i seccign tecnica i - Anales del Instituto de Ingenieros de Chile

!lIInllllllllllllllllllil II 1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUUlIIII JIJ lin 11111111 JIJIIIIII�II 1IIIIIIIIIDIIfIHnll!!i
=
=
TECNICA
SECCIGN
I
I
�IUllllllnlllllllllnlln_lIl1l1llilllllllllllllll[111111111111111Ililllllllllllllllnlllllllllllllllllllllllllllllllllllllla
Consideraciones so�re la Industria del Salitre
por
EMILIA NO LOPEZ S,
(Conclmion)
A) PRODUCCION
Y
VENTAS
La producci6n de salitre de las distintas Oficinas, esta
por la cuota que les
fija
cargo las ventas para el
restringida
la Asociacion de Productores; la que,
consumo
a
0
limitada
la vez, tiene
mundial, la propaganda del Salitre
a su
y el bienestar
obrero.
a) Asoeiacitm de Productores de Salitre.-Esfa Asociacion la forman casi todas
las compafiias salitreras; puede decirse, .que existe desde muchos afios, que ha in"
terrumpido
su
existencia por algunos perlodos y que
se
ha renovado
en
distintos
otros.
Antiguamente,
Asociacion
;
dada
a
de
con e.t nom ore
Propaganda despues,
Valparaiso, adonde
se
de
Combinacion Salitrera primero y
tenia
su
asiento
en
encuentra establecida
de Asociacion de Productores de Salitre.
Iquique, 10.
actualmente
con
el de
que
fue
COn
el nombre
trasla-
438
E.
La
minuir
12 800
prirr.era Combinacion Salitrera,
a
10000 000 de
quintales
OOO�Co!)
quintal epatiol.
alcanzo
1886,
afio
de
ese
por un gran
Septiernbre
en
por las
afio 1886
grandes
s.
aurr ento
existenria�
de
produccion
a
exportar
n-as y
a
un
Propaganda>.
aumento de
precios;
Ja
a
Salitrera, llego el precio
el
Esto trajo
1883 a1canzO
es
la
1899
en
a
rr
en
solamente
axirro de 8
4 d.
a
fines del
Europa. EI 31 de Dici ,n: bre
las
a
gran­
se
di6 gran
in.portancia
a
la propa­
comite permanente, llamado «Asociacion
aumento de
rapido
consume
exportaciones,
que
s.
en
10 d.
perfodos de la Combinaci6n
nuevos
a
el
y con ella
casi 4
s.
6 d. por quintal
espanol->
bajo que ha tenido el salitrc=-habiendo alcanzado
30 300 000 quint ale, de 46 kilogramos de salitre y el
consu­
periodos
de existencia de la «Asociacion de Productores de
em­
elLs de Julio de 1924 y que debe terminar el 30 de junio de 1930. Para este
periodo
de seis afios,
ciacion,
que
a
a
8 d.
s.
Salitres-c-nornbre que tome desde Abril de 1919--hasta el periodo actual: que
mas
el
s.
30 700 000 quintales.
Mi continuaron los
pez6
sac
bajo precio.
los afios 1898 y 1899
mas
a
que disminuci6n
quintales espafioles, trajo la baja de precios hasta 4
precio
que seguramente
vez
bajar hasta 5s.
pero, nuevamente los aumentos de las
21 200 000
en
a
de venta hasta el
Y; despues de analogas altemativas, durante
rna a
en
la Com binaci6n, porque asi convenia
un
exportaci6n
que
1885 !legaron
en
que
acumuladas
Salitrera de
a
1884�haciendo disc
que tuvo durante la guerra, hasta 6
precio
ganda intensa del salitre, formandose
llegan
de
exportacion
primera Combinaci6n, desde 1887
Rota la
Iunio
en
de 1885; pero, volvio
diQ termino
se
des Oficinas que podian
1890
la
Restringidas las exportaciones,
consumo.
que
forme
espafioles,
9500 000 qts. espanoles, aument6 el
a
se
el fin de contrarrestar los efectos de la gran crisis de ventas de
litre, cuyo precio habia bajado de 12
de
LOPEZS.
en
se
han hecho reformas importantes
fueron aprobados el 8 de Mayo de 1924
armonia
can
las
en
los estatutos de la Aso­
y que
situaciones actuates de las Oficinas,
consultan condiciones
por 10 que han satisfecho
la casi totalidad de los asociados.
La Asociacion fija por intermedio de sus
corresponde
a
cada Oficina, tomando
peritos, la
en cuenta
que
su
ha
fijado
se
las cuotas de
produccion
para la
y
se
exportacion,
se
Ie
Maquina y los medios de ela­
emplea. Si la producci6n total de las Oficinas,
cantidad que
produccion que
la cantidad y calidad de los caliches
de.que puede disponer, la capacidad product ora de
boraci�
cuota de
va a ser
mayor
que la
restringen proporcionalmente todas
fijan las de exportaci6n
0 sea
la
proporci6n
que corres-
439
CONSIDERACIONES SOBRE LA INDUSTRIA DEL SA.LITRE
ponde
las ventas
en
fijada
pase de la cantidad
no
dicha exportacion.
para
Como
son
tos de que
pocas las Oficinas que trabajan
disponen,
.estudiar los
ner
cada Oficina, para que el total
8.
