO FEDERAL
DE 14 DE JUNIO DE 1916
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA,
DECRETA:
la siguiente:
LEY ORGÁNICA DE LOS TRIBUNALES
DEL DISTRITO FEDERAL
../..
Título XI
Del Representante del Ministerio Público o Fiscal
Artículo 50.- Habrá en el Distrito Federal un Representante del
Ministerio Público, o Fiscal, que será elegido de la misma manera que se
expresa en el artículo 6º.
Artículo 51.- Son deberes del Representante del Ministerio Público o
Fiscal:
1°. Concurrir con los funcionarios de instrucción a la formación
del sumario, promoviendo todo cuanto juzgue conveniente a
este fin, conforme el Código de Enjuiciamiento Criminal.
2°. Promover las pruebas que sean necesarias al esclarecimiento
de la verdad, y asistir a la evacuación de todas las que
promuevan el juicio
3°. Presentar por escrito el informe para sentenciar en Primera
Instancia, e informar, verbalmente o por escrito, en las
instancias ulteriores.
4°. Cumplir las obligaciones que impone a los Fiscales el Código
de Enjuiciamiento Criminal.
5°. Cumplir lo impuesto por la atribución 8ª del artículo 16 de
esta Ley.*
6°. Ejercitar las acciones que competan a los menores cuando
éstos no tengan quien legalmente los represente.
_______________________________________________________________
* Artículo 16° Son atribuciones del Presidente /de la Corte Suprema/
../..
8ª Hacer, al fin de cada semana, la visita de Cárcel, en unión del Juez de Primera Instancia en lo Criminal y de los Jueces de
Instrucción, conforme lo prescribe el Código de Enjuiciamiento Criminal; debiendo también concurrir a tales actos el
Representante del Ministerio Público, o Fiscal y el Procurador de Presos.
85
Artículo 52.- El Fiscal solicitará cuando fuere necesario, el
nombramiento de Fiscales auxiliares, que intervengan en las diligencias
que cursan en los Tribunales fuera de la capital.
Artículo 53.- El Fiscal es responsable, conforme al Código Penal, por
soborno o cohecho, y por negligencia, retardo u omisión en el
cumplimiento de sus deberes.
../..
Dada en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas, a los ocho días del
mes de junio de mil novecientos diez
y seis- Año 107° de la
Independencia y 58° de la Federación.- El Presidente, (L.S.) José
Ignacio Lares.- El Vicepresidente, R. Rojas Fernández.- Los
Secretarios, G. Terrero-Atieza.- J. del C. Manzanares.
Palacio Federal, en Caracas, a catorce de junio de 1916, Año 107º de
la Independencia, y 58º de la Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución.
(L. S.)
V. MARQUEZ BUSTILLOS
Refrendada.
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L. S.).
Pedro M. Arcaya
___________________________
Recop. de Leyes y Decrts de Vzla. (1826- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y
Sociales, 1982-, t. XXXIX. pp. 100-110.
86
Siglo XX
DOCUMENTO 327
CÓDIGO ORGÁNICO DE LA CORTE FEDERAL Y DE CASACIÓN Y DE
LOS DEMÁS TRIBUNALES FEDERALES DE LA REPÚBLICA
DE 19 DE JUNIO DE 1917
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA,
DECRETA:
el siguiente:
CÓDIGO ORGÁNICO DE LA CORTE FEDERAL Y DE CASACIÓN
Y DE LOS DEMÁS TRIBUNALES FEDERALES DE LA REPÚBLICA
../..
../..
TÍTULO I
LEY VI
Del Fiscal General y del Defensor General de la
Corte Federal y de Casación y de sus funciones respectivas.
Artículo 46.- El nombramiento de Fiscal General y de Defensor
General de la Corte Federal y de Casación debe hacerse en abogados de
la República, venezolanos por nacimiento y mayores de treinta años y
durarán tres años en el ejercicio de sus funciones, pudiendo ser
reelegidos.
Artículo 47.-El Fiscal General y el Defensor General serán elegidos
por el Presidente de los Estados Unidos de Venezuela, de una cuarenta
de abogados que para el efecto formará la Corte Federal y de Casación
dentro de los cinco días anteriores al vencimiento del período respectivo.
Artículo 48.- Para suplir las faltas temporales o absolutas del Fiscal
General o del Defensor General, la Corte Federal y de Casación llamará
al miembro que corresponda de la cuaterna respectiva por orden de su
elección, y en el caso de que la cuaterna se agotare formará otra la
Corte .
Artículo 49.- Son deberes del Fiscal General:
1º Intervenir, como Representante del Ministerio Público, en
todas las causas criminales de acción pública y en los juicios
de nulidad de matrimonio, divorcio y separación de cuerpos,
que lleguen a la Corte Federal y de Casación, e intervenir
también en los recursos civiles en que se aleguen
infracciones de leyes de orden público.
2º Informa también en las causas en que la Corte estime
necesaria la información fiscal.
87
3º Colaborar con la formación de la estadística judicial
4º Desempeñar las funciones que se le atribuyen en el Código
de Enjuiciamiento Criminal en los relativo al recurso de
casación.
5º Ejercer las funciones que le confiere la atribución 5 del
artículo 105 de la Constitución Nacional. /1914/.*
Único.- La Corte velará por el cumplimiento de estos deberes.
../..
Dado en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas, a los cuatro días
del mes de junio de mil novecientos diez y siete.- Año 108º de la
Independencia y 59º de la Federación.
El Presidente.- (L.S.).- José A. Tagliaferro.- El Vicepresidente,
Antonio María Planchart.- Los Secretarios, G Terrero Atienza.- A. V.
Rivero.
Palacio Federal, en Caracas, a diecinueve de junio de mil novecientos
diez y siete.- Año 108º de la Independencia y 59º de la Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución
(L.S)
V. MARQUEZ BUSTILLOS
Refrendado
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L.S)
Pedro M. Arcaya
____________________________________________________________________
Artículo 105. Son funciones del Procurador General.
../..
5a. Ejercer el Ministerio Fiscal en los juicios a que se refieren las atribuciones 1a 2a y 3a de la Corte Federal
y de Casación cunado no se constituya acusador, pues en este caso lo ejercerá el Fiscal General de la Corte.
Artículo 98. Son atribuciones de la Corte Federal y de Casación.
1. Conocer las acusaciones contra el Presidente de la República o el que haga sus veces, contra los
Ministros del Despacho, Procurador General de la Nación, Gobernador del Distrito Federal, y contra
sus propios miembros, en los casos en que dichos funcionarios son responsables según está
constitución.
2. Conocer las causas criminales o de responsabilidad que se formen a los Presidentes de los Estados y
a otros altos funcionarios de los mismos que las Leyes de éstos determinen; aplicando en materia de
responsabilidad las Leyes de los propios Estados, y en caso de falta de ellas, las generales de la
Nación.
3. En los casos anteriores, la Corte declarará si hay o no lugar a formación de causa; si declare lo
primero, quedará de hecho en suspenso el funcionario acusado; si lo segundo, cesará todo
procedimiento. Cuando el delito fuere común, pasará el asunto a los Tribunales ordinario; y cuando
fuere de naturaleza política, continuará conociendo la Corte hasta sentencia definitiva.
4. Conocer las causas civiles o criminales que se formen a los empleados diplomáticos en los casos
permitidos por el Derecho Público de lasa Naciones.
___________________________
Recop. de Leyes y Dcrts. del Vzla. (1826- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas
y Sociales, 1982-, t. XVII. pp .885-895.
88
Siglo XX
DOCUMENTO 328
LEY ORGÁNICA DE LOS TRIBUNALES
DEL DISTRITO FEDERAL
DE 17 DE JUNIO DE 1918
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA
DECRETA:
la siguiente:
LEY ORGÁNICA DE LOS TRIBUNALES DEL DISTRITO FEDERAL
../..
Título XI
Del Fiscal del Ministerio Público
Artículo 50.- Habrá en el Distrito Federal un Fiscal del Ministerio
Público, que será elegido de la misma manera que se expresa en el
artículo 6º*.
Artículo 51.- Son deberes del Fiscal del Ministerio Público:
1° Concurrir con los funcionarios de Instrucción a la formación
del sumario, promoviendo todo cuanto juzgue conveniente a
este fin, conforme al Código de Enjuiciamiento Criminal.
2° Promover las pruebas que sean necesarias al esclarecimiento
de la verdad; y asistir a la evacuación de todas las que se
promuevan en el juicio.
3° Presentar por escrito el informe para sentenciar en Primera
Instancia, e informar verbalmente o por escrito, en las
Instancias Superiores.
____________________________________________________________________
*Artículo 6°.- La misma forma de elección y suplencia que pauta el artículo precedente, se observará para
el nombramiento del Fiscal o Representante del Ministerio Público y del Procurador de Presos.
Artículo 5°.Los Jueces de Instrucción y de Departamento serán elegidos por el Gobernador del Distrito
Federal de una senaria de Abogados que, para cada Juzgado, formará la Corte Suprema, observándose
para esto y para las suplencias las prescripciones establecidas en el artículo anterior
Artículo 4°.- El Juez de Primera Instancia en lo Civil, el Juez de Comercio y el Juez de Primera Instancia
en lo Criminal, serán elegidos por el Presidente de la República, de una senaria de Abogados que para cada
Juzgado presentará la Corte Federal y de Casación. Los otros cinco miembros de la senaria serán
suplentes, respectivamente por el orden numérico de la elección, para llenar las faltas absolutas,
temporales o accidentales del principal. En caso de agotarse la senaria de suplentes, el Juzgado respectivo
pedirá nuevas quinarias conforme a lo dispuesto en el parágrafo único del artículo
3°.
Artículo 3°
../..
§ Único. Solo en el caso de agotarse la nonaria de suplentes pedirá directamente el Tribunal respectivo a la
Corte Federal y de Casación una quinaria de suplentes para el asunto de que se trata o una nueva nonaria
con el carácter de permanente, según el caso.
89
4° Asistir a las visitas de Cárcel, y hacer en ellas las peticiones
que juzgue convenientes.
5° Cumplir las obligaciones que impone a los Fiscales el Código
de Enjuiciamiento Criminal.
6° Cumplir lo impuesto por la atribución 8ª del artículo 16 de
esta Ley. **
7° Ejercitar las acciones que competan a los menores cuando
éstos no tengan quien legalmente los representen.
8° Intervenir en los juicios de divorcio y de separación de cuerpos
con el carácter de defensor del matrimonio.
Artículo 52.- El Fiscal solicitará, cuando fuere necesario, el
nombramiento de Fiscales auxiliares que intervengan en las diligencias
que curses en los Tribunales fuera de la capital, nombramiento que se
hará conforme lo determina el Código de Enjuiciamiento Criminal.
Artículo 53.- El Fiscal es responsable conforme al Código Penal, por
soborno o cohecho, o por negligencia, retardo u omisión en el
cumplimiento de sus deberes.
../..
Dado en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas a siete de junio de
mil novecientos diez y ocho.- Año 109º de la Independencia y 60º de la
Federación.
El Presidente,- (L.S.) J. de D. Méndez y Mendoza.- El
Vicepresidente,- R. Garmendia R.- Los Secretarios, G. TerreroAtienza.- N. Pompilio Osuna.
Palacio Federal, en Caracas, a 17 de junio de 1918.- Año 109º de la
Independencia y 60º de la Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución,
(L.S.)
V. MARQUEZ BUSTILLOS
Refrendado. El Ministro de Relaciones Interiores, (L.S.) Ignacio
Andrade
_________________________________________________________________
** Artículo 16°. Son atribuciones del Presidente /de la Corte Superior/
../..
8ª Hacer al fin de cada semana, la visita de Cárcel en unión del Juez de Primera Instancia en lo
Criminal y de los Jueces de Instrucción, conforme lo prescribe el Código de Enjuiciamiento
Criminal, debiendo también concurrir a tales actos de Representante del Ministerio Público y el
Procurador de Presos.
_________________________
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y
Sociales, 1982-, t. XLI. pp. 142-152.
90
Siglo XX
DOCUMENTO 329
LEY ORGÁNICA DE LOS TRIBUNALES DEL DISTRITO FEDERAL
DE 24 DE JUNIO DE 1920
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA ,
DECRETA:
la siguiente
LEY ORGÁNICA DE LOS TRIBUNALES DEL DISTRITO FEDERAL
../..
