documentos

Nº Albarán FedEx:
CERTIFICADO PARA ENVÍOS A SIRIA
Via FedEx Express
El abajo firmante certifica su responsabilidad y el cumplimento como exportador de todas las
leyes, reglas y regulaciones aplicables, incluyendo pero no limitado al “Acta de Responsabilidad
Siria y de Restauración de la Soberanía Libanesa (SAA) (Ley Pública 108-175), Orden Ejecutiva
13338” del 11 de mayo de 2004 y la ley general del departamento de comercio General No. 2. El
abajo firmante accede a completar y adjuntar al albarán los documentos necesarios para cumplir
con estas leyes, reglas y regulaciones.
Además, el abajo firmante garantiza que el envío entregado para Siria no contiene ningún
producto sujeto a las regulaciones de la Administración de Exportación de USA (EAR).
El abajo firmante también garantiza que no intentará o permitirá al exportador enviar a personas
o entidades listadas por el Departamento del Tesoro de USA como Ciudadanos o personas
especialmente designados o bloqueados.
El abajo firmante accede a indemnizar a FedEx Express por cualquier perdida o gastoincluyendo pero no limitado a, multas, penalizaciones y gastos de abogados- si el exportador no
cumpliera cualquiera de las leyes, reglas y regulaciones aplicables.
El abajo firmante comprende que este certificado e indemnización actúa como anexo y no en
sustitución de las Condiciones de Transporte que se encuentran en la parte trasera del albaran o
de los Términos y Condiciones de los envíos internacionales con FedEx Express que forman
parte de la Guía de Servicios de FedEx o que son localmente proporcionados.
El abajo firmante como persona autorizada, ha leído todo lo anterior y certifica con su firma que
la información aquí recogida es verdadera y que esta autorizada a ejecutar este documento en
nombre del exportador nombrado abajo.
Conteste las siguientes preguntas y complete la información de abajo:
¿Contiene este envío algún artículo originado o fabricado en USA (bienes, tecnología o
software)?
___ Sí* ___ No
¿Cualquiera de los artículos no originados o fabricados en USA contiene mas de un 10% de
componente originado o fabricado en USA?
___ Sí* ___ No
*
La Ley de USA no permite a FedEx Express transportar a Siria ningún artículo procedente de USA (bienes,
tecnología o software) o cualquier artículo no fabricado en USA que incorpora más de un 10% de contenido
procedente de USA
Exportador (Impreso o a mano)
Nombre del firmante (Impreso o a mano)
Firma
Fecha
Título (Impreso o a mano)
Instrucciones de Envío: Doble este formulario e introdúzcalo en el bolsillo de plástico del envío
#523593