casos
y
como
ha hecho falta
presentan
se
dustriales del salitre empezaron
que se hicieran
en
un
perfecci6n, dentro de los elemen­
Laboratorio de
dudosos del beneficio del salitre y Ia
103 inventos que
Salitrera
con
a
importancia
estudiar la conveniencia de
como
que
para
puedan
teo
frecuencia; hace casi veinte afios, que los in­
can
experimenios
salitre y reducir el costo de ella",
Investigaciones
con
el
«adquirir
Oficina
una
fin de perfeceionar 19 elaboracion
del
decia el senor Jorge Jeffery ensucarta-circu­
lar de 18 de Febrero de 1908. Esa Oficina
se
proyectaba bajo .el
control de
una co­
mision de Adrninrstradores de Oficinas, Ingenieros y Quimicos cornpetentes, cono­
ocuparse del estudio
mente terreno y se
e
CEe
pasaba
alemanes
cia
en
del
como
que
y de un
industrias similares
la Asociacion dos
0
tam bien
la del
tres
trabajo de los calderas,
porcionar
a
debia
vez
crisis de precios bajos, fracaso la idea
entonces por una
quimico ingles,
la
a
eI Fisco ofrecia Eola­
Salitre, ha tenido
que iniciar
Laboratorio de Investigaciones. obteniendo la venida al
cos
nase
Pera,
informe sobre los inventos.
y ahora la Asociacion de Productores de
sas
comision,
y de 103 distintos cantones ;
cedores de la industria
de alta preparacion
pais
cientifica
a sus
expen­
de dos quimi­
y de
experien-.
salitre. Interesante seria tambien, que desig­
Ingenieros mecanicos y electricistas,
motores y
para el
den-as instalaciones: ramos que
control
p_ueden pro­
import antes econornias.
Es indudable, que
-Oficinas Salitreras y
una vez
se
que los quimicos que acaban de llegar, visiten las
penetren del procedimiento de elaboracion, as!
diversidad de criterios que hay
en
como
de la
la industria para apreciar ypara ejecutar algunas
operaciones fundamentales, han de hacer experiencias concluyentes al respectoy
con
acopio
de
explicaciones cientfficas, informaran
marcha de las operaciones
que
convenga.mas
en
vestigaciones. 0 mas propiarnentesusdirectores,
la Asociacion,
a
cada
entre
caso.
precisando Iii
El Laboratorio de In­
otras cosas, han
de precisar­
-seguramente=eoluciones para algunos de estos problemas:
,En
que .casos debe
"Conviene
0 no
convenga hacerlo
"Conviene
triturarse fino el caliche y cuando grueso?
separar los finos que
"C6mo deben tratarse
0 no
emplear las
aguas
se
esos
viejas
producen
en
la trituracion? Cuando
finos?
en
la
lixiviacion? Si no
se usan
l" que
.tratamiento deben someterse!
"Deben
'"13- la
usarse
Iixiviacion?
temperaturas altas.isuperiores
a
110".0 bajas, infetiores
a
90.,
440
E. LOPEZ
S.
�Deben procurarse disoluciones concentradas, superiores
uso
corriente,
trarlos
0
despues
deben obtenerse solamente caldos
evaporadoras,
en
debiles
a
960 Tw.
COIEO en
caldillos para
a
concen­
hacen algunas Oficinas?
corr o
Las particulas finisimas de las arcillas coloidales lresultan de las fricciones
se
producen
en
la masa,
en
ef
las ebulliciones turbulentas,
0 se
que
originan por reacciones
quimicas?
Para el asentamiento de las borras arcillosas y para quitarles la gran cantidad
de solucion de nitrato que retienen
recurrirse
filtrosr
a
en
lDebe
el
uso
de la cal
otros coagulantes
u
debe
0
>
lConvlene seguir
hacerse
lbasta
haciendo la
cristalizacion
del salitre
en
las bateas
debe
0
cristalizadoras mecanicas?
el salitre
secarse
en
canchas perrreables al aire libre
en
0
centri­
fugas? etc., etc.?
Como de
un
sistema
a
otro en la serie de
operaciones
de criterio para apreciarlas, hay diferencias considerables:
diferencia de gastos
0
por diferencia de
10
esas
operaciones,
cantidad enorrne, que
gaciones, sino
que
no
s6Jo
aportaria
(on
ha de tenerse
para la mitad de las Oficinas que
menos
en
sus
reeultados-por
trabajan,
pagaria el valor
no
una
inferior
20%
a
valioso contingente para la defensa del
norm as
en
que
rapidez
y
precision
cedimientos
de gran
que
se
pueden
presenten
importancia
a
La Aso­
tecnicos y de­
precisen,
con
claridad par la
cuantomas antes
en
la
competencia
Para completar
su
a
la
pro­
.tener resultados precisos que Ie perrnitan
adopci6n del
nuevos
se
que neccsita la industria para
el exito
es
0 nuevos
para la industria porque evitara los gastos considerables que
por otra parte, si entre los
tajosos,
tenerse informes sobrelos inventos
Ja consideracion de Jos salitreros Esto sera tam bien
hacen algunos salitreros, sin llegar
solverse
por
de Investi­
Otro prover ho que debe esperarse del Laboratorio de Investigaciones
con que
co­
eJ costo;
salitre:
en sus
y
general,
ecor.omIa
y gastos del Laboratorio
asociados que adopten las
tarr bien,
perfecci6n (tecnica
ciaci6n de Productores necesita simplemente tener confianza
cision para obtener de
los
rendimientos-hay indudablemente
diferencias analogas. Por ello estirr.o que afectuando
mercialrnente hablando)
hay diversidad.
en que
nuevo
procedirniento
0
por
rechazo y,
procedimientos hay algunos verdaderamente
adopten,
tanto mas
pronto
se
obtendian
seguir Ia politica de precios bajos que es
que se le
obra y
su
presenta
siempre
del proceso de elaboraci6n del salitre
se
a
con caracteres
sus
can
tener el mayor rendimiento del caliche con el
ventajas
alarm antes.
la mayor eficiencia
menor
ven­
la que Ie dara
fin de obtener que todas las
hagan
re­
operaciones
posible,
para
costo, deberia la Asociacion
CONSIDERACIQNES SOBRE LA INDUSTRIA DEL SALITRE
de Productores organizar tambien,
tancia,
comun que
es
porque
en
insinue antes, el control de ingenieros
COIT.O
mecanicos y electricistas de reronocida
competencia;
tiguas
y
en
no
impor­
Maquinas haya defectos y
de aparatos importantes de control
de las
instalaciones. Es cierto
la conclusion de que Oficinas
veces a
mal estado
[0 que eerta de gran
las instalaciones de las
desperfectos �e consideracion, ad con 0 falta
del trabajo, que permitan apreciarla eficiencia
control llevara muchas
441
debieran trabajar: pero,
esas
con
Oficinas
que
instalaciones
en
cuanto
se
ese
an­
les
vaya terrninando los caliches rices, tendran que irse paralizando, ante los precios
bajos
que
si6n del
admiten
no
altos, mientras
costas
no se
obtenga
la disminucion
0
supre­
impuesto fiscal.
