#559 I CERTAMEN INTERNACIONAL DE PANADERÍA ARTESANA Y “RUTA DEL BON PA” P. 8 EUROPAIN P.11 VICENTE SANCHO. AMBASSADEUR DU PAIN P.28 RELEVO EN LA PRESIDENCIA DEL GREMIO: JUANJO RAUSELL TOMA EL TESTIGO A JUAN B. PIQUER FEBRERO 2016 / AÑO L ÍNDICE REVISTA DEL GREMIO DE PANADEROS Y PASTELEROS DE VALENCIA Edita Gremio de Panaderos y Pasteleros de Valencia - Club Juventud Panadera de Valencia. Presidente: Juan Bautista Piquer Pomer. Reg. Empresas Periodísticas nº 207 · ISBN: 0022-7218 · Depósito legal: V-1114-1965 · Móvil: 699 951 020 Fax: 96 391 05 28 · Edita Gremio de Panaderos y Pasteleros de Valencia · Gobernador Viejo, 9 - 46003 VALENCIA ·Tel. 96 391 92 00 · Fax: 96 315 34 22 · [email protected] [email protected] www.el-gremio.org Dirección: Fernando Martínez Guillot · Administración: María Ferrer Castelló · Edición: LaGRÁFICA Colaboradores de redacción: Eduardo Solivares Lluch, Pere Anrubia (Abogado y Consultor laboral del Gremio), Laura de Juan (Asesoría Jurídica), Adoración Sánchez (Asesoría Laboral), José Miguel Devis (Asesoría Fiscal), Cesar Romero (profesor de pastelería) 7 10 6 Carta del presidente 7 Nueva junta directiva 8 Aula de formación 10 I Certamen internacional de panadería artesana y “ruta del bon pa” 11 Europain 2016 14 Ceopan informa 16 Vicente Sancho. Ambassadeur du pain 17 Formación. Técnicas de Venta 22 Gremi de Castelló. Dolç de la Mare de Déu de LLedó 24 Tal cómo éramos 26 A .P.P.P.A. Concurso de Roscón de Reyes 29 Empresas. 50 aniversario de la Mutualidad 30 Tablón de anuncios Colaborador gráfico:Francisco Rodríguez Cascales Producción e impresión LaGRÁFICA Diseño Bold Boureau #559 / FEBRERO 2016 FEBRERO 2016 JUVENTUD PANADERA 5 Juan Bautista Piquer, Presidente del gremio de panaderos y pasteleros de Valencia. Presidente de la Federación de Asociaciones de Panadería y Pastelería de la Comunidad Valenciana. Vicepresidente I de CEOPAN. Queridos agremiados, Ahora hace 42 años, en marzo de 1974, compré un horno en la calle Cavite de la Malvarrosa, e inmediatamente me agremié, siempre he tenido una inquietud asociativa y al poco tiempo entré a formar parte de la directiva de la Peña. En el año 1980 la directiva me nombró tesorero y a los 2 años el Presidente de la Peña tuvo una grave enfermedad y me rogó que me hiciera cargo de la Presidencia con el beneplácito de la mayoría de los directivos, no pasó mucho tiempo y la Junta directiva pensó que sería conveniente que algún directivo de la Peña entrara a formar parte de la Junta directiva del Gremio y en las primeras elecciones gremiales me presente y fui elegido miembro de la Junta del Gremio. Fui vocal, tesorero, vicepresidente 1º y además fui Clavario Mayor. Al poco tiempo vino la guerra de la venta de pan en domingo y se empezó a sancionar a los que vendían pan los domingos, discrepé de esa política y por ética y coherencia dimití de la Junta directiva y me quedé en mi casa tranquilamente sin ninguna responsabilidad gremial. Tengo que decir que después del horno de la Malvarrosa he tenido varios hornos, calle Justo y Pastor, calle Cedro y ahora calle de José Maria Haro. 6 JUVENTUD PANADERA FEBRERO 2016 En 2004 algunos directivos de la Junta, me vinieron a buscar para que me hiciera cargo de la Presidencia del Gremio, porque según ellos había un caos en la Junta y era verdad, me costó un poco pero por amor al Gremio acepté. Así empezaron mis 12 años de mandato en el que hemos hecho: crear un centro de formación a coste cero, celebrar el 550 Aniversario del Gremio, agrupar varios convenios y crear un único Convenio Autonómico de pan y pastelería y en el debe no conseguir la unidad de toda la panadería valenciana. Además he estado y estoy en Ceopan, primero como Asesor, después como miembro del Comité Ejecutivo y finalmente como Vice-presidente 1º. Creo que he cumplido mi ciclo, por lo tanto lo dejo y doy paso a las nuevas generaciones que seguramente lo harán mejor que yo. Ha sido un orgullo ser Presidente de este Gremio. Me despido de todos vosotros agremiados, directivos. No sin antes pedir perdón si a alguien he ofendido, no era mi intención. Un abrazo y hasta siempre. ACTUALIDAD NUEVA JUNTA DIRECTIVA, NUEVO PRESIDENTE, NUEVA ETAPA: Finalizado el proceso electoral para la renovación de la junta directiva del Gremio, quedaron proclamados directivos los señores Eduardo Aznar Ramos, Enric Canet Esteve, Juan Carlos Cifre Solaz, Javier Marco Bayarri, Antonio Oficial Montaner y Juan José Rausell López, quien resultó elegido, por unanimidad, como nuevo Presidente del Gremio. De esta manera se cierra una etapa presidida durante doce años por Juan B. Piquer, quien asumió valientemente la presidencia tomando el relevo a Vicente Montaner Agustí, que presidió la entidad casi cuarenta años ininterrumpidos. Juan Bta. Piquer consideró cerrada su etapa como presidente tras unos años en los que sumó en el haber, junto con su equipo de junta directiva, importantes logros para la panadería, y le quedó en el debe, muy a su pesar, no haber conseguido la tan ansiada unidad de todo el sector de la panadería y la pastelería para Valencia y para la Comunidad Valenciana, a pesar de los continuos ofrecimientos que vino haciendo a los dirigentes de las distintas organizaciones del sector. Con el presidente Piquer se despiden tres directivos que han formado equipo con él y han “tirado del carro” durante muchos años, Se trata de Pedro López, Serafín Mengod y Vicente García. A todos ellos, a los cuatro, el reconocimiento y la gratitud de esta revista, del Gremio y de la panadería valenciana. Se lo merecen. Comienza pues una nueva etapa en la vida gremial con nuevos directivos y nuevo presidente. Se trata de jóvenes panaderos, pero con una dilatada y contrastada experiencia profesional en el sector, que acceden a sus responsabilidades gremiales con muchas ideas, mucho entusiasmo y muchas ganas de aportar a la panadería y pastelería. Desde la revista les deseamos los mayores aciertos y toda la suerte que se merecen. FEBRERO 2016 JUVENTUD PANADERA 7 CENTRO DE FORMACIÓN ÉXITO TOTAL DE LAS ACCIONES FORMATIVAS DEL GREMIO Tres seminarios sobre elaboraciones de panadería con masa madre, a cargo del maestro panadero Arturo Blanco, y un curso sobre panadería y bollería con elaboraciones de larga fermentación, a cargo de Yohan Ferrant y Salva Pla, han superado las previsiones más optimistas con el cartel de “aforo completo” y un alto grado de satisfacción entre todos los asistentes. Cuatro cursos de nivel medio-alto dirigidos a los profesionales del sector, apostando por una formación que ponga en valor la cultura de la calidad del producto por encima de todo. En esa línea se va a seguir trabajando desde el Gremio por y para sus asociados. Que no pare… 8 JUVENTUD PANADERA FEBRERO 2016 CENTRO DE FORMACIÓN ACTUALIDAD I CERTAMEN INTERNACIONAL DE PANADERÍA ARTESANA Y “LA RUTA DEL BON PA”: ALGO SE ESTA COCIENDO EN VALENCIA… Prosiguen las tareas de organización del I certamen internacional de panadería artesana, que organiza el Gremio para los días 14 a 17 de abril, en el Palacio de la Exposición de Valencia. Los dos primeros días, jueves y viernes, tras la inauguración oficial del certamen, saldrán a escena, simultáneamente, el MOF Patrick Castagna, uno de los gurus de la panadería francesa y europea, y el equipo “Espigas”, la selección española de panadería que nos representa en los distintos concursos internacionales de panadería, con demostraciones abiertas a