10300 1990 11 27 DOGV - Núm. 1.431 del terreny i pel marcat

•
10300
1990
11
27
DOGV
-
Núm. 1.431
Per tot aixo, a proposta del Conseller d'Economia i Hi­
senda, en virtut de les facultats atribuldes pels articles 41 i
concordants de la Llei 3/86 esmentada, i amb la previa deli­
beració del Govern Valencia, en la reunió del dia 29 d'octu­
bre de 1990,
el demandante del terreno y por el marcado carácter social
y público que implica toda actuación relacionada con la se­
guridad ciudadana.
Por todo ello, a propuesta del Conseller de Economía y
Hacienda, en virtud de las facultades atribuidas por los artí­
culos 41 y concordantes de la citada Ley 3/86, y previa deli­
beración del Gobierno Valenciano, en su reunión del día 29
de octubre de 1990,
DECRETE:
DISPONGO:
del terreny i pel marcat caracter social i públic que implica
tota actuació relacionada arifb la seguretat ciutadana.
Article primer
Amb la previa desafectació i declaració d'alienabililat, es
cedeix a títol gratuIt a I'Administració de l'Estat la propietat
de l'immoble següent:
Parcel·la de terreny situada a Elx (Alacant), Polígon Re­
sidencial Los Palmerales, de 3.479 m2 de superfície i que es
troba delimitada pels carrers de l'Avet, Xop, n·licita, Magra­
ner i resta de finca matriu, de la qual se segrega.
Aquesta parceHa se segrega, perque d'ara endavant figu­
re com a finca nova i independent en el Registre de la Propie­
tat núm. 2 d'Elx, de la finca matriu següent: parceHa de te­
rreny situada a Elx (Alacant), Polígon Residencial Los Pal­
merales, partida d'Alzabaras Alto, que compta amb una
superfície de 102.541' 32 m2, que cor responen al Districte de
Santa Maria, consta inscrita en el Registre de la Propietat
núm. 2 d'Elx en el llibre 403 de Santa Maria, foli 171 girat,
finca 22.908, inscripció 3 a. Lliure de carregues.
Artículo primer
Previa desafectación y declaración de alienabilidad, se cede '
a título gratuito a la Administración del Estado la propiedad
del inmueble siguiente:
Parcela de terreno sita en Elx (Alicante), polígono resi- .
dencial Los Palmerales, de 3.479 m2 de superficie y que se
halla delimitada por las calles de l'Avet, Xop, n'licita, Ma­
graner y resto de la finca matriz de la que se segrega.
Dicha parcela se segrega, para que en lo sucesivo figure
como finca nueva e independiente en el Registro de la Pro­
piedad núm. 2 de Elx, de la finca matriz siguiente: parcela
de terreno sita en EIx (Alicante), polígono residencial Los Pal­
merales, partida de Alzabaras Alto, que cuenta con una su­
perficie de 102.541' 32 m2, que corresponden al distrito de
Santa María, consta inscrita en el Registro de la Propiedad
núm. 2 de Elx en el libro 403 de Santa María, folio 171 vuel­
to, finca 22.908, inscripción 3 a. Libre de cargas.
Article segon
Aquesta cessió gratuIta de l' immoble comporta el com­
promís, per part de l'Administració de l'Estat, de construir­
hi una Comissaria de Policia, amb reserva d'una zona circum­
dant per a la seua seguretat i aparcament en superfície.
Si l'assenyalada Comissaria no esta construIda i en pIe fun­
Artículo segundo
Esta cesión gratuita del inmueble comporta el compro­
miso, por parte de la Administración del Estado, de construir
una Comisaría de Policía, con reserva de una zona circun­
dante para su seguridad y aparcamiento en superficie.
Si la señalada comisaría no estuviera construida y en ple­
cionament en el termini de cinc anys o deixa de ser utilitzada
com a tal, es considerara resolta la cessió i la propietat deIs
terrenys revertira automaticament a la Generalitat Valenciana.
no funcionamiento en el plazo de cinco años o dejara de ser
utilizada como tal, se considerará resuelta la cesión y la pro­
piedad de los terrenos revertirá automáticamente a la Gene­
ralitat Valenciana.
DISPOSICló FINAL
D¡SPOSICION FINAL
La Conselleria d'Economia i Hisenda realitzara els tra­
mits necessaris per a fer efectiu el que disposa aquest Decret.
La Conselleria de Economía y Hacienda llevará a cabo
los trámites necesarios para dar efectividad a cuanto se dis­
pone en el presente decreto.
Valencia, 29 d' octubrebre de 1990.