.
Las ventas de salitre
a
par
en
su
comite
en
conformidad
desde e] 1.' de
Los
9[i%
a
se
hacen directamente par la Asociacion de Productores
Londres, directarr ente
los
precios escalonados que
Junia hasta el31
precios
por
los
a
de
Mayo del
se
fijan
ana
quintal, metrico, vigentes
puesto al costado de la
cornpradores
a a sus
una vez
rijan
siguiente,
en
la
a�tualidad
puerto salitrero, fijados
nave en
representantes,
al ana, para que
para e] salitre de
esta vez recisn e]
31
de Mayo por el Directorio de la Asociacion, rigen desde ell.' de Junio de 1925 hasta
'el 31 de
Mayo de 1926
y son
Ips siguientes:
Para la fecha inicial de entrega desde el:
S.
1.
0
de Junia de 1925
..
.
.
.
.
.
.
..
1.' de julio de 1925
1.' de
16 de
Agosto
16 de
1913
...
de 1925
..
_
_
1914
_.
_
Agosto de 1925
1.' de
.
•.............
_
1.' de Octubre de 1925.
16 de Octubre
.
1925
..•.
de 1925
_
.
.
.
1.' de Noviembre de 1925
1.' de
_
,
1:' de Diciembre de 1925
de Diciembre de 1925
2011
2013
2014.l1
16 de Noviembre de 1925
16
1919
19111
..
__
1915
1917
.
de 1925
Septiembre
Septiembre ,de
D.
_
.'
Enero-de 1926 hasta 31 Mayo 1926
..
.
..
.
2016
2017
2018
201Q;
442
LOPEZ S.
E.
EI salitre refinado, el salitre
base que el salitre de 95% y
sobre precio que
un
respectivos,
tores
y otros
potasico
esas
ventas
se
fija de
se
acuerdo
COn
los produc­
.
.
Las entregas de
especiales, tienen el misrro precio
hacen por las companias salitreras que designe
.
segun el puerto de embarque,
la Asociacion de Productores
y conforrne
a
las canti­
'
.dades que les corresponda en
El
comprador
fecha que fija
tiene
un mes
compra. Si
BU
el prorrateo de la
de plazo para
exportacion del salitre.
pedir la entrega de
10 retira dentro de
no
ese
salitre, desde
su
bodegajes
mes, paga
la
men
suales.
En el acto que e!
comprador
libras'
termina
de recibir
esterlinas depositadas en
cede
a
pues
el vended or paga al Gobicmo, generalmente
pagarlo
impuesto
b).
en
fiscal correspondiente,
Propaganda.-La propaganda
lin y de EstadosUnidos,
un
en
cargamento de salitre,
la Tesoreria de
para el consume del
principalmente:
por el Mundo entero y e110s
fesores agricolas
en sus
paises
paganda dando conferencias
sos
y
affiches, atendiendo
0
a
Valparaiso, el
nacional de 18 peniques,
salitre,
pues, ia que
se
hace
en
atiende directamente por 13 Asociacion. Los comitees tienen
'tintos paises
pro
banco. Inrnediatamente des,
por intermedio de los comitees de
la Asociacion de Productores,
se
en oro
su
son
personas de
es
dirigidapor
Londres, de Ber­
la America del Sur,
sus
agentes
dis­
en
agronornos regionales, publicistas, pro·
preparacion
los agricultores,
en
el ramo y hacen la pro­
avi­
publicando articulos, cartillas,
campos de demostracion y experimentos
agricolas con
dis­
especialmente �on salitre, para mostrar las ventajas de su aplica­
cion, etc., etc.; 'tambien reparten pequefias cantidades de salitre y dan instrucciones
cuesta sumas consi­
para su uso. Esta propaganda que se hace en grande escala,
tintos abonos
derables; asi,
para
esa
0
para el afio salitrero que termino el 30
propaganda
era
de Junio ultimo, 10 destinado
la suma de £ 250 000, de las cuales £ 200000 aportadas
por Ios Product ores de Salitre y £ 50 000 por el Gobiemo. Y, para la
porada, la que acaba de ernpezar el 1.
£ 400 000, aportando el Gobierno Ia
0
de Julio,
surna
esa suma
ha. de
pr6xima tem­
11egar
a
unas
de £ 75 000.
ruda­
c). Competencia=-Conv: articulo comercial, el salitre tiene que batallar
mente
con sus
competidores, principalrrente
con
el sulfato de amoniaco, la ciana­
mida 'y el nitrato de cal.
La Asociacion de Productores de
Salitre,
ha hecbo
en
publicaciones que muestran los efectos de esa corr petencia.
el
mes
Ahi
de Mayo ultimo,
se ve
como nuestro
CONSIDERACIONES SOBRE LA. INDUSTRIA DEL SALITRE
'salitre ha ida siendo
tenia el 62 % del
en
afio, hasta tal punto que
a
competidores artificiales,
sus
Y para mostrar el dctalle de ese
1908 el salitre
en
abonos nitrogcnados artificiales solo el
y los
1924 el salitre ha conservado solarnente
cambio
en
afio
mundial
consumo
mientras que ya
mundial y
desplazado
443
tienen el
de
34%
66% de
ese consume
de los abonos azoados artificiales
avarice
38%.
esc consume
en un
solo
pais bastara citar numeros que acaba de publicar A, B, C.' en «La Nacion» de
me­
diados de este
Productores,
mes
de Julio y que concuerda
sobre el
del azoe
consurro
en
con
19 publicado
por la
Asociacion de
Francia; publicaciones tornadas del
<Die Chernische Industries de 18 de Mayo Ultimo:
Importaci6n de
Salitre de Chile.
