Art: 3123 Válvula de esfera con retención Ball valve with check valve

GENEBRE S.A. · Avda. Joan Carles I, 46-48 · EDIFICIO GENEBRE
Tel. +34 93 298 80 00/01 · Fax +34 93 298 80 06
08908 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT Barcelona (Spain)
e-mail: [email protected]
internet: http://www.genebre.es
Art: 3123
Válvula de esfera con retención
Ball valve with check valve
Características
Features
1. Válvula esfera latón, paso total
2. Construcción en latón s/ UNE-EN 12165 cromado.
3. Extremos roscados gas (BSP) hembra s/ ISO 228/1.
4. Accionamiento esfera mediante palomilla aluminio.
5. Cierre retención NBR vulcanizado.
6. Muelle acero INOX AISI 304.
7. Presión mínima de apertura 0,03 Bar.
8. Presión máxima de trabajo 25 bar (PN-25).
9. Temperatura de trabajo desde -20ºC a 90ºC.
10. Asientos PTFE.
1. Brass ball valve, full bore.
2. Brass construction acc/ UNE-EN 12165 chrome
plated.
3. Thread ends gas (BSP) female acc/ ISO 228/1.
4. Ball working by means butterfly aluminium handle.
5. Vulcanized NBR check valve sealing.
6. Stainless steel spring AISI 304.
7. Minimum opening pressure 0,03 Bar.
8. Maximum working pressure 25 bar (PN-25).
9. Working temperature from -20ºC to 90ºC.
10. PTFE Seats.
Nº
Denominación/Name
1
Cuerpo / Body
2
Tapa Retención / Check Cap
3
Esfera / Ball
4
Eje / Stem
5
Asientos / Ball seats
6 Empaquetadura / Stem Packing
7
Junta Tórica / O-Ring
8
Prensaestopas / Stem Ring
9
Tuerca / Nut
10
Palomilla / T-Handle
11 Conjunto Eje / Stem Assembly
12
Muelle / Spring
13
Tope muelle / Stoper spring
Ref.
Medida/Size
R
3123 04
3123 05
3123 06
1/2”
3/4”
1”
GENEBRE S.A.
P
15
20
25
Material
Latón / Brass
Latón / Brass
Latón / Brass
Latón / Brass
PTFE / PTFE
PTFE / PTFE
NBR / NBR
Latón / Brass
Latón / Brass
Aluminio / Aluminium
Latón+NBR / Brass+NBR
Inox 316 / AISI 316
Latón / Brass
Acabado Superficial/Surface Treatment
Granallado + Cromado / Peened + Chromed
Granallado + Cromado / Peened + Chromed
Cromado / Chromed
Cromado / Chromed
Cromado / Chromed
Cromado / Chromed
Painted / Pintado
Cromado / Chromed
Dimensiones/Dimensions (mm)
L
A
76
50
91
62
106
69
FECHA DE REVISIÓN: 06/06/2014
M
50
62
62
Peso/Weight (g)
190
335
530
NÚMERO DE REVISIÓN: R2
GENEBRE S.A. · Avda. Joan Carles I, 46-48 · EDIFICIO GENEBRE
Tel. +34 93 298 80 00/01 · Fax +34 93 298 80 06
08908 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT Barcelona (Spain)
e-mail: [email protected]
internet: http://www.genebre.es
CURVA PRESIÓN - TEMPERATURA / PRESSURE - TEMPERATURE RATING
30
25
Presión (Bar)
20
15
DN < = 25
10
5
0
-20
0
20
40
60
80
100
120
Temperatura (ºC)
GENEBRE S.A.
FECHA DE REVISIÓN: 06/06/2014
NÚMERO DE REVISIÓN: R2