El President de la Generalitat Valenciana,
JOAN LERMA I BLASCO
El Conseller d'Economia i Hisenda,
ANroNI BIRLANGA I CASANOVA
3238
DECRET 181/1990, de 26 de novembre, del
Conse/l de la Generalitat Valenciana, pel qual
cedeix gratuitament a la Universitat de Valen­
cia la propietat de di verses parcel-les i terrenys,
situats en el terme municipal de Paterna (Valen­
cia), polígon d�ccés a Ademús, amb una su­
Valencia, 29 de octubre de 1990.
El Presidente de la Generalitat Valenciana,
lOAN LERMA I BLASCO
El Conseller de Economía y Hacienda,
ANroNIO BIRLANGA CASANOVA
3238
DECRETO 181/1990, de 26 de noviembre, del
Conse/l de la Generalitat Valenciana, por el que
se cede gratuitamente a la Universitat de Valen­
cia la propiedad de diversas parcelas y terrenos
sitos en el término municipal de Paterna (Va­
lencia), Polígono de Acceso a Ademuz, con una
perfície total de 71.695'63 metres q uadrats.
[90/5735)
superficie total de 71.695,63 metros cuadrados.
[90/5735]
Mitjan9ant el Reial Decret 1720/1984, de 18 de juliol, en
materia de patrimoni arquitectonic, control de la qualitat
Mediante el Real Decreto 1720/1984, de 18 de julio, en
materia de patrimonio arquitectónico, control de la calidad
DOGV
-
Núm. 1.431
1990
11
10301
27
d'edificació i habitatge, l'Adminisrtació de l'Estat transferí les
parceHes números 117, lB-A, 118, 114-A, 123, 194, 119, 115A, 122, 116-A, 121, 120, 131, 132-A, 133-A, 124, 125 i 126-A
del sector IV i parceHes números 169, 168-A, 176-A i 171-A
del sector VI del polígon residencial Accés a Ademús de Pa­
terna (Valencia).
de edificación y vivienda, la Administración del Estado trans­
firió las parcelas números 117, IBA, 118, 114A, 123, 194, 119,
115A, 122, 116A, 121, 120, 131, 132A, 133A, 124, 125 Y 126A
del Sector IV y parcelas números 169, 168A, 176A Y 171A del
Sector VI del Polígono Residencial Acceso a Ademuz de Pa­
terna (Valencia).
La Direcció General d'Arquitectura i Habitatge manifes­
ta, per Resolució de 8 de novembre de 1990, que no necessi­
ten aquestes parcel'les i que les posen a disposició de la Di­
recció General del Tresor i Patrimoni a l'efecte que siguen ads­
crites a la Universitat de Valencia.
El Rector d'aquesta institució sol'licita de la Generalitat
Valenciana, mitjan¡;ant ofici de 19 d'octubre de 1990, l'ads­
cripció de les parceHes abans esmentades, amb la finalitat que
siguen destinades a l'ampliació de terrenys d'ús docent que
la Universitat té en el polígon d'Accés a Ademús.
D'acord amb el que disposa l'article 53.2 de la Llei de Re­
forma Universitaria, que confereix a les Universitats autono­
mia en materia de patrimoni, la petició d'adscripció ha d'en­
tendre's com a petició de cessió deIs terrenys a favor de la Uni­
versitat de Valencia.
La Dirección General de Arquitectura y Vivienda mani­
festó, por Resolución de 8 de noviembre de 1990, la innece­
sariedad de las mencionadas parcelas, poniéndolas a dispo­
sición de la Dirección General del Tesoro y Patrimonio a los
efectos de que sean adscritas a la Universitat de Valencia.
El Rector de dicha Institución solicitó a la Generalitat Va­
lenciana, mediante oficio de 19 de octubre de 1990, la ads­
cripción de las parcelas antes señaladas, con la finalidad de
que sean destinadas a la ampliación de terrenos de uso do­
cente que la Universitat tiene en el Polígono de Acceso a
Ademuz.
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 53.2 de
la Ley de Reforma Universitaria, que confiere a las Universi­
dades autonomía en materia de patrimonio, la petición de ads­
cripción debe entenderse como petición de cesión de los te­
rrenos a favor de la Universitat de Valencia.
En virtut del que estableixen els articles 41 i següents de
la Llei de Patrimoni de la Generalitat Valenciana, a proposta
del Conseller d'Economia i Hisenda i amb la deliberació pre­
via del Govern Valencia en la reunió del dia 26 de novembre
de 1990,
En virtud de lo establecido por los artículos 41 y siguien­
tes de la Ley de Patrimonio de la Generalitat Valenciana, a
propuesta del Conseller de Economía y Hacienda y previa de­
liberación del Gobierno Valenciano en su reunión del día 26
de noviembre de 1990,
DECRETE:
DISPONGO:
Article primer
Es cedeix gratultament a la Universitat de Valencia la pro­
pietat de les parceHes següents, incloses en el sectors IV i VI
Artículo primero
Se cede gratuitamente a la Universitat de Valencia la pro­
del polígon residencial d'Accés a Ademús:
A. Parcel'les de terreny números 117, lB-A, 118, 114-A,
123, 194, 119, 115-A, 122, 116-A, 121, 120, 131, 132-A, 133-A,
124, 125 i 126-A del sector IV, amb les zones verdes, vials i
una altra superfície d'ús públic ubicades en aquest, és a dir,
que confronten amb les parcel'les i dins de l'area assenyalada
per la Conselleria de Cultura, Educació i Ciencia. Els límits
són els següents: al nord, carretera de Llíria; al sud, parceHe�
168 i 169; a l'est, vial del polígon i límit del terme de Paterna
amb Burjassot; i a l'oest, parcel'les 193, 134, 135, 127 i altres.