.
,
,
'
Sulfato de Amoniaco,
Cianamida
,
,
..
,
,
Nitrato de calcio
'
,
,
,
'
..
,
,
,
,
3U
'
,
.'
Pues, ademas de las grandes
tificiales para
....
salitre y otros ernpiezan
a
se
'
..
,
,
,
completaron,
1!).24
toneladas
toneladas
320000
260 000
21000
102000
4000
10000
6000
11000
,
..
destinan los abonos nitrogenados ar­
restringen algunos paises la entrada del
que
0
ponerle impuesto
bia restringido la entrada del salitre,
que ni aun
..
,
sumas
propaganda. impiden
'
1913
a su
introduccion. En.Alemania
dejandola reducida
y cuando han
a
se
ha­
cantidades pequefias
aurnentado tiltimarnente la cantidad que
�
puede importarse, baian
sus
precios
los abonos artificiales y aumentan la propa-
ganda dentro de la misma Alernania, que contribuye
suma
de £ 300000 anualmente, EI cambio bajo favorece
perc, Alemania esta
en caso
Sin embargo. el gran
Estados Unidos, adonde
de
nuestra
sus
ha
dirigido
en
el
objeto
'de abonos artificiales,
se
duccion y para levantar
:piece,a rebaiar
.tingente posible
el
con
la
,
Mundo=-principalmente
ahora la corriente de nuestro salitre y
-el gran
consume
del salitre y seguramente
los afios venideros, porque esta
en
misrr.o
Chile la exportacion
plenamente comprohadc
condiciones y ventajas como abono, superan considerablemente
abonos artificiales, Pero,
,
se
de abonos azoados
propaganda=-rnantendra
seguira aumentando
en
analogo.
consurro
en
-que
con ese
como
las
grandes compafiias propietarias
a
las de los
de las
�brlcas
han unido para combinar las mejores condiciones de
pro­
nuevas
fabricas, ha Ilegado el caso de que el Gobierno
impuesto Fiscal y
por su
partelos sa]itreros aportenel mayor
para bajar considerablemente Ios precios del salitre. Con
em-
con­
esto se
444
detiene el
avance
de los salitres artificiales, impidiendo aun- que
fabricas y haciendo
nuevas
Para
sus
Oficinas
en
conforrnidad
estimarse
rnejoraria el
actividad,
to de la
mentar
otro
en
20%. Pues, por la
afios,
no se
ha
sus
ley de
la
!leva
mas de
y
nerse
las
a
ripios arcillosos
Maquinas,
ello
a sus
Ma­
puede
antes que
2
a
3%)
podido
tener la cantidad de
sus
s610 2 unidades,
puede
costa 10
acopios de caliche
mezclas y tambien, par,
bajado
au­
menos
que
aumentar
leyes
sus
de nitrato y quizas de
8%
y el aurnen­
por la poca eficiencia que ha dado
de gente
0
que
en
menos
en
se re­
la dura­
Maquina
aun, Si
se
a
fija
en
su
rendimiento
que varia desde 55 hasta
la
ley,
0 sea
rr
el
·se
obtendra la
ejora considerablemente la calidad del
producido de salitre
Con relaci6n
a su
me­
ca­
ley,
75%; generalmen te,
Naturalmente, que este ligero aumento de leyes dara motivo para decir, que
ella se disminu;�a la duracion de las pampas; pero; 'hay que recordar que la ge­
neralidad de los cateos antiguos, consultaban
las de
20, 15 y 12%. Despues, al
hasta 8 y
se
en
en
facilmente ahora porque hay gente de pampa suficiente,
COn
tee­
10% Ia ley minima de los caliches que deben aprovecharse
te­
16% Ja ley media de los que se llevan al beneficio, 10 que puede
tiempo, digamos
liche y
sus
mitad de las Oficinas
en una
escasez
[ora indicada; porque subiendo
can
que llevan
prima
20% la produccion, rrejorando el
asi hasta caliches de
aumenta a
se
.
sus
pampas, muchas de las Oficinas han
14%,.llevando
par un
materia
indicadas por
podrian corregirse=he insinuado
quiere para hacer convenientemente
cion de
ley de la
norm as
prcductores
20% (pues han corrprobado algunas Oficinae,
un
se
las
a
produccion del salitre
bajan
que
muchos cases
los ultimos
de
en no menos
ley del caliche,
en
afio
costo de
s610 separar los fines,
COn
en
en un
las
y de, perfectos de sus instalaciones y de EnS sis­
quinas ; la correccion de los defectos
trabajo-s-que
auge, bastaria que los
antiguo
su
nicos y que levantasen Iigeramente la
temas de
construyan
se
quiza algunas.
cerrar
el salitre recuperara
que
hicieran trabajar
en
LOPEZ S.
E.
6%,
0 sea
tomar
en
corro
·Iejres
minimas aprovechables
cuenta las leyes de 10% y, ultimarnente,
hasta el rmnimo perceptible
a
la vista con
la mecha de ensayes,
ha aumentado mucho la duracion de las pampas.
<
Es posible que los mfnimos mas antiguos de 18
despreciaban-e-que
era
la
ley de la
costra de
a
19% para
Tarapaca=-unido
a
los caliches que
10
es
incompleto que
motivado los informes de
entqnces los � cateos de las pampas salitrales,· hayan
de nuestras pampas,
existencias tan bajas de salitre 0 de duraciones tan reducidas
eran
afios y que fueron tan censurados,
que dieron algunos funcionarios hace mas de 30
CONSIDERACIONES
Uno de
esos
SOBRE LA INDUSTRIA DEL
inforrr es, ernitido par
un
445
SALITRE
Delegado Fiscal
de Salitreras
par
el ana
1892, limitaba la duracion de nuestras pampas basta el ana 1917, estimacion que in­
dujo segurarnente al sabio ingles Sir William Crookes a enunciar el ana 1899 Ia
posibilidad
de
producir industrialmente
razon
principal para
yacimientos sarlitreros de
mo
la
urgencia
Chile
nitrates
de realizar
como 10
can
el azoe
atmosferico, dando
co­
idea el proximo
esa
recordaba el senor
agotamiento de
Alejandro Bertrand
los
en
«EI Mercurio> de 20 de Junio de 1909.
