La Casa Encendida celebra “La Noche de los Libros” como preámbulo de la Feria Editorial Independiente “Libros Mutantes” • Como antesala a la celebración de la Feria Editorial Independiente Libros Mutantes que se celebrará durante el fin de semana, La Casa Encendida celebra hoy “La Noche de los Libros” con dos actividades abiertas al público. • El fin de semana la Feria Editorial Independiente Libros Mutantes vuelve a La Casa Encendida con una programación de talleres, conciertos, conferencias y actividades para todos los públicos con el objetivo de mostrar y difundir las publicaciones más creativas y originales, fanzines, revistas y libros experimentales de la escena internacional • En el Patio Central los asistentes podrán ver y adquirir los trabajos de más de cuarenta proyectos editoriales independientes que tiene un carácter internacional de países como Alemania, Suecia, República Checa, Reino Unido, Francia, Italia y, por supuesto, España. La Casa Encendida de la Fundación Especial Caja Madrid celebra hoy martes 23 de abril La Noche de los Libros con dos actividades abiertas al público. “Escritura Mutante” es un video selección sobre escritores y escrituras “mutantes” conducido por Roberto Salas y con la participación de Emilio Ruiz Mateo. Después tendrá lugar el Taller de Rotulación “Cuarto y mitad” organizado en colaboración con la plataforma Sándwich Mixto. Esta actividad sirve de antesala a la Feria Editorial Independiente Libros Mutantes que vuelve un año más a La Casa Encendida, y lo hace acompañada por una programación más ambiciosa que nunca. Talleres, conciertos, conferencias y actividades para todos los públicos se sucederán a lo largo del fin de semana del 2628 de abril con el objetivo de mostrar y difundir las publicaciones más creativas y originales de la escena internacional. Durante tres días, el público podrá entrar en contacto con más de cuarenta proyectos editoriales internacionales, conocer a sus creadores y consultar o adquirir fanzines, publicaciones experimentales y libros de artista. La programación paralela incluye música en directo, talleres especializados y el Ciclo Perspectivas Mutantes, una serie de charlas impartidas por diseñadores y profesionales vinculados con el mundo editorial. Los más pequeños podrán disfrutar también de un rincón de lectura con una selección de publicaciones infantiles internacionales. El domingo 28 se celebrará una nueva edición de Fanzine para llevar, un recorrido en el que el público podrá experimentar con diversas técnicas de autoedición para elaborar su propia publicación. PROGRAMACIÓN Noche de los Libros 20.00 h Escritura Mutante Por La Década Ominosa T.V Video selección sobre escritores y escrituras “mutantes” por Roberto Salas. Con la participación de Emilio Ruiz Mateo. En esta ocasión presenta un conjunto de vídeos encontrados en YouTube en torno al concepto de escrituras mutantes: piezas audiovisuales en las que veremos la transformación de géneros literarios marginales a través de internet. Taller de Rotulación 21.00 h Cuarto y mitad Una acción abierta al público organizada en colaboración con la plataforma Sándwich Mixto (proyecto de autoedición con base en el Mercado de Antón Martín) dedicada a homenajear una de las formas más antiguas y más castizas de caligrafía. FERIA EDITORIAL INDEPENDIENTE LIBROS MUTANTES Durante el fin de semana la Feria Editorial Independiente Libros Mutantes presentará dos actuaciones musicales que exploran el terreno de la autoedición: Viernes 26 Concierto BFlecha (Arkestra)/ Vj set by Vj Texa/ The Rodina: 21.00h Auditorio BFlecha es sin duda una de las productoras españolas más reconocidas en el extranjero y la autora de un sonido inconfundible que mezcla sus vocales condubstep, g-funk y el synth pop. Vj