TÍTULO XI
Del Fiscal del Ministerio Público
Art.40.-. Habrá en el Distrito Federal un Fiscal del Ministerio Público
que será elegido de la misma manera que se expresa en el artículo 6°.*
Art.41.- Son deberes del Fiscal del Ministerio Público:
1° Concurrir con los funcionarios de instrucción a la formación
del sumario, promoviendo todo cuanto juzgue conveniente a
este fin, conforme al Código de Enjuiciamiento Criminal.
2° Promover las pruebas que sean necesarias al esclarecimiento
de la verdad; y asistir a la evacuación de todas las que se
promuevan en el juicio.
3° Presentar por escrito el informe para sentenciar en Primera
Instancia, e informar verbalmente o por escrito en las
Instancias Superiores, presentando en todo caso sus
conclusiones escritas en las cuales citará las disposiciones
que hubiere alegado.
____________________________________________________________________
*Artículo 6°. La misma forma de elección y de suplencia que pauta al artículo precedente, se observará para el nombramiento de Fiscal o
Representante del Ministerio Público y del Procurador de Presos.
Art. 5°. Los Jueces de Instrucción y de Departamento serán elegidos por el Gobernador del Distrito Federal, de una senaria de Abogados que,
para cada Juzgado, formará la Corte Suprema, observándose para esto y para las suplencias las prescripciones establecidas en el artículo
anterior.
Art. 4°. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, el Juez de Comercio y el Juez de Crimen, serán elegidos por el Presidente de la República, de
una senaria de Abogados que, para cada Juzgado, presentará la Corte Federal y de Casación. Los otros cinco miembros de la senaria serán
suplentes respectivamente, por el orden numérico de la elección, para llenar las faltas absolutas, temporales o accidentales del principal. En
caso de agotarse la senaria de suplentes, el Juzgado respectivo pedirá nuevas quinarias conforme a lo dispuesto en el parágrafo único del
artículo 3°.
Art. 3°. Cuando las faltas fueren del Presidente entrará a sustituirlo el Relator, a éste el Canciller, entrando entonces el suplente en
sustitución del último Ministro nombrado. Si falta el Relator lo sustituirá el Canciller, y a este el primer suplente, y si la falta fuere del
Canciller, se llamará al suplente respectivo; y cuando fuere de todos los miembros de la Corte, entrarán tres suplentes a ocupar por el orden
numérico de su elección los puestos del Presidente, Relator y Canciller respectivamente.
§ único. En caso de agotarse la nonaria de suplentes, el Tribunal respectivo avisará al Gobernador del Distrito Federal, quien pedirá a la Corte
Federal y de Casación, por órgano del Ministro de Interior, una quinaria de suplentes para el asunto de que se trata, o una nueva nonaria con el
carácter de permanente según el caso.
Art. 2°. Los Magistrados que han de componer las Cortes Suprema y Superior, serán elegidos por el Presidente de la República, de una lista de
doce Abogados que para cada Tribunal formará la Corte Federal y de Casación. Los nueve miembros restantes de cada lista, numerados por la
suerte, por el respectivo Tribunal al constituirse, serán los suplentes que llenarán por el orden numérico de su elección, las faltas absolutas,
temporales o accidentales de los miembros de las respectivas Cortes, conforme a la regla establecida en el artículo siguiente.
91
4° Asistir a las visitas de Cárcel, y hacer en ellas las peticiones
que juzgue convenientes.
5° Cumplir las obligaciones que impone a los Fiscales el Código
de Enjuiciamiento Criminal.
6° Cumplir lo impuesto por la atribución 8° del artículo 14** y
por el artículo 37 de esta Ley.***
7° Ejercitar las acciones que competen a los menores cuando
éstos no tengan quien legalmente los represente.
8° Intervenir en los juicios de divorcio y de separación de cuerpos
con el carácter de defensor del matrimonio.
Art. 42. El Fiscal
solicitará, cuando fuere necesario, el
nombramiento de Fiscales auxiliares que intervengan en las diligencias
que cursen en los Tribunales fuera de la capital, nombramiento que se
hará conforme lo determina el Código de Enjuiciamiento Criminal.
Art. 43. El Fiscal es responsable conforme al Código Penal, por
soborno o cohecho, o por negligencia, retardo u omisión en el
cumplimiento de sus deberes.
../..
Dada en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas, a los diez y nueve
días del mes de junio de mil novecientos veinte.- Año 111° de la
Independencia y 62° de la Federación.- El Presidente, (L.S.)
D.
A. Coronil.- El Vicepresidente. - M. Toro Chimíes.- Los Secretarios,
Pablo Godoy Fonseca.- R. Cayama Martínez.
../..
Palacio Federal, en Caracas, a los veinte y cuatro días del mes de
junio de mil novecientos veinte.- Año 111° de la Independencia y 62° de
la Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución.
(L. S.)
V. MARQUEZ BUSTILLOS
Refrendada.
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L. S.)
Ignacio Andrade
_________________________________________________________________
**Artículo 14°. Son atribuciones del Presidente /de la Corte Suprema/
8ª. Hacer, al fin de cada semana, la visita de Cárcel, en unión del Juez del Crimen y de los Jueces de Instrucción, conforme lo
prescribe el Código de Enjuiciamiento Criminal, debiendo también concurrir a tales actos el Representante del Ministerio Público y el
Procurador de Presos.
***Artículo 37.- También en los juicios de naturaleza penal, toda parte tiene derecho a obtener que concurran Asociados al pronunciamiento de
las sentencias definitivas dictadas por los Tribunales de Primera Instancia en lo Criminal y por las Cortes Superior y Suprema del Distrito, en la
forma y los términos prescritos en la presente Ley.
__________________________
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y
Sociales, 1982-, t. XLIII, pp.548-58.
92
Siglo XX
DOCUMENTO 330
CÓDIGO ORGÁNICO DE LA CORTE FEDERAL Y DE
CASACIÓNY DEMÁS TRIBUNALES FEDERALES
DE LA REPÚBLICA
DE 20 DE JUNIO DE 1922
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA,
DECRETA:
el siguiente:
CÓDIGO ORGÁNICO DE LA CORTE FEDERAL Y DE CASACIÓN
Y DEMÁS TRIBUNALES FEDERALES DE LA REPÚBLICA
TÍTULO I
../..
Ley VI
Del Fiscal General y del Defensor General de la Corte Federal
y de Casación y de sus funciones respectivas
Art. 46.- El nombramiento del Fiscal General y de Defensor General
de la Corte Federal y de Casación debe hacerse en abogados de la
República, venezolanos por nacimiento y mayores de treinta años y
durarán siete años en el ejercicio de sus funciones.
Art. 47.- El Fiscal General y el Defensor General serán elegidos por el
Presidente de los Estados Unidos de Venezuela, de una cuaterna de
abogados que para el efecto formará la Corte Federal y de Casación
dentro de los cinco días anteriores al vencimiento del período respectivo.
Art.48.- Para suplir las faltas temporales o absolutas del Fiscal o del
Defensor General, la Corte Federal y de Casación llamará al Miembro
que corresponda a la cuaterna respectiva por el orden de su elección, y
en el caso de que la cuaterna se agotare formará otra la Corte.
Art. 49.- Son deberes del Fiscal General:
1° Intervenir como representante del Ministerio Público, en todas
las causas criminales de acción pública y en los juicios de
nulidad de matrimonio, divorcio o separación de cuerpos que
llamen a la Corte Federal y de Casación, e intervenir también
en los recursos civiles en que se aleguen infracciones de ley de
orden público.
2° Informar también en las causas en que la Corte estime
necesaria la intervención fiscal.
93
3° Colaborar con la formación de la estadística judicial.
4° Desempeñar las funciones que se atribuyen en el Código de
Enjuiciamiento Criminal en lo relativo al recurso de Casación.
5° Ejercer las funciones que le confiere la atribución 5ª del
artículo 105 de la Constitución Nacional.*
../..
Dada en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas, a los catorce días
del mes de junio de mil novecientos veintidós.- Año 113° de la
Independencia y 64° de la Federación.- El Presidente- (L.S.) Carlos F.
Grisanti.- El Vicepresidente, Rubén González. - Los Secretarios, Jesús
Urdaneta Maya, Mario Briceño Iragorry.
Palacio Federal, en Caracas, a los veinte días del mes de junio de mil
novecientos veintidós. Año 113º de la Independencia y 64º de la
Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución
(L. S.)
V. MÁRQUEZ BUSTILLOS
Refrendada.
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L. S.)
Ignacio Andrade
____________________________________________________________________
*Artículo 105°. Son funciones del Procurador General.
../..
5° Ejercer el Ministerio Fiscal en los juicios a que se refieren las atribuciones 1ª, 2ª, 3ª, 4ª, de la Corte
Federal y de Casación cuando se constituya acusador, pues en este lo ejercerá el Fiscal General de
la Corte.
___________________________
Recop. de Leyes y Decrts. de Vzla. (1826- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y
Sociales, 1982-, t. XLV, pp.128-138.
94
Siglo XX
DOCUMENTO 331
CONSTITUCIÓN DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE VENEZUELA
DE 24 DE JUNIO DE 1922
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA ,
Después de haber escrutado los votos de las Asambleas Legislativas
de los Estados Anzoátegui, Apure, Aragua, Bolívar, Carabobo, Cojedes,
Falcón, Guárico, Lara, Mérida, Miranda, Monagas, Nueva Esparta,
Portuguesa, Sucre, Táchira, Trujillo, Yaracuy, Zamora y Zulia, que
forman la Unión Venezolana, y por cuanto se encuentra que
unánimemente ratifican aquéllas al Proyecto de la Constitución
Nacional, sometido a la aprobación de conformidad en el artículo 133 de
la Constitución Nacional vigente:
ACUERDA:
1° Declarar sancionada la Constitución de los Estados Unidos de
Venezuela y presentar al Presidente Provisional de la
República dos ejemplares auténticos de ella para que sea
mandada a ejecutar.
2° El presente acuerdo se publicará conjuntamente con la
Constitución.
Dado en el Palacio Federa Legislativo, en Caracas, a diez y nueve de
junio de mil novecientos veinte y dos. Año 113º de la Independencia y
64º de la Federación.
El Presidente (L.S.)- Carlos F. Grisanti.- El Vicepresidente, Rubén
González. - Los Secretarios, - José Urdaneta Maya, - Mario Briceño
Iragorry.
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA,
EN EL NOMBRE DE DIOS TODOPODEROSO,
y en el ejercicio de la facultad que le concede el artículo 133 del Pacto
Federal vigente,
95
DECRETA:
la presente
CONSTITUCIÓN
../..
../..
TÍTULO VII
Sección Tercera
Del Procurador General de la Nación
Art.102. El Ministerio Público corre a cargo del Procurador General
de la Nación conforme lo determina la ley.
Art.103. Para ser Procurador se requiere ser venezolano por
nacimiento, mayor de treinta años y abogado de la República.
Art.104. El Procurador General durará en sus funciones tres años y
sus faltas absolutas o temporales se llenarán por dos Suplentes en el
orden de su elección.
Único.- Las faltas absolutas de los Suplentes las proveerá el
Presidente de la República.
Art.105. Son funciones del Procurador General:
1ª Promover la ejecución de las leyes y de las disposiciones
administrativas.
2ª Evacuar todos los informes jurídicos que le exija el Ejecutivo
Federal y la Corte Federal y de Casación.
3ª Cuidar de que todos los empleados federales llenen
cumplidamente sus deberes.
4ª Instaurar acusación, a excitación del Presidente de la
República, ante la autoridad competente, de los funcionarios
federales por mal desempeño en el ejercicio de sus
atribuciones oficiales, exigiéndoles la responsabilidad
consiguiente.
5ª Ejercer el Ministerio Fiscal en los juicios a que se refieren las
atribuciones 1ª, 2ª, 3ª y 4ª de la Corte Federal y de Casación
cuando no se constituya acusador, pues en este caso lo
ejercerá el Fiscal General de la Corte.
6ª Dar cuenta al Presidente de la República de sus gestiones en
el desempeño de las funciones 1ª, 3ª y 4ª que le atribuye este
mismo artículo.
