CUTANEA INFLANTA'I'ORIA RESPUESTA AL ACEITEDE CROTON EN IVIALNUTRIDOSáF Hugo Mendoza** Alberto Fiallo+ * * Erwin Cruz**+* Luz Mireya Jiménez***++ El Aceite de Crotón se extrae de la especie Crotón tiglium, perteneciente al género de árboles, arbustos Y hierbas euforbiáceas Crotón. Este aceite contiene una de las pocas proteínas vegetales tóxicas conocidas: la Crotina, la cual a su vez consiste en una mezcla de crotonalina y crotonglobulina, albuminoides tóxicos con propiedades antigénicas semejantes a las de las toxinas bacterianas. Dicho aceite es una conocida sustancia irritante que produce fácilmente una reacción inflamatoria en los seres humanos al contacto con la piel (dermatitis irritativa primaria), no *Aprobado para publicación por-el co¡rs9j.o Educativá del Hospiai de Niños Robert Reid Cabral, Sto. Dgo., Rep' Dom **Profesor de Pedietrí¿, UASD. ***Interno del Hospital de Niños Robert Reid C¿bral, Sto. Dgo., ReP. Dom. **l"tlntemo del Hospital de Niños Robert Reid C.abral, Sto. Dgo., ReP. Dom' ****r(Esnrüante de Medicina, UNPHU' dependiente de su caPacidad Para sensibilizat, ya que no existe ninguna raz6n especial para pensar que los grupos tóxicos en la Crotina sean necesariamente idénticos a los que actúan como determinantes cuando funciona como un antígeno. La reacción inflamatoria Pasa Por los estados de eritema, papula, edema y vesiculización con los síntomas clásicos de la inflamación: dolor, calor, rubor y tumor. Es conocida la Pobre resPuesta cutánea del malnutrido Protéicocalórico a la estimulacion antigénica, sugiriéndose una depresión de la inmunidad celular o inmunidad retardada. Puesto que en la respuesta cutánea a un estímulo antigénico existe una reacción inflamatoria, al igual que en la respuesta a un grupo tóxico, hemos considerado que en el malnutrido existe una depreprotéico-calórico inflamatoria cutárespuesta sión de la ,r {¡ ij Hugo Mendoza, Alberto Fiallo, Erwin Cruz, LuzMireya Jiménez nea además de su depresión inmuni taria. La reacción inflamatoria cutanea ha sido reportada como normal en estudios hechos en México mediante la llamada ventana de Roebuck; no obstante fue de nuestro interés investigar la respuesta cutánea a algún irritante químico conocido. Escogimos el aceite de Crotón para tal j, estudio cuyos resultados presentamos a continuación. MATBRIAT DE ESTUDIO Y METODOS Estudiamos 17 niños bien nutridos de ambos sexos con una edad promedio de 6 años y 45 niños malnutridos de ambos sexos con edad promedio de 2 años. Treinta y nueve de los casos respondían a la variedad clínica de Kwashiorkor y 6 eran marasmáticos. El aceite de Crotón fue suministrado por la casa Sigma de E.U.A. y se aplicaba en la piel de la parte anterior del antebrazo una gota de dicho aceite, con un gotero, y previa antisepsia de la zona en cuestión con alcohol isoproprlico. Inmediatamente, y con el extremo distal del mismo gotero, se realizaba un extendido del aceite de 2-3 cms; se colocaba una gasa estéril cubriendo el exténdido y se protegía con tela adhesiva. Esta zona de la piel en donde se realizaba la prueba no era tocada ni humedecida durante toda la duración de la investigación salvo cuando se realizaban las lecturas a las 4 hs., 12 hs., 24 y 48 hs. RESULTADOS En los niños bien nutridos se produjo reacción infl.amatoria: eritema, papula, edema y vesiculización 178 (con dolor, rubor, calor y fumor) entre las 4 y L2 horas en 16 de los niños y entre las 12 y 24 en uno. (Ver