personas sentenciadas en los tribunales penales - Poder
Anuncio
PERSONAS SENTENCIADAS EN LOS TRIBUNALES PENALES I. ASPECTOS GENERALES A continuación, se enumeran los hechos más sobresalientes suscitados durante el 2010, en torno a las personas sentenciadas. · Las personas sentenciadas registran su segundo incremento consecutivo, siendo que para el 2010 registran la cifra más alta del quinquenio, con 9895 personas. · Durante el quinquenio las sentencias condenatorias han mostrado un ascenso progresivo, siendo que para el 2010 se contabiliza el dígito más alto del período estudiado, al registrar 6039 condenatorias (61%), mientras que las absolutorias alcanzan las 3856 unidades (39%). · De las personas condenadas (6039), el 91,6% corresponde a personas del sexo masculino y un 8,4% al sexo femenino. Hombres condenados: Los hombres con una sentencia condenatoria, se registran en mayor proporción por haber cometido delitos contra la propiedad. Por segundo año consecutivo, se incrementa la cantidad de varones condenados por delitos relacionados con la Ley de Penalización de la Violencia contra la Mujer. El “robo agravado” continúa predominando como la figura delictiva más común en la que los hombres reciben una condena. Para esta ocasión, aproximadamente seis de cada 10 hombres condenados, reciben como sanción la prisión efectiva, y al 33,9% se les impone la ejecución condicional. Mujeres condenadas: Los tres