7ª Promover y sostener los juicios en que esté interesada la
Nación y defender los derechos de ésta en las acciones y
reclamos que contra ella se intenten, debiendo en uno u otro
caso cumplir las instrucciones que el Ejecutivo Federal le
comunique; y
96
8ª Cumplir los demás deberes que esta Constitución y la ley le
señalen.
../..
Palacio Federal, en Caracas, a los veinticuatro días del mes de junio
de mil novecientos veinte dos.- Año 113º de la Independencia y 64º de la
Federación.
Cúmplase.(L. S.) V. MÁRQUEZ BUSTILLOS.Refrendada- El Ministro de Relaciones Interiores,- (L.S.). Ignacio
Andrade.- Refrendada - El Ministro de Relaciones Exteriores,
(L.S.) P. Itriago Chacín.- Refrendada - El Ministro de Hacienda,(L.S.)
Román Cárdenas.- Refrendada - El Ministro de Guerra y
Marina.- (L.S.) C. Jiménez Rebolledo.- Refrendada - El Ministro de
Fomento.- (L.S.)
G. Torres.- Refrendada - El Ministro de Obras
Públicas.- (L.S.) Luis Vélez.- Refrendada - El Ministro de Instrucción
Pública.- (L.S.) R. González Rincones.
___________________________
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla (1826- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y
Sociales, 1982-, t. XLV, pp.229-247.
97
Siglo XX
DOCUMENTO 332
LEY ORGÁNICA DE LA CORTE FEDERAL Y DE
CASACIÓN Y DE LOS DEMÁS TRIBUNALES
FEDERALES DE LA REPÚBLICA
DE 13 DE JULIO DE 1923
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA ,
DECRETA:
la siguiente:
LEY ORGÁNICA DE LA CORTE FEDERAL Y DE CASACIÓN
Y DE LOS DEMÁS TRIBUNALES FEDERALES DE LA REPÚBLICA
../..
Ley V
Del Fiscal General y del Defensor General de la Corte Federal
y de Casación y de sus respectivas funciones
Art. 35.- El nombramiento del Fiscal General y de Defensor General
de la Corte Federal y de Casación debe hacerse en Abogados de la
República, venezolanos por nacimiento y mayores de treinta años y
durante siete años en el ejercicio de sus funciones.
Art. 36.- El Fiscal General y el Defensor General serán elegidos por el
Presidente de los Estados Unidos de Venezuela, de una cuaterna de
abogados que para el efecto formará la Corte Federal y de Casación
dentro de los cinco días anteriores al vencimiento del período respectivo.
Art.37.-. Para suplir las faltas temporales o absolutas del Fiscal o del
Defensor General, la Corte Federal y de Casación llamará al miembro
que corresponda a la cuaterna respectiva por el orden de su elección, y
en el caso de que la cuaterna se agotare formará otra la Corte.
Art. 38.- Son deberes del Fiscal General:
1° Intervenir como representante del Ministerio Público, en todas
las causas criminales de acción pública y en los juicios de
nulidad de matrimonio, divorcio o separación de cuerpos que
lleguen a la Corte Federal y de Casación, e intervenir también
en los recursos civiles en que se aleguen infracciones de ley de
orden público.
2° Informar también en las causas en que la Corte estime
necesaria la intervención Fiscal.
98
3° Colaborar con la formación de la estadística judicial.
4° Desempeñar las funciones que se le atribuyen en el Código de
Enjuiciamiento Criminal en lo relativo al recurso de Casación.
5° Ejercer las funciones que le confiere la atribución 5ª del
artículo 105 de la Constitución Nacional.*
Único.- La Corte velará por el cumplimiento de estos deberes
../..
Palacio Federal, en Caracas, a los trece días del mes de julio de mil
novecientos veintitres. Año 114º de la Independencia y 63º de la
Federación
Ejecútese y cuídese de su ejecución
(L. S.)
J. V. GÓMEZ
Refrendada
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L.S.)
F. Baptista Galindo
_________________________________________________________________
*Artículo 105°. Son funciones del Procurador General.
../..
5° Ejercer el Ministerio Fiscal en los juicios a que se refieren las atribuciones 1ª, 2ª, 3ª, 4ª, de la Corte
Federal y de Casación cuando se constituya acusador, pues en este lo ejercerá el Fiscal General de
la Corte
___________________________
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla, (1826Sociales, 1982-, t. XVII, pp.870-871
). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y
99
Siglo XX
DOCUMENTO 333
CONSTITUCIÓN DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE VENEZUELA
1° DE JULIO DE 1925
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA ,
DECRETA:
la siguiente
CONSTITUCIÓN
../..
TÍTULO VII
Del Ministerio Público Federal
Art.111. El Ministerio Público Federal es el órgano del Ejecutivo
Federal ante el Poder Judicial Federal y el de los Estados cuando sea
necesario ocurrir a ellos conforme a esta Constitución y las Leyes.
Art.112. El Ministerio Público Federal estará a cargo de un
funcionario llamado Procurador General de la Nación y de los
empleados de su dependencia.
Art.113. El Procurador General de la Nación es de libre elección y
remoción del Presidente de los Estados Unidos de Venezuela. Respecto a
los empleados de su dependencia la Ley determinará lo relativo a su
nombramiento
Art.114. Son atribuciones del Procurador General:
1ª Velar personalmente o por medio de los empleados de su
dependencia, en los casos y en la forma que paute la Ley, por
que en todos los Tribunales Federales, de los Estados
Municipales se apliquen rectamente las Leyes en los procesos
penales y en todos aquellos en que estén interesados el Fisco
Nacional, el orden público o las buenas costumbres.
2ª Evacuar los informes jurídicos que le pidan el Ejecutivo Federal
o la Corte Federal y de Casación.
3ª Intentar, personalmente o por medio de los funcionarios de su
dependencia, a excitación del Ejecutivo Federal y por ante la
autoridad competente, acusación contra los funcionarios
federales que dieren motivo a ser enjuiciados.
100
4ª Ejercer ante la Corte Federal y de Casación del Ministerio
Fiscal en los juicios a que se refieren las atribuciones 1ª, 2ª, y
3ª del artículo 120.*
5ª. Representar y sostener por sí mismo o por medio de los
funcionarios de su dependencia que indique la Ley y que en
todo caso obrarán bajo su dirección, los derechos de la Nación
en todos los juicios en que ella fuere parte.
6ª Cumplir los demás deberes que le señalen las Leyes.
Art.115.- El Procurador General de la Nación ejercerá sus funciones
ateniéndose a las instrucciones que de acuerdo con la Ley le comunique
el Ejecutivo Federal por órgano del Ministerio a cuyo ramo corresponda
el asunto.
../..
Dada en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas, a veinticuatro días
del mes de junio del mil novecientos veinticinco.- Año 116° de la
Independencia y 67° de la Federación.
El Presidente de la Cámara del Senado, Senador por el Estado
Táchira, (L.S.) Félix Quintero.- El Presidente de la Cámara de
Diputados, Diputado por el Estado Lara, R. Garmendia R.- El Primer
Vicepresidente del la Cámara del Senado, Senador por el Estado
Monagas, Elías Rodríguez.- El Primer Vicepresidente de la Cámara de
Diputados, Diputado por el Estado Zamora, J. A. Gonzalo Salas.- El
Segundo Vicepresidente de la Cámara del Senado, Senador por el
Estado Cojedes, M. A. Álvarez L. M.- El Segundo Vicepresidente de la
Cámara de Diputados, Diputado por el Estado Trujillo, Fabricio
Gabaldón.
*Art. 120.- Son atribuciones de la Corte Federal y de Casación.
1ª Conocer de las acusaciones contra el Presidente de la República o el que haga sus veces; contra
los Ministros del Despacho, Procurador General de la Nación, Gobernador del Distrito Federal
y contra sus propios miembros, en los casos en que dichos funcionarios incurran en
responsabilidad penal según esta Constitución y las Leyes.
2ª Conocer de las acusaciones contra los Presidentes de los Estados y otros altos funcionarios de
los mismos que las Leyes de éstos indiquen, aplicando, como fuere procedente, las Leyes de
los propios Estados o las generales de la Nación.
3ª Conocer de las causas civiles o criminales que se formen a los empleados diplomáticos en los
casos permitidos por el Derecho Público de las Naciones.
101
Palacio Federal, en Caracas, a primero de julio de mil novecientos
veinticinco.- Año 116º de la Independencia y 67º de la Federación.
Cúmplase.
(L.S.)
J. V. GÓMEZ.
Refrendada.- El Ministro de Relaciones Interiores, (L.S.) Pedro M.
Arcaya.- Refrendada. El Ministro de Relaciones Exteriores, (L.S.) P.
Itriago Chacín.- Refrendada. El Ministro de Hacienda, (L.S) – M.
Centeno Graü.- Refrendada. El Ministro de Guerra y Marina, (L.S) C.
Jiménez Rebolledo.- Refrendada. El Ministro de Fomento. (L.S.)
Antonio Alamo.- Refrendada. El Ministro de Obras Públicas, (L.S.)
Tomás Bueno.- Refrendada. El Ministro de Instrucción Pública, (L.S.)
Rubén González.
___________________________
Leyes y Dcrts. Reglamentarios de los Estados Unidos de Venezuela. Caracas: M.R.I,
1944. t. VI, pp.255-274.
102
Siglo XX
DOCUMENTO 334
LEY ORGÁNICA DE LA CORTE FEDERAL Y DE CASACIÓN
Y DE LOS DEMÁS TRIBUNALES
FEDERALES DE LA REPÚBLICA
DE 19 DE JULIO DE 1925.
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA
DECRETA:
la siguiente:
LEY ORGÁNICA DE LA CORTE FEDERAL Y DE CASACIÓN
Y DE LOS DEMÁS TRIBUNALES FEDERALES DE LA REPÚBLICA
../..
SECCIÓN V
Del Fiscal General o del Defensor General
de la Corte Federal y de Casación
y de sus funciones respectivas
Art. 39. El nombramiento de Fiscal General y de Defensor General de
la Corte Federal y de Casación debe hacerse en abogados de la
República, venezolanos por nacimiento y mayores de treinta años, y
durarán siete años en el ejercicio de sus funciones.
Art. 40 El Fiscal General y el Defensor General serán elegidos por el
Presidente de los Estados Unidos de Venezuela, de una cuaterna de
abogados que para el efecto formará la Corte Federal y de Casación
dentro de los cinco días anteriores al vencimiento del período respectivo.
Art. 41. Para suplir las faltas temporales o absolutas del Fiscal o del
Defensor General, la Corte Federal y de Casación llamará al Miembro
que corresponda de la cuaterna respectiva por el orden de su elección, y
en el caso de que la cuaterna se agotare, formará otra la Corte.
Art. 42. Son deberes del Fiscal General:
1° Intervenir como representante del Ministerio Público, en todas
las causas criminales de acción pública y en los juicios de
nulidad de matrimonio, divorcio y separación de cuerpos que
lleguen a la Corte Federal y de Casación, e intervenir también
en los recursos civiles en que lleguen a la Corte Federal y de
Casación e intervenir también en los recursos civiles en que
se aleguen infracciones de Ley de orden público.
2° Informar también en las causas en que la Corte estime
necesaria la intervención fiscal.
3° Colaborar en la formación de la estadística judicial.
103
4° Desempeñar las funciones que se le atribuyen en el Código de
Enjuiciamiento Criminal en los relativos al recurso de
Casación.
5° Ejercer las funciones que confiere al Procurador General de la
Nación la atribución 4ª del artículo 114 de la Constitución
Nacional, cuando éste no pudiere ejercerlas por haberse
constituido acusador u otro impedimento legal.
§ único. La Corte velará por el cumplimiento de estos deberes.
Dada en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas, a los once días
del mes de julio de mil novecientos veinticinco.- Año 116° de la
Independencia y 67° de la Federación.
El Presidente, (L.S.) Félix Quintero.
– El Vicepresidente,
R. Garmendia R. – Los Secretarios, C Diez del Ciervo, A. Pulido
Villafañe
Palacio Federal, en Caracas a los diecinueve días del mes de julio de
mil novecientos veinticinco.- Año 116° de la Independencia y 67° de la
Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución
(L.S)
J. V GÓMEZ
Refrendada
El Ministerio de Relaciones Interiores,
(L.S)
Pedro M. Arcaya
_______________________________
Leyes y Decrts. Reglamentarios de los Estados Unidos de Venezuela. Caracas: M.R.I,
1944, t. XVII, pp.853-864.
