Honorable Joseph R. Pitts Cámara de Representes de los EE.UU

Honorable Joseph R. Pitts
Cámara de Representes de los EE.UU.
Washingtong D.C.
Estimado Congresista Pitts,
Gracias por su carta del 19 de Julio de 2004 respecto al Acuerdo de Libre Comercio (ALC) con
Marruecos y al estatus del Sahara Occidental.
La posición de la Administración sobre el Sahara Occidental es clara: la soberanía del Sahara
Occidental está en disputa, y los Estados Unidos apoyan completamente los esfuerzos de la
Naciones Unidas para solucionar el problema. Los Estados Unidos y otros muchos países no
reconocen la soberanía de Marruecos sobre el Sahara Occidental y han instado repetidas veces
a las partes a trabajar con las Naciones Unidas a resolver el conflicto por vías pacíficas.
El ALC cubrirá el comercio y las inversiones en el territorio del Marruecos reconocido
internacionalmente, pero no al Sahara Occidental. Como nuestro Sistema Tarifario Armonizado
establece, de cara a nuestras aduanas las importaciones estadounidenses del Sahara
Occidental y de Marruecos se tratan de manera diferenciada. Ningún aspecto del ALC
requerirá que cambiemos esta práctica. La Administración redactará un borrador legislativo en
el que se aplique el ALC (H.R. 4842) para proporcionar tratamiento preferencial tarifario para
los bienes provenientes del territorio de Marruecos. El tratamiento preferencial tarifario no se
dará para los bienes del Sahara Occidental.
Espero que esta carta responda a su pregunta sobre el ALC y al estatus del Sahara Occidental.
Le animo a apoyar el ALC. Creará oportunidades económicas para las manufacturas y servicios
de las empresas estadounidenses, para los trabajadores y los agricultores, y apoyará las
reformas económicas y la inversión extranjera en Marruecos.
Gracias de nuevo por su carta. Por favor, no dude en contactar conmigo si tuviera alguna
cuestión adicional.
Robert B Zoellick