! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! El zapatero! ! "#$%!&'$()*!#+)*,!%-!'-#!#./%#!/%.!-)01%,!2324#!'-!5#6#1%0)7!8%!..#&#9#!:'#-7! ! ! ;.! <.13&)! /)&3-=)! /%! >/23%-1)! ?'%! #! @3*#,! 6%-*#-/)! $A&)! *%! 6)/4#! 60%6#0#0! &%B)0!6#0#!$%.%90#0!.#!C#23/#/7!DE'F!6'%/)!(#$%0!G)!H*%!60%='-1#9#H!6#0#!$%.%90#0!.#!C#23/#/! $)&)!I3)*!J'3%0%K!DE'F!6)/04#!)?0%$%0!G)!%*%!/4#K! ! ! L! #*4,! .%-1#&%-1%,! G#! J'%! (#94#! *#.3/)! /%! *'! $#*#! $)-! 13%&6),! *%! /303=3A! #! .#! 3=.%*3#,!#!*'!6#00)J'3#7! ! ! L!$'#-/)!*#.3A!HMJ'F!$)-1%-1)NH!G#!*#94#!.)!J'%!.%!39#!#!0%=#.#0!#!:%*<*!%.!/4#!/%! C#23/#/,!G!*%!.)!$)-1A!#!@3='%.7! ! ! O.%=A!%.!/4#!PQ!/%!/3$3%&90%!G!:'#-!*%!*%-1A!#!.#!&%*#!#!%*6%0#0!.#*!/)$%!6#0#! /#0.%!#!:%*<*!*'!0%=#.)R!'-#*!60%$3)*#*!9)1#*!J'%,!$)-!=0#-!$#03+),!(#94#!$)-?%$$3)-#/)!$)-!'-! 6%/#5)!/%!$'%0)!J'%!1%-4#,!G!ST!/'0)*,!J'%!%0#!1)/)!.)!1%-4#!%-!*'!('$(#7!;*1#9#!?%.35,!G#!6)/4#! 2%-30!:%*<*7!L!0%5#9#!9#B31)R!UV%-,!8%+)07!V%-,!:%*<*777U! ! ! W%0)!/%!60)-1),!:'#-!*%!#$)0/A!/%!J'%!-)!.%!(#94#!..%2#/)!.)*!5#6#1)*!#.!#-$3#-)! :)*F,!G!0X63/)!*#.3A!#!.#!$#..%!6#0#!J'%!F.!-)!*%!&).%*1#*%!%-!30!#!.#!5#6#1%04#7!>.!6#*#0!6)0!%.! 6'%*1)!/%!.#!*%+)0#!:'#-#,!.#!*#.'/A7! ! ! L!%-!#J'%.!&)&%-1)!'-!$(3J'3..)!J'%!%*1#9#!%*$)-/3/),!#00%9#1A!%.!$%*1)!/%!.#! *%+)0#!:'#-#7!W%0)!:'#-!*#.3A!$)003%-/)!10#*!F.!G!.)!#.$#-5A7!"#9.A!$)-!F.!G!.%!60%='-1)!6)0J'F! (#94#! (%$()! %*)7! ;.! -3+)! .%! $)-1A! J'%! 1%-4#! /)*! (%0&#-)*! 6%J'%+)*! G! -)! (#94#-! $)&3/)7! ;-1)-$%*!:'#-!.%!/3)!%.!$%*1)!G!$)003A!#!$#*#!6)0!.)*!ST!/'0)*,!G!*%!.)*!/3)!#!.#!*%+)0#!:'#-#7! ! ! O.%2A! .)*! 5#6#1)*! #.! #-$3#-)! :)*F! G! 0%=0%*A! #! $#*#7! O#! $#00%0#! G! %.! *'*1)! /%.! $(3J'3..)! (#94#-! #$#.)0#/)! #.! 9'%-)! /%! :'#-! J'%! #903A! .#! 2%-1#-#! /%! 6#0! %-! 6#0! 6#0#! 0%?0%*$#0*%Y!G!%-1)-$%*!23)!J'%!6#*#9#!6)0!.#!$#..%!@#1%#,!'-#!*%+)0#!/%!.#!#./%#!2%$3-#!J'%!*%! (#94#! J'%/#/)! *3-! &#03/)! G! *3-! 10#9#B)7! Z9#! /%*$#.5#! G! $)-! %.! 6%J'%+)! :#3&%! %-! .)*! 90#5)*7! :'#-,!$)&)!%0#!5#6#1%0),!*%!/3)!$'%-1#!%-*%='3/#!/%!J'%!@#1%#!39#!/%*$#.5#,!G!*%!#$)0/A!/%!.