instrucciones y procedimiento propios de la etsiccp para propuestas

[Escribir texto] INSTRUCCIONES Y PROCEDIMIENTO PROPIOS DE LA ETSICCP PARA PROPUESTAS DE RECONOCIMIENTO DE ESTUDIOS (CONVALIDACIÓN) EN PROGRAMAS DE MOVILIDAD CURSO 2014‐2015 1. Grado de Ingeniería de Obras Públicas 1.1 Reconocimiento de asignaturas de 4º curso Estas propuestas son sometidas a la aprobación formal de la Comisión Académica del GIOP (con representación de departamentos, administración y alumnado), una vez han sido revisadas por la oficina de Relaciones Internacionales y la Subdirección de Relaciones Internacionales.  Las propuestas de reconocimiento académico deben ser registradas en la plataforma AIRE (intranet estudiantes > Relaciones Internacionales y Cooperación), dentro del apartado “Acuerdo Académico”, una vez la OPII o la ETSICCP han generado la estancia del programa correspondiente (2ª fase, posterior a la solicitud)  Las propuestas deben registrarse como máximo antes del 15 de junio para estancias anuales o del 1er semestre (calendario e), o antes del 15 de noviembre para estancias del 2º semestre (calendario UPV).  La propuesta deberá ser coherente con la especialidad que ya se está cursando desde 3er curso. En caso de que la oferta académica de la universidad de destino ofrezca pocas oferta y obligue a mezclar asignaturas de áreas temáticas que en la UPV corresponderían a diferentes especialidades del grado, la propuesta deberá ser previamente aprobada por la Subdirección Relaciones Internacionales de la ETSICCP.  No se incluirán asignaturas de contenido trasversal ni que correspondan a asignaturas ya cursadas en cursos inferiores ni asignaturas de idioma que no tengan correspondencia con otras similares ofrecidas en el plan de estudios correspondiente. 2. Grado de Ingeniería de Civil 2.1 Reconocimiento de asignaturas de 4º curso Estas propuestas son sometidas a la aprobación formal de la Comisión Académica del GIC (con representación de departamentos, administración y alumnado), una vez han sido revisadas por la oficina de Relaciones Internacionales y la Subdirección de Relaciones Internacionales. UNIVERSITAT POLITÉCNICA DE VALÈNCIA, School of Civil Engineering (ETSICCP) International Office
Camino de Vera, s/n. , edif 4E-2ª planta, E46022 Valencia, Spain · Tel/+34 96 387 79 51 ·
e-mail : int_etsiccp @upvnet.upv.es ·
http://www.iccp.upv.es
[Escribir texto] 



Las propuestas deben registrarse como máximo antes del 15 de junio para estancias anuales o del 1er semestre (calendario e), o antes del 15 de noviembre para estancias del 2º semestre (calendario UPV). Preferentemente, la propuesta deberá ser homogénea en especialidad (grupo mayoritario de asignaturas de Hidráulica y M.A., o de Estructuras y Construcciones Civiles, o bien de Transporte y Urbanismo). En caso de que la oferta académica de la universidad de destino dé pocas opciones de elección y obligue a “mezclar” especialidades, deberá ser consensuado previamente con la Subdirección de Relaciones Internacionales de la ETSICCP. No se incluirán asignaturas que correspondan a asignaturas ya cursadas en cursos inferiores ni asignaturas de idioma que no tengan correspondencia con otras similares ofrecidas en el plan de estudios correspondiente Pueden incluirse en la propuesta asignaturas del grado que no estén activadas en matrícula en el curso académico de la movilidad. Si bien la aplicación AIRE permite a priori añadirlas, no así el programa de matrícula de la UPV. Si una propuesta de reconocimiento académico aprobada por la Comisión Académica del grado incluye asignaturas que un estudiante no ha podido incluir en su automatrícula, éste(a) ha de solicitar una modificación de matrícula por correo electrónico a [email protected] , indicando claramente qué asignatura desea eliminar y cuál añadir de su matrícula. Dado que todas las optativas tienen el mismo peso (4,5 créditos ECTS), este cambio no afecta al importe de la matrícula. 3. Trabajo Final de Grado (GIC y GIOP) En la mayoría de los casos está previsto que pueda reconocerse automáticamente a cambio del trabajo realizado en la universidad de destino bajo determinadas condiciones. Consultar normativa y procedimiento detallado en www.iccp.upv.es > Internacional ‐
Movilidad > Normativa movilidad En todos los casos, cada estudiante deberá solicitar la aprobación de título y objetivos de su TFG a la Comisión Académica del grado correspondiente. Para ello, deberá introducir una propuesta de TFG concertado en la aplicación de TFG (www.iccp.upv.es/new > Intranet Centro > Oferta TFG / TFM Previamente deberá haberse contactado con un(a) tutor(a) de proyecto en la ETSICCP, que ayudará a definir la propuesta que TFG. Una vez aprobada formalmente la propuesta de trabajo, y para su reconocimiento académico, se deberá aportar: 1. certificado de la universidad de destino que haga constar que el trabajo ha sido presentado oralmente en lengua extranjera, indicando: UNIVERSITAT POLITÉCNICA DE VALÈNCIA, School of Civil Engineering (ETSICCP) International Office
Camino de Vera, s/n. , edif 4E-2ª planta, E46022 Valencia, Spain · Tel/+34 96 387 79 51 ·
e-mail : int_etsiccp @upvnet.upv.es ·
http://www.iccp.upv.es
[Escribir texto] 




fecha de presentación lengua de presentación título del trabajo miembros de la comisión/tribunal créditos obtenidos (mínimo 9 para reconocimiento directo sin defensa en la UPV). Existe una plantilla o modelo que se recomienda sea comentado previamente con las autoridades académicas de la universidad de destino y completado en el mismo acto de defensa. Esta plantilla puede descargarse en formato Word desde www.iccp.upv.es/new > Internacional > Información para estudiantes de la ETSICCP > Normativa para programas de intercambio 2. Certificado de notas (original en papel o PDF enviado directamente a [email protected]. Este documento no es necesario si en el documento anterior consta también la nota obtenida en la universidad extranjera. 3. Documentación en PDF (trabajo y anexos) del TFG realizado, que deberá subir cada estudiante en la aplicación www.iccp.upv.es/new > Intranet Centro > Gestión del Proyecto Final de Carrera A la hora de registrar el TFG en la aplicación AIRE, en cuanto a qué asignatura de la universidad extranjera poner en la regla, se hará según la información o instrucciones recibidas de ésta. En caso de duda, y de forma provisional, se puede crear una asignatura nueva y ficticia en AIRE: Preparation of degree project (bachelor thesis) in civil engineering. Esta información deberá actualizarte, modificando la propuesta de regla ante cualquier cambio UNIVERSITAT POLITÉCNICA DE VALÈNCIA, School of Civil Engineering (ETSICCP) International Office
Camino de Vera, s/n. , edif 4E-2ª planta, E46022 Valencia, Spain · Tel/+34 96 387 79 51 ·
e-mail : int_etsiccp @upvnet.upv.es ·
http://www.iccp.upv.es