1. Environment overview The CIESE-Comillas is located in the Modernist town of Comillas, a place of undeniable natural beauty bathed by the Cantabrian Sea and the Picos de Europa mountains as a backdrop. Its amazing artistic heritage makes of Comillas a reference of the modernist style typical of the late nineteenth century, with Antonio Gaudí as the most relevant representative. Its varied cultural offer, its summer nightlife and its superb beaches are some of the attractions that make visiting this enclave a global and unique experience. 2. Brief description about the University The Comillas Foundation is an institution which is internationally renowned in the teaching, research and spreading of the Spanish Language and its Culture. It is a meeting point for very different groups of people who are all attracted by the same objective: to create knowledge in Spanish. One of the major characteristics of CIESE- Comillas is the adaptation of their course programs to specific needs, both for students and teachers. 3. Course Cinema, television and literature: cultural resources to introduce in the Spanish class. Description of the course This course pretends to provide students the opportunity to study in depth the reality of Spanish culture and its process of transfer to the Spanish class for foreign people. Particularly, through cinema, television and literature. Duration It’s a three-week course (60 hours, theory and practice, 8-26 July, 2013). Schedule The course will be on the mornings with the following sequence: 9:00 h.-11:00 h. First session 11:00 h.-11:30 h. Coffee break 11:30 h. -13.30 h. Second session Participants Classes will have 15 to 20 participants. 4. Complementary activities The complementary activities included in this program are: ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ A guided tour of the monuments of the town of Comillas A guided tour of the Seminary, former Universidad Pontificia de Comillas Environmental and tourism trekking Cultural activities related to the local folklore of Comillas (Santo Cristo del Amparo): Procession of Christ, Fireworks (program under development - City of Comillas). Session of Spanish cinema: film screening Session of Latin American cinema: film screening Farewell dinner at a restaurant in Comillas The weekend trip is a day of visits on a Saturday: ‐ Tour of the medieval town of Santillana del Mar and visit of the Regina Coeli Museum of Religious Art. http://www.santillana-del-mar.com ‐ Visit to the Altamira neocaves museum http://museodealtamira.mcu.es/ ‐ Lunch in Santillana del Mar (not included in the fees) ‐ Santander http://portal.ayto-santander.es/portal/page/portal/inet_santander/turismo Shopping: http://www.elcorteingles.es/ 5. Accommodations In order to maintain a more direct contact with the people of Comillas, Homestay accommodation will be offered in families of Comillas. Thanks to this option, students would be made to feel at home and be included in their daily life and would also be involved in the culture, traditions and lifestyle of Spain, and more specifically, of Comillas. 6. Transport General information: Santander, the capital city of Cantabria, has an excellent communications by plane, by train or by road. • By road: Santander is 200 km. from the French border (A8), 360 km. from Madrid and has highway connections with all of Europe. There are bus routes with many Spanish and European cities. Comillas is connected with Santander by bus. • By train: there are regular train services with Madrid, Barcelona and the other Spanish regional capitals, as well as with the French border. • By plane: there are direct flights to Santander from many Spanish and international destinations, including low-cost airlines. Additionally, there are a number of airports close to Comillas with international connections, amongst which are Bilbao, Asturias, Valladolid or Santiago. • By Ferry: the Plymouth- Santander ferry is a convenient option for those students travelling from Great Britain who wish to travel with their own vehicle. The Comillas Foundation offers a Transfer Service from Santander airport, train station and bus station. Additionally, there are several airports with international connections near Comillas, among which are Bilbao, Asturias, Valladolid and Santiago. Pickup services (optional): If requested, the Comillas Foundation could fixe a pickup service from the Santander or Bilbao Airport or from the bus and train station of Santander. This service is not included in the fees of this program (Please, check prices with the staff of the Foundation). 7. Health Insurance Students will have to contract a health insurance which covers them during the course. 8. Certification Once finished the course the student will receive a Certificate from the CIESEComillas. 9. Fees 1600 € (transport not included). 