Cuadro No- l). En los t iños malnutridos (Ver Cuadro No. 2) la reacción inflamatoria G¡e¿.o I REACCION .,r ¡- INFLAf,{ATORIA cRoToN EN Nños AL ACEITE DE BIEN NUTzuDOS Total de niños e¡¡minadc ú ,¡¡g6,rlinos 9 femeninos 8 Edad promedio ó años RESULTADOS Reacción inflamatoria: rubor, dolo, 4 horas 4-12 calor, rumor 0 1ó 1 horas 12 horas G¡adro 2 REACCION INFLAMATORIA CUTANEA AL ACEITE DE CROTON EN NIÑOS MAL NUTRIDOS DE 3er. GRADO Total de niños examinrdos masculinos femeninos 45 16 29 Edad promeüo 2 años Tipo clínico de mal nutrición Kwashiorkor Ma¡asmo 39 6 (eritema, edema y papula) no se produjo en ningún caso, sin embargo, a las 12 horas se encontró una respuesta vesicula_ren I caso; en 7 entre hs f 2 y 24 horas; en lg enfre 24 y 48 -horas; y en 24 casos ninguna reacción. (Ver Cuadros No.3 y No. 4). CROTON EN MAL NUTRIDOS R E S P U E S T AI N F L A M A T O R I A C U T A N E A A L A C E I T E D E ' Cuadro3 RESULTADOS Reacción inflamatoria: dolor, ca1or, rubor, tumor 0145 Reacción vesiculosa 1,l45 1 2 horas 72-24 horas 7145 4 8 horas 13 145 Sin reacción 24145 Cuadro 4 RESULTADOS SEGUN EL TIPO CLINICO DE MALNUTRICION Marasm. Kwashiorkor 12 horas 12-24 horas 48 horas Sin reacción u39 6139 r2139 20139 malnutriclos con y sin edema, usando un grupo de niños bien nutridos como control. encontrándose una ausencia de respuesta inflamatoria en los niños malnutridos. En cetca de la mitad de Ios casos de niños malnutridos se produjo entre las 12 Y 48 horas una ieacción vesicular sin notarse reacción eritematosa ni edematosa previa como sucede en los niños bien nutridos, sugiriendo no sólo una respuesta inflamatoria deprimida sino una Pobre respuesta vasomotora también. SUMMARY 716 u6 4t6 CONCLUSIONES l. La reacción inflamatoria al aceite de Crotón se encuentra marcadamente deprimida en los niños malnu trido s proteico-calórico s. 2. En ningun caso se Produjo, entre los niños desnutridos, la reacción esperada de eritema Y edema. 3. En cerca de la mitad de los casos se produjo una reacción vesicular entre las 12 y 48 horas sin Pasar por la fase inflamatoria aguda. 4. En más del 50% de los casos no se produjo ningun tiPo de reacción inflamatoria. 5. Estos resultados sugieren una respuesta inflamatoria cutánea disminuída en el niño malnutrido o una respuestavasomotora alterada. RESUMEN Se estudió la reacción inflamatoria cutánea al aceite de crotón en niños The cutaneous inflammatory reaction to the croton oil was studied in malnourished children with and without edema, using a group of well nourished children as control, finding a lack of respond in malnourished. In near half of the malnourished children was noticed between 12 and 48 hours a vesicular reaction without a previous erithematous and edematous reactlon, suggesting not only a lack of inflammatory reaction but a depressed vasomotor reaction as well. Bibliografía 1) Ramos Galván, R' y col.: Desnutrición en el niño. 1.969, ImpresionesModernas, S. A, México' 2) Cooke, R. E.: Bases Biológicas en la háctica Pediátrica. 1970. Salvat Ed. Ba¡celona. 3) Miescher, P. A., y Muller-Eberhard, H. J.: Textbook of Inmunopathology. 1968. Grune & Straton, Inc., New York' 4) Boyd, W.C.: Fundamentos de Inmunología. Ed. Universita¡ia de Buenos Aires. 5) Burnet, F. M. y Fenner, F.: The Production of antibodie's. McMillan, Melbourne, 1 949. 6) Von Heynigen, W. E.: Toxic Proteins, en The Proteins de H. Neurath y K. Bailey' Academic Press,Nueva York, 1954. 179