B. ParceHes de terreny números 169, 168-A, 176-A i 171A del sector VI, amb les zones verdes, vials i una altra super­
fície d'ús públic ubicades en aquest, és a dir, que confronten
amb les parceHes i dins de l'area assenyalada per la Conse­
lleria de Cultura, Educació i Ciencia. Els límits són els se­
güents: al nord, parceHes 124, 125 i 126; al sud, parceHes 203,
172 i 170; a l'est, vial'del polígon i límit del terme de Paterna
amb Burjassot; i a l'oest, parceHes 167 i 168.
Les parcel'les i terrenys esmentats, situats en el terme mu­
nicipal de Paterna, amb una superfície de 71.695' 63 m2, hau­
ran de segregar-se, perque d'ara endavant formen finca inde­
pendent, del polígon Accés a Ademús, que figura inscrit en
el Registre de la Propietat de Moncada, al tom 1.145, llibre
232 de Paterna, foli 207, finca 29.314, inscripció 1 a de 22 de
novembre de 1979.
Article segon
La cessió s'efectua amb l'única finalitat que la Universi­
tat de Valencia amplie els terrenys d'ús docent que la Univer­
sitat té en el polígon d'Accés a Ademús.
piedad de las siguientes parcelas, incluidas en los Sectores IV
y VI del Polígono Residencial de «Acceso a Ademuz»:
A. Parcelas de terreno números 117, IBA, 118, 114A, 123,
194, 119, 115A, 122, 116A, 121, 120, 131, 132A, 133A, 124,
125 y 126A del Sector IV, con las zonas verdes, viales y de­
más superficie de uso público ubicadas en el mismo, esto es,
colindantes con las parcelas y dentro del área señalada por
la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia. Los lindes
son los siguientes: al nor te, carretera de Llíria; al sur, parce­
las 168 y 169; al este, vial del Polígono y límite del término
de Paterna con Burjassot; y al oeste, parcelas 193, 134, 135,
127 y otras.
B. Parcelas de terreno números 169, 168A, 176A y 171A
del Sector VI, con las zonas verdes, viales y demás superficie
de uso público ubicadas en el mismo, esto es, colindantes con
las parcelas y dentro del área señalada por la Conselleria de
Cultura, Educación y Ciencia. Los lindes son los siguientes:
al norte, parcelas 124, 125 y 126; al sur, parcelas 203, 172 y
170; al este, vial del Polígono y límite del término de Paterna
con Burjassot; y al oeste, parcelas 167 y 168.
Las parcelas y terrenos anteriormente citados, situados en
el término municipal de Paterna con una superficie de
71.695,63 m2, deberán segregarse, para que en el futuro for­
men finca independiente, del Polígono Acceso a Ademuz que
figura inscrito en el Registro de la Propiedad de Moneada,
al tomo 1.145, libro 232 de Paterna, folio 207, finca 29.314,
inscripción la de 22 de noviembre de 1979.
Artículo segundo
La cesión se efectua con la única finalidad de que la Uni­
versitat de Valencia proceda a la ampliación de terrenos de
uso docente que la Universitat tiene en el Polígono de Acce­
so a Ademuz.
•
10302
1990
11
27
DOGV
-
Núm. 1.431
DISPoslqó FINAL
DISPOSICiÓN FINAL
La Conselleria d'Economia i Hisenda realitzara els tn}­
mits necessaris per a fer efectiu el que disposa aquest Decret.
La Conselleria de Economía y Hacienda llevará a cabo
los trámites necesarios para la efectividad de cuanto se dis­
pone en el presente decreto.
Valencia, 26 de novembre de 1990.
