Comunicaciones Móviles de Cuarta Generación - MMF

LTE
Comunicaciones
Móviles de Cuarta
Generación
Para atender el enorme crecimiento en la transferencia de datos inalámbricos,
se están introduciendo dispositivos y redes de comunicaciones móviles de
cuarta generación (4G). Long Term Evolution, o LTE, como se la llama
comúnmente, es una tecnología estandarizada que ha sido diseñada para
ofrecer gran capacidad y velocidad por la red móvil, con el objetivo de abordar
la creciente demanda de datos de los dispositivos móviles. LTE utiliza las
tecnologías de antena más recientes para transmitir datos en forma distinta
de las generaciones anteriores de tecnologías de comunicaciones móviles, y
además es sumamente eficiente en su uso del espectro disponible.
Este folleto fue diseñado para ayudar a responder consultas sobre salud y
seguridad que puedan plantearse en relación a esta tecnología.
Guía de Terminología
1G: Los sistemas de primera
3G: Los sistemas móviles de
generación eran analógicos y estaban
diseñados para la transferencia de voz.
AMPS, NMT, y TACS son algunos de los
términos utilizados para referirse a
distintos sistemas de redes de primera
generación utilizados en el mundo.
Actualmente, sólo quedan unos pocos
sistemas analógicos en uso.
tercera generación utilizan
transferencia de datos de alta
velocidad y tecnología de
terminales de radio líder de punta,
y están habilitados para multimedia
y otras funciones dinámicas.
2G: Los sistemas de segunda
generación, como por ejemplo GSM,
son digitales y capaces de ofrecer
transferencia de voz/datos/fax, además
de una gama de otros servicios de valor
agregado. La evolución de sistemas de
segunda generación a través de
tecnologías como HSCSD (High Speed
Circuit Switched Data) y GPRS
(General Packet Radio Service) se
conoce con el nombre de 2.5G, por
servir de puente entre los sistemas de
segunda generación y tercera
generación. Estos sistemas posibilitan
servicios que requieren mayores
velocidades de datos.
2
4G: LTE es un estándar mundial
para la cuarta generación de banda
ancha. LTE se desarrolló para
ofrecer niveles de capacidad y
velocidad aún mayores por la red
móvil, con el objetivo de atender el
enorme crecimiento de datos
móviles y la cantidad de usuarios.
¿Estas
tecnologías más
nuevas ocasionan
más
preocupaciones
de salud?
Las nuevas tecnologías se construyen
sobre la base del conocimiento
acumulado durante muchos años, y
están sujetas a las mismas normas de
seguridad que desde hace años se
aplican a los teléfonos móviles y las
estaciones base. La investigación sobre
las ondas de radio y salud comenzó
hace más de 60 años, y el conocimiento
en esta área sigue creciendo.
A un nivel más general, es
importante destacar que muchas
organizaciones de salud nacionales
e internacionales hacen un
seguimiento del tema. Entre ellas,
se encuentra la Organización
Mundial de la Salud (OMS) y
organizaciones independientes de
normalización. Ninguna de estas
entidades ha afirmado que los
dispositivos móviles y las
estaciones base planteen un riesgo
para la salud.
¿Hay normas de
seguridad que
cubran estas
nuevas
tecnologías?
Sí. Al igual que otros sistemas utilizados
para comunicaciones móviles o
inalámbricas, estas nuevas tecnologías
están cubiertas por normas de
seguridad con base científica,
diseñadas para proteger a todos los
miembros de la comunidad. Todos los
productos seguirán siendo diseñados,
fabricados y probados para garantizar el
cumplimiento de todas las normas de
seguridad aplicables.
3
4
¿Las investigaciones
actuales o anteriores
son relevantes para las
nuevas tecnologías?
¿Se han medido los
niveles de
exposición de
estaciones base?
Debido a los avances tecnológicos y
el lanzamiento de nuevos servicios,
algunas personas comprensiblemente
se preguntan si la ciencia de hoy es
aplicable y relevante para las redes de
comunicaciones móviles del futuro. La
industria de telefonía móvil cree que la
investigación pasada y presente sobre
efectos posibles en la salud
continuará proporcionando una firme
base científica para abordar
cuestiones sobre comunicaciones
móviles y salud. La investigación en
esta área cubre una amplia gama de
frecuencias y tipos de señales de
radio. No ha producido pruebas
sustanciadas de efectos en la salud
que varíen de una frecuencia o tipo de
señal a otra, a los niveles de salida
utilizados en las comunicaciones
móviles. Además, las normas y pautas
internacionales establecen márgenes
sustanciales de protección contra todo
efecto de salud adverso conocido
asociado con la exposición a ondas de
radio. Estas normas y pautas cubren
todo el espectro de frecuencias y tipos
de señales utilizadas en redes de
comunicaciones móviles comerciales.