Nuevas inforrnaciones de Ia
fijaban
Delegacion Fiscal de Salitreras en el afio 1900,
duracien de los terrenos salitrales hasta el afio 1945; pero, los sefiores Sern­
Michels, que 'visitaron riuestras pampas
per y
dato
la
e
pues
inforrnaron que
en
vez
la reducian
a
esa
1901, calificaron de optimists el
en
duracion seria
menor aun, que llcgaria solo hasta1937,
de 74 millones de: toneladas que indicaba la
primera estimaci6n,' ellos
58 millones de toneladas, EI senor Guillerrr o E.
Billinghurst habia
opi­
nado antes que las existencias de salitre durarian hasta el afio 1960.
Delegacion Fiscal
rrespondiente
de Salitreras, basandose
en nuevos
calculos
en su
Despues.
memoria
la
co­
19GB, estimo las cxistencias 'en 220 miiJones de toneladas de salitre
a
la
»ista, sin considerar las pampas no reconocidas aun ; 10 que, teniendo
explotable
en cuenta un consume en aurnentode 1800·000
toneladas, hasta 5000000 al afio,
alcanzaba
a
unos
64 afios
0 sea
hasta
tando algo las existencias por las
se
1972; pero
reservas
no
exagerando
probables de
llevaba Ia duracion de las parrpas de salitre
a un
siglo.
el
consume 0
aurr.en­
los terrenos
inexplorados,
hasta
pasado elafio
0 sea
2000.
Estimaciones posteriores,
U1tirros afios y
como
leyes
que taman
en
cuenta las parr pas
minimasaprovechables
reconocidas
en
los
hasta 8%, hacen subir las exis­
tencias de salitre 'a numeros mucho mayores que el recien indicado en
consecuencia
y
llevan bastante mas alia 1a duracion de las pampas; pero, para estas
consideraciones
rapidas,
gencias
basta tornar los numsros recien indica
dos, que estirr o
que
pueden venit,
a
cubierto
de
con tin­
por el encarecimiento de nuestros
trabajos 0 por la nece­
sidad de seguir bajando los precios del salitre; 10 que traeria 'la necesidad de
aumentar
las leyes, minimas del caliche en la elaboracion y, esto, haria
despreciar grandes exis­
tencias de nuestras pampas. Por el contrario, si los costas de los
trabajos
o
si pronto
se
encuentra
production del' salitre,
a
las
un nuevo
procedimiento
que abarate
el minimo de leyes del caliche que
Maquinas, bajaria a 664%
y entonces
disminuyen
apreciablemente Ia
.podria llevarse entonces
resultarfan existencias enorrr-es y
para
algunos siglos,
En vista de 10
anterior, considererros solo los nurneros ultirros
y
digarr.os
que
.
WPEZ
E.
nuestra gran industria del
deando mas el afio de
seguro de vida para
el seguro
ala
no
por
un
quedarlan
en
aguas que
los valiosos terrenos de
de construir represas y
empezado
nes que
y
�staoistas
se
sus
siga percibiendo por los
dales valiosos de
riqueza
pueden
a
del abandono
suavidad de
procuraran
aguas
esas
en
saltos
en
se
siguen
que las
llegar
y
a veces
enormes en los
de nuestro pals y
torrentes
algunos
tendra
en
la
deja el pais,
del nitrato, 10 que
en
sus curs os
absolute
esas
obras,
impuestos
se
actuales
0
se
en
dan
err
prestitos,
producirian
cuanto al seguro, que
Itmitaria:
'us
los millones que le faltasen
por
Maquinas
y
a
haeer todo trabajo
que
no se
que
esas
financien
con esas aguas,
a
esos
las
a
las actuales
sus
gastos, por
reemplazar
1a naci6n para
a
corr o
rendirniento de
los
deficit y que serian atcndi­
obras.
corresponda
torr ar
a
los salitreros para
sus
pampas,
consurren
verde aumentar los fondos de reserva para
ocurrir, Y para tener el
tiguo:
por la
configuracion
olvidar las amortizaciones consiguientes al caliche que
a no
pierden.
de acarreo,
riquezas tan grandes
sur,
obtendrian al principia por econornia, por el rr.ayor
dos por la riqueza que
Y,
a
nie­
la gran cantidad de fuerza que les ha proper­
al pals entradas que vendran
producira
se
yconducidas
esplendidos' caminos fluviales
agricola, desde Atacama al
del salitre. En cuanto
cau­
para pasar al fin par entre
al mar, adonde
frecuentes desniveles que presenta la
podra aprovechar
zona
sus
de los millo­
caprichososdesde las
cionado la altura. Y, par ultimo, cubriendo periodicarrente los suelos
se
plan
llevando la destrucci6n por donde
distintos puntos de
canales, daran
sus
esc ala su
Andes, que dejan cantidades insignificantes de su
his abras de la cordillera de la Costa
Contenidas
grande
en
han dado al
adonde el estudio concienzudo de
hoy corro
los terrenos del camino, que
laprueba
seguir
cumbres, para
agricola del pals disponga y aproveche de los
zona
COn­
del impuesto del salitre, para que antes de
restos
de hi misma cordillera de Los
en
que
sus
riquezas
parr pas, que tantas
canales,
aguas, que bajan
ells
las nieves de
producian
10 indiquen, destinando anualrr ente
20 afios la mayor parte de la
yes
un
que era arrastrada desde la cordillera de Los
pals-no tendria, para obtener -ese-seguro, mas
ya
!TaS
herr os entrado por asegurar todo. Con
levant6 el gran tranque de la cordillera de la Costa para
Andes, por las corrientes de las
ingenieros
.tiempo de
habria para que preocuparse de la duraeion: pues, el Gobierno, imitando
riqueza inrrensa del salitre,
depositarla
asi 75 afios de vida;
lado y los salitreros por otro, tomen desde luego
pampasvahora que
sus
Naturaleza=-que
tener la
debe existir solarr ente hasta el afio 2 000, redon­
salijre
muerte; Ie
EU
para que el Gobierno
::).