#*! 9)1#*! J'%! (#94#! (%$()! 6#0#! )?0%$F0*%.#*! #! :%*<*! #! .#*! /)$%! /%! .#! -)$(%7! DE'F! (#$%0K! C)! .)! /'/A7![)=3A!.#*!9)1#*!G!*%!.#*!/3)!#!@#1%#7!:#3&%!*3-!*#9%0.)!*)-03A!?%.357! ! ! >$)&6#+A! :'#-! '-! 10%$()! #! .#! *%+)0#! @#1%#! 6#0#! $)&60#0! '-#*! =).)*3-#*! #! :#3&%7! >.! 2).2%0,! %-! .#! 6'%01#! /%! *'! $#*#! %*1#9#! 1%-/3/)! W%/0)! G,! $)&)! *3%&60%,! &%/3)! 9)00#$()7!:'#-!.)!.%2#-1A,!.)!3-231A!#!6#*#0!#!*'!$#*#,!.%!/3)!#='#!6#0#!J'%!*%!.#2#*%!G!.)!*%-1A!#! .#!&%*#,!/)-/%!%*1#9#!%.!9'%-4*3&)!6#*1%.!J'%!(#94#!(%$()!6#0#!)?0%$F0*%.)!#!:%*<*!$'#-/)! /3%*%-!.#*!/)$%7! ! ! W%/0)!%*1#9#!=)5)*)!/%!6)/%0*%!1)&#0!#J'%.!6%/#5)!/%!1#01#!%-!$)&6#+4#!/%! :'#-,!J'%,!&3%-10#*!.)!1)&#9#,!6%-*A!J'%!J'35X!/%9%04#!/%B#0!/%!9%9%0!1#-1)!23-)!G!%&6%5#0!#! *%0!1#-!9'%-)!$)&)!:'#-7!;.!1#&93F-!6)/4#!*%0!9'%-)!G!J'%0%0!#!.)*!/%&X*7! 8%! &#0$(A! W%/0)777! L! :'#-! *%! J'%/A! *).)Y! &30A! %.! 0%.)BR! 39#-! #! /#0! .#*! /)$%! G! *%! 6'*)! 103*1%7!L!#()0#!H6%-*AH!DJ'F!6'%/)!)?0%$%0!#!:%*<*K!;.!/3-%0)!*%!.)!(%!/#/)!#!.#!*%+)0#!/%!.#*! &#-5#-#*,!6#0#!6#=#0!%.!$%*1)!J'%!.%!/3!#.!-3+)!6#0#!J'%!$)&3%0#-!F.!G!*'*!(%0&#-)*Y!.#*!9)1#*! #!@#1%#,!J'%!%*1#9#!/%*$#.5#Y!G!.#!1#01#!&%!.#!(%!$)&3/)!$)-!W%/0)7!M;*1#9#!%.!6)90%!1#-!*).)N! :%*<*,!DJ'F!6'%/)!)?0%$%01%K!L!*%!#00)/3..A!6#0#!%*6%0#0!0%5#-/)!%.!&)&%-1)!/%!.#*!/)$%7! ! ! L!$'#-/)!%*1#9#!$)-!.)*!)B)*!$%00#/)*,!/3$3F-/).%!#!:%*<*!J'%!.%!J'%04#!&'$(),! 6%0)!J'%!-)!1%-4#!-#/#!J'%!/#0.%,!*3-13A!#!:%*<*!/%-10)!/%!F.,!%-!%.!$)0#5A-,!G!%*$'$(A!J'%!.%! /%$4#R!U:'#-,!%*1)G!$)-1%-1),!&'G!$)-1%-1)Y!(%!0%$393/)!G#!1'*!0%=#.)*R!%.!/3-%0),!.#*!9)1#*,!.#! 1#01#777!C)!).23/%*!:'#-,!J'%!$'#.J'3%0!$)*#!J'%!(#=#*!$)-!%.!&X*!6%J'%+),!.)!(#$%*!$)-&3=)U7! ! Material preparado por el Instituto Pastoral Apóstol Santiago – Disponible en www.inpas.cl. Algunos de estos cuentos fueron encontrados en diversos lugares, sin conocerse su autor. Si eres uno de los creadores de estas obras, escríbenos a [email protected]. Te invitamos a utilizar estas narraciones sólo en tu trabajo pastoral, por respeto a los autores de estas obras.