todos los asistentes, en turnos de mañana y tarde. El sábado por la mañana, presentación en primicia y para toda Europa, del más completo estudio realizado hasta la fecha sobre las masas madre, elaborado por el C.N.T.A. y patrocinado por la empresa Dossche Mills. La presentación correrá a cargo del maestro panadero Arturo Blanco, quien ya viene colaborando con este Gremio desde hace algún tiempo y cuyos cursos sobre elaboraciones de panadería con masa madre siempre resultan un éxito de asistentes, hasta el extremo de que tras 3 cursos seguidos en nuestra Escuela, hemos tenido que organizar un cuarto curso de “repesca” para los días 30 y 31 de marzo. A continuación una conferencia sobre la panadería artesana con aportaciones desde todos los puntos de vista y se cierra la mañana con la presentación oficial de la “Ruta del bon pa a València”. Por la tarde, una demostración a cargo de Yohan Ferrant y, simultáneamente, otra a cargo de los alumnos de panadería y pastelería de la Escuela de Vannes, referencia de la formación profesional en Francia. Concluye el certamen el domingo con una jornada de puertas abiertas, dirigida a los consumidores, con demostraciones de panadería artesana a cargo de los componentes del grupo #Valènciapadequalitat. “La ruta del bon pa” es una iniciativa que ya se ha llevado a cabo en Barcelona y que poniendo en valor a las panaderías valencianas que, a juicio del jurado, merecen figurar en dicha ruta por cumplir una serie de parámetros (calidad del pan con cata incluida, atención al público y punto de venta), también contribuye a promocio- 10 JUVENTUD PANADERA FEBRERO 2016 nar la cultura del buen pan en general, beneficiando indirectamente a todos aquellos profesionales que en esta primera edición no hayan podido entrar a formar parte del club de los escogidos. Ya se están llevando a cabo las visitas del jurado, compuesto únicamente por profesionales de la panadería ajenos al propio Gremio y con criterios independientes de valoración. Además se llevan a cabo de manera anónima, sin previo aviso y sin identificarse en ningún momento de la visita. Ambas iniciativas cuentan con el respaldo de las distintas administraciones públicas, Generalitat, Ayuntamiento y Diputación provincial, a las que se les presentó el proyecto el pasado 8 de febrero. También cuentan con el respaldo de las principales empresas proveedoras del sector, que han comprometido su colaboración tras la reunión informativa celebrada en el propio Gremio el pasado 15 de febrero. Todas ellas estarán presentes en los días de celebración del certamen para mostrar su apoyo y atender a los profesionales que vayan visitando el certamen. ACTUALIDAD EUROPAIN EUROPAIN 2016 Creatividad, excelencia, e innovación Fernando Micó en Bauuman con su gama de expositores El pasado mes de febrero se celebró en Paris Europain 2016 certamen que visitó el presidente de la República francesa, François Hollande acompañado de Serge Valadou, presidente de Europain&Intersuc, Marie Odile Fondeur, directora del certamen, Jean Pierre Crouzet, presidente de la CNBF y Olivier Roux,vVice-presidente de GL events. “Si estoy aquí hoy, es que quiero, otra vez, decir cuánto representa la panadería-pastelería una fuerza, una historia, un placer y también un futuro”, comentó el Presidente de la República francesa, François Hollande en su visita a Europain&Intersuc el pasado 6 de febrero. Pietro Tanzi de Tagliavini con Javier y Víctor García de Cotepa El salón contó con 679 expositores y marcas (el 26 % internacionales de 25 países) que estuvieron para presentar sus productos a los 63.282 visitantes (27 % internacionales de 137 países), varios concursos ilustraron la creatividad y la vitalidad del sector y 140 talleres y conferencias animados por los expositores y asociaciones implicadas que movilizaron a un número récord de visitantes. Esta edición ha llegado marcada por una programación creativa y de calidad que permitió a los artesanos y profesionales encontrar ideas concretas para favorecer su volumen de negocios y anticiparse a los deseos de los consumidores. Europain abre sus puestas. Pabellón 5 Manuel y Fernando Micó junto a Ricciardo Logiudice Europain&Intersuc 2016 propuso un programa de demostraciones y de conferencias totalmente inéditas que atrajo a un público muy numeroso. Estos intercambios directos y concretos permitieron a unos visitantes exigentes y cualitativos identificar las ideas a seguir para hacer evolucionar su oferta, su producción o sus puntos de venta. FEBRERO 2016 JUVENTUD PANADERA 11 ACTUALIDAD EUROPAIN Fernando Micó distribiuidor exclusivo de Gecoma , todo tipo de maquinaria Varios concursos excepcionales hicieron vibrar las tribunas del Cube durante 5 días, entre ellos La Copa del Mundo de la Panadería, donde resulto ganador el equipo de Corea del Sur, el Mundial de las Artes Azucaradas, que se llevo Italia, la Copa de Francia de las Escuelas y la World Young Bakery Hopeful, este último campeonato se desarrolló el pasado día 5 de febrero y tuvo como ganadora a la holandesa Rianne Kuijntjes. Entre las jóvenes 5 promesas concursantes contábamos con la actual campeona europea de panadería junior, la alicantina Raquel López Van Beek. Después de este campeonato Raquel ya piensa en trabajar para revalidar su título europeo y prepararse para el mundial de 2018. 12 JUVENTUD PANADERA FEBRERO 2016 Antonio Clari, de Levadura LALLEMAN, representada por Levaduras Valencianas Raquel López , representante española en WYBH, acompañada de su madre Agradecemos a Vicente Sancho, Fernando y Manuel Micó y a Víctor García de Cotepa el reportaje grafico que ilustra estas páginas. FEBRERO 2016 JUVENTUD PANADERA 13 Vicente Catala de INSTALPAN junto a su hijo y a Javier García Stand de Levaduras Lesaffre Víctor García, de COTEPA, distribuidores de JAC Vicente Sancho entre a Jose Mª Fernandez del Vallado y Antonio Arias CEOPAN INFORMA Madrid, 26 de enero de 2016 ElvolumendenegociodecolectivosprofesionalesydeempresadePopularsuperalos4.600millones€ Madrid, 26 de enero de 2016 Madrid, 26 de enero de 2016 POPULARYLACONFEDERACIÓNESPAÑOLADE ElvolumendenegociodecolectivosprofesionalesydeempresadePopularsuperalos4.600millones€ ORGANIZACIONESDEPANADERÍA�CCEOPANFFIRMANU ElvolumendenegociodecolectivosprofesionalesydeempresadePopularsuperalos4.600millones€ ACUERDODECOLABORACIÓN POPULARYLACONFEDERACIÓNESPAÑOLADE ORGANIZACIONESDEPANADERÍA�CCEOPANFFIRMANU POPULARYLACONFEDERACIÓNESPAÑOLADE Populargestiona54acuerdosnacionalesy126deámbitoregional ORGANIZACIONESDEPANADERÍA�CCEOPANFFIRMANU ACUERDODECOLABORACIÓN Un25%delaspanaderíasasociadasaCEOPANsonclientesvinculadosaPopular ACUERDODECOLABORACIÓN Populargestiona54acuerdosnacionalesy126deámbitoregional PopularylaConfederaciónespañoladeorganizacionesdepanadería,CEOPAN,hanfirmadounacuerdode el Populargestiona54acuerdosnacionalesy126deámbitoregional el Un25%delaspanaderíasasociadasaCEOPANsonclientesvinculadosaPopular colaboración por que banco pone a disposición de CEOPAN, productos específicos como el Préstamo EquipamientoPanaderíay/oPastelería,laCuentapyme,laCuentadecrédito,oelRentingPopular. Un25%delaspanaderíasasociadasaCEOPANsonclientesvinculadosaPopular PopularylaConfederaciónespañoladeorganizacionesdepanadería,CEOPAN,hanfirmadounacuerdode colaboración por el que el banco pone a disposición de CEOPAN, productos específicos como el Préstamo PopularylaConfederaciónespañoladeorganizacionesdepanadería,CEOPAN,hanfirmadounacuerdode