Nov. 8 Boletin

PREPARACION SACRAMENTAL
Habrá una reunión para todos los estudiantes que se
preparan para la Primera Reconciliación este lunes 9
de noviembre de 7:00pm-8: 00 pm en la Sala 7/8 del
Centro Parroquial. Se les pide a todos los estudiantes
que asistan con al menos un padre/tutor. Por favor,
haga que su hijo traiga su libro completado hasta el
capitulo 2.
EN CONDOLENCIA
Por favor tenga en sus oraciones a Beverly Ann (Dunn)
Gunderson, hija de Maria Dunn. Que recordemos aquellos
familiares y amigos que se han ido antes que nosotros marcados con
este signo de la fe. Que puedan disfrutar de la plenitud del amor de
Dios.
DIA DE LOS VETERANOS
La oficina de la Iglesia estará cerrada el miercoles, 11 de noviembre
2015 en honor al Dia de los Veteranos.
PLAZO ESPECIAL DEL BOLETIN
VENTA DE PASTELES
El Programa de Primaria de Educación Religiosa va a
tener una venta de pasteles para recaudar fondos
después de las misas del 21 y 22 de noviembre. Todos
los fondos recaudados se destinarán a becas para
nuestro programa, así que por favor pase por nuestra
mesa en el vestíbulo de la iglesia y tome algo a casa
para comer o congelar para su comida de Acción de
Gracias! Si desea ayudarnos horneando algo para
nuestra venta, por favor póngase en contacto con Jody
Patershall.
Si usted tiene un artículo para el Boletín Parroquial para el
domingo 15 de noviembre, por favor tenga sus elementos en la Oficina Parroquial más tardar el lunes, 9 de noviembre. Por favor envie
sus articulos por correo electronico a [email protected] o usted
puede traer sus articulos a la Oficina Parroquial.
NO HABRA CATESISMO EL MIERCOLES
11 DE NOVIEMBRE
NECESITAMOS TODOS LOS BIBERONES
ENTREGADOS PARE EL 15 DE NOVIEMBRE
10ma ANUAL BAZAR
ARTESANAL DE
FIESTA
Gracias a todos los que entregaron las botellas llenas de dinero para
ayudar a apoyar al Centro de Atencion de Embarazo de Canby
(PCC). Sin embargo, muchas botellas no han sido
devueltas. Si todavía tiene una botella en casa, llena o sin llenar, por
favor devuélvalo antes del 15 de noviembre para que la botella se
pueda utilizar de nuevo. Coloque la botella en la canasta en la parte
de atrás de la iglesia.
OBJETOS PERDIDOS
¿Le falta un suéter, un libro o un juguete de su niño? Tenemos una
gran cantidad de objetos perdidos y encontrados después de las misas
en las bancas. Por favor tómese unos minutos para ver si tenemos el
objeto que usted está buscando. Objetos perdidos y encontrados se
encuentran disponibles en la canasta en el estante de libros en el
vestíbulo de la iglesia.
REUNION DEL MINISTERIO DE
ORACION DE CHAL
El Ministerio de Oracion de Chal se reunira
el lunes, 16 de Noviembre de 2-4pm en el
salon de propositos multiples de San
Patricio. Todas las mujeres son bienvenidas.
Instructores, hilos gratis, agujas y patrones estan disponibles. Se
servirán refrescos.
No habrá catesismo este miércoles, 11 de noviembre
ya que celebramos y recordamos a nuestros veteranos.
Las clases se reanudarán el 18 de noviembre.
La decima anual bazar
artesanal de fiesta de San
Patricio viene pronto!
Empezaremos con el
Soiree de Vino y Comida, el
viernes 13 de Noviembre,
de 7:00-9:00pm. El boleto
de $5 le permite a una noche de diversion de vino,
comida, premios y compras navideñas! Los boletos
estarán a la venta después de las misas a partir del 31
de octubre al 8 de noviembre, o poniéndose en
contacto con Verlene Patton al 503-266-2476, o en la
puerta. El bazar se abre al público sin costo alguno el
Sábado, 14 de noviembre 09 a.m.-4 p.m. y el
Domingo, 15 de noviembre 9a.m.-2 p.m. Habrá 30
mesas ofreciendo regalos hechos a mano/artesanales y
decoración del hogar. El almuerzo anual de la sopa
estará disponible el sábado.Venga y apoye a sus
artesanos locales.