104
Siglo XX
DOCUMENTO 335
LEY DE ABOGADOS Y PROCURADORES
DE 15 DE JULIO DE 1927
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA,
DECRETA:
la siguiente
LEY DE ABOGADOS Y PROCURADORES
TITULO I
Disposiciones Generales
Art. 1º.- El ejercicio de la profesión de abogado o procurador se
regirá conforme a las prescripciones de la presente Ley.
Art. 2º.- Ninguno puede comparecer por otro en juicio si no es
abogado en ejercicio o procurador, salvo las excepciones expresamente
contenidas en esta Ley en el Código de Procedimiento Civil.
Art. 3º.- Los Jueces no admitirán como representante a personas que
según las disposiciones de esta Ley carezcan de las condiciones exigidas
para ser apoderados judiciales.
Los Jueces que infringieren este precepto incurrirán por este sólo
hecho en una multa de cien bolívares que, en cada caso, les impondrá
su inmediato superior.
Las multas establecidas se destinan a los fondos del respectivo
Colegio de Abogados, Comisión Preparatoria o Delegación, a cuyo efecto
el Juez que las imponga oficiará al Administrador de Rentas de la
jurisdicción, para que las haga efectivas y las entregue a la Corporación
respectiva, a quien también oficiará el Juez.
Art. 4º.- En ningún caso se obligará a las partes a constituir
apoderados o a valerse de abogados cuando se presente por sí; pero
cuando alguien se presente por otro sin poder, en los casos en que la
Ley lo permite, podrá el Juez de la causa, en los asuntos graves, a su
juicio, imponerle que haga el nombramiento de un abogado que lo
asista en los escritos de demanda, en la contestación de ésta, en las
incidencias y en su contestación, en los escritos de promoción de
pruebas y en los informes; y, si se negare a hacerlo, lo nombrará el
Juez, siempre que lo crea conveniente a la mejor administración de
justicia.
105
Art. 5º.- En los asuntos criminales cualquier ciudadano puede
ejercer la defensa del procesado, pero si no fuere abogado ni
procurador, deberá estar asistido de un abogado o en su defecto, de un
procurador, en el acto de los cargos, y en el de promoción de pruebas y
en informes.
Esta disposición no comprende a los Defensores Públicos de Presos
que no sean abogados ni procuradores.
Art. 6º.- Para ejercer la profesión de abogado o procurador se
requiere necesariamente estar inscrito en Colegio de Abogados,
Comisión o Delegación.
../..
TÍTULO II
De la Abogacía
../..
Sección I
De los Abogados, sus deberes y sus derechos
Art. 9º.- Examinada la solicitud, y comprobados los extremos
exigidos por el artículo anterior, la Corte señalará día y hora para que el
solicitante preste el juramento ante la misma, de obedecer la
Constitución y Leyes de la Republica, así como los deberes que le
impone la profesión de abogado.
Art. 10.- Prestado el juramento, la Corte expedirá el título de
peticionario y lo enviará al Registrador Principal de su jurisdicción para
que los registre, y luego que tenga aviso de estar hecho el registro, lo
participará a los Colegios, Comisiones y Delegaciones, y lo publicará por
la prensa
../..
Art. 11.- Los abogados extranjeros que pretendieren obtener -título
de abogado de la República, lo solicitaran del modo indicado y
acompañarán:
1. Prueba de ser mayores de veintiún años, de ser capaces según
su ley nacional y gozar de buena reputación.
2. El certificado de reválida conforme a la Ley de materia.
3. Prueba de identidad de la persona.
4. Los derechos de registro de título.
§ único.- En este caso se cumplirán las mismas formalidades
establecidas en los artículos 9° y 10 de esta Ley.
Art. 13.- La defensa de los que han sido declarados pobres por los
Tribunales es obligatoria para los abogados, sin derecho a cobrar
honorarios sino en los casos de mejorar aquéllos en su fortuna.
106
Art. 14.- Los abogados que ejerzan en causa propia no devengarán
honorarios, sólo tendrán derecho al pago de las demás costas
procesales.
.../...
Art. 17.- Para los efectos de una condenación en costas de los
abogados anotarán al margen de todo escrito o diligencia, bajo media
firma, el valor en que estimen el trabajo; en defecto de esto podrán
hacerlo en una hoja que acompañarán al expediente, que comprenda
todos los trabajos que se cobren.
Para fijar el pago de los honorarios es necesario que conste la
estimación previa.
Los abogados y procuradores son responsables de los pagos de
derechos judiciales que autoricen, cuando éstos no estén expresamente
establecidos por la leyes y aranceles en vigor, e incurrirán en una multa
no menor de cincuenta bolívares ni mayor de quinientos, impuesta por
el Colegio de Abogados, por la Comisión Preparatoria o Delegación en
beneficio de estas Corporaciones, siempre a solicitud de la parte
representada.
Artículo. - 18 La retasa de honorarios la decretará el Tribunal que
conoció en primer instancia de la causa o el que estuviere conociendo de
ella cuando se exija el pago de honorarios, asociado a dos abogados o,
en su defecto, a dos procuradores o a falta de éstos, a dos inteligentes
nombrados uno por cada parte, siempre que se solicite dicha retasa
dentro de los diez días hábiles siguientes a la intimación del pago de
honorarios.
La inasistencia de alguna de las partes al acto de nombrar
retasadores, el día y hora previamente fijados o la negativa nombrarlos,
autoriza al Juez para elegir el retasador por parte renuente.
La desición se dictará como todo el Tribunal colegiado y será
irrevocable.
La solicitud de retasa es obligatoria para los representantes de
menores, entredichos, inhábiles, no presentes y presuntos o declarados
ausentes. Caso de no hacerse la solicitud, el Tribunal ordenará de oficio
la retasa.
Art. 19.- No pueden ejercer la profesión de abogado ante ningún
Tribunal de la República taxativamente, los miembros de Cortes y
demás Jueces, con excepción de los Jueces o Conjueces accidentales,
los Fiscales del Ministerio Público, los Procuradores Nacionales o de los
Estados, el Presidente de la República, sus Secretarios, los Ministros del
Ejecutivo, los Directores de Ministerios y de la Secretaria General, los
Presidentes de los Estados, sus Secretarios y Directores de Secretaría,
los Gobernadores, sus Secretarios y Directores de Secretaría, los
Prefectos y sus Secretarios, los Tesoreros Nacionales y de los Estados,
107
los Administradores e Interventores de las Aduanas de la República, los
empleados de los Tribunales y los Registradores Principales y
Subalternos, los empleados fiscales y los Jefes Civiles y sus Secretarios.
Sección II
De los Procuradores
Art. 20.- Son procuradores los que hayan recibido, el título de tales,
por leyes anteriores, y los que en lo sucesivo lo obtuvieren de
conformidad con la presente Ley.
Art. 21.- Quien aspire obtener título de procurador ocurrirá por
escrito solicitándolo a la Corte Suprema del Distrito Federal, o de
alguna de los Estados de la Unión, y acompañará:
1° Prueba de ser mayor de edad y de que goza de buena
reputación
2° El certificado de suficiencia expedido de conformidad con la
Ley de la materia
3° Los derechos de registro del titulo.
Art. 22.- Hecha la solicitud y encontradas las pruebas en debida
forma, la Corte Suprema señalará día y hora para que el solicitante
preste el juramento de cumplir la Constitución y Leyes de la República,
así como también los deberes de su profesión; hecho lo cual, se le
expedirá el título y se cumplirán las demás formalidades establecidas
para los abogados en el artículo 10 de esta Ley.
Art. 23.- Los procuradores en ejercicio de su profesión no podrán
representar a su clientes, salvo en materia penal, sin estar asistidos por
un abogado en ejercicio en los casos siguientes: en los líbelos de
demanda y actos de contestación de la demanda, en los actos de oponer
excepciones y contestarlas y cualesquiera otras incidencias o artículos;
en los escritos de promoción de pruebas, en los actos de informes y en
los escritos del recurso de casación.
§ único.- Se exceptúan los agentes judiciales a que se refiere el
parágrafo 2º del artículo 7º de la Ley de Abogados y Procuradores de 30
de junio de 1894 a quienes durante la vigencia de dicha Ley se les
hubiere expedido el certificado correspondiente; y los procuradores con
diez años de ejercicio honrado, a contar de la fecha de su título, lo que
acreditarán ante el Juez de Primera Instancia de la jurisdicción, con el
testimonio de dos abogados.
Art.24.- En los casos a que se refiere el artículo anterior no podrán
aforar honorarios por separado el abogado y el procurador; la anotación
será única, pero irá firmada por ambos.
Art. 25.- En los juicios que sean de la competencia de los Juzgados
de Parroquia o Municipio, los procuradores no necesitan de asistencia
de abogado.
108
Art. 26.- En los lugares donde no hubiere más de dos abogados en
ejercicio, los procuradores, podrán ejercer sin asistencia de abogado: y
donde no hubiere abogados o procuradores, cualquier ciudadano podrá
ejercer libremente. Se entiende también que no hay abogados o
procuradores cuando la parte interesada justifique que éstos no
aceptan su representación o están impedidos de ejercerla.
Art. 27.- Son aplicables a los procuradores las disposiciones
referentes a los abogados contenidas en los artículos 11, 13, 14, 17, 18
y 19 de la presente Ley.
../..
Título III
Del ejercicio de la profesión de Abogado o Procurador
Art.28.- Ejercen ilegalmente:
1° Los que actúan como abogados o procuradores sin estar
inscritos conforme a esta Ley.
2° Toda persona que sin tener título respectivo se ocupe
habitualmente en redactar escrituras, o gestionar por otro
ante las autoridades judiciales, o ante autoridades de
cualquier orden, en asuntos contenciosos o de tierras baldías
y de minas, salvo en ejercicio de funciones legítimas, y en los
demás casos expresamente autorizados por las leyes.
3° Los procuradores que, fuera de los casos exceptuados en esta
Ley, asuman plenamente el ejercicio de la profesión de
abogados.
4° Los titulares en ejercicio que, a sabiendas, presten
habitualmente su concurso profesional a personas que ejercen
ilegalmente.
5° Los que se anuncian como abogados o procuradores sin serlo,
por el sólo hecho de anunciarse, en contravención de los
números anteriores.
Art. 29.- Se considera como usurpación del título de abogado o
procurador, el asumirlo sin poseerlo legalmente expedido.
§ único.- El mero goce de los títulos, cuando han sido otorgados en
el extranjero, y no revalidados, es permitido con tal de que se indique
claramente la procedencia y carácter de éste.
Art.30.- El ejercicio ilegal de abogado o procurador será penado por
los Tribunales ordinarios, con multa de cincuenta mil bolívares o
arresto por seis meses.
§ único.- Las autoridades administrativas que admitieren como
representante de otro a personas que según esta Ley no puedan serlo,
incurrirán en la misma pena establecida en el artículo 3º de esta Ley,
pena que le impondrá disciplinariamente la autoridad judicial
correspondiente.
109
../..
TÍTULO VII
Del Tribunal Disciplinario
../..
Art.61.-Constituido el Tribunal, se pasará lo actuado al Fiscal, para
que informe dentro del tercer día y formule el cargo, si lo hubiere, sin
perjuicio del cargo que formule el acusador, en sus casos.
De los cargos formulados se pasará copia al encausado, para que el
informe dentro del tercer día y hágalo o no en dicho lapso, procederá el
Tribunal como Jurado, fijando día y hora para el examen de testigos,
examinar las demás pruebas que se presenten o que el Tribunal tenga
por conveniente promover y evacuar, y se oirá luego el acusador, si lo
hubiere; al Fiscal, en todo caso; al procesado y al defensor.
Terminados los informes, entrará inmediatamente en conferencia el
Jurado, y permanecerá en sesión hasta dictar sentencia. El mismo
Jurado aplicará la pena y así en la declaración de los hechos y la
culpabilidad, como en la aplicación de la pena procederá por mayoría.
Art. 62.- Los hechos de que puede conocer el Tribunal Disciplinario,
son: las Ofensas de los Jueces, abogados, procuradores y demás
representantes de las partes; el abandono de la causa; negligencia
manifiesta en la defensa asumida, y cualquiera otra infracción contra
la ética y el honor profesionales, siempre que los hechos aquí
enumerados no constituyan delitos o faltas previstos en el Código Penal.