El President de la Generalitat Valenciana,
JOAN LERMA I BLASCO
El Conseller d:Economia i Hisenda,
ANTONI BIRLANGA CASANOVA
3239
ORDRE de 6 de novembre de 1990, de la Con­
selleria d'Economia i Hisenda, per la qual es
desplega el Reglament de Maq uines Recreatives
i d�tzar. [90/5560)
Una vegada establerta la regulació de les Maquines Re­
creatives d'Atzar, mitjan�ant la promulgació del seu Regla­
ment, aprovat per Decret del Consell 90/1990, d'11 de juny,
és convenient desplegar aspectes que s'hi recullen com són,
entre d'altres, el procediment per a la inscripció i la seua re­
novació en els distints registres que recull el Reglament o l'enu­
meració deIs documents que obligatoriament han de
conservar-se en el lloc on es troben instaHades maquines re­
creatives tipus «B», i establir una normativa clara i simple
d'aquest important coHectiu del sector del joco
Per tot aixo, i en virtut del que disposa la disposició ad­
dicional primera d) del Reglament de Maquines Recreatives
i d'Atzar i l'article 35 de la LIei de Govern Valencia,
Valencia, 26 de noviembre de 1990.
El Presidente de la Generalitat Valenciana,
JOAN LERMA I BLASCO
El Conseller de Economía y Hacienda,
ANTONIO BIRLANGA CASANOVA
3239
ORDEN de 6 de noviembre de 1990, de la Con­
sellería de Economía y Hacienda por la que se
desarrolla el Reglamento de Máquinas Recrea­
tivas y de Azar. [90/5560)
Establecida la regulación de las Máquinas Recreativas y
de Azar, mediante la promulgación de su Reglamento, apro­
bado por Decreto del Consell 90/1990, de 11 de junio, es con­
veniente desarrollar aspectos contemplados en el mismo co­
mo son, entre otros, el procedimiento para la Inscripción y
su renovación en los distintos Registros contemplados en el
Reglamento o la enumeración de los documentos que obli­
gatoriamente deben conservarse en el lugar donde se encuen­
tren instaladas máquinas recreativas tipo «B», estableciendo
una normativa clara y simple de este importante colectivo del
Sector del Juego.
Por todo ello, y en virtud de lo dispuesto en la disposi­
ción adicional primera d) del Reglamento de Máquinas Re­
creativas y de Azar y artículo 35 de la Ley de Gobierno Va­
lenciano,
ORDENE:
DISPONGO
Article primer
Les soHicituds d'inscripció en el Registre de Models, en
el de Fabricants i Importadors, en el de Comerciants i Distri­
bUldors de material de joc i en el d'Empreses Operadores, a
que es refereixen els articles 7, 10, 11 i 19 del Reglament de
Maquines Recreatives i d'Atzar, es presentaran davant els ser­
veis territorials de la Conselleria d'Economia i Hisenda, co­
rresponent al domicili social de la persona interessada.
Aquests serveis, després de la comprovació i de fet l'informe,
trametran l'expedient a la Comissió Tecnica del Joc, que re­
soldra després de fets els tramits oportuns.
Artículo primero
Las solicitudes de inscripción en el Registro de Modelos,
en el de Fabricantes e Importadores, en el de Comerciantes
y Distribuidores de Material de Juego y en el de Empresas
Operadoras, a que se refieren los artículos 7, 10, 11 Y 19 del
Reglamento de Máquinas Recreativas y de Azar, se presenta­
Article segon
1. La renovació de la inscripció en el Registre de Fabri­
cants i Importadors i en el de Comerciants i Distribuldors de
Material de Joe, haura de presentar-se en els serveis territo­
rials de la Conselleria d'Economia i Hisenda, amb sis mesos
d'antelació a la data d'extinció. Renovació que es tramitara
per identic procediment a l'establert en l'article anterior.
Artículo segundo
1. La renovación de la inscripción en el Registro de Fa­
bricantes e Importadores y en el de Comerciantes y Distri­
buidores de Material de Juego, deberá presentarse en los Ser­
vicios Territoriales de la Consellería de Economía y Hacien­
da, con seis meses de antelación a la fecha de extinción.
2. Les autoritzacions i les inscripcions en el Registre de
Models, Empreses Operadores i Establiments Autoritzats per
a la instaHació de Maquines Recreatives o d'Atzar quedaran
renovades, de forma automatica, per períodes d'igual dura­
ció a l'autorització que posselen, si no hi ha resolució expres­
sa en sentit contrari de la Comissió Tecnica del Joc.
rán ante los Servicios Territoriales de la Consellería de Eco­
nomía y Hacienda, correspondiente al domicilio social del in­
teresado. Dichos Servicios, previa comprobación e informe,
procederán a la remisión del expediente a la Comisión Técni­
ca del Juego, que previos los trámites oportunos resolverá.
Renovación que se tramitará por idéntico procedimiento al
establecido en el artículo anterior.
2. Las autorizaciones e inscripciones en el Registro de Mo­
delos, Empresas Operadoras y Establecimientos Autorizados
para la instalación de Máquinas Recreativas y de Azar que­
darán renovadas, de forma automática, por períodos de igual
duración a la autorización que poseían, si no media resolu­
ción expresa en contrario de la Comisión Técnica del Juego.