Fractura de dedo de un pie

Fractura de dedo de un pie
(Dedo de un pie quebrado; fractura, dedo de un pie)
por Mary Calvagna, MS
English Version
Definición
La fractura del dedo de un pie es la rotura del hueso de un dedo. Los huesos de los dedos se llaman falanges.
Las falanges del pie
© 2011 Nucleus Medical Media, Inc.
Causas
Una fractura del dedo de un pie es causada por traumatismo en el hueso. Éste puede ser el resultado de:
Dejar caer algo sobre el dedo
Golpear algo con el dedo
Caídas
Un golpe directo al dedo
Factores de riesgo
Estos factores aumentan sus probabilidades de padecer una fractura del dedo de un pie. Informe al médico si
presenta alguno de los siguientes factores de riesgo:
Edad avanzada
Posmenopausia
Reducción de la masa muscular
Osteoporosis
Nutrición deficiente
Page 1 of 4
Copyright © 2011 EBSCO Publishing. All rights reserved.
Participación en deportes de contacto
Andar sin calzado
Síntomas
Si tiene alguno de estos síntomas, no considere que se deba a una fractura del dedo de un pie. Estos síntomas
podrían ser causados por otras afecciones. Informe al médico si presenta alguno de los siguientes síntomas:
Dolor
Inflamación y sensibilidad
Rigidez en el área afectada
Incapacidad para mover el dedo
Moretones en la parte afectada
Adormecimiento u hormigueo en los dedos
Deformidad visible en el área de los dedos
Dificultad para caminar (a veces)
Diagnóstico
El médico le preguntará acerca de sus síntomas, su actividad física y cómo se lesionó, y examinará el área
lesionada. El médico puede tomar una radiografía del pie, pero no siempre es necesario.
Tratamiento
El tratamiento depende de la gravedad de la lesión. El tratamiento apropiado puede prevenir las complicaciones a
largo plazo o los problemas con la articulación de los dedos del pie, tales como falta de alineación e inmovilidad.
El tratamiento incluye:
Unir las partes del hueso, que puede requerir de anestesia o cirugía
Mantener las partes unidas mientras se recupera el hueso
Realinear los huesos
En muchas fracturas del dedo de un pie, el hueso está roto, pero las dos partes se encuentran en una posición
adecuada. Si los huesos están fuera de lugar, el médico los acomodará en donde corresponde. Esto se puede lograr
generalmente sin cirugía. Sin embargo, si la fractura es grave, se podrían necesitar tornillos o clavos para mantener
los huesos en su lugar. Cada uno de estos pasos requiere cirugía. Ciertas veces, se lesiona la articulación del dedo
del pie en la fractura y la lesión grave de la articulación puede requerir una cirugía. Las fracturas del dedo de un
pie en niños pueden implicar la colocación de placas de crecimiento. Este procedimiento puede requerir que un
especialista examine la fractura. La cirugía es también posible. Una vez que los huesos han sido realineados, éstos
necesitan permanecer en su lugar mientras sanan. El dedo de un pie fracturado puede ser vendado al dedo que está
a su lado, o es posible que necesite usar un yeso para caminar con una placa para el dedo.
Medicamentos
Los siguientes medicamentos pueden ayudar a reducir la inflamación y el dolor:
Ibuprofeno (Motrin, Advil)
Naproxeno (Aleve, Naprosyn)
Paracetamol (Tylenol)
Page 2 of 4
Copyright © 2011 EBSCO Publishing. All rights reserved.
Aspirina
Si tiene una fractura, consulte con el médico antes de tomar antiinflamatorios no esteroideos.
Cuidados personales
Reposo: no participe en deportes o actividades hasta que su dedo esté completamente sano.
Hielo: aplique hielo o una compresa fría en su dedo por un lapso de 15 a 20 minutos, cuatro veces al día
durante varios días. Esto reduce el dolor y la hinchazón. Envuelva el hielo o la compresa fría en una toalla.
No aplique el hielo directamente en la piel.
Elevación: eleve y mantenga el pie lesionado por encima del nivel del corazón durante 48 horas (puede
utilizar una almohada). Eso ayudará a drenar el líquido y a reducir la hinchazón.
Prevención
Para ayudar a reducir la probabilidad de sufrir una fractura del dedo de un pie, tome las siguientes medidas:
Use siempre calzado atlético adecuado y con buen apoyo cuando practique alguna actividad física.
Use calzado que proteja los pies.
Ingiera una dieta con alto contenido de calcio y vitamina D.
Haga ejercicios con carga de peso para fortalecer los huesos.
Fortalezca sus músculos para prevenir caídas.
RESOURCES:
American Academy of Orthopaedic Surgeons
http://www.aaos.org/
American Academy of Physical Medicine and Rehabilitation
www.aapmr.org/
The American Orthopaedic Foot and Ankle Society
http://www.aofas.org/
CANADIAN RESOURCES:
Canadian Academy of Sports Medicine
http://www.casm-acms.org/
Canadian Orthopaedic Association
http://www.coa-aco.org/
REFERENCES:
Eat right...your feet will thank you. The American Orthopaedic Foot and Ankle Society website. Available at:
http://www.aofas.org . Updated January 2008. Accessed July 1, 2008.
Hatch RL, Hacking S. Evaluation and management of toe fractures [review]. Am Fam Physician .
2003;68(12):2413-2418.
Ribbans WJ, Natarajan R, Alavala S. Pediatric foot fractures. Clin Orthop . 2005;(432):107-115.
Page 3 of 4
Copyright © 2011 EBSCO Publishing. All rights reserved.
Ultima revisión septiembre 2011 por John C. Keel, MD
Last Updated: 9/1/2011
Se provee esta información como complemento a la atención proporcionada por su medico. Dicha información no
tiene el propósito o la presunción de substituir el consejo medico profesional. Procure siempre el consejo de su
medico o de otro profesional de la salud competente antes de iniciar cualquier tratamiento nuevo o para aclarar
cualquier duda que usted pueda tener con relación a un problema de salud.
Page 4 of 4
Copyright © 2011 EBSCO Publishing. All rights reserved.