Art.63.- Las ofensas previstas en el artículo anterior serán penadas
con amonestación privada, y, en caso de reincidencia, con multas hasta
de doscientos bolívares, según la gravedad de la falta.
Art.64.- El abandono de la causa se penará con suspensión del
ejercicio de la profesión por el término de hasta dos meses; y, en caso
de reincidencia, esta suspensión será de tres o seis meses.
Art.65.- La negligencia en la defensa asumida, será castigada con
multa de hasta quinientos bolívares; y en caso de reincidencia, la pena
será de suspensión del ejercicio profesional por tiempo de uno a dos
meses.
Art.66.- Las faltas contra la ética y honor profesionales serán
castigadas con amonestación privada, con amonestación pública, ante
el Colegio en los casos graves, y con multas de hasta cuatrocientos
bolívares si la falta ha producido prejuicio inmediato y directo a tercero.
La reincidencia en este último caso, será castigada con suspensión del
ejercicio profesional, si el perjuicio fuere grave, por el tiempo de dos o
cuatro meses.
Art. 67.- De las decisiones del Tribunal Disciplinario, se oirá
apelación libremente para ante el Colegio pleno.
110
.../...
Dada en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas a las once días
del mes de julio de mil novecientos veintisiete. Año 118° de la
Independencia y 69° de la Federación.
El Presidente (L.S.), Luis Lizarraga.- El Vicepresidente, Alejandro
Marte, Hijo.- Los Secretarios: C Díez del Ciervo, M. A. Álvarez L. M.
Palacio Federal, en Caracas a los quince días del mes de julio de mil
novecientos veintisiete. Año 118 de la Independencia y 69 de la
Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución.
(L.S.)
Refrendada.
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L.S.)
J. V. GÓMEZ.
Pedro M. Arcaya
../..
____________________
Leyes y Dcrts. reglamentarios de los Estados Unidos de Venezuela. Caracas; MRI,
1944, t. I, pp.31-38 rev
111
Siglo XX
DOCUMENTO 336
CONSTITUCIÓN DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE VENEZUELA
DE 23 DE MAYO DE 1928
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA ,
En el nombre del Dios Todopoderoso y en ejercicio de su facultad que
le concede el artículo 126 del Pacto Federal vigente,
DECRETA:
la presente
CONSTITUCIÓN
../..
Título VII
Del Ministerio Público Federal
Art.111. El Ministerio Público Federal es el órgano del Ejecutivo
Federal y ante el Poder Judicial y ante el de los Estados, cuando sea
necesario ocurrir a ellos conforme a esta Constitución y las Leyes.
Art.112. El Ministerio Publico Federal estará a cargo de un
funcionario llamado Procurador General de la Nación y de los
empleados de su dependencia.
Art.113. El Procurador General de la Nación es de libre elección y
remoción del Presidente de los Estados Unidos de Venezuela. Respecto a
los empleados de su dependencia la Ley determinará lo relativo a su
nombramiento.
Art.114. Son atribuciones del Procurador General:
1ª Velar, personalmente o por medio de los empleados de su
dependencia, en los casos y en la forma que paute la Ley, por
que en los Tribunales Federales, de los Estados Municipales
se apliquen rectamente las Leyes en los procesos penales y en
todos aquellos en que estén interesados el Fisco Nacional, el
orden público o las buenas costumbres.
2ª Evacuar los informes jurídicos que le pidan al Ejecutivo
Federal o a la Corte Federal y de Casación.
3ª Intentar, personalmente o por medio de los funcionarios de su
dependencia, a excitación del Ejecutivo Federal y por ante la
autoridad competente, acusación contra los funcionarios
federales que dieren motivo a ser enjuiciados
112
4ª Ejercer, ante la Corte Federal y de Casación, el Ministerio
Fiscal en los juicios a que se refieren las atribuciones1ª, 2ª, y
3ª del artículo 120*.
5ª Representar y sostener, por sí mismo o por medio de los
funcionarios de su dependencia que indique la Ley y que en
todo caso obrarán bajo su dirección, los derechos de la Nación
en todos los juicios en que ella fuere parte.
6ª Cumplir los demás deberes que le señalen las Leyes.
Art. 115. El Procurador General de la Nación ejercerá sus funciones
ateniéndose a las instrucciones que, de acuerdo con la Ley, le
comunique el Ejecutivo Federal por órgano del Ministerio a cuyo ramo
corresponda el asunto.
../..
Palacio Federal, en Caracas, a los veintitrés días del mes de mayo de
mil novecientos veintiocho.- Año 119p de la Independencia y 70º de la
Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución.
(L. S.)
.J. V. GÓMEZ.
Refrendada. El Ministro de Relaciones Interiores,- (L.S.) – Pedro M.
Arcaya .- Refrendada.- El Ministro de Relaciones Exteriores,- (L.S.) – P.
Itriago Chacín.- Refrendada.- El Ministro de Hacienda,- (L. S.) – (L.S.)
M. Centeno Graü.- Refrendada.- El Ministro de Guerra y Marina, (L.S.)C. Jiménez Rebolledo.- Refrendada.- El Ministro de Fomento, (L.S.)Antonio Álamo.- Refrendada.- El Ministro de Obras Públicas, - (L.S.) –
José Ig. Cárdenas.- Refrendada.- El Ministro de Instrucción Pública, (L.S.) Rubén González.
*Art. 120.- Son atribuciones de la Corte Federal y de Casación:
1ª Conocer de las acusaciones contra el Presidente de la República o el que haga sus veces; contra los
Ministros del Despacho, Procurador General de la Nación, Gobernador del Distrito Federal y contra
sus propios Miembros, en los casos en que dichos funcionarios incurran en responsabilidad penal
según esta Constitución y las Leyes.
2ª Conocer de las acusaciones contra los Presidentes de los Estados y otros altos funci onarios de los
mismos, que las Leyes de estos indiquen, aplicando como fuere procedente, las Leyes de los propios
estados, o las generales de la Nación.
3ª Conocer las causas civiles o criminales que se formen a los empleados diplomáticos en los casos
permitidos por el Derecho Público de las Naciones.
__________________________
Leyes y Dcrts. Reglamentarios de los Estados Unidos de Vzla. Caracas: M.R.I, 1944. t.
VI, pp. 233-253.
113
Siglo XX
DOCUMENTO 337
LEY ORGÁNICA DE LA CORTE FEDERAL
Y DE CASACIÓN Y DE LOS DEMÁS
TRIBUNALES FEDERALES DE LA REPÚBLICA
DE 13 DE JULIO DE 1928
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA
DECRETA:
la siguiente:
LEY ORGÁNICA DE LA CORTE FEDERAL Y DE CASACIÓN Y DE LOS
DEMÁS TRIBUNALES FEDERALES DE LA REPÚBLICA
Sección VI
Del Fiscal General, del Defensor General de la Corte Federal
y de Casación y de sus funciones respectivas
.../...
Art.41.- El nombramiento del Fiscal General y Defensor General de
la Corte Federal y de Casación debe hacerse en Abogados de la
República, venezolanos por nacimiento y mayores de treinta años y
durante siete años en el ejercicio de sus funciones.
Art.42.- El Fiscal General y el Defensor General serán elegidos por el
Presidente de los Estados Unidos de Venezuela, en una cuaterna de
abogados que para el efecto formará la Corte Federal y de Casación
dentro de cinco días anteriores al vencimiento del período respectivo.
Art.43.- Para suplir las faltas temporales o absolutas del Fiscal o del
Defensor General, la Corte Federal o de Casación llamará al miembro
que corresponda de la cuaterna respectiva por el orden de su elección, y
en el caso de que la cuaterna se agotare, formará otra la Corte.
Art.44.- Son deberes del Fiscal General:
1° Intervenir, como representante del Ministerio Público, en
todas las causas criminales de acción pública y en todos los
juicios de nulidad de matrimonio, divorcio y separación de
cuerpos que lleguen a la Corte Federal y de Casación, e
intervenir también en los recursos civiles en que se aleguen
infracciones de ley de orden público.
2° Informar también en las causas en que la Corte estime
necesaria la intervención fiscal.
3° Colaborar en la formación de la estadística judicial.
114
4° Desempeñar las funciones que se le atribuyen en el Código de
Enjuiciamiento Criminal en lo relativo al recurso de casación.
5° Ejercer las funciones que confiere el Procurador General de la
Nación a la atribución 4ª del artículo 114 de la Constitución
Nacional, cuando éste no pudiere ejercerlas por haberse
constituido acusador u otro impedimento legal.
§ único.- La Corte velará por el cumplimiento de estos deberes.
../..
Dada en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas, a las cuatro días
del mes de julio de mil novecientos veintiocho. - Año 119° de la
Independencia y 70° de la Federación.
El Presidente, Juan E. Paris. - El Vicepresidente, J. M. Valero. Los Secretarios, C Diez del Ciervo.- Rafael Carías.
Palacio Federal, en Caracas a los trece días del mes de julio de mil
novecientos veintiocho. Año 119º de la Independencia y 70º de la
Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución
(L. S.)
J. V. GÓMEZ
Refrendada.
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L.S.)
Pedro. M. Arcaya
Refrendada.
El Ministro de Guerra y Marina,
(L. S.)
C. Jiménez Rebolledo.
__________________________
Recop. de Leyes y Decrts. de Vzla. (1928 - ), Caracas: Academia de Ciencias Políticas y
Sociales, 1929, t. LI. p. 339-357.
Leyes y Decrts. Reglamentarios de los Estados Unidos de Venezuela. Caracas: M.R.I,
1944, t. XVII, pp.841-852.
115
Siglo XX
DOCUMENTO 338
LEY ORGÁNICA DE HACIENDA NACIONAL
DE 5 DE JULIO DE 1928
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA
DECRETA:
la siguiente
LEY ORGÁNICA DE HACIENDA NACIONAL
../..
Sección I
De los Fiscales Nacionales de Hacienda
Art.110. Son Fiscales de la Hacienda Nacional: el Procurador General
de la Nación, los Fiscales Generales de Hacienda que nombre el
Ejecutivo Federal, los Fiscales o Comisionados especiales que para las
distintas rentas determinen la Ley o designe el Ejecutivo Federal, los
Interventores de las Aduanas y los demás funcionarios a quienes
atribuyan tales funciones las leyes o reglamentos.
Art.111. El Procurador General de la Nación en su carácter de Fiscal
de Hacienda, ejercerá las siguientes atribuciones:
1ª Sostener y defender los derechos de la Nación, en todos los
asuntos de naturaleza fiscal que conozca la Corte Federal y de
Casación.
2ª Ejercer la personería de la Nación, en todos los negocios de que
conozcan los Tribunales y Juzgados del Distrito Federal,
cuando el Fisco Nacional deba comparecer en juicio: y fuera
del Distrito, cuando así lo disponga el Gobierno.
3ª Hacerse parte en la alzada, en los juicios que promuevan los
empleados fiscales conforme a sus atribuciones y continuar la
defensa por los trámites legales, haciendo uso de los recursos
pendientes; siempre que de dichas alzadas conozcan los
Tribunales y Juzgados que funcionen en Caracas o fuera de
dicha ciudad, cuando así lo disponga especialmente el
Gobierno.
4ª Ejercer su ministerio en todo juicio de cuentas de que conozca
el Tribunal competente, con arreglo a los trámites del
procedimiento establecido en el Capítulo II del Título X de esta
Ley.
116
Art.112. Los Fiscales Nacionales de Hacienda son representantes
naturales del Fisco y ejercerán las atribuciones siguientes:
1° Intervenir precisamente en todas las cuestiones judiciales o
negocios extrajudiciales que de cualquier modo puedan
afectar los ramos de Hacienda cuya fiscalización les esté
atribuida.
2° Presentar al Ejecutivo Federal todos los informes que tengan
interés para la Hacienda Nacional y los planes que tiendan al
desarrollo de ésta.
3° Imponer al Gobierno Nacional de todos los actos de los
Gobiernos de los Estados que perjudiquen a la Hacienda
Nacional.
4° Ejercer la personería del Fisco Nacional en todas las
actuaciones que se refieren a los ramos cuya fiscalización
ejercen.