Así, se cuenta con una firme base de
confianza en la seguridad de las
tecnologías presentes y futuras.
Se han realizado una gran cantidad
de estudios en diversos países que
miden los campos
electromagnéticos emitidos por
estaciones base, para asegurar
que cumplan con normas
nacionales e internacionales,
muchas de las cuales se
encuentran disponibles al público.
Más recientemente, un análisis
comparativo de los datos de estos
estudios obtenidos de más de 20
países reveló que las exposiciones
a nivel del suelo en áreas públicas
son una pequeña fracción de los
límites de exposición (el promedio
mundial era 5500 veces inferior a
las pautas internacionales) y que
los niveles varían poco entre
países, tecnologías y con el
tiempo. Es importante destacar que
el estudio descubrió que los niveles
ambientales se han mantenido
esencialmente constantes a pesar
de la cantidad creciente de
estaciones base y la
implementación de tecnologías
móviles adicionales.
¿Qué dicen
los expertos?
Mientras que la Agencia Internacional de
Investigación del Cáncer (International
Agency for Research on Cancer, IARC)
ha clasificado los campos
electromagnéticos de radiofrecuencia
como ‘posiblemente carcinogénicos para
humanos’, la Organización Mundial de la
Salud también actualizó su nota
descriptiva sobre teléfonos móviles, en
la que declaró:
Durante las dos últimas décadas, se
ha realizado una gran cantidad de
estudios para evaluar si los teléfonos
móviles plantean un potencial riesgo
de salud. A la fecha, no se han
establecido efectos adversos en la
salud por el uso de teléfonos móviles.
Esta declaración también está alineada
con el asesoramiento contenido en la
nota descriptiva de la OMS sobre
estaciones base y redes de
comunicaciones inalámbricas, que
indica:
Considerando los niveles de exposición
muy bajos y los resultados de
investigaciones a la fecha, no hay
pruebas científicas convincentes de
que las débiles señales de
radiofrecuencia emitidas por
estaciones base y redes inalámbricas
causen efectos adversos en la salud.
Otros organismos de expertos y
agencias de salud han llegado a
conclusiones similares a la de la OMS,
tales como:
Los datos disponibles no indican
riesgos relacionados con la
exposición a radiofrecuencia de
estaciones base o antenas de radio
o TV. Teniendo en cuenta también
los bajos niveles de exposición que
estas fuentes ocasionan, es
improbable que haya efectos en la
salud causados por transmisores.
Grupo de Expertos Independientes en CEM
de Suecia, Séptimo Informe CEM, 2010
El consenso científico es que, aparte
del mayor riesgo de un accidente
vial debido al uso de teléfonos
móviles al conducir, no existen
pruebas claras de efectos adversos
en la salud por el uso de teléfonos
móviles o mástiles de antenas para
telefonía móvil.
Agencia de Protección de Salud del Reino
Unido, 2010
¿Dónde puedo
consultar más
información?
¿Qué es el MMF?
Hay una gran cantidad de fuentes
independientes de información
disponibles. El recurso más completo
sobre el tema es el siguiente:
•
Proyecto
sobre
campos
electromagnéticos
de
la
Organización Mundial de la
Salud (OMS):
[www.who.int/peh-emf/ ]
Además, muchos entes regulatorios y
de salud del mundo ofrecen
asesoramiento a los consumidores,
entre otros:
•
Consejo de Salud de los
Países Bajos
[ www.gr.nl/engels/welcome/
frameset.htm ]
• Autoridad
de
Protección
contra la Radiación de Suecia
[www.ssi.se/english/index.htm]
•
Agencia de Protección
Salud del Reino Unido
de
[ www.hpa.org.uk/ ]
• Agencia de Protección contra
Radiaciones y Seguridad
Nuclear de Australia
[ www.arpansa.gov.au/ ]
www.mmfai.org
El MMF es una asociación internacional
de fabricantes de equipos de
telecomunicaciones que actúan en el
sector de las comunicaciones móviles o
inalámbricas. Para ver más información
sobre el MMF, visítenos en
www.mmfai.info o síganos en twitter:
www.twitter.com/mmfupdates
Mobile Manufacturers Forum
Diamant Building,
80 Blvd. A. Reyers
B-1030 Bruselas, Bélgica
www.mmfai.org