con
mayor
.la mayor
preocupaba
aprovethamiento
perfeccion,
de las
de
elirninando
perdidas,
porque
sus
en
in.previstos que pue­
caliches, esmerarse en'
absolute el sistema an­
consideraba que la
riqueza
CONSIDERACI()NES
del caliche daba para todo. No
ci6u de
dares;
precios bajos, que
mente par los
precios bajos
se
447
descuidando jamas ni la propaganda,
son los
porque las pampas no
SOBRE LA iNDUSTRIA DEL SALITRE
Iactores que detendran e!
ni la manten­
'
de los
avance
cornpeti-
agotaran par conclusion del caliche, sino economica­
que
imponga la cornpetencia
.
s). IMPUESTO FISCAL
El
origen
LOn
Impuesto Fiscal,
en una
ley
se
dicto
algunas alternativas
cada
quintal metrico,
metrico
y a 28 d. par
EI manto del
una
que
que grava actualmente la
epoca
entre 40 y
tratan,
tenia
en
en
1880, empez6
al empezar,
10 que
y
impuesto
en
S 3.38 de 18 d.
a
Be
explica
se
los
beneficiaban
se
ningun caso bajaban de 30%.
generalmente, oscilan
Octubre de
e,e
afio
$ 1.60 de 38 d. POT
a'60.8 d.
par
q�intal
entre 14 y
eran
a
raiz de Ia guerra y
en
ricos, cuyas leyes variaban
mientras que ahara las leyes que
18%. Par
otra
parte,
en
extensa
y_
1880 el salitre
se
no
competidores.
prim eros
rneses
el avance
siado las
se
tr��6
fin de bajar bast-ante 10;; precios del salitre, para dete­
de los abonos azoad as artificiales, sin que se. desvalorizacen dema
pampas
a
..
y came
todo ello
se
publico detalladamente
evitare seguir tratando esta materia. La unico que
cion de 23 000 000 de
rcetricos de salitre,
quintales
afios 1923, 1924 y que tam bien habra en 1925,
dedorde 230 000 000 de
pesos
Ademas de contribuir el salitre
dial-par Iosexcedentes
de coscchas
como
es
la prensa
que
un
exporta­
la que ha habido
produce una renta
al
diana,
en'
los
Gobierno alre­
en
a
NACIONAL
proporcion irrportante
ala
Riqueza
aumento de rendimiento de las
obtiene enlos paises del mundo entero, cuando
parala produccion
recordare,
en
papel anualmente.
C). ECONOMIA
que sirve
concienzudamete
del ana actual, cuando la Asociacion solicito del Cobierno fue­
rebajado ese impuesto,
ner
en
a sea
par haberse dictado
COITO todo lo referente al Irnpuesto fiscal,
en
cobraree desde
[UVO su
quintal de 46 kilos.
que los caliches que
50%
exportacion del salitre,
fijo primitivamente
se
equivalia
a
se
usa el
de otras sustancias de gran
salitre
corr o
tierras
Mun­
que
se
abono, i por­
aplicacicn en Iasindustrias=>
'
448
L6PEZ
E,
aporta
tam bien .valiosisimo
erativa ocupacion
contingente
a numerosos
a nuestra
Economia Nacional, dando lu­
obreros, consumiendo parte importante de los pro­
ductos de nuestra agricultura, asi
el pais importantes
s.
como
de
numerosas otras
industrias y
de dinero que incrementan nuestra
sumas
dejando
riqueza nacional,
a). Obreros.�La cantidad de obreros que ocupa la Industria del Salitre, ba
riado segun el
numero
de Oficinas
trabajo
en
en
va­
dependido de las distintas
y esto ha
situaciones por que ha atravesado la industria.
En los afios 1907 y 1908, habia
En 1922, cuando
sus
salia de las crisis
se
hombres y e1 trabajo
se
40000 obreros
posteriores
a
trabajo
en
la guerra europea,
aumento del minimo de 31 Oficinas,
53. Yen e1 afio actual de 1925, que pasan de 90 las Oficinas
easi completa.Ia.dotacion obrera, hay sus 70 000 hombres
familiae ha de llegar
cion importante, si
200 000 almas, la
a
se toma en
treras; pero hay, ademas,
bergan poblaciones
rie de servicios
una
a
llego,
trabajo;
10 que
cuenta que toda ella vive solo
de
auxiliar de
puede
unas
estimarse
nurnerosos
expensas, Asl
100000 almas mas,
en
can
es
empleados
que
y la
mar
y de
poblacion
rernos
vive directamente
numerosos productos nacionales.
consumen
En la construccion de las Oficinas,
importadas, siendo
poblacion
poblaci6n
de la region salitrera
se
81 y la numerosa
en
valiosos
productos
poblaei6n,
de
que di­
importacion y
emplean valiosisimos materiaIes y maqui­
muy pocos los materiales de
durante el trabajo de las Oficinas, junto
con
petroleo, carbon, aceites, repuestos etc.,
se consume una
como:
una
300000 habitantes.
de ella,
cionales,
una se­
gran poblaci6n de
puede decirse hay
10 que la
b). Productos,·-La Industria de] Salitre
nariae
sus
las Oficinas Sali­
en
carrilanos, cargadores, gente de
Y, par ultimo
a sus
con
de las pampas salitreras. Pobla­
comerciantes y pequefios industriales, que atienden las necesidades de la
salitrcra y que viven
hasta
actividad y que esta
en
en
habra 50 000
se
que
Pampa.
cantidad de pequefios pueblos y de ciudades, que al­
numerosas
anexos,
poblacion
en toda la
producci6n
algunos materiales
alga de carbon del pais, ganados vacuno
y
nacional.
importados
Pero,
como
variedad de productos
lanar, harinas
el
na­
y numerosos
otros articulos alimenticios, de vestir, etc., etc., y tambien pasto y granos para fo­
rrajes
de .las aim
numerosas
muladas.