5° Perseguir las infracciones que cometan los contribuyentes
contra las leyes o reglamentos fiscales, de los respectivos
ramos, denunciando las contravenciones a las autoridades
competentes para seguir los procedimientos e imponer las
penas, o imponerlas por sí mismos, cuando se lo permitan las
leyes o reglamentos.
6° Perseguir el contrabando de los ramos de rentas que
fiscalicen, embargar preventivamente con apoyo del Resguardo
y de la autoridad de policía o militar, si fuere necesario, las
especies y efectos decomisables, detener a los defraudadores
cogidos infraganti, iniciar las averiguaciones sumarias, y
poner el caso en conocimiento del Juez competente para la
secuela del juicio a la mayor brevedad.
7° Practicar visitas en los establecimientos industriales o
particulares, empresas, establecimientos u oficinas públicas y
todos los lugares requeridos, para ejercer las funciones que
señala el artículo 52* de esta Ley y las que determinen las
leyes o los reglamentos especiales.
8° Exigir a los particulares la presentación de sus libros,
facturas,
conocimientos,
correspondencia
y
demás
documentos, cuando tengan indicios que defrauden al Fisco
con falsas declaraciones o ejerciendo clandestinamente
industrias gravadas.
9° Confrontar los datos declarados por los contribuyentes con los
obtenidos por el Fiscal directamente en sus visitas de
fiscalización y proceder contra el contribuyente en caso de
inconformidades, en la forma que determinen las leyes o
reglamentos especiales.
10º Enviar al respectivo Ministerio, al fin de cada mes informe de
sus actuaciones durante el mes anterior, y el 31 de diciembre
117
de cada año, informe de todas sus actuaciones durante el año,
sin perjuicio de los informes que en los casos graves deben
comunicar inmediatamente.
11º Ejercer las demás atribuciones que les señalen las leyes y los
reglamentos, desempeñar las comisiones que les atribuya el
Ejecutivo Federal y ejecutar las órdenes e instrucciones que
legalmente se les comuniquen.
Art.113. Cuando los dueños o jefes de oficinas o establecimientos, o
los particulares, por sí o por medio de sus empleados o dependientes se
opusieren por cualquier medio al lleno de las funciones de los
empleados o encargados de la fiscalización, serán penados con arresto
hasta de tres días que les impondrá el mismo empleado, sin perjuicio de
los procedimientos criminales a que hubiere lugar por los delitos y
faltas en que incurran o de otras penas impuestas por las leyes o
reglamentos especiales.
../..
Disposiciones transitoria y final.
Art.394.- Continuaran sin alteración los períodos de duración de los
jueces nombrados en ejecución de la Ley anterior.
Art. 395.- Esta Ley entrará en vigor tan luego como sea publicada en
la Gaceta Oficial de los Estados Unidos de Venezuela.
Art. 396.- Se deroga la Ley Orgánica de la Hacienda Nacional de
fecha 21 de junio de 1926.
Dada en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas, a los cuatro días
del mes de julio de mil novecientos veinte y ocho.- Año 119° de la
Independencia y 70° de la Federación.
*Art.. 52.- Todas las industrias o actos gravados con alguna contribución nacional, los
establecimientos o locales destinados a la producción, venta o depósito de especies o
materias gravadas, el comercio el trasporte y el consumo de dichas especies o
materias gravadas, el comercio, el transporte y el consumo de dichas especies o
materias están sujetos a la vigilancia fiscal, visitas de inspección y verificaciones por
parte de los empleados fiscales competentes, quienes con arreglo a la Ley y
reglamentos especiales podrán practicar en todos los lugares, edificios,
establecimientos, libros y documentos requeridos, las investigaciones y
reconocimientos que fueren necesarios para el ejercicio de las funciones de
inspección y fiscalización de las rentas, pudiendo apremiar a los que se opusieran al
lleno de estas funciones con las penas que se establezcan.
118
El Presidente.- (L.S)- Juan E. París.- El Vicepresidente,_ J. M.
Valero._ Los Secretarios. _ C. Diez del Ciervo._ Rafael Carías.
Palacio Federal en Caracas, a los cinco días del mes de julio de mil
novecientos veintiocho.- Año 119º de la Independencia y 70º de la
Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución.
(L. S.) J. V. GÓMEZ.
Refrendada. El Ministro de Relaciones Interiores, (L.S.) Pedro M.
Arcaya.- Refrendada. El Ministro de Relaciones Exteriores, (L.S.) P.
Itriago Chacín.- Refrendada. El Ministro de Hacienda, (L.S.) M.
Centeno Graü.- Refrendada.- El Ministro de Guerra y Marina, (L.S.) C.
Jiménez Rebolledo.- Refrendada.- El Ministro de Fomento, (L.S.)
Antonio Álamo.- Refrendada. El Ministro de Obras Públicas, (L.S.) José
Ig. Cárdenas.- Refrendada. El Ministro de Instrucción Pública, (L.S.)
Rubén González.
____________________________
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla. (1928- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y
Sociales, 1929, t. LI, pp.257-303.
119
Siglo XX
DOCUMENTO 339
CONSTITUCIÓN DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE VENEZUELA
DE 29 DE MAYO DE 1929
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA,
En el nombre de Dios Todopoderoso, y en ejercicio de la facultad que
le concede el artículo 126 del Pacto Federal vigente,
DECRETA:
la presente
CONSTITUCIÓN
../..
TÍTULO VII
Del Ministerio Público Federal
Art.111. El Ministerio Público Federal es el órgano del Ejecutivo
Federal ante el Poder Judicial Federal, y ante el de los Estados, cuando
sea necesario ocurrir a ellos conforme a esta Constitución y las Leyes.
Art.112. El Ministerio Público Federal estará a cargo de un
funcionario llamado Procurador General de la Nación y de los
empleados de su dependencia.
Art.113. El Procurador General de la Nación es de libre elección y
remoción del Presidente de los Estados Unidos de Venezuela. Respecto a
los empleados de su dependencia la Ley determinará lo relativo a su
nombramiento.
Art.114. Son atribuciones del Procurador General:
1ª Velar personalmente o por medio de los empleados de su
dependencia, en los casos y en la forma que paute la Ley, por
que en los Tribunales Federales, de los Estados y Municipales
se apliquen rectamente las Leyes en los procesos penales y en
todos aquellos en que estén interesados el Fisco Nacional, al
orden público o a las buenas costumbres.
2ª Evacuar los informes jurídicos que le pidan el Ejecutivo
Federal o la Corte Federal de Casación.
3ª Intentar, personalmente o por medio de los funcionarios de su
dependencia, a excitación del Ejecutivo Federal o por ante la
autoridad competente, acusación contra los funcionarios
federales que dieren motivo a ser enjuiciados.
120
4ª Ejercer, ante la Corte Federal y de Casación el Ministerio
Fiscal en los juicios a que se refieren las atribuciones 1ª, 2ª y
3ª del artículo 120.
5ª Representar y sostener, por sí mismo o por medio de los
funcionarios de su dependencia que indique la Ley y que en
todo caso obrarán bajo su dirección, los derechos de la Nación
en todos los juicios en que ella fuere parte.
6ª Cumplir los demás deberes que le señalen las Leyes.
Art.115. El Procurador General de la Nación ejercerá las funciones
ateniéndose a las instrucciones que, de acuerdo con la Ley, le
comunique el Ejecutivo Federal por órgano del Ministerio a cuyo ramo
corresponda el asunto.
.../....
Palacio Federal, en Caracas, a los veintinueve días del mes de mayo
del novecientos veintinueve. Año 120º de la Independencia y 71º de la
Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución.
(L.S)
J. B. PÉREZ
Refrendada. El Ministerio de Relaciones Interiores, (L.S.) Rubén
González.-. Refrendada. El Ministerio de Relaciones Exteriores, (L.S.) P.
Itriago Chacín.-Refrendada. El Ministro de Hacienda, (L.S.) Rafael M.
Velasco B.- Refrendada. El Ministro de Guerra y Marina, (L.S.) Tobías
Uribe.- Refrendada. El Ministro de Fomento, (L.S.) José Ig. Cárdenas.Refrendada. El Ministro de Obras Públicas. (L.S.) L. M. González
Cárdenas.- Refrendada. El Ministro de Instrucción Pública, (L.S.)
Samuel E. Niño
______________________________
Leyes y Dcrts. reglamentarios de los Estados Unidos de Venezuela, Caracas : M.R.I,
1944. t. VI, p.211-231
121
Siglo XX
DOCUMENTO 340
LEY DE ABOGADOS Y PROCURADORES
DE 16 DE JULIO DE 1930
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA ,
DECRETA:
la siguiente
LEY DE ABOGADOS Y PROCURADORES
../..
TÍTULO I
Disposiciones Generales
Artículo. 8.-El abogado que, del informe del interesado e impuesto de
sus documentos, si se le presentaren, se forme el concepto de que le
asiste la justicia y por tal motivo quiera encargarse de su asunto o
causa, deberá exigirle un historial circunstanciado de los hechos, de las
pruebas que puedan instruirse y demás recaudos que conduzcan a
demostrar su derecho.
Parágrafo único.- La relación mencionada la firmarán por duplicado
el abogado y el cliente, y si éste no supiere o no pudiere hacerlo, lo hará
un tercero a su ruego, quedando cada otorgante con un ejemplar.
TÍTULO II
De la Abogacía
SECCIÓN PRIMERA
De los Abogados, Sus Deberes y sus Derechos
Artículo 9.- Es abogado de la República la persona que tiene título de
tal, expedido de conformidad con la Ley.
Artículo 10.- Quien aspire a obtener título de abogado, ocurrirá ante
la Corte Suprema del Distrito Federal, o a la de alguno de los Estados
de la Unión, por escrito, solicitándolo, y acompañará:
1° Prueba de que es mayor de edad y de que goza de buena
reputación.
2° El título de Doctor en Ciencias Políticas, expedido de acuerdo
con la Ley de la materia.
3° Los derechos de registro del título respectivo.
Artículo 11.- Examinada la solicitud, y comprobados los extremos
exigidos por el artículo anterior, la Corte señalará día y hora para que el
122
solicitante preste el juramento ante la misma, de obedecer la
Constitución y las Leyes de la República, así como de cumplir los
deberes que le impone la profesión de abogado.
Artículo 12.- Prestado el juramento la Corte expedirá el título al
peticionario y lo enviará al Registrador Principal de su jurisdicción para
que lo registre, y luego que tenga aviso de estar hecho el registro, lo
participará a los Colegio, Comisiones y Delegaciones, y lo publicará por
la prensa.
Artículo 13.- Los abogados extranjeros que pretendieren obtener
título de abogado de la República, lo solicitarán del modo indicado y
acompañarán:
1° Prueba de ser mayores de veintiún años, de ser capaces según
su Ley nacional y de gozar de buena reputación.
2° El certificado de reválida conforme a la Ley de la materia.
3° Prueba de identidad de su persona
4° Los derechos de registro del título.
Único.- En este caso se cumplirán las mismas formalidades
establecidas en los artículos 11 y 12 de esta Ley.
Artículo 14.- Los abogados están obligados a aceptar la defensa en
causa criminal que se les confíe de oficio, lo que no obsta para que
puedan exigir de sus defendidos el pago de sus honorarios.
Artículo. 15.- La defensa de los que han sido declarados pobres por
los Tribunales es obligatoria para los abogados, sin derecho a cobrar
honorarios sino en los casos de mejorar aquéllos en su fortuna.
Artículo. 16.- A falta de abogados se nombrarán procuradores en los
casos a que se contraen los dos artículos anteriores.
Artículo 17.- Los abogados que ejerzan en causa propia no
devengarán honorarios, sólo tendrán derecho al pago de las demás
costas procesales.
Artículo 18.- Es función propia del abogado informar y presentar
conclusiones escritas en una causa, sin necesidad de poder ni de que la
parte por quien abogue esté presente, a menos que hubiere manifiesta
oposición de ésta.
Artículo 19.- También es atribución exclusiva del abogado la de
patrocinar, dirigir o asistir a la parte presente en el juicio sin asumir su
representación.
Artículo 20.- Cuando no hubiere estipulación previa de honorarios,
la parte defendida o representada podrá pedir retasa de los que le cobre
el abogado o procurador; pero la parte condenada en costas podrá en
todo caso pedir retasa de la cantidad que cobre o haya cobrado el
abogado o procurador de la parte contraria.
Parágrafo 1º Las costas pertenecen a la parte, quien pagará los
honorarios a su representante.
