Would you like help applying for DACA? The ICWC DACA Legal

Anuncio
The Immigration Center for Women and Children is proud to assist immigrant youth applying
for Obama’s DACA
President Obama’s Administration announced on June 15, 2012 that younger immigrants may apply, starting August
15, 2012, for “Deferred Action” and work authorization for two years with the possibility to renew that authorization at
the end of the two years. Deferred Action is temporary relief from deportation or removal action. This policy is not the
DREAM Act law, however, it is intended to reach the same demographic the DREAM Act may cover. This policy is
not a permanent fix and does not grant permanent legal status to anyone.
You may request consideration of deferred action for childhood arrivals if you:
1. Were under the age of 31 as of June 15, 2012;
2. Came to the United States before reaching your 16th birthday;
3. Have continuously resided in the United States since June 15, 2007, up to the present time;
4. Were physically present in the United States on June 15, 2012, and at the time of making your request for
consideration of deferred action with USCIS;
5. Entered without inspection before June 15, 2012, or your lawful immigration status expired as of June 15,
2012;
6. Are currently in school, have graduated or obtained a certificate of completion from high school, have
obtained a general education development (GED) certificate, or are an honorably discharged veteran of the
Coast Guard or Armed Forces of the United States; and
7. Have not been convicted of a felony, significant misdemeanor, three or more other misdemeanors, and do
not otherwise pose a threat to national security or public safety.
Would you like help applying for DACA?
The ICWC DACA Legal Clinic can provide legal assistance
Clinic Hours: 9:00 am to 3:00 pm (must arrive by 3pm)
Clinic Days: Monday to Friday
Clinic Requirements:
1. Fees
·
$50 for initial consultation (by cash or money order payable to “ICWC”)
·
*$150 for self-representation assistance in completing application (by cash or money order payable to
“ICWC”), if you bring all required documents to the legal clinic
·
$465 government filing fee per application (by money order payable to “U.S. Department of Homeland
Security”)
2. All supporting documents, including DOJ livescan background check results
· See ICWC website for document list at www.icwclaw.org
3. No children under 15 years old are permitted at the clinic.
· You must find your own childcare, if necessary.
*If you have a criminal record or complications in your physical presence, we may offer you individual representation after your initial
consultation. The legal fee for such representation will depend on the complexity of your case. If you have no such issues, you may not need
individual representation, but we can provide you with a consultation and assist you only with completing the application.
Los Angeles Office
634 S. Spring St., Suite 727
Los Angeles, CA 90014
Tel: 213.614.1165
Start Date: August 15, 2012
San Diego Office
427 C Street, Suite 208
San Diego, CA 92101
Tel: 619.515.2200
Start Date: August 15, 2012
San Francisco Office
th
3543 18 Street #32
San Francisco, CA 94110
Tel: 415.861.1449
Start Date: September 10, 2012
El Centro de Inmigración para Mujeres y Niños, se enorgullece de ayudar a los jóvenes
inmigrantes solicitando DACA de Obama
La administración del Presidente Obama anunció el 15 de junio del 2012, que jóvenes inmigrantes indocumentados
pueden aplicar, a partir del 15 de agosto del 2012, para una estancia legal y un permiso de trabajo, con la
posibilidad de renovar esta estancia y permiso de trabajo cada dos años. El programa es conocido como la “acción
diferida” para personas llegadas en la infancia (DACA, como se abrevia en inglés). La acción diferida es solo un
alivio temporal contra cualquier acción de deportación. Este programa no es la ley DREAM Act, sin embargo,
parece alcanzar el mismo grupo demográfico que una ley DREAM Act podría cubrir. Este programa de DACA no es
una solución permanente y no le concede estatus legal permanente a ninguna persona.
Usted puede solicitar una aplicación para acción diferida para los llegados en la infancia si usted:
1. Era menor de 31 años de edad el 15 de junio del 2012;
2. Llegó a los EE.UU antes de cumplir 16 años de edad;
3. Ha residido continuamente en los EE.UU desde el 15 de junio del 2007, hasta el momento presente;
4. Estuvo presente físicamente en los EE.UU el día 15 de junio del 2012, y en el momento de someter su
solicitud para DACA ante el Servicio de la Ciudadanía e Inmigración de los EE.UU (USCIS);
5. Entró sin inspección antes de junio 15 del 2012, o su estatus de inmigración legal ya se venció para el 15 de
junio del 2012;
6. Está asistiendo a la escuela, se ha graduado, ha obtenido un certificado de educación general (GED), o ha
servido honorablemente en la Guardia Costera o en las Fuerzas Armadas de los EE.UU; y
7. No ha sido encontrado culpable de un delito grave, de un delito menor significativo, de tres o más delitos
menores, y no representa una amenaza para la seguridad nacional o la seguridad pública.
¿Le gustaría recibir ayuda con su aplicación de DACA?
La clínica legal de ICWC para DACA puede proveer asistencia legal.
Horario: 9:00 am a 3:00 pm (deben llegar antes de las 3:00 pm)
Días de la clínica: Lunes a Viernes
Requisitos de la Clínica:
1. Honorarios
·
$50 para la consulta inicial (el pago se puede hacer en efectivo o Money Order a nombre de “ICWC”).
· *$150 para asistencia de auto-representación (el pago se puede hacer en efectivo o Money Order a
nombre de “ICWC”). NECESITA LLEGAR A LA CLÍNICA CON LA EVIDENCIA DE SU ELEGILIBIDAD.
· $ 465 honorario del Gobierno por cada solicitud (pago se puede hacer con Money Order a nombre de
"U.S. Department of Homeland Security")
2. Todos los documentos necesarios, incluyendo los resultados de su verificación de antecedentes penales
en forma de “DOJ LiveScan”
· Visite la página de internet de ICWC para obtener la lista de documentos www.icwclaw.org
3. No se permiten niños menores de 15 años de edad en la clínica.
·
Usted debe encontrar su propio cuidado de los niños, si es necesario.
* Si usted tiene antecedentes penales o complicaciones en su presencia continua, podemos ofrecerle la representación individual después de
su consulta inicial. La cuota legal para dicha representación dependerá en la complejidad de su caso. Si no tiene estos problemas, puede que
no necesite la representación individual, sino solo una consulta y ayuda con llenar la solicitud.
Los Angeles Office
634 S. Spring St., Suite 727
Los Angeles, CA 90014
Tel: 213.614.1165
Start Date: August 15, 2012
San Diego Office
427 C Street, Suite 208
San Diego, CA 92101
Tel: 619.515.2200
Start Date: August 15, 2012
San Francisco Office
th
3543 18 Street #32
San Francisco, CA 94110
Tel: 415.861.1449
Start Date: September 10, 2012
Descargar