LaConfederaciónEspañoladeOrganizacionesdePanadería�CEOPANNesunaAsociaciónPatronal,sinánimo EquipamientoPanaderíay/oPastelería,laCuentapyme,laCuentadecrédito,oelRentingPopular. colaboración el que elsu banco a Asociaciones disposición deyCEOPAN, específicos como el Préstamo de lucro, quepor integra en senopone a las Gremios productos de fabricantes y expendedores de pan EquipamientoPanaderíay/oPastelería,laCuentapyme,laCuentadecrédito,oelRentingPopular. tradicionalexistentesenEspaña.Ennuestropaís,existenuntotalde18.833panaderías,delasqueel80% LaConfederaciónEspañoladeOrganizacionesdePanadería�CEOPANNesunaAsociaciónPatronal,sinánimo estánasociadasaCEOPAN.Enestesentido,un20%delaspanaderíasasociadasaCEOPANsonclientesde de lucro, que integra en su seno a las Asociaciones y Gremios de fabricantes y expendedores de pan LaConfederaciónEspañoladeOrganizacionesdePanadería�CEOPANNesunaAsociaciónPatronal,sinánimo Popular. tradicionalexistentesenEspaña.Ennuestropaís,existenuntotalde18.833panaderías,delasqueel80% de lucro, que integra en su seno a las Asociaciones y Gremios de fabricantes y expendedores de pan estánasociadasaCEOPAN.Enestesentido,un20%delaspanaderíasasociadasaCEOPANsonclientesde tradicionalexistentesenEspaña.Ennuestropaís,existenuntotalde18.833panaderías,delasqueel80% ElProyectoEspigas,puestoenmarchaelpasadoañoporCeopan,hasupuestolacreacióndeunaSelección Popular. estánasociadasaCEOPAN.Enestesentido,un20%delaspanaderíasasociadasaCEOPANsonclientesde Nacional de Panadería y nace con la doble finalidad de fomentar el consumo y la cultura del pan y de Popular. participarenconcursosinternacionalesparapotenciarestesector.Popularcolaborarádeformaespecífica ElProyectoEspigas,puestoenmarchaelpasadoañoporCeopan,hasupuestolacreacióndeunaSelección enesteproyecto,medianteaccionescomercialesydeapoyoaldesarrollodelmismo. Nacional de Panadería y nace con la doble finalidad de fomentar el consumo y la cultura del pan y de ElProyectoEspigas,puestoenmarchaelpasadoañoporCeopan,hasupuestolacreacióndeunaSelección participarenconcursosinternacionalesparapotenciarestesector.Popularcolaborarádeformaespecífica Nacional de Panadería y nace con la doble finalidad de fomentar el consumo y la cultura del pan y de PopularfomentalafirmadeacuerdosconAsociaciones,Federaciones,Confederacionesdeámbitonacional, enesteproyecto,medianteaccionescomercialesydeapoyoaldesarrollodelmismo. participarenconcursosinternacionalesparapotenciarestesector.Popularcolaborarádeformaespecífica asícomoconimportantesgruposempresarialesycompañíasenfocadasenelmodelodefranquicia.Entodos enesteproyecto,medianteaccionescomercialesydeapoyoaldesarrollodelmismo. loscasos,gruposdeactividadconaltopoderprescriptorentresusasociados.Populargestiona54acuerdos PopularfomentalafirmadeacuerdosconAsociaciones,Federaciones,Confederacionesdeámbitonacional, deámbitonacionaly126regionales,conunvolumendenegocioconjuntosuperioralos5.800millones€. asícomoconimportantesgruposempresarialesycompañíasenfocadasenelmodelodefranquicia.Entodos PopularfomentalafirmadeacuerdosconAsociaciones,Federaciones,Confederacionesdeámbitonacional, loscasos,gruposdeactividadconaltopoderprescriptorentresusasociados.Populargestiona54acuerdos asícomoconimportantesgruposempresarialesycompañíasenfocadasenelmodelodefranquicia.Entodos deámbitonacionaly126regionales,conunvolumendenegocioconjuntosuperioralos5.800millones€. loscasos,gruposdeactividadconaltopoderprescriptorentresusasociados.Populargestiona54acuerdos deámbitonacionaly126regionales,conunvolumendenegocioconjuntosuperioralos5.800millones€. 14 JUVENTUD PANADERA FEBRERO 2016 Micó Frío Industrial, SRL. C/ Convent, 70 Pol. Ind. Vereda, 46469 Beniparrell (Valencia) Tel. 961212036 Fax. 961212033 [email protected] www.mico.com.es Fermentación Controlada: conexión móvil y pantalla táctil. Equipamiento integral para tu negocio Training Personal Te enseñamos a MEJORAR tus procesos y a desarrollar nuevos productos. Servicio técnico altamente cualificado los 365 días del año. CC. DIEXPA. Autovía de Madrid A-3, Km. 351, 46920, Mislata (Valencia) España. Tels. 663 245 324 / 963 117 811 [email protected] www.bauuman.com Síguenos en www.facebook.com/bauuman ACTUALIDAD VICENTE SANCHO, PRIMER ESPAÑOL EMBAJADOR DEL PAN Vicente Sancho “Les ambassadeurs du pain”, los embajadores del pan es una asociación profesional fundada por un grupo de ocho MOF (mejor obrero de Francia ) que tuvieron la idea de formar esta asociación en el año 2005, Los miembros fundadores crearon la asociación con el fin de transmitir y promover sus conocimientos y el buen hacer dentro del marco de evolución permanente de la panadería, buscando a la vez la innovación en términos de producción pero respetando la tradición y la calidad. Otras de sus premisas es asegurar la comunicación y la pedagogía sobre los aspectos nutricionales pan-salud, velar por el desarrollo de las competencias y por el mantenimiento de las “destrezas” y de las motivaciones de los jóvenes a través de ejemplos de trayectoria y de éxitos profesionales. También participan en todos los acontecimientos que permiten la aplicación de lo que precede, particularmente exposiciones, salones, ferias, concursos nacionales e internacionales demostrando que el respeto a la tradición puede conjugarse de manera constante con la modernidad de los materiales, las tecnologías, y las obligaciones sociales del siglo XXI., un programa que ha hecho suyo en Valencia el nuevo movimiento “Pa de qualitat Valencia”. En fin, la asociación ha sido creada pon el fin de promocionar y transmitir el oficio de maestro panadero artesano. Vicente con su padrino Sylvaine Herviaux En la actualidad “Les ambassadeurs du pain” está formada por 132 miembros de 25 países entre los que se encuentra nuestro compañero Vicente Sancho, panadero de sexta generación y sus objetivos de trabajo actual son la organización del mundial del pan cada dos años, la realización de dos jornadas técnicas a lo largo del año con un congreso anual donde se desarrollan temas específicos y la asistencia a ferias y congresos así como el desarrollo de libros técnicos, teniendo editados tres hasta la fecha. Para ser miembro es necesario cumplimentar una solicitud de admisión adjuntando el currículum del aspirante y acompañado de una carta de motivación indicando por que deseas ser admitido y lo que esperas de esta asociación. Esta solicitud es delegada en un asociado que se convierte a la vez en padrino del solicitante y comprobará la exactitud de los datos informando sobre el aspirante a la junta directiva que en la siguiente asamblea expondrá la solicitud a todos los asociados siendo estos los que finalmente darán la aprobación si estiman los méritos del solicitante y lo nombráran adherente a los embajadores. El padrino de Vicente Sancho es Sylvaine Herviaux MOF y campeón del mundo de panadería. Junto a Giorgio Gorelli 16 JUVENTUD PANADERA FEBRERO 2016 FORMACIÓN 10 PREGUNTAS CLAVE SOBRE TÉCNICAS DE VENTA Y ATENCIÓN AL CLIENTE 10 PREGUNTAS CLAVE SOBRE TÉCNICAS DE VENTA Y ATENCIÓN AL CLIENTE El continuo incremento de la competencia junto con el aumento proceso de venta. El cliente juzgará al asesor de venta por la pride la variedad de los productos, está volviendo al consumidor mera impresión que éste le produzca, sobre todo si es la primera cada vez más exigente. Por este motivo, diferenciarse en pro- visita. Luego será muy difícil hacerle cambiar de idea. ducto o en buenos precios es importante, pero son factores vulnerables, fácilmente imitables por la competencia. Por este También hay que tener en cuenta que debemos ir directamente motivo, las técnicas de venta y la atención al cliente se convier- al objetivo de su visita para no malgastar ni nuestro tiempo ni el nuestro cliente. Porde ello, principal esde mantener continuo incremento de la Los competencia junto de con el aumento la lovariedad los una actitud ten enEl elementos clave de diferenciación. clientes valoran de querer aportar soluciones. productos, está servicio volviendo al trato consumidor cada vpor ez más exigente. Por este motivo, diferenciarse positivamente un buen y un personalizado en laproducto o en buenos es importante, parte de empresa, llegando a ser elprecios motivo determinante de pero son factores vulnerables, fácilmente decisión de compra. imitables por la competencia. Por este motivo, las técnicas de venta y la atención al cliente se • ¿Cómo debe ser la argumentación? convierten en elementos clave de diferenciación. Los clientes valoran positivamente un buen En este artículo hemos querido recoger un decálogo de las preservicio y un trato personalizado por parte de la empresa, llegando a ser el motivo guntas más frecuentes en Técnicas de Venta y Atención al Clien- El trabajo del asesor de venta consiste en hacer que el cliente de decisión de compra. cuenta en el perciba las diferencias que tienen sus productos frente a los de te paradeterminante conocer los aspectos que debemos tener en trato con el cliente desde que lo recibimos hasta que se produce sus competidores. Esto se logrará presentando los argumentos En o venta este del artículo hemos querido recoger un decálogo de las preguntas más frecuentes en el cierre producto o servicio. adecuados y dimensionando los beneficios de su servicio. DebeTécnicas de Venta y Atención al Cliente para conocer los aspectos debemos tener en mos presentarlos enque el momento adecuado; es decir, después cuenta en el trato con el cliente desde que lo recibimos h asta q ue s e p roduce e l c ierre o venta de conocer las necesidades y motivaciones de compra del interdel debemos producto o servicio. • ¿Cómo efectuar la primera toma de contacto con locutor. el cliente? Un dbuen argumento debe claro, con un lenguaje comprensi• ¿Cómo debemos efectuar la primera toma e contacto con el ser cliente? Para comenzar, es necesario crear un clima apropiado y disten- ble, evitando los términos técnicos. Además, debe adecuarse a la motivación principal del interlocutor. Para comenzar, es necesario crear clima apropiado y distendido, eliminar barreras y dido, eliminar barreras y despertar la atención delun cliente en los primeros 20 o 30 segundos de la del entrevista. Deen unalos buena aper- 20 o 30 segundos de la entrevista. De una despertar la atención cliente primeros Cuando un cliente no se cree un beneficio del producto es portura dependerá, en buenadmedida, el que tengamos o no. buena apertura ependerá, en buena méxito edida, el que que tengamos éxito o no. no hemos sabido argumentar y demostrar las soluciones, por ello debe volverlo a intentar reflexionando sobre las neceEs importante hacerle hablar desde el principio pues, al tiemEs importante hacerle hablar desde el principio pues, al expresadas tiempo que el posible cliente se momento tensidades por el cliente. A partir de ese po que el posible cliente se encuentra a gusto hablando de sí encuentra a gusto hablando de sí mismo, proporcionará una información que será muy útil en mismo, proporcionará una información que será muy útil en el drá muchas más posibilidades de «cerrar» con éxito. el proceso de venta. El cliente juzgará al asesor de venta por la primera impresión que éste le produzca, sobre todo si es la primera visita. Luego será muy difícil hacerle cambiar de idea. FEBRERO 2016 JUVENTUD PANADERA 17 También hay que tener en cuenta que debemos ir directamente al objetivo de su visita para no malgastar ni nuestro tiempo ni el de nuestro cliente. Por ello, lo principal es mantener una FORMACIÓN • ¿Qué factores influyen en la experiencia del cliente? Los factores que influyen en la experiencia del cliente son numerosos. En primer lugar, el cliente valorará nuestra disponibilidad y la diversidad de servicios o productos ofrecidos. Asimismo, también influye el ambiente (iluminación, decoración…), por lo que debemos crear un clima adecuado para que el cliente se sienta cómodo. Por otro lado, debemos adoptar siempre una actitud cordial y de escucha activa, es decir, mostrarnos atentos tanto de la comunicación verbal como a la no verbal para identificar el momento adecuado para intervenir. Esto también implica no interrumpir y no mostrar en ningún momento impaciencia, desdén, irritación o cansancio. Siempre debemos ser educados y tratarlos con el máximo respeto. Un buen argumento debe ser claro, con un lenguaje comprensible, evitando los términos Por otro lado, es necesario la actitudadel de servitécnicos. Además, debe que adecuarse la personal motivación principal del interlocutor. cio sea la adecuada. Para ello se debe ofrecer un trato amable, • ¿Qué significa escuchar activamente? cortés, de un ayuda y con iniciativa. soloun debemos mostrar queproducto es porque no hemos sabido Cuando cliente no se No cree beneficio del estamos a su disposición, sino que es determinante saber res- Escuchar de forma activa a nuestro cliente es fundamental en el argumentar y demostrar las soluciones, por ello debe volverlo a intentar reflexionando sobre de venta. Esto lo hemos escuchado numerosas veces, ponder de forma rápida y precisa tanto a las preguntas platea- de proceso las necesidades expresadas por el cliente. A partir ese ¿qué momento pero implica? tendrá muchas más das como a posibles reclamaciones. Un aspecto que valorarán posibilidades de «cerrar» con éxito. ampliamente será la personalización en el trato, es decir, que Cuando escuchamos atentamente debemos dar un feedback al sientan que para nosotros es un cliente único al que conocemos emisor de forma no verbal, es decir, podemos asentir o realizar • ¿Qué yfqueremos actores iofrecerle nfluyen uneservicio n la experiencia personalmente a medida. del cliente? gestos que muestren que estamos escuchando con atención lo que quiere transmitirnos. Por otro lado, también debemos intervenir con incentivos verbales para que el cliente perciba que Los factores que elinfluyen la interesados en lo estamos entendiendo mensaje yen estamos experiencia del escuchar cliente activamente son que nos cuenta. Además, también implica observar. Debemos contenido numerosos. En identificar primer ellugar, el del mensaje y estar atentos a la comunicación para identificar el momento cliente valorará no verbal nuestra adecuado para intervenir. disponibilidad y la diversidad de servicios o productos ofrecidos. Asimismo, también influye el • ambiente ¿Qué actuaciones positivas debemos reforzar? (iluminación, decoración…), por lo que debemos · Sonreír crear un clima adecuado para que · Mirar al cliente Curso impartido en el gremio de panaderos y pasteleros de Valencia Curso impartido en el gremio de panaderos y pasteleros de valencia el cliente se sienta cómodo. · Tantear al cliente y observarlo Por otro lado, es necesario que la actitud del personal de servicio sea la adecuada. Para ello se · Usar el tono de voz adecuado debe ofrecer un tratar trato al amable, • ¿Cómo debemos cliente?cortés, de ayuda y con iniciativa. No solo debemos mostrar que · Escuchar yddemostrar se escucha estamos a su disposición, sino que es determinante saber responder e forma rque ápida y precisa El primer paso cuando recibimos un cliente es necesario que le · Vigilar el parloteo excesivo tanto a las preguntas plateadas como a posibles reclamaciones. Un aspecto que valorarán atendamos con la máxima rapidez posible, es decir, no debemos ampliamente erá la podemos personalización en el de trato, es nos decir, que sientan que para nosotros es un · Ofrecer información y ayuda hacerle esperar sporque dar la sensación que no cliente ú nico a l q ue c onocemos p ersonalmente y q ueremos o frecerle u n s ervicio a medida. importa como cliente. En segundo lugar, siempre hay que explicarles las cosas con claridad, sencillez, y sin tecnicismos que di• la¿Cómo debemos tratar al cliente? ficulten comprensión del mensaje. · Preguntar con tacto · Utilizar los nombres propios El primer paso cuando recibimos un cliente es necesario que le atendamos con la máxima rapidez posible, es decir, no debemos hacerle esperar porque podemos dar la sensación de que no nos importa como cliente. En segundo lugar, siempre hay que explicarles las cosas con 18 JUVENTUD PANADERA FEBRERO 2016 claridad, sencillez, y sin tecnicismos que dificulten la comprensión del mensaje. Por otro lado, debemos adoptar siempre una actitud cordial y de escucha activa, es decir, FORMACIÓN • ¿Qué actuaciones negativas debemos evitar? · Las actitudes emocionales · Mantener otras conversaciones simultáneas aceptados por el cliente y acto seguido solicitará del cliente un compromiso, fijando fecha, lugar, cantidad, etc., ofrecerá al cliente dos alternativas. Al concluir, es mejor hablar de algo no relacionado con la venta y despedirse. · Abusar de nuestra posición · Dar órdenes a los clientes · Echar la culpa a otros compañeros de la empresa · Mostrar favoritismos · Prometer lo que no se pueda cumplir • ¿Es importante la despedida? ¿Cómo debemos efectuarla? Las estrategias del cierre de la venta tienen como objetivo ayudar al cliente indeciso a tomar una decisión. En esta etapa suele generarse tensión, tanto por parte del cliente, como por parte del vendedor. El cliente porque teme errar en su elección, y asesor de venta porque piensa que se le puede estropear la venta en el último momento. En el cierre, el asesor de venta debe siempre actuar con una actitud positiva demostrando que se ha llegado a un acuerdo con el cliente. Captará la «señal de compra», resumirá los beneficios • ¿Cómo podemos fidelizar a nuestros clientes? Una base de clientes leales es un requisito previo para el éxito prolongado de una empresa, ya que hacer negocios con una persona a la que ya se conoce y se comprende es mucho más previsible, efectivo y rentable que tratar con gente extraña. Asimismo te aseguras una cartera de clientes a largo plazo, de modo que aumentar la fidelización de los clientes o reducir su tasa de abandono aporta beneficios económicos. Para conseguir fidelizarlos debemos contar con la opinión y experiencia del equipo de colaboradores, clientes, proveedores, etc.; de forma que nos ayuden a proponer nuevas ideas. También es necesario optimizar el capital humano para ofrecer un Servicio de Atención al Cliente competente y resolutivo, es decir, que estén bien formados y capacitados para tratar de forma eficiente y personalizada a nuestros clientes. Por otro lado, debemos incrementar la comunicación con el Trabajar directamente de fabrica al obrador hoy es una realidad, experiencia e innovación, investigación y desarrollo, estas son las claves que caracterizan a Grupo Desarrollo, con un objetivo. “Hacer el trabajo más fácil” DESARROLLOS PANADEROS LEVANTINOS, S.L. Polígono Industrial La Pahilla, C/ Collao, Parcela Nº16 - 17 46370 CHIVA (Valencia) Tfno.: 96 252 14 12 • Fax: 96 252 21 95 www.grupodesarrollo.com E-mail: [email protected] FORMACIÓN usuario, tanto para informarle de nuestros productos y ofertas como para conocer sus opiniones al respecto. Si se trata de un cliente muy fiel y rentable, también podemos gratificarle dándole a probar nuevos productos, de forma que se sienta recompensado y agradecido por la empresa. • Las 10 Reglas de Oro en la Atención al Cliente 1. Compromiso a dar un servicio de calidad 2. Conoce tu producto y servicio 3. Conoce a tu cliente 4. Trata a las personas con respeto y cortesía 5. Evita discutir con un cliente 6. Respeta su tiempo, no los hagas esperar 7. Da siempre lo que has prometido 8. Asume que los clientes están diciendo la verdad 9. Enfócate en hacer clientes, no en hacer ventas 10. Haz que sea fácil la venta María Pedrós Departamento de Comunicación MC Formación SEGUIMIENTO DE FORMACIÓN SEGUIMIENTO DE FORMACIÓN EVALUACIÓN DEL GRADO DE2015 SATISFACCIÓN DE LOS CURSOS IMPARTIDOS EVALUACIÓN DEL GRADO DE SATISFACCIÓN DE LOS CURSOS IMPARTIDOS Gracias por confiar en nosotros en esta nueva etapa formativa que hemos desarrollado durante este 2015 con la colaboración del equipo de MC Formación. Hemos querido que conocierais los cursos que hemos impartido, las horas invertidas, el número de participantes y las diferentes módulos impartidos como "Alérgenos, Manipulación de alimentos, habilidades directivas, atención al cliente y técnicas de venta” entre muchos otros. Destacar que el grado de satisfacción global de todos los cursos impartidos ha sido: 94,08%, el ítem de Aprendizaje un 99,48%, seguido del ítem de Formadora con un 95,57%. Esta puntuación son valores de Excelencia. Enhorabuena a todos los agremiados. En breve podréis consultar el planning de Formación para el ejercicio 2016. RESUMEN ACCIONES FORMATIVAS: 2015 44 381 Participantes 8 Tipologías 183 horas impartidas Cursos impartidos Fecha Abril a Diciembre 2015 RESUMEN 2015: GRADO DE SATISFACCIÓN POR ASPECTOS: RESUMEN GRADO SATISFACCIÓN POR ASPECTOS: 2015 PUNTUACIÓN TOTAL Satisfacción 2015 Organización 94,26% Metodología 93,24% Horarios 92,43% Formador 95,57% M. Didácticos 94,22% Instalaciones 92,76% Aprendizaje 99,48% Valoración General 90,85% Grado satisfacción 94,41% GLOBAL 20 JUVENTUD PANADERA FEBRERO 2016 94,08% 94,41% 94,26% 90,85% Organizacion 93,24% 99,48% 92,43% Metodología Horarios Formador M. DidácDcos 95,57% 92,76% 94,22% Instalaciones Aprendizaje ACTUALIDAD GREMI DE FORNERS DE CASTELLO EL GREMI DE FORNERS PRESENTA EN CASTELLÓ EL NUEVO DULCE DE LA MARE DE DÉU DEL LLEDÓ El Gremi de Forners de Castelló presentó a la sociedad castellonense el nuevo dulce creado por la entidad en honor a la patrona de la ciudad, y que será protagonista en las fiestas de mayo: Una pieza elaborada con masa de hojaldre con un interior de crema de naranja y decorado con limón confitado. La alcaldesa de Castellón, Amparo Marco, y la reina de las fiestas, Carolina Tárrega, han sido las primeras en probar el dulce y han asegurado que “está delicioso y tiene un sabor sorprendente”. Marco ha quedado gratamente sorprendida tanto con la iniciativa de los maestros artesanos como con el sabor y textura del nuevo dulce y ha asegurado que “el Ayuntamiento respaldará plenamente la consolidación del nuevo postre”. Todo ello ha tenido lugar en el marco del evento organizado por el Gremi de Forners en el CdT de Castellón para presentar el dulce a las autoridades locales y provinciales, y a las entidades relacionadas con el las fiestas de la Mare de Déu del Lledó, y con la promoción gastronómica y turística de Castellón. A la cita han acudido, además de la alcaldesa y la reina de las fiestas, el presidente de la Real Cofradía del Lledó, Ferrán Barberá, y la secretaria de la Junta de Camareras de la Virgen, María José Vicent Dols; la directora del Centro de Turismo y representante de la Agencia Valenciana de Turismo, Esther Labaig; el responsable de la Ruta de Sabors de la Diputación de Castellón, Baudilio Martínez; el portavoz de Fepac Néstor Pascual; el presidente de la Asociación de Vecinos Virgen de Lidón; Miguel Ángel Guillamón; representantes de la Comisión de les Festes de Carrer de la calle Virgen de Lidón; y el arcipreste José Luis Valdés, en representación del Obispo, y que ha bendecido el nuevo dulce, entre otros amigos. Todos ellos han querido acompañar al Gremi de Forners en este día tan especial en el que la entidad ha presentado el nuevo dulce de la mano del maestro mayor del Gremi, José Miró, y el creador del postre, el reputado panadero Roberto Juan. Miró ha explicado que “el postre nace con la finalidad de enriquecer nuestras fiestas de mayo, así como nuestra gastronomía 22 JUVENTUD PANADERA FEBRERO 2016 El maestro mayor del Gremi José Miró junto a Roberto Juan, creador del Dulce y nuestras señas de identidad”. El portavoz de los artesanos ha recordado que “el Gremi de Forners, en su afán por colaborar y contribuir al progreso de la ciudad de Castellón inició hace más de una década la creación de una carta de postres y productos artesanos típicamente ‘castelloneros’ que ensalzan nuestro pasado y valores, y que identifican nuestra tierra y nuestras gentes dentro y fuera de nuestras fronteras. Desde entonces, el Gremi han impulsado y consolidado plenamente la deliciosa Coca de Castelló; ha creado el Fadrinet, postre oficial de las fiestas de la Magdalena; y ha desarrollado el Pan de Castelló y la deliciosa Coca de Taronja que los maestros artesanos ofrecen los domingos en la Fira de la Taronja. Una lista de productos totalmente artesanos y tradicionales que se suman a otros tan nuestros como las cocas de tomate y espinacas, los ximos, las pilotes de frare o los pastissets”, ha indicado. En este sentido, el portavoz de los maestros artesanos ha indicado que “con el desarrollo de estos productos y nuestras acciones de alimentación saludable, concursos de repostería y edición de revistas queremos mostrar nuestra plena dedicación a los castellonenses y de forma paralela ayudar a un sector como es el de la panadería artesana muy castigado por la competencia desleal y que día a día lucha por mantener vivo el pequeño comercio y seguir generando puestos de trabajo”. Con respecto al dulce de la Mare de Déu del Lledó, Miró ha señalado que nace tras un año y medio de intenso trabajo. “En el 2014 el Gremi de Forners sembró la semilla del proyecto original y confió en el reputado panadero y pastelero castellonense Roberto Juan para llevarlo a cabo. Desde entonces, Roberto Juan ha trabajado codo con codo con la junta directiva del Gremi, diseñando diversas recetas y realizando varias pruebas y catas, hasta dar con un dulce digno de convertirse en el postre oficial de las fiestas patronales de Castelló. Roberto Juan ha creado un dulce muy especial con un sabor sorprendente y muy castellonero, fruto del maridaje de la panadería artesana con los cítricos castellonenses. Una delicia en la que los aromas de Azahar que envuelven la basílica de Lledó son protagonistas”. “Ahora el deseo de los maestros artesanos es compartir este nuevo dulce registrado por el Gremi de Forners con toda la sociedad castellonense y trabajar para que pueda convertirse también en una nueva seña de identidad de nuestras fiestas religiosas y en una nueva herramienta para el turismo gastronómico”, ha apuntado. Además, Miró ha explicado que todos los castellonenses podrán participar en la elección del nombre del dulce, ya que después de las fiestas de la Magdalena “activaremos un concurso para que todos los castellonenses puedan enviar sus propuestas y premiaremos al ganador. Posteriormente llevaremos a cabo diversas acciones promocionales que detallaremos más adelante para que todo Castellón conozca el dulce y finalmente lo pondremos a la venta en las panaderías del Gremi de Forners en el mes de mayo, coincidiendo con las fiestas patronales”, ha matizado. Por su parte, el creador del dulce en honor a nuestra patrona, Roberto Juan, ha explicado su trabajo: “El Gremi de Forners contactó conmigo para crear un dulce en honor a la Mare de Déu de Lledó y crear un postre especial para nuestras fiestas patronales, es decir para darle a Castellón un elemento gastronómico con el que cuentan muchas ciudades y que nosotros aún no teníamos. Y esto me hizo muchísima ilusión por dos motivos: En primer lugar porque siempre he sido un colaborador activo del Presentación y bendición del Dulce Gremi de Forners, ya que considero que es fundamental impulsar la panadería artesana y los buenos hábitos de alimentación. Y en segundo lugar porque crear un dulce para completar la oferta turística de la ciudad y, además, hacerlo en honor a la Mare de Déu del Lledó es algo que me llena de orgullo”. “A partir de ahí . Sabíamos que buscábamos un producto que representase a la ciudad de Castellón, por lo que no podía faltar el punto cítrico que tanto nos caracteriza, y a la vez debía ser un postre original. Hemos conseguido un dulce sencillo pero a la vez lleno de magia y sabor castellonero que marida a la perfección con la tradicional mistela de nuestros actos festivos, vinos dulces o refrescos. Un postre dirigido y apto para todos los públicos, con una textura suave y delicada y que resulta ideal para disfrutar en cualquier momento del día.” Roberto Juan inició sus estudios en panadería en la Escuela de Hostelería de Benicarló, posteriormente se desplazó a Barcelona donde estudió en la Escuela del Gremio de Pastelería de Barcelona y finalmente completó sus estudios en la Escuela de hostelería de Castellón. Además ha realizado varios cursos monográficos de panadería a nivel internacional. Dulce de la Mare de Déu del Lledó Chimeneas, ventilaciones, lavahumos, silenciosos, etc. Montajes en general Pablo Sanchidrián Tel. 96 198 02 85 · Móvil: 695 977 616 - 620 938 728 CÓMO HEMOS CAMBIADO POR FERNANDO MARTINEZ GUILLOT Hace 20 años... Pepe recordó en su discurso los varios homenajes que había recibido en su vida, todos ellos menos este le habían pillado desprevenido, recordó en especial los dos que la Juventud Panadera le ofreció cuando cesó como Presidente y en el 25 aniversario de la revista. En este como ya venia preparado no se quedo mudo tal como le había ocurrido en ocasiones anteriores, finalizó su discurso con la ayuda de su hijo que nos leyó un emotivo discurso largamente aplaudido por los asistentes. En otro orden de cosas el libre horario comercial ya causaba su revuelo hace 20 años tanto entre los trabajadores como entre los empresarios, todos querían al menos un día de descanso completo. En artículo de prensa nacional, un empleado de panadería de un centro comercial madrileño se quejaba de tener que trabajar los domingos cuando el horario habitual de este centro, de diez de la mañana a diez de la noche, permitía realizar cualquier tipo de compra, como ahora. Rafa Prats, que se estrenaba como director, nos recordaba en su currículo su primer contacto con esta revista allá por los años sesenta que se había producido gracias al panadero de su barrio, Guillermo Miralles, a la sazón Presidente de la Juventud Panadera, nos recordaba su evolución desde la simple colaboración literaria a su entrada en materia al conocer a fondo la realidad panadera y sin ser panadero de nacimiento nos manifestaba su vinculo afectivo con la panadería y la evolución de sus escritos que se atrevieron a comentar problemas e ilusiones de la panadería haciéndolos propios. Nos recordaba la grata y sensible personalidad de Antonio Flor del que consiguió su confianza hasta el extremo de nombrarlo redactor jefe de la revista, el propio Antonio le había propuesto su relevo en la dirección y nos recordaba su esfuerzo durante treinta años al frente de la revista, Rafa proponía una continuidad con evolución ya que según su criterio las publicaciones tenían vida propia con lo que evolución y crecimiento no podían faltar en un ente con vida. La revista de febrero nos traía un reportaje con la emotiva despedida a Antonio Flor de sus compañeros de la Casa Gremial, le había llegado la hora de disfrutar mas si cabía de su querido Benidorm, sin las prisas de volver a Valencia los domingos por la noche. Antonio recibió diversos regalos, y sobre todo el mas importante y el que mas apreció: el cariño de sus compañeros. La revista de enero informaba a toda plana del homenaje que todas las entidades de la Casa Gremial rindieron a Pepe Martínez, expresidente de las Mu- tuas Panaderas. El homenaje consistió en una comida en la sala Alameda, y fue una de las mas multitudinarias que se recuerdan. Después de veintiocho años al frente de la misma Pepe dejó su cargo sustituyéndole Francisco Cervera. 24 JUVENTUD PANADERA FEBRERO 2016 La revista de este mes cerraba con una memoria histórica de la Escuela de Panadería, que ya había cumplido cuatro años, en ella se recogía un breve resumen de sus actividades con mas de ciento cincuenta cursos realizados y su asistencia y colaboración a diversos actos y ferias, presidentes y profesores nos ponían al día de estos cuatro primeros años y de la importancia de la formación profesional. Hace 40 años... En esas fechas el pan se regulaba con tres clases de precios, el máximo de pan, el de pan regulado y el de pan de vigilancia especial. Los precios variaban según el formato y la composición, siendo el de venta mas generalizada el de vigilancia especial cuyo kilo oscilaba entre las veinticinco y las treinta y cuatro con ochenta pesetas y era el de consumo mas habitual. Estos precios venían obligados, entre otras razones, por la subvención del trigo panificable, pero aun así los panaderos se quejaban de que el escandallo no recogía los gastos de distribución ni las actuales reivindicaciones salariales del los trabajadores del sector, eso sin contar con el beneficio de las empresas. También recogíamos el fallecimiento de Constantino Pérez Pillado, presidente de la Agrupación Nacional de Panadería. El señor Pérez Pillado supo granjearse a los largo de su mandato el aprecio y respeto de cuantos le trataron. La Juventud Panadera anunciaba para el próximo mes de marzo su Asamblea General, donde se renovaría la mitad de su Junta, también se anunciaba una excursión a Alcalá de la Selva para ver la nieve, la excursión según se anunciaba se efectuaría en un “cómodo y veloz autocar”, y sería gratuita para los socios, siendo el coste de doscientas pesetas para no socios todo ello a cambio de poder revolcarse en la nieve que tanto echábamos de menos en Valencia. La noticia que abría portada este mes era el anuncio de la inminente subida del precio del pan, tanto Enrique Martinez como Vicente Montaner anunciaban la próxima subida, ya que la Junta Superior de precios había dado por bueno el escandallo presentado por la Agrupación Nacional de Fabricantes de Pan que cifraba en treinta y seis con treinta y cuatro pesetas el precio de elaboración de un kilo de pan mientras que el precio máximo de venta era de treinta y cuatro con ochenta. El doctor Soubirant por medio de la revista Blanco y Negro coincidía en su juicio con la revista France Dimanhe, que afirmaba que el pan hacía guardar la línea y que no debería faltar en ninguna comida, su justificación a la vista estaba, cuando el consumo del pan era casi de un kilo diario por persona, la gente estaba mas delgada que actualmente en que el consumo medio se situaba en unos escasos trescientos cincuenta gramos. Su conclusión era a la vista de los datos aportados que la variedad en la alimentación y el aumento de consumo era lo que engordaba al personal, no el consumo de pan. Como siempre esta iniciativa de que el pan no engordaba causaba cierto revuelo, ya que todo el mundo afirmaba, los médicos los primeros, que el pan engordaba, por lo que desaconsejaban su consumo en general y en especial en las dietas de adelgazamiento. Como noticia de última hora se anunciaba el homenaje a Ángel Olmos Balbastre, que recientemente había dejado su puesto de Presidente del Gremio de Maestros Horneros, este homenaje se celebraría el próximo veintiuno de febrero en la Piscina Valencia. A.P.P.P.A. CONCURSOS CONCURSOS DE ROSCON DE REYES Comarca de L´Alacantí El pasado 4 de enero se celebró el XVI Concurso de Roscón de Reyes, organizado por el Gremio de Panadería y Pastelería de la Comarca de L’Alacantí, al cual se presentaron 23 empresas de “Horno Tradicional”. Francisco Pérez, ex presidente del Gremio de LÁlacanti y miembro del jurado en declaraciones al periódico Informaciones cifró el consumo para este año en mas de un millón y medio de roscones, algo mas que en los últimos años. “Hay algo más de alegría y ambiente aunque aun no estamos a niveles de antes de la crisis, cuando se hacían dos millones de roscones”. En este postre navideño manda la tradición tomarlo con chocolate aunque cada vez son más demandados los rellenos con cremas, trufa o cabello de angel. Una vez sumadas las puntuaciones de los 6 roscones seleccionados, se concedieron los siguientes premios: 1ER PREMIO Panadería La Asturiana -Alicante 2º PREMIO Carlos Quetcuti “Panadería Artesano” -Alicante 3ER PREMIO Panadería Ferri Santamaría –Villafranqueza, Alicante Finalistas: 4º. Mª Teresa Company Molla 5º. Panadería Antonio 6º. El Pan de Tina Roscón 1º Premio Panaderia La Asturiana. 26 JUVENTUD PANADERA FEBRERO 2016 A.P.P.P.A. CONCURSOS 1er premio: Panadería La Asturiana Alicante 2º premio: C arlos Quetcuti “Panadería Artesano” Alicante 3er premio: Panadería Ferri Santamaría Villafranqueza, Alicante 4º. Mª Teresa Company Molla 5º. Panadería Antonio 6º. El Pan de Tina El Jurado estuvo compuesto por Mari Angeles Pinilla, Concha Galán, Guadalupe Esteban, Joaquina Camarasa, y Concha Rodes reprentando a la Asociación Provinvial de Amas de Casa Lucentum, Angel Llopis, vocal de la A.P.P.P.A. y Francisco Pérez Ortega, expresidente del Gremio de Panadeía y Pastelería de L´Alacantí. Tambien asistió al acto el presidente de la A.P.P.P.A. Trinitario Muñoz. FEBRERO 2016 JUVENTUD PANADERA 27 A.P.P.P.A. CONCURSOS Comarca Alto, Medio y Valles del Vinalopó Juan Herrero Delegado zona Y en el Casino de Elda se celebró el X Concurso Roscón de Reyes, organizado por la Asociación Provincial de Panadería y Pastelería de Alicante (A.P.P.P.A.), al que se presentaron once asociados, una vez examinados los roscones seleccionados, se concedieron los siguientes premios: 1ER PREMIO Panadería Sirvent, S.L -Panaderia Polo de Novelda 2º PREMIO Panadería Balbina, S.L.-Panadería Boix de Petrel Panadería Sirvent, S.L -Panaderia Polo de Novelda 3ER PREMIO Panaderia Aracena, S.L. de Elda El jurado destacó que “se ha recuperado la tradición más absoluta, la gran mayoría de ellos fueron decorados con fruta confitada, guindas y azúcar” y estuvo formado por Laura Rizo, Concejala de Juventud del Ayuntamiento de Elda, Joaquin Laguna, director del IES Poeta Paco Molla de Petrer, Mª Jesus Gurrea, Jorge Rico y Felipe Guillen por parte del Casino de Elda, Antonio Bardisa, presidente del Gremio de Panadería y Pastelería de la Comarca L´Alacantí, Francisco Pérez Ortega en representación de la A.P.P.P.A. y diversos representantes de asociaciones locales. También asistió al acto Juan Herrero Valero, delegado de la Comarca Alto, Medio y Valles del Vinalopó. Por su parte, el jurado destacó que “se ha recuperado la tradición más absoluta, la gran mayoría de ellos fueron decorados con fruta confitada, guindas y azúcar Panadería Balbina, S.L.-Panadería Boix de Petrel Anabel Sirvent, gerente del horno ganador declaró a Valle de Elda que el público valoró en su roscón “su presentación, aroma y sabor” e indicó que la clave para conseguirlo está en “seguir la receta tradicional desde hace más de 50 años, que ya elaboraba mi padre, así como ponerle mucho cariño en su realización”. Esta ha sido la primera vez que se presenta al Concurso de Roscones. Esta panadería tiene una antigüedad de 96 años. Desde la A.P.P.P.A. aprovechamos estas páginas para mostrar nuestro agradecimiento más sincero a Víctor Santos, Director del Casino de Elda, que nos cede el local gustosamente para poder realizar nuestros concursos y dar publicidad a todas las empresas asociadas pertenecientes a “Horno Tradicional”. 28 JUVENTUD PANADERA FEBRERO 2016 Panaderia Aracena, S.L. de Elda EMPRESAS LA MUTUALIDAD CELEBRA SU 50º ANIVERSARIO El pasado 26 de noviembre, la Mutualidad de Seguros de la Panadería –MUSEPAN- celebró su 50ª aniversario. El lugar elegido para la celebración de la efeméride fue el Jardín Botánico de Valencia. Fue una tarde muy especial, de encuentros y de alegría, en la que los protagonistas fueron todos las personas que han contribuido a crear y mantener a la Mutualidad durante estos años: mediadores, colaboradores, empleados y consejeros, los que están actualmente y quienes les han precedido y acompañado durante 50 años. todos los objetivos y la misión de Musepan para seguir avanzando juntos”. A continuación se rindió homenaje a Paco Cervera, expresidente de la Mutualidad y a los tres mediadores mas antiguos Amadeo Llopis, José Benlloch, y a Leonardo Cánoves . El acto finalizó con una visita nocturna al Jardín Botánico y un ágape en el que se reunieron los cerca de 200 asistentes que acudieron a esta celebración Fernando Martínez, como empleado mas antiguo de la Mutualidad, realizó un sentido discurso en recuerdo de la historia de la Mutualidad, a continuación José Enrique Gómez Rodrigo, presidente de la Mutualidad, manifestó su “agradecimiento mas sincero a todos por la confianza que han depositado y depositan en nuestra Mutualidad”, añadiendo que “hemos llegado hasta aquí gracias a la suma de esfuerzos, de trabajo y de compromiso donde todos los miembros son importantes y necesarios” La directora general, Ángela Mateos Ferrero, invitó a todos los presentes a “renovar con energía nuestro compromiso con FEBRERO 2016 JUVENTUD PANADERA 29 RECUERDO Y HOMENAJE A JUAN SOLIVARES La falla San Vicente-Periodista Azzati rinde homenaje a Juan Solivares con este ninot. “Juanito” dejo su recuerdo e impronta allá donde estuvo, su falla como el Gremio y otras entidades a las que pertenecía le recuerdan con cariño por su buen hacer y su dedicación. Esta falla era parte de su vida y de toda su familia y aquí vemos el cariñoso recuerdo que con Juan ha tenido, nada mejor que recordarle con este ninot que antes de que las llamas lo lleven al cielo podemos ver en la “Exposición del Ninot” y luego en su falla. ¡Juanito mira que si encima te indultan!. Un abrazo de todos los que te conocimos. TABLÓN DE ANUNCIOS · SE TRASPASA horno-pastelería en funcionamiento y local en régimen de alquiler, en zona de San Isidro, perfectamente equipado (horno de cocer de gas, cámara de fermentación, frío, etc.), por no poder atender. Interesados dirigirse al teléfono 666109380 y preguntar por Vicente · SE ALQUILA panadería en Maestro Alberto Luz, 27 Tel 690.07.35.35 Justo Rozalén. · SE OFRECE dependienta con experiencia en panadería y pastelería. También para cafetería. Tel. 673.666.232 Milena · SE NECESITA panadero pastelero con experiencia para temporada estival (mayo/octubre) en Formentera. Funciones: elaboración de pan, pizzas, bollería, hojaldre, pastas the, etc. Dinámico y con ganas de trabajar. Condiciones a convenir.Ayudaremos A buscar alojamiento. Interesados enviar C.V. a [email protected]. es con la referencia panadero/pastelero Para la publicación de anuncios breves deben enviar sms con el texto y sus da tos identificativos incluyendo número de fabrica al teléfono 699.95.10.20 o correo electrónico a [email protected] ADVERTIMOS: Que estos anuncios se publicarán en la próxima edición de la revista, salvo que el anunciante nos solicite la renovación del mismo. Los agremiados de Valencia capital deben llamar al 96.391.92.00. culo propio. Disponibilidad inmediata. Vicente Albert Tel . 688.91.11.84 · SE OFRECE panadero, con 30 años experiencia. Plegado a mano, y boleo disponibilidad in mediata. Tel 637.636.799 David. · SE OFRECE Panadero oficial y Pastelero ayudante con experiencia demostrable. Francisco: 606 85 31 29. · SE TRASPASA horno pastelería en funcionamiento con degustación de café por cambio de actividad. Llamen por la tarde. Claudia 696.297.953 · SE OFRECE Oficial de primera, disponibilidad inmediata para Valencia y alrededores, tel 610.873.845 · SE OFRECE panadero con experiencia, oficial de 1ª, Rafa 684.03.02.45 · SE OFRECE ayudante de pastelería y bollería, para Valencia. Daniel. Tel 637.309.243 · SE OFRECE panadero con experiencia, oficial de 1ª, Manuel 600.070.259 · SE OFRECE panadero bollero de 48 años, con 32 de experiencia. Toni. Tel. 695.373.578. · SE OFRECE panadero con 8 años de experiencia, edad 34 años, Antonio José 676.958.083 · SE TRASPASA por 35.000 € panadería en funcionamiento y equipada. Agustín Tel 629820244 · SE OFRECE chica de 22 años para dependienta 639.474.189 · SE ALQUILA local comercial junto a la Policía de Tráfico, Hace chaflán y tiene entrada por dos calles, todo exterior. Actualmente horno. Posibilidad de dividir el local. Tel. 605393636-658598839 · SE OFRECE panadero oficial de 1ª, español, serio, responsable von vehí- 30 JUVENTUD PANADERA FEBRERO 2016 · SE OFRECE chica para dependienta con experiencia Tel. 620.333.514 Vanessa · SE OFRECE panadero, pastelero con experiencia. Tel, 631.308.949 · SE TRASPASA pasteleria por no poder atender, con mucha venta. Interesados llamar al tno. 617745941 ¿Conoce nuestro Servicio de Seguros? Servicios gratuitos para el agremiado: 1. Asesoramiento de todo tipo de seguros: empresariales, particulares, etc. 2. Auditoría - Informe sobre el nivel de protección de sus seguros en vigor. 3. Ahorro Importante de coste de seguros. 4. Servicio avanzado de gestión, tramitación y resolución de siniestros y accidentes. Gremio de panaderos y pasteleros de Valencia c/ Gobernador Viejo, 9 - 46003 Valencia • Telf.96 391 92 00 / 08 - Fax.96 315 34 22 • [email protected] - www.el-gremio.org