Parágrafo 2º En los casos del artículo 18 el abogado no tendrá
derecho a cobrar honorarios.
123
Artículo 21.- Para los efectos de una condenación en costas los
abogados anotarán al margen de todo escrito o diligencia bajo media
firma el valor en que estimen el trabajo; en defecto de esto, podrán
hacerlo en una hoja que acompañarán al expediente, que comprenda
todos los trabajos que se cobren.
Artículo 22.- Para fijar el pago de los honorarios es necesario que
conste la estimación previa.
Artículo 23.- La retasa de honorarios la decretará el Tribunal que
conoció en primera instancia de la causa o el que estuviere conociendo
de ella cuando se exija el pago de honorarios asociado a dos abogados, o
en su defecto, a dos procuradores., o a falta de éstos a dos inteligentes
nombrados uno por cada parte, siempre que se solicite dicha retasa
dentro de los diez días hábiles siguientes a la estimación del pago de
los honorarios.
La inasistencia de alguna de las partes al acto de nombrar
retasadores el día y la hora previamente fijados, o la negativa a
nombrarlos, autoriza al Juez para elegir el retasador por la parte
renuente.
La decisión se dictará como en todo Tribunal colegiado y será
irrevocable.
La solicitud de retasa es obligatoria para los representantes de
menores, entredichos inhábiles, no presentes y presuntos o declarados
ausentes. Caso de no hacerse la solicitud, el Tribunal ordenará de oficio
la retasa.
Artículo 24.- Los abogados o procuradores son responsables de los
pagos de derechos judiciales que autoricen cuando no estén
expresamente establecidos por las Leyes o aranceles en vigor; e
incurrirán en una multa no menor de cincuenta bolívares ni mayor de
quinientos, impuesta por el Colegio de Abogados, por la Comisión
Preparatoria o Delegación en beneficio de estas corporaciones, siempre
a solicitud de la parte representada. La corporación que haya impuesto
la multa oficiará al Administrador de la jurisdicción para los efectos de
la recaudación de conformidad con el artículo 4º.*
*Artículo. 4. Los jueces no admitirán como representantes a personas que según disposiciones de esta Ley carezcan de las
condiciones exigidas, para ser apoderados judiciales.
Los Jueces que infringieren este precepto incurrirán por este solo hecho en una multa de cien bolívares, que en cada caso, les
impondrá su inmediato superior.
Las multas establecidas se destinan a los fondos del respectivo Colegio de Abogados, Comisión Preparatoria o Delegación, a cuyo
efecto el Juez que las imponga oficiará al Administrador de Rentas de la jurisdicción para que las hagas efectivas y las entregue a la
corporación respectiva, a quien también oficiará el Juez
124
Artículo 25. No pueden ejercer la profesión de abogados o procurador
los empleados públicos, los militares en actual servicio, los ministros de
cultos, las personas que padezcan de defectos físicos que las inhabiliten
para el ejercicio de la mencionada profesión. La inhabilidad de los
miembros del Congreso Nacional y la de los miembros de las
Legislaturas de los Estados, es sólo mientras goce de inmunidad.
Parágrafo Único.- Quedan exentos de esta inhabilidad los
funcionarios que desempeñen cargos ad honoren, los que sirvan
empleos en Academias, hospitales e institutos de enseñanza y los
funcionarios judiciales accidentales.
SECCIÓN SEGUNDA
De los Procuradores
Artículo 26.-Es procurador la persona que haya recibido título de tal
de conformidad con la Ley.
Artículo 27.- Quien aspire a obtener el título de procurador ocurrirá
por escrito solicitándolo ante la Corte Suprema del Distrito Federal o a
la de alguno de los Estados de la Unión, y acompañará:
1° Prueba de ser mayor d edad y de que goza de buena
reputación.
2° El Certificado de Suficiencia expedido de conformidad con la
Ley de la materia.
3° Los derechos de registro del título.
Artículo 28 Hecha la solicitud y encontradas las pruebas en debida
forma la Corte Suprema señalará día y hora para que el solicitante
preste el juramento de cumplir la Constitución y Leyes de la República,
así como también los deberes de su profesión; hecho lo cual se le
expedirá el título y se cumplirán las demás formalidades establecidas
para los abogados en el artículo 12 de esta Ley.
Artículo 29.- Los procuradores en el ejercicio de su profesión, no
podrán representar a sus clientes, salvo en materia penal, sin estar
asistido por un abogado en ejercicio en los casos siguientes: en los
libelos de demanda y en los actos de contestación de la demanda en los
actos de oponer excepciones y contestarlas, y en cualesquiera otras
incidencias y artículos; en los escritos de promoción de pruebas, en los
actos de informes y en los escritos de recursos de casación.
Único.- Se exceptúan los agentes judiciales a que se refiere el
parágrafo 2º del artículo 7º de la Ley de Abogados y Procuradores de 30
de junio de 1894, a quienes durante la vigencia de dicha Ley se les
hubiere expedido el certificado correspondiente.
Artículo 30.- En los casos a que se refiere el artículo anterior no
podrán aforar honorarios por separado el abogado y el procurador; la
anotación será única, pero irá firmado por ambos.
125
Artículo 31.- En los juicios que sean de la competencia de los
Juzgados de Parroquias o Municipios los procuradores no necesitan de
asistencia de abogados.
Artículo 32.- En los lugares donde no hubiere más de dos abogados
en ejercicio, los procuradores, podrán ejercer sin asistencia de
abogados, en donde no hubiere abogados o procuradores, cualquier
ciudadano podrá ejercer libremente. Se entiende también que no hay
abogados o procuradores cuando la parte interesada justifique que
éstos no aceptan su representación o están impedidos para ejercerla.
Artículo. 33.- Son aplicables a los procuradores las disposiciones
referentes a los abogados, contenidas en los artículos 8,13, 17, 21 y 23.
../..
Dado en Palacio Federal Legislativo, en Caracas, a los catorce días
del mes de julio de mil novecientos treinta.- Año 121º de la
Independencia y 72 o de la Federación.
El Presidente, (L.S.) – PEDRO N. PEREIRA.- El Vicepresidente,Héctor Sánchez Becerra.- Los Secretarios,- Pablo Godoy Fonseca.- A.
Pulido Villafañe.
Palacio Federal, en Caracas, a los diez y seis del mes de julio de mil
novecientos treinta.- Año 121º de la Independencia y 72º de la
Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución.
(L. S.)
J. V. PÉREZ
Refrendada.
El Ministro de Relaciones Interiores,
(L.S.)
Rubén González
Refrendada.
El Ministro de Hacienda,
(L.S.)
Rafael M Velasco B.
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla. (1930- ). Caracas: Academia de Ciencias Políticas y
Sociales, 1931 t. LIII, pp. 492-504.
126
Siglo XX
DOCUMENTO 341
CÓDIGO MILITAR DE 21 DE JULIO DE 1930
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA .
DECRETA:
el siguiente:
../..
CÓDIGO MILITAR
LIBRO III
Del Procedimiento de los Juicios Militares
../..
TÍTULO III
Del Sumario
../..
SECCIÓN III
De los Fiscales, Defensores y Secretarios
Art.555. En todo juicio militar habrá una parte fiscal, que
representará la vindicta pública, y será desempeñada por el funcionario
para cada caso se designe por sí mismo superior que nombre el Juez de
Sustanciación.
Art.556. Los Fiscales, no son acusadores; su misión es propender
por todos los medios legales el esclarecimiento de la verdad, cualquiera
que ella sea.
Art.557. El Fiscal deberá tener por lo menos el grado de Capitán
cuando el enjuiciado sea Oficial. Cuando el procesado pertenezca a la
clase de tropa, el Fiscal podrá ser un Teniente o un Subteniente.
Art.558. Son atribuciones del Fiscal:
1° Representar a los testigos, tanto del Sumario como del
Plenario.
2° Presentar el escrito razonado de cargos en la forma ordenada
por la Ley.
3° Promover pruebas en el Sumario y en el Plenario y asistir a la
evacuación de ellas y a la de las que promuevan la acusación,
la defensa y el Juez.
127
4° Presentar informes y conclusiones escritos para sentencia
definitiva o para la decisión de incidencias.
5° Interponer los recursos legales ordinarios o extraordinarios
contra los fallos militares.
6° Los demás que les acuerde la Ley.
Art.559. En los juicios militares, el procesado tendrá necesariamente
uno o dos defensores.
Si el procesado no quisiese nombrar Defensor o no aceptare ninguno
de los dos primeros que nombrare, el Tribunal de oficio, hará tal
nombramiento.
El Defensor nombrado de oficio quedará con el carácter de suplente,
si aceptare alguno dentro de los que el reo nombrare, el cual actuará
entonces como defensor principal.
Art.560. Los defensores deben ser:
1° Mayores de edad.
2° No enemigos del reo, y
3° De reconocida competencia.
Art.561. El defensor debe someterse a las siguientes atribuciones:
1° Asistir al procesado en el acto de cargos.
2° Promover pruebas y asistir a las que se evacuen en el juicio.
3° Oponerse a la admisión de las que promovieren las otras
partes, cuando las juzgue inadmisibles.
4° Informar para sentencia e interponer recursos y continuar la
representación en la Segunda Instancia y en Casación.
5° Ejecutar lo demás que sea conducente a la mejor defensa del
procesado.
Art. 562. En cualquier estado de la causa puede el enjuiciado
exonerar a los defensores nombrados por él y entonces podrá nombrar
nuevos defensores; pero esto no paralizará el juicio, asumiendo la
defensa el defensor que al efecto nombre el Tribunal.
Art.563. Los Secretarios serán nombrados y juramentados por el
Juez de Sustanciación; y pueden ser militares o civiles, pero
plenamente capaces de reconocida aptitud.
Art.564. Los cargos de Fiscal, Defensor
y Secretario son de
obligatoria aceptación, a menos que el nombrado tenga impedimento
legal. Ningún militar devengará emolumentos especiales por el
desempeño de las funciones del Fiscal, Defensor o Secretario.
.../...
Dado en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas a los catorce días
del mes de julio de mil novecientos treinta.- Año 121° de la
Independencia y 71° de la Federación.
128
El Presidente, _ (L.S.) _ PEDRO N. PEREIRA. _ El Vicepresidente, _
Héctor Sánchez Becerra. _ Los Secretarios, _ Pablo Godoy Fonseca.
A. Pulido Vilafañe
Palacio Federal, en Caracas, a los veintiún días del mes de julio de
mil novecientos treinta.- Año 121º de la Independencia y 72º de la
Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución
(L.S.)
J. B. PEREZ
Refrendado.
El Ministro de Guerra y Marina,
(L.S.)
Tobías Uribe
_______________________________
Recop. de Leyes y Dcrts. de Vzla. (1930 - ) Caracas: Academia de Ciencias Políticas y
Sociales, 1931, t. LIII, pp. 512-572
129
Siglo XX
DOCUMENTO 342
CONSTITUCIÓN DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE VENEZUELA
DE 9 DE JULIO DE 1931
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA,
En el nombre de Dios Todopoderoso y en ejercicio de la facultad que
le concede el artículo 126 del Pacto Federal vigente,
DECRETA:
la presente
CONSTITUCIÓN
../..
Título VII
Del Ministerio Público Federal
Art.111. El Ministerio Público es el órgano del Ejecutivo Federal ante
el Poder Judicial y ante el de los Estados, cuando sea necesario ocurrir
a ellos conforme a esta Constitución y las Leyes.
Art.112. El Ministerio Público Federal estará a cargo de un
funcionario llamado Procurador General de la Nación, y de los
empleados de su dependencia.
Art.113. El Procurador General de la Nación es de libre elección y
remoción del Presidente de los Estados Unidos de Venezuela. Respecto a
los empleados de su dependencia la Ley determinará lo relativo a su
nombramiento.
Art.114. Son atribuciones del Procurador General:
1ª Velar, personalmente o por medio de los empleados de su
dependencia, en los casos y en la forma que pauta la Ley, por
que en los Tribunales Federales, de los Estados Municipales
se apliquen rectamente las Leyes en los procesos penales y en
todos aquellos en que estén interesados el Fisco Nacional, el
orden publico o las buenas costumbres.
2ª Evacuar los informes jurídicos que le pidan al Ejecutivo
Federal o a la Corte Federal de Casación.