Para dar idea numerica de
el sefior Belisario .Diaz Ossa
esos consurr os,
en una
conferencia
copio
en
ferencia Pan Americana, el 23 de Abril de 1923,
en
seguida
honor de los Delegados
publicada
ciacion de Productores de Salitre y que dice:
los datos que daba
en
a
la Con'
el Boletin de la Aso­
CQNSIDERACIONE_S SOBRE LA INDUSTRIA
«La industria salitrera
DEL
SALITRE
449
necesita, anualmente, para realizar
trabajo
su
deunas ;
250 mil toneladas de carbon mineral y de
750 mil toneladas de
una gran cantidad de
petr6leo;
polvora
50 mil toneladas de
de minas,
dinamita, miles de toneladas de repuestos y materiales diversos s
<La alimentacion humana de la
15 000
reses
15000
toneladas
region salitrera exige anualmente:
matadero ;
de
de
10000 toneladas
de
harina;
tuberculos:
3 000 toneladas de farinaceos».
«Para la alimentaci6n del
ganado
30 000
de
toneladas
que emplean
en
Ia region,
internan :
se
pasto; y
20 000 toneladas de :;ranos.'
Ademas de los articulos que
Diaz Ossa, hay
otra serie
se
indican
en
de productos nacionales que
Sensible es, si, que la Industria del Salitre
de carbon nacional, porque contribuida as!
industria,
no
consume la
consuma una
poderosamente
:porque evitarta la salida de fuertes
sumas
la
a
otra gran
riqueza nacional
de dinero para el pago de los combustibles
numero de calorias, los
menor
de tener cportunamente las cantidades
region salitrera.
fuerte proporcion
al auge de
del carbon y el correspondiente aporte
como es la
extranjeros. El
la interesante conferencia del senor
que
se
precios mas
altos y la poea
seguridad
necesitan, ha eliminado casi el carbon'
nacional de las salitreras; 10 que seguramente viene de que los trabajos de las minas
de carbon del pais, no se llevan debidamente y a que los embarques se hacen en for·
rna muy
rudimentaria,
en
vapores rnuy
Puede que las condiciones
se
pequefios y,
vuelvan favorables
teriores y buscando ia utilizacion raclonal de los
ahora
en
todas partes; pues, al respecto,
dos Conferencias
(Ruhr),
a
en
los
a
lee
en
0
Inaenieros-29
en
can
fletes altos.
ejorando alga lassituaciones
combustibles,
.
uno en
10
como
an­
procuran
han celebrado
se
Baltirr ore y
otro
en�s,en
intervenido tecnicos de tarna, buscando mayor rendimiento
mayor eficiencia
a
las instalaciones
la Revista Minera de Madrid de 1.
Puede que
consiguiente,
Abril de este ana 1925,
Congresos sobre Corrbustibles;
que han
los combustibles
en
par
rr
Chile
0
para quemarlos,
corr o r e
de Junio de este afio 1925.
convenga querrar los carbor.es
rr
olidos or
parrillas
auto.
WPEZ S.
E.
450
maticas
0
pues, seria de 10 n-as
quemarlo pulverizado;
clas de'Ios carbones nacionales, llegaran
ra,
del
consume
a
inter�ante,
convenir para la
que buenas
mez­
provision, parcial siquie­
de las salitreras,
Ultimamente, las industrias de tejidos y de varios otros productos que se ela­
boran
en
el pais y que han
progresado bastante, bajo la proteccion
de los efectos de
encontra­
la guerra europea, de los altos derechos aduaneros y del cambio bajo, han
do segura colocacion
sera interesante
Aunque
es
ultimos arias,
en las
Oficinas salitreras y
COn
ello
firrre proteccion, que
una
rnantener.
bastante
como
sensible
siempre
dustrias del pais y de como
util comparar las
es
se
den aun, los datos estadtsticos de los
no se
que
producciones
afectan por las crisis,
-Boletin de los Servic.os Agrfcolas> que ha
copio
err.pezado
a
en
de
18�
distintas in­
seguida las
publicarse
que
este
da el
afio
de
1925. En la industria rninera esta incluida la salitrera:
'CA1CULO APROXIMADO
DE LA
PRODUCCION AGRiCOLA EN RELACION
ANOS 1917, 1918, 1919, 1920 y 1921
E INDUSTRIAL DURANTE LOS
oro
1917
Produccion
agricola
Produccion rninera
$
'
...
de 18
d.
360247860
768 739 886
,
.
CON LA MINERA
Produccion industrial
495111440
....
1918
Produccion-agrfcola
Producci6n minera
,
'
..
"
...
Produccion industrial-
,
$
,
772231752
'
..
440565380
7444204:50
.
1919
Producci6n agricola.,
Produccion min era.
....
..
'
304873600
'
465849765
,
Producci6n industrial,
561036710
,
,
1920
Produccion agricola
$
'
..
681165878
Produccion -ninera.
Producci6n
448561890'
ipdustrial
661254730
'
.
1921
Produccion-agricota
Produccion min era
,
.,
..
Produccion industrial
,
,
,
•.
,
...
'
.
'
...
,
s
268296150
494110331
391 103570,.
CONSIDERAcrONES OOBRE LA INDUSTRIA PEL SALITRE
dial
c).
Riqueza publica.-Como decia
en
proporcion importante
y
el salitre coopera
ante"
c.ontribuye
a
la
sueldos
y
jornales,
y de las cantidades que
sume
dicha
que
a
la
al valor de los
Riqueza
el Gobierno por el impuesto fiscal, las sumas
a
la
sumas
que
reciben las personas ocupadas
corresponden
industna=-ingresan
a
Riqueza
Riqueza Publica Nacional
tidades considerables: porque+aden.as de las grandes
honorarios,
451
productos
Mun-
en can­
representan IDS
en
la industria
nacionales que
Publica las fuertes
importantes tan, bien
surr.as que
que
CDn..
recibe
corresponden
dividendos que reparten las Cornpafiias Salitreras entre los accionistas residentes
en
el pais y otra serie de cantidades mas por distintas transacciones que hacen
en
Chile.
Pero, este capitulo, aunque de toda importancia, In misrr o que 10 que podrla
obrero, estan fuera de lugar en estas constderaciones en
decirse -sobre el bienestar
que, reuniendo datos, he
Iitrera
a
y
hacer una
descripci6n rapida
algunas consideraciones sobre ella, para que los
la industria
mejoras
querido
que
.0 a ram os
se
de
su
dependencia,
vayan introduciendo y
a
que
se
de la Industria Sa­
dedican actualmente
inicien el envio de datos referentes
Ins resultados
practices
que
se
a
las
vayan Db­
teniendo, eI< la que ha sido y es la IT as valiosa de nuestras industrias, para
pueda ser consultado en Ins Anales del Instituto.
que ello
Santiago, 31 de JUliD c'e 1925.
NOTA.-Al terminer. conviene haga
las eiguterrtes aclaraciones y rectificacionea:
terna tan extenso y debiendo ocupar pocaa paginas de los Anales, tuve
que recurrir
a intercalaciones, con perjuicio de la claridad, y tuve que suprimir partes .interesantes
y muchae citas
convenientes. Que use los terminos espccialcs empleados en 1a Industria.
Que siendo el
.
Que a indicacion del Ingeniero, senor Alberto Letelier, que de paw en Santiago tuvo a bien leer
parte de esta relacicn, completare aunque sea a ia ligera algunos datos, agregando:
Que entre los depositos .pobres de salitre que siguen al �U( de la provincia de Antoiaga�ta. en
Chanaral, hay algunos de caractei isticas ccmcrciales que daran base para Ia conetruccion de Oficinas.
Q�:e en algunas pampas' de Antofagasta ee presentan el perclorato de potasio y el borate) ce soda
en condiciones que rnolestan la elaboracicn, exigiendo precauciones para evitar impurezas al
salitre.
Que en la formula de cubicacion de pampas, he considerado el caso mas desfavorable de caliches
borrosos, en qi,e se tiene perdidas totales de 7 de las unidadee de I� ley, mientras que hay casos
opuestos en que se pierce mcnos de 3 de esas unidades, como en !a Oficina -C'atmcla" del Canton
de Antofagasta, cuyo rcndimiento absolute cs de 84%, 0 sea cxcepcionalmente bueno.
Que, el costa actual del quintal -metricc de petroleo en Ia pampa de Antofagasta es de veinte
pesos rnoncda cotriente,
Y, per ultimo, hare presente, que b. poblacicn de la region salitrera esta exagerada POT haber cal­
culado dOB personas mas por cada obrero, per sus Iamilias, como habta antes en muchas
Oficinas; siendo
que despues de las crisis salitreras de los. ultimos tlerripcs, han disminufdo las familias en la
pampa y
mas deepues de los movimientos obrercs Ult1mos. debiendo contarse ahora solo una persona mas
per
obrero y estos mismos han disminuido considerablemente, para. trse a las minas de cobre de "Chu­
quicamata" y "Potrerillos" 0 para regresar al sur del palS, Por'lo que 1a poblaci6n de las pampa no
ha
,de pasar de 120000 habitantes y lQ� de la regi6n salitr�ra e11 las provincias de Tarapaca y Anto­
fagasta de 220 000, Pe,o, en las provincias de Atacama a Valparaiso. bay una considerable poblaci6n
que se ocupa en att::nder 0 en provee( las necesidades agricolas 0 industriales de 1a regi6n salitcera.
.
GRAFlCO DE LA INDUSTRIA DEL SALIT'R:E
Provincias Tarapaca y Antofagasta.
A). $iluaciim
Faldeos
Este
Cordil!f'ta
Costa.
-
a).
b).
"J.
d).
B) FOTmaciOn
.
I.
YACIMlSNTOS DE.SALITRE
Mantes 0 Pap"
Impregnaciones.
Relfenos.
Eefloeescenelas
I
1). Desc. algas marinas.
2). Nitt-if. micrcbiana.
a) Organlco
3). De Guano F6:sil.
C). Orig!n
I�""ga,
b). Inorgantco
'''"''io".
2). Emanaciones volcano
1). Pertoraclon tfros.
2). Muestreo.
3). Cub. terrene salttra!
4J. Mensura
a). Cateo
'I'rahajos
A). Pampa
SALITRE
u.
ELABOR:ACION
I
I
DEL 5ALlTR:E
b).. Extracci6n
c). Acarreo
-------
Trabajoa
B). MJquitlt1
---
a). 'Trituraclon de; Caliche
h). Lixiviacidn del Caliche.
d. Crtstaneacten
Trabajoe
C).
Emhtm;ues.
Embarque.
a). Awe. Product. Samre.
b). Propaganda.
y Venta,�
c1.
III.
ECONOMfA SALlTRERA
l
a). Ensacadura.
b). Acarrec.
cj. Bodcgaje.
d).
Ai. Produccion.
del Salitre.
B). [mpues�o Fiscal
Comoeteneia.
I
I
Obreree.
b). Productos.
a't
C). Bcanomta Natlfmal
,
.
d,
.
Riqueza Pfi.blica.
------------
Santiago.
31 de
Julio de 1.925.
EMU.IANO L6fv. S