10. Registration [email protected] 1. Información general del entorno El CIESE-Comillas se encuentra en la villa modernista de Comillas, un paraje de innegable belleza natural bañada por el mar Cantábrico y con los Picos de Europa como telón de fondo. El sorprendente patrimonio histórico-artístico con el que cuenta hace de Comillas un referente del estilo modernista propio de finales del siglo XIX, donde la huella más relevante es sin duda, la de Antonio Gaudí. Su oferta cultural variada, su animado ambiente nocturno o sus magníficas playas son algunos de los atractivos que hacen obligado visitar este enclave. 2. Breve descripción de la Universidad El Centro Internacional de Estudios Superiores del Español, CIESE-Comillas, es una institución de referencia internacional en la formación, investigación y difusión de la lengua española y la cultura hispánica. Constituye un lugar de encuentro para públicos muy diversos atraídos por un mismo fin: la creación de conocimiento en español. Se caracteriza por la máxima adaptación de sus programas a las necesidades concretas, tanto de estudiantes como de profesores. 3. Curso “El cine, la televisión y la literatura: recursos para llevar la cultura a la clase de español” Descripción del curso El curso pretende proporcionar a los alumnos la oportunidad de profundizar en la realidad cultural española y en su proceso de traslación al aula de ELE. En concreto, a través del cine, la televisión y la literatura. Duración Se trata un curso de tres semanas (60 horas teórico-prácticas), que se desarrollará del 8 al 26 de julio del 2013. Horario El horario del curso será de cuatro horas diarias en horario de mañana, con la siguiente secuenciación: 9:00 h.-11:00 h. Primera sesión 11:00 h.-11:30 h. Descanso 11:30 h. -13.30 h. Segunda sesión Participantes por grupo El curso tendrá un número de participantes de entre 15 y 20. 4. Actividades complementarias Las actividades complementarias contempladas en este programa son: - - Una visita guiada por los monumentos de la villa de Comillas Una visita guiada al Seminario Mayor, antigua Universidad Pontificia de Comillas Ruta de senderismo medioambiental y turística Actividades culturales relacionadas con el folklore local al coincidir el curso con las fiestas de Comillas (Santo Cristo del Amparo): procesión del Cristo, fuegos artificiales (programa en curso de elaboración - Ayuntamiento de Comillas). Sesión de cine español: proyección de película Sesión de cine latinoamericano: proyección de película Cena de despedida en un restaurante de Comillas La excursión de fin de semana consiste en una jornada de visitas un sábado: ‐ Visita de la ciudad medieval de Santillana del Mar y de su museo de arte religioso, el museo Regina Coeli. http://www.santillana-del-mar.com ‐ Visita del museo de Altamira y sus Neo cuevas http://museodealtamira.mcu.es/ ‐ Comida en Santillana del Mar (no incluida) ‐ Visita a la ciudad de Santander (capital de Cantabria) http://portal.ayto-santander.es/portal/page/portal/inet_santander/turismo Shopping: http://www.elcorteingles.es/ 5. Alojamiento Con el fin de mantener un contacto más directo con la ciudadanía de Comillas, se ofrece convivir en las casas de los vecinos de la villa, que integran al estudiante en sus hogares y comparten con él su día a día. De esta forma el estudiante no sólo cubrirá sus necesidades de alojamiento y manutención, sino que podrá compartir cultura, tradiciones y forma de vida de España, y más concretamente, de Comillas. 6. Transporte Información general: Comillas dispone de frecuentes y rápidas conexiones por autobús con Santander, la capital de la región. El acceso a Santander se realiza por diferentes medios: • Por carretera. Santander está situada a 200 km. de la frontera con Francia (A8), a 360 km. de Madrid (A1) y dispone de conexiones por autopista con toda Europa. Existen líneas de autobús con numerosas ciudades españolas y europeas. • Por Ferry. La línea Plymouth-Santander es una fórmula conveniente para aquellos estudiantes originarios de Gran Bretaña que deseen viajar con su propio vehículo (www.brittanyferries.es). • Por Tren. Existen líneas regulares con Madrid, Barcelona y el resto de capitales españolas, así como la frontera francesa (www.renfe.esywww.feve.es) • Por Avión. Con vuelos directos a Santander desde numerosos destinos españoles e internacionales (www.iberia.es), incluidas líneas de bajo coste. Adicionalmente, existen varios aeropuertos dotados de conexiones internacionales cercanos a Comillas, entre los que se encuentran Bilbao, Asturias, Valladolid y Santiago. Servicios de recogida (opcional): A solicitud del interesado, la Fundación Comillas podría realizar un servicio de recogida desde el Aeropuerto de Santander o Bilbao o desde las estaciones de autobuses y tren de Santander. Este servicio no está incluido en la matricula del presente programa (consultar tarifas con el personal de la Fundación). 7. Seguro Médico Los estudiantes tendrán que contratar su propio seguro médico, vigente durante el tiempo que estén cursando sus estudios con nosotros. 8. Certificación El CIESE-Comillas otorga un certificado al finalizar el curso. 9. Precio 1600 € (transporte no incluido) 10. Inscripción [email protected]