3ª Intentar, personalmente o por medio de los funcionarios de su
dependencia, a excitación del Ejecutivo Federal y por ante la
130
autoridad competente, acusación contra los funcionarios
federales que dieren motivo a ser enjuiciados
4ª Ejercer, ante la Corte Federal y de Casación, el Ministerio
Fiscal en los juicios a que se refieren las atribuciones 1ª, 2ª y
3ª del artículo 120.
5ª Representar y sostener, por sí mismo o por medio de los
funcionarios de su dependencia que indique la Ley y que en
todo caso obrarán bajo su dirección, los derechos de la Nación
en todos los juicios en que ella fuera parte.
6ª Cumplir los demás deberes que le señalen las Leyes.
Art.115. El Procurador General de la Nación, ejercerá sus funciones
ateniéndose a las instrucciones que, de acuerdo con la Ley, le
comunique el Ejecutivo Federal por órgano del Ministerio a cuyo ramo
corresponda el asunto.
../..
TÍTULO VIII
Del Poder Judicial
SECCIÓN I
Disposiciones Fundamentales
.../...
Art. 120.- Son atribuciones de la Corte Federal y de Casación.
1ª Conocer de las acusaciones contra el Presidente de la
República o el que haga sus veces; contra los Ministros del
Despacho, Procurador General de la Nación, Gobernador del
Distrito Federal y contra sus propios miembros, en los casos
en que dichos funcionarios incurran en responsabilidad penal
según esta Constitución y las Leyes.
2ª Conocer de las acusaciones contra los Presidentes de los
Estaos y otros altos funcionarios de los mismos, que las Leyes
de éstos indiquen, aplicando, como fuere procedente, las Leyes
de los propios Estados o las generales de la Nación.
3ª Conocer de las causas civiles o criminales que se formen a los
empleados diplomáticos en los casos permitidos por el
Derecho Público de las Naciones.
../..
Palacio Federal, en Caracas, a los nueve días del mes de julio de mil
novecientos treinta y uno.- 122º de la Independencia y 73º de la
Federación.
131
Ejecútese y cuídese de su ejecución.
(L.S.)
P. ITRIAGO CHACÍN
Refrendada. El Ministro de Relaciones Interiores, (L.S.) Rubén
González.Refrendada. El Consultor de Relaciones Exteriores,
Encargado interinamente del Despacho, (L.S.) Santiago Key Ayala.Refrendada. El Ministro de Hacienda, (L.S.) J. M. García.- Refrendada.
El Ministro de Guerra y Mina, (L.S.) E. López Contreras.- Refrendada.
El Ministro de Fomento, (L.S.) G. Torres.-Refrendada. El Ministro de
Obras Públicas, (L.S.) F. Álvarez Feo.-Refrendada. El Ministro de
Instrucción Pública, (L.S.) Samuel E. Niño.- Refrendada. El Ministro de
Salubridad y de Agricultura y Cría. (L.S.) H. Toledo Trujillo
___________________________
Leyes y Dcrts. Reglamentarios de los Estados Unidos de Venezuela. Caracas: M.R.I,
1944, t. VI, pp. 189-209.
132
Siglo XX
DOCUMENTO 343
LEY ORGÁNICA DE LA HACIENDA NACIONAL
DE 20 DE JULIO DE 1934
EL CONGRESO
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA ,
DECRETA:
la siguiente:
LEY ORGÁNICA DE HACIENDA NACIONAL
../..
TÍTULO II
Rentas Nacionales
Art. 52.- Todas las industrias o actos gravados con alguna
contribución nacional, los establecimientos o locales destinados a la
producción, venta o depósito de especies o materias gravadas, y el
comercio, el transporte y el consumo de dichas especies o materias,
están sujetos a la vigilancia fiscal, visitas de inspección y verificaciones
por parte de los empleados fiscales competentes, quienes, con arreglo a
la Ley y reglamentos especiales, podrán practicar en todos los lugares,
edificios, establecimientos, libros y documentos requeridos , las
investigaciones y reconocimiento que fueren necesarios para el ejercicio
de las funciones de inspección y fiscalización de las rentas, pudiendo
apremiar a los que se opusieren al cumplimiento de éstas funciones con
las penas que se establezcan.
../..
TÍTULO V
Administración de la Hacienda Nacional
../..
CAPÍTULO IV
Servicio de Inspección y Fiscalización
de la Hacienda Nacional
../..
Sección I
De los Fiscales Nacionales de Hacienda
Art.110. Son Fiscales de Hacienda Nacional: el Procurador General
de la Nación, los Fiscales Generales de Hacienda que nombre el
Ejecutivo Federal, los Fiscales o Comisionados especiales que para las
distintas rentas determine la Ley o designe el Ejecutivo Federal, los
Interventores de las Aduanas y los demás funcionarios y quienes
atribuyan tales funciones las leyes o los reglamentos.
133
Art.111. El Procurador General de la Nación en su carácter de Fiscal
de Hacienda, ejercerá las siguientes atribuciones:
1° Sostener y defender los derechos de la Nación, en todos los
asuntos de naturaleza fiscal de que conozca la Corte Federal y
de Casación.
2° Ejercer la personería de la Nación en todos los negocios de
que conozcan los Tribunales y Juzgados del Distrito Federal,
cuando el Fisco Nacional deba comparecer en juicio, y fuera
del Distrito, cuando así lo disponga el Gobierno.
3° Hacerse parte en la alzada, en los juicios que promuevan los
empleados fiscales conforme a sus atribuciones y continuar la
defensa por los trámites legales, haciendo uso de los recursos
pendientes; siempre que de dichas alzadas conozcan los
Tribunales y Juzgados que funcionen en Caracas; o fuera de
dicha ciudad, cuando sí lo disponga especialmente el
Gobierno.
4° Ejercer su ministerio en todo juicio de cuentas de que conozca
el Tribunal competente, con arreglo a los trámites del
procedimiento establecido en el Capítulo II del Titulo X de esta
Ley.
Art.112. Los Fiscales Nacionales de Hacienda son representantes
naturales del Fisco y ejercerán las atribuciones siguientes:
1° Intervenir precisamente en todas las cuestiones judiciales o
negocios extrajudiciales que de cualquier modo puedan
afectar los ramos de Hacienda cuya fiscalización les esté
atribuida.
2° Presentar al Ejecutivo Federal todos los informes que tengan
interés para la Hacienda Nacional y los planes que Tiendan
para el desarrollo de ésta.
3° Imponer al Gobierno Nacional de todos los actos de los
Gobiernos de los Estados que perjudiquen a la Hacienda
Nacional.
4° Ejercer la personería del Fisco Nacional en todas las
actuaciones que se refieren a los ramos cuya fiscalización
ejercen.
5° Perseguir las infracciones que cometan los contribuyentes
contra las leyes o los reglamentos fiscales de los respectivos
ramos, denunciando las contravenciones a las autoridades
competentes para seguir los procedimientos e imponer las
penas, o imponerlas por sí mismas cuando se lo permitan las
leyes o los reglamentos.
6° Perseguir el contrabando de los ramos de rentas que
fiscalicen, embargar preventivamente con apoyo del resguardo
y la autoridad de policía o de la militar, si fuere necesario, las
especies y efectos decomisados, detener a los defraudadores
134
cogidos infraganti, iniciar las averiguaciones sumarias, y
poner el caso en conocimiento del Juez competente para la
secuela del juicio, a la mayor brevedad.
7° Practicar visitas en los establecimientos, industriales y
particulares, empresas, establecimientos u oficinas públicas y
todos los lugares requeridos, para ejercer las funciones que
señala el artículo 52 de esta Ley y las que determinen las
leyes o los reglamentos especiales.
8° Exigir a los particulares la presentación de sus libros,
facturas,
conocimientos,
correspondencia
y
demás
documentos, cuando tengan indicios de que defraudan al
Fisco con falsas declaraciones o ejerciendo clandestinamente
industrias gravadas.
9° Confrontar los datos declarados por los contribuyentes con los
obtenidos por el Fiscal directamente de sus visitas de
fiscalización proceder contra el contribuyente en caso de
inconformidades, en la forma que determinen las leyes o los
reglamentos especiales.
10 Enviar al respectivo Ministerio, al fin de cada mes, informe de
sus actuaciones durante el mes anterior, y el último de
diciembre de cada año, informe de todas sus actuaciones
durante el año, sin perjuicio de los informes que en los casos
graves deben comunicar inmediatamente.
11 Ejercer las demás atribuciones que les señalen las leyes y los
reglamentos, desempeñar las comisiones que les otorgue el
Ejecutivo Federal, y ejecutar las órdenes e instrucciones que
legalmente se les comuniquen.
Art.113.-Cuando los dueños o jefes de oficinas o establecimientos, o
los particulares, por sí o por medio de sus empleados o dependientes, se
opusieren por cualquier medio al cumplimiento de las funciones de los
empleados o encargados de la fiscalización, serán penados con arresto
hasta de tres días que les impondrá el mismo empleado, sin perjuicio de
los procedimientos criminales a que hubiere lugar por los delitos y las
faltas en que se incurran o de otras penas impuestas por las leyes o los
reglamentos especiales.
../..
Dada en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas, a los catorce días
del mes de julio de mil novecientos treinta y cuatro._ Año 125° de la
Independencia y 76° de la Federación.
135
El Presidente, (L.S.)
El Vicepresidente, (L.S.)
Los Secretarios, (L.S.)
F. ALVAREZ FEO
J. Graterol y Morles
F. Roig Febles, R. David León
Palacio Federal, en Caracas, a veintiuno de julio de mil novecientos
treinta y cuatro.- Año 125º de la Independencia y 76º de la Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución
(L.S.)
J. V. GÓMEZ
Refrendada. El Ministro de Relaciones Interiores. (L.S.) Pedro R.
Tinoco.- Refrendada. El Consultor de Relaciones Exteriores, (L.S.) P.
Itriago Chacín. Refrendada. El Ministro de Hacienda, (L.S.) Efraím
González.- Refrendada. El Ministro de Guerra y Mina, (L.S.) E. López
Contreras.- Refrendada. El Ministro de Fomento, (L.S.) R Cayama
Martínez. Refrendada. El Ministro de Obras Públicas, (L.S.) Luis
Vélez.Refrendada. El Ministro de Instrucción Pública, (L.S.)R
González Rincones.- Refrendada. El Ministro de Salubridad y de
Agricultura y Cría, (L.S.) H. Toledo Trujillo -
______________________________
Recop. de Leyes y Dcrts. de Venezuela (1934-).Caracas: Academia de Ciencias
Políticas y Sociales, 1935, t. LVII, pp. 298-345.
136
Biblioteca Central “Rafael Arvelo Torrealba”
Dependencias adscritas
Núcleo Bibliotecario "Simón Bolívar" (Zulia)
Núcleo Bibliotecario "Antonio José de Sucre" (Sucre)
Núcleo Bibliotecario "Tulio Chiossone" (Táchira)
Núcleo Bibliotecario "Dr. Juan Germán Roscio" (Guárico)
Núcleo Bibliotecario "Dr. Esteban Agudo Freytes" (Lara)
Núcleo Bibliotecario " Dr. Cesar Naranjo Ostty" (Monagas)
Núcleo Bibliotecario "Dr. Antonio José Lozada" (Carabobo)
Núcleo Bibliotecario "Dr. Luis María Olaso" (Falcón)
Núcleo Bibliotecario “José Antonio Anzoátegui” (Anzoátegui)
Núcleo Bibliotecario “Dr. Pablo Ruggeri Parra” (Apure)
Núcleo Bibliotecario “Julián Díaz de Saravia” (Yaracuy)
Núcleo Bibliotecario “Francisco de Berrío” (Barinas)
Núcleo Bibliotecario “Hillys López de Penso” (Miranda)
Núcleo Bibliotecario “Félix Mercádez Vargas” (Aragua)
Archivo Histórico del Ministerio Público
Coral del Ministerio Público /del Area Metropolitana de Caracas/
Coral del Ministerio Público del Estado Bolívar
Coral del Ministerio Público del Estado Anzoátegui
Coral del Ministerio Público del Estado Yaracuy
Coral del Ministerio Público del Estado Zulia
Coral del Ministerio Público del Estado Lara
Coral del Ministerio Público del Estado Vargas
Coral del Ministerio Público del Estado Miranda