PROXIMA CENA DE CANGREJO DE LOS
CABALLEROS DE COLON Y VENTA DE
TARJETAS NAVIDEÑAS
A partir del próximo fin de semana los Caballeros de
Colón estarán vendiendo boletos para la Cena de
cangrejo y subasta de caridad anual que se celebrará el
6 de febrero 2016, en la Feria del Condado de
Clackamas. Los boletos cuestan $35.00. Usted puede reservar una mesa para 8 personas, sin cargo adicional. Los Caballeros estarán vendiendo tarjetas religiosas de Navidad cada fin de semana antes de Navidad.
SE NECESITA ASISTENCIA FLORAL VOLUNTARIA
Beverly Snazelle, quien ha estado cuidando de nuestras necesidades florales
de eventos semanales y especiales durante los últimos 12 años, y Sue Ash
quien ha estado cuidando, con Beverly, de nuestras necesidades de flores
por los últimos 5 años, se han retirado de este ministerio. ¿Tienes un talento
con las flores y el arte del medio ambiente? Nos vendría bien tu ayuda. Se
necesitan nuevos voluntarios para recoger el trabajo de Beverly y Sue. Por
favor, póngase en contacto con Sara en la oficina de martes a viernes.
DONDE TODOS SON BIENVENIDOS Y AMADOS CON
MISERICORDIA—DIA 238
De acuerdo con cifras del 2012, la mayoría de los niños viven en el África
subsahariana y fueron infectados por sus madres con VIH positive durante
el embarazo, el parto o amamantamiento. Más de 700 niños se infectan con
VIH cada día. Mujeres embarazadas que viven con VIH que reciben los
regímenes más eficaces de medicamentos (según recomendado por la
Organización Mundial de la Salud) prevenir la transmisión del virus de
madre a hijo. Primeros 1000 Dias: Una Cultura Católica de la Iniciativa de
Vida
INTENCIONES DE MISA
Martes, 10 de Noviembre
Por todas las personas de nuestra Iglesia.
Miercoles, 11 de Noviembre
Por todas las personas de nuestra Iglesia.
Jueves, 12 de Noviembre
Por todas las personas de nuestra Iglesia.
Viernes, 13 de Noviembre
Por todas las personas de nuestra Iglesia.
Sabado, 14 de Noviembre
5:30pm Por todas las personas de nuestra Iglesia.
Domingo, 15 de Noviembre
8:30am Por los fieles difuntos
11:00am +P. Thien Dang OSB
1:30pm Por todas las personas de nuestra Iglesia.
Lo que pasa esta semana
Domingo, 8 de Noviembre
8:00am
9:45am
11:00am
11:50am
Club de Mujeres [Español]
Catecismo/Doctina 3edad-5to.
Practica de Coro [Español]
Preparacion Sacramental
Lunes, 9 de Noviembre
9:15am
6:00pm
6:30pm
7:00pm
7:00pm
Estudio biblico
Practica de Coro [Español]
Preparacion Sacramental
[Español]
Estudio biblico [Español]
Preparacion Sacramental
[Ingles]
Martes, 10 de Noviembre
6:30pm
7:00pm
7:45pm
Entrenamiento de Catequistas
Misa
Estudio biblico [Español]
8:00am
5:30pm
7:00pm
Misa
Practica de Coro [Español]
RICA
Miercoles, 11 de Noviembre
Jueves, 12 de Noviembre
8:00am
12:00pm
6:00pm
6:30pm
7:00pm
8:00pm
Misa
Adoración Eucaristica
Concilio Pastoral
Catecismo/Doctina [Español]
Estudio biblico
Bendicion con el Santisimo
Viernes, 13 de Noviembre
7:00am
8:00am
7:00pm
7:00pm
Grupo de Oración Mariana
Misa
Bazaar-Wine Soiree
Grupo de Oracion Hispano
9:00am
9:30am
Bazaar
Practica de Coro
Sabado, 14 de Noviembre
ST. PATRICK
COUNCIL 3484
*Reuniones mensuales serán el primer y
tercer Martes de cada mes—7pm.
En el salón Multipurpose de la iglesia.