Texa es diseñadora gráfica, motion designer y fundadora del estudio de diseño gráfico The Rodina. Sábado 27 Dj set 21.00h VENUS X (US) De 21.00 a 22.00h Auditorio La creadora de GHE20 GOTH1K, aclamada como la mejor fiesta neoyorquina por medios como New York Magazine o Village Voice, es una musa de la escena independiente que ha colaborado con artistas como Drake, A$AP Rocky o Main Attrakions. Sus DJ Sets mezclan géneros, técnicas e himnos de una manera totalmente personal. Entrada gratuita hasta completar aforo. CulturaPerspectivas mutantes Propone una serie de charlas impartidas por diseñadores y profesionales vinculados con el mundo editorial. Viernes 26. Perspectivas Mutantes: Erik Van Der Weijde (NL) De 18.00 a 19.00 h Erik Van Der Weijde, es un influyente fotógrafo. Su labor editorial se centra en los libros de artista, tanto a través de su proyecto editorial 4478ZINE como en colaboración con otras famosas editoriales independientes como ROLLO-PRESS, etc. Moon Publishing, RV.Papers (ES/IL): De 19.00 a 20.00 h Roberto Vidal y Maya Cohen presentan sus nuevas publicaciones para RV.Papers, entre las que se encuentran títulos como Say Hi! o los proyectos desarrollados desde Mooooon Publishing con artistas como Los Hijos, Alfredo Rodríguez o Cristina Anglada. Urs Lehni, Rollo Press (CH): De 20.00 a 21.00 h, Urs Lehni ha ganado en 2010 el Swiss Design Award con su proyecto Rollo Press, basado en la idea de permitir a las pequeñas editoriales editar sus trabajos con una máquina Risograph. Sábado 27 Études (FR) 17.45 h Fundado en 2012 por los artistas franceses Nicolas Poillot, Aurélien Arbet & Jérémie Egry, Études surgió a partir de la fusión de la marca de moda Hixsept y la editorial JSBJ con el objetivo de crear y producir colecciones de moda masculina y libros de artista. 18.30 h. Max Schumann: Max Schumann es el director asociado de la plataforma Printed Matter Inc. y el organizador de New York Art Book Fair, la feria de publicaciones artísticas más importante de la escena internacional. Max Schumann 18.30 h Es el director asociado de la plataforma Printed Matter Inc. y el organizador de New York Art Book Fair, la feria de publicaciones artísticas más importante de la escena internacional. Albert FolchAlbert Folch (Folch Studio/ES) 19.15 h. Albert Folch es un referente en el diseño de publicaciones tanto en España como en el extranjero. Desde Folch Studio ha creado el diseño de publicaciones tan conocidas como Metal, Fucking Young e Tiger Magazine. Junk Jet (DE) 20.00 h Junk Jet es un avión fanzinero, un formato colaborativo destinado a discutir obras especulativas del ámbito del arte, la arquitectura y los medios. Se materializa en una serie irregular de eventos y en una publicación low-fi no comercial editada por Asli Serbest y Mona Mahall, y publicada por igmade.edition. Entrada gratuita hasta completar aforo CulturaSesiones Matinales Ciclo de presentaciones y lanzamientos de proyectos editoriales que participan en la Feria Editorial. Sábado 27 Bulbasaur (BCN/ES) De 12.00 a 13.00 h: Fanzine Bulbasaur es un fanzine feminista de Barcelona editado y diseñado por Andrea Alvarado Vives, Blanca Miró y Mirena Ossorno. Este primer número cuenta con una parte histórica sobre los distintos tipos de feminismo, desde sus orígenes, hasta nuestros días. La recogida de experiencias viene de la mano de relatos y entrevistas a artistas y periodistas: Nathalie Du Pasquier, Arponera y Lucía Lijtmaer http://fanzinebulbasaur.tumblr.com/ Noviki (PL): De 13.00 a 14.00 h: Noviki, es un estudio de diseño formado por Marcin Nowicki y Katarzyna Nestorowicz y con base en Varsovia. Su trabajo abarca varios campos: diseño editorial, pósters, tipografías, animaciones, identidades y diseño para exposiciones, websites, etc. Su concepción experimental del diseño les ha valido en 2011 el primer premio en la categoría de Ilustración editorial de los European Design Awards. Con el apoyo de Instituto Polaco de Cultura. Permutaciones del lenguaje (Taller/LM): De 15.00 a 16.00 h: Los alumnos del taller impartido por Iván Del Rey, contarán su experiencia editorial y compartirán los resultados de este experimento colectivo a medio camino entre papel y pantalla Domingo 28 AUTOBIOGRAFÍAS De 13.00 a 13.30 h: El artista Aitor Saraiba presentará la publicación surgida a partir de Autobiografías, un taller sobre cómic y escritura autobiográfica celebrado en La Casa Encendida entre enero y marzo de 2013. Sebastian Zimmerhackl De 13.30 a 14.30 h: Sebastian Zimmerhackl organiza múltiples eventos relacionados con el diseño gráfico y la autoedición por toda Alemania, como la Feria de Hamburgo ABOUT, la feria IMPRINT, realizada en colaboración con el Gutemberg Museum de Main y el V-o-i-d de Dusseldorf. Hablará de su experiencia como editor y organizador de eventos. http://edition.v-o-i-d.de/ http://www.imprintimprint.de http://www.aboutabout.de/ Munt (BCN/ES) De 14.30 a 15.30 h: MUNT es una editorial sonora que se encarga de trabajar con músicos experimentales en una imprenta recuperada de Barcelona http://www.lautomatica.org/ . Hasta el momento, ha trabajado con Tetsuya Umeda, EVOL y Panny Rimbaud de la banda Crass. Los tres artistas han presentado en vivo su trabajo sonoro que ha sido posteriormente publicado en Cassette. MUNT es un colectivo de tres personas: Ariadna Serrahima, Marc Torrent y Diego Bustamante Catalogue Library (UK) De 15.30 a 16.30 h: Catalogue Library es una plataforma editorial independiente para artistas y diseñadores fundada por Catalogue, con sede en Leeds, Inglaterra. http://cataloguelibrary.co.uk/ Entrada gratuita hasta completar aforo CulturaFanzine para llevar Domingo 28 De 17.00 a 19.00h Circuito abierto al público en el que, de la mano de artistas plásticos y profesionales de la edición, todos los asistentes podrán experimentar con cinco técnicas gráficas y editoriales para elaborar su propio fanzine. Arteria Gráfica es un taller dedicado a la edición de obra gráfica, a la estampación calcográfica y serigráfica tanto artística, textil como cerámica. Irmapudor es un proyecto creado por Inmaculada Sáinz que combina la técnica artesanal del bordado con el imaginario y el colorido de la ilustración contemporánea. Gracias a su innovador empleo de la porcelana, Andrés Gallardo y Marina Casal se han convertido en la cara más reconocible de un nuevo modo de entender la joyería contemporánea. Rocío Cañero es una de las ilustradoras más conocidas de la escena madrileña. Su estilo refleja la influencia del cómic underground y el fanzine a través de una estética ácida e inmediatamente reconocible. Elena Gallén artista y diseñadora, es la co-directora del fanzine conceptual FUEGO y trabaja activamente en el ámbito de la moda y las artes visuales. Sus creaciones han sido expuestas en España, Francia o Australia. Participan Andrés Gallardo, Rocio Cañero, Irmapudor, Elena Gallén y Arteria Gráfica. Noche de los Libros y Feria Libros Mutantes 2013 Fechas: Martes 23 y del 26 al 28 de abril Lugar: Patio Horarios: Martes: 20.00 a 22.00h Viernes: 16.00 a 21.00h Sábado de 11.00 a 15.00 y de 16.00 a 21.00h Domingo de 13.00 a 21.00h Precio: Entrada libre Con la colaboración de: Acción Cultural Española (ACE), Instituto Francés, Países Bajos, Centro Checo, Goethe Institute, Embajada Suiza. Área de Comunicación y Marketing La Casa Encendida Ronda de Valencia, 2. 28012 Madrid www.lacasaencendida.com http://twitter.com/LaCasaEncendida http://www.facebook.com/LaCasaEncendida Tel. 902 430 322 / Tel. Prensa 91 506 38 84 [email protected]