PROGRAMA ANALÍTICO INSTITUTO DEL DESARROLLO HUMANO Carga Horaria Semestral Semanal Asignatura Literatura Latinoamericana. Código 96 horas 6horas A0487 Prof. Universitario en Lengua y Literatura. Carreras Docente responsable Prof. Dra. Alejandra Torres Ciclo Lectivo Semestre 2016 Primero Docente asistente Presentación / Fundamentación: PROGRAMA: Modernismo/Modernidad. Este programa desde una perspectiva cultural y visual se propone el estudio de la literatura latinoamericana en el período histórico-cultural de finales del siglo XIX y comienzos del XX que se conoce como Modernismo. Se abordará la poesía, la crónica, el cuento modernista a través del estudio de figuras centrales del modernismo como el escritor cubano José Martí y el nicaragüense Rubén Darío. Asimismo, se considerará la escritura de otros modernistas como Leopoldo Lugones y Enrique Gómez Carrillo. Nos interesa, especialmente, las relaciones transatlánticas que se establecen entre la península Ibérica y Latinoamérica a partir de los viajes e interacciones de los escritores modernistas así como el potencial socio político y visual del modernismo literario y su posicionamiento frente al imperialismo del período. Asimismo, las tensiones entre secularización, ciencia y religión se tornan un problema estético que se materializa en distintos textos. Teniendo en cuenta que a finales del siglo XIX se instala la reproducción masiva de imágenes (también de discursos y sonidos) y que los escritores latinoamericanos estuvieron involucrados en ese proceso, en el curso se abordará los intereses de los escritores en relación a la ilustración (dibujos, croquis, mapas) y a la aparición/emergencia de la fotografía en tanto nuevo medio técnico, se analizará el uso de las imágenes y el modo en que inscriben sus marcas textuales. En este sentido, cobra especial importancia la labor de Martí y Darío en las revistas ilustradas que dirigen (La edad de Oro; Mundial Magazine, Elegancias). Objetivos: Que los/as estudiantes -adquieran conocimientos sobre el campo de los estudios de la literatura latinoamericana, especialmente sobre el período modernista; -adquieran conocimientos y competencias de análisis sobre ejes, autores y textos del programa; -que desarrollen actitudes críticas frente a los problemas, temas y bibliografías propuestas. Contenidos: Unidad 1. Página 1 de 5 PROGRAMA ANALÍTICO Modernidad, Modernización, Modernismo. El proceso histórico-social, cultural, económico y político de la cultura hispanoamericana. El modernismo literario en Latinoamérica. Relaciones literarias transatlánticas: Cosmopolitismo y nacionalismo. Unidad 2. Los fundadores del modernismo literario. José Martí: entre la modernización y la modernidad. La conciencia crítica en “Nuestra América”. Rubén Darío: las propuestas estéticas. Prosas profanas. Un manifiesto: “Palabras liminares”. Los textos “americanistas”. Unidad 3. Las tensiones entre religión, secularización y ciencia. Las corrientes espiritistas y los vínculos entre fe y razón. Los medios técnicos como mediadores de la experiencia del mundo. Los cuentos fantásticos: Rubén Darío y Leopoldo Lugones. Unidad 4. José Martí: La propuesta de un periódico para niños y niñas americanos. La relación imagen-texto. Rubén Darío: la dirección de revistas ilustradas. Escritores, ilustradores y fotógrafos en una labor mancomunada. Las crónicas de Gómez Carrillo: texto e imágenes. Lineamientos Metodológicos: La materia consta de 6 (seis) horas semanales repartidas en 4 (cuatro) horas de clases teóricas y 2 (dos) de trabajos prácticos. Sistema de Evaluación: Para la aprobación de la materia los alumnos y alumnas deberán cumplimentar la asistencia de acuerdo a la reglamentación de la carrera, participar de forma activa de las discusiones bibliográficas, lecturas y análisis de textos. Se aprobará la materia con la suma de las notas de dos parciales y un trabajo práctico. Régimen de Aprobación: Se trabajará con un régimen de promoción directa, es decir, aquellos alumnos/as que hayan obtenido 7 (siete) o más de 7 (siete) como promedio, promocionarán la materia. En los casos en que hayan obtenido entre 4 (cuatro) y 6 (seis) como promedio, deberán rendir un examen final. Los exámenes libres constarán de dos partes: una evaluación escrita, eliminatoria, y otra oral. El examen se basará en los contenidos y la bibliografía del programa, y en las guías de trabajos prácticos que se hayan utilizado durante el semestre. Bibliografía obligatoria / Bibliografía complementaria: Se consigna la bibliografía obligatoria y la bibliografía complementaria será entregada al inicio de clases y en la medida en que se trabajen los contenidos. Página 2 de 5 PROGRAMA ANALÍTICO Ardao, Arturo (1986) Nuestra América Latina, Montevideo, Ediciones de la Banda Orintal. ----(1978) Estudios latinoamericanos e historia de las ideas, Caracas, Monte Ávila. ----(1980) Génesis de la idea y el nombre de América Latina, Caracas, Instituto Rómulo Gallegos. Belmonte, J (1971) Historia Contemporánea de Iberoamérica, Madrid, Guadarrama. Barthes, Roland (1990). La cámara Lúcida. Barcelona. Paidós. Barthes, Roland. (1984) El susurro del lenguaje. Más allá de la palabra y la escritura, Barcelona, Paidós. Baudelaire, Charles (1996) Salones y otros escritos sobre arte. Madrid. Visor. Beceyro, Raúl (2003). Ensayos sobre fotografía. Buenos Aires. Paidós. Bell, Daniel (1977). Las contradicciones del capitalismo, México, Alianza Editorial. Benjamín, Walter (1972). Poesía y capitalismo. Iluminaciones II, Madrid, Taurus. Berman, Mashall (1982). Todo lo sólido se desvanece en el aire, La experiencia de la modernidad, México, siglo veintiuno editores. Bethell, Leslie (ed.) (1991). Historia de América Latina, Barcelona, Crítica, vols. 7 y 8. Casanova, Pascale.(2001). La república mundial de las letras, Barcelona, Anagrama. Christin, Anne-Marie (2012) Histoire de l´ecriture. Paris. Flammarion. Colombi, Beatriz. Migraciones y desplazamientos en América Latina (1880-1915), Rosario, Beatriz Viterbo, 2004. Day, John. F. (1987). El cuento modernista hispanoamericano y la exploración de lo irracional, Austin, Texas. Dubois, Philippe (1990) El acto fotográfico. Barcelona. Paidós. Eco, Umberto (1995) Tratado de semiótica. Barcelona. Lumen. Fernández Retamar, Roberto y Pedro Pablo Rodríguez (coord.), En los Estados Unidos. Periodismo de 1881 a 1892, México, Conaculta y FCE, Colección Archivos, pp. 18621880. Foucault, Michele. (1966) Las palabras y la cosas. Buenos Aires: Siglo XXI, 2002. Gombrich, E.H. (2000), La imagen y el ojo. Madrid, Editorial Debate. García Canclini, Néstor (1990). Culturas híbridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad, México, Grijalbo. González, Aníbal (1983). La crónica modernista hispanoamericana, Madrid, Porrúa. Gramuglio, María Teresa. (2013). Nacionalismo y cosmopolitismo en la literatura argentina, Rosario, Editorial Municipal de Rosario. Gullón, Ricardo. (1980). El modernismo visto por los modernistas, Barcelona, Guadarrama. Gutiérrez Girardot, Rafael. (1988). Modernismo, supuestos históricos y culturales, México, FCE. Hinterhauser, Hans (1980). Fin de siglo: figuras y mitos, Madrid, Taurus. Hobswann, Eric. (1987). La era del imperio (1875 – 1914). Buenos Aires, Critica. Iñigo Madrigal, Luis, Historia de la literatura hispanoamericana, Madrid, Cátedra, tomo II, Del neoclasicismo al modernismo, pp. 515-536. Jackson, Rosemary. (1986). Fantasy. Literatura y subversión, Buenos Aires, Catálogos. Jauss, H. R. (1995). Las transformaciones de lo moderno. Estudios sobre las etapas de la modernidad estética, Madrid, Visor. Jiménez, Olivio José (1993). “El ensayo y la crónica en el modernismo”, Iñigo Madrigal, Luis. Historia de la literatura hispanoamericana, Madrid, Cátedra, tomo II: Del neoclasicismo al modernismo, pp. 537-575. Página 3 de 5 PROGRAMA ANALÍTICO Jitrik, Noé (1978), Las contradicciones del modernismo, México, El Colegio de México. Joly, Martín (2003). La imagen fija. Buenos Aires. La marca. Marin, Louis (2001) On representation, Stanford, Standford University Press. Marini-Palmieri, Enrique (1989). El modernismo literario Hispanoamericano. Caracteres esotéricos en las obras de Darío y Lugones, Buenos Aires, García Cambeiro. Manguel, A. (2000) “La imagen como relato” en Leyendo imágenes, Bogotá: editorial Norma. Mirzoeff, Nicholas. (1999) Una introducción a la cultura visual, Barcelona: Paidós, 2003. Mitchell, W.J.T. (2009) Teoría de la imagen. Madrid. Akal. Montaldo, Graciela (2004) “Culturas críticas: la extensión de un campo” en Iberoamericana, No 16, Año IV, 35-47. Mora, Gabriela.(1996). El cuento modernista hispanoamericano. Lima, Berkeley, Latinoamericana Editores. Litvak, Lily (1975). El modernismo. Madrid. Taurus. Paz, Octavio (1965) Cuadrivio. México. Joaquín Mortiz. Peirce, Charles (1986) La ciencia de la semiótica. Buenos Aires. Nueva visión. Pizarro, Ana (1985). (coord.). La literatura latinoamericana como proceso, Buenos Aires, CEAL. Puppo –Walker, Enrique (1993). “El cuento modernista: su evolución y sus características”. Rama, Ángel. (1984). La ciudad letrada, Montevideo, Fundación Angel Rama. Ramos, Julio (1989). Desencuentros de la modernidad en América Latina, México, FCE. Roas, David (2003). Cuentos fantásticos del siglo XIX. España e Hispanoamérica. Madrid. Mare Nostrum. Romano, Eduardo (2004). Revolución en la lectura. El discurso periodístico literario de las primeras revistas ilustradas rioplatenses. Buenos Aires. Catálogos. Rodríguez Pérsico, Adriana (2008). Relatos de época. Una cartografía de América Latina (1880-1920), Rosario, Beatriz Viterbo. Romero, José Luis. (1976). Latinoamérica: las ciudades y las ideas, Buenos Aires, siglo veintiuno. Rotker, Susana. (1992). La invención de la crónica, Buenos Aires, Letra Buena. Salomon, Noel. (1986). “Cosmopolitismo e internacionalismo (desde 1880 hasta 1940)”, América Latina en sus ideas, Leopoldo Zea (coord.), México, siglo veintiuno editores, pp.172-200. Schulman, Iván (1966). Génesis del modernismo. Martí, Nájera, Silva, Casal, Méico, El Colegio de México. Sougez, Marie-Loup (1999) Historia de la fotografía. Madrid, Cátedra. Stiegler, Bernd (2001) Philologie des Auges, Munchen. Fink. Todorov, Tzvetan. (1995). Introducción a la literatura fantástica, México, Coyoacán. Yurkievich, S. (1976). Celebración del modernismo. Barcelona, Tusquets. Zanetti, Susana (1994). “Modernidad y religación: una perspectiva continental”. Ana Pizarro (org.). América Latina. Palavra, literatura e cultura, Sao Paulo, Editora de Unicamp, vol. 2. Williams, Raymond (1987). Cultura y sociedad, Buenos Aires, Nueva Visión. Zea, Leopoldo (1986). (comp.) América Latina en sus ideas, México, siglo veintiuno. Página 4 de 5 PROGRAMA ANALÍTICO Firma del Docente Responsable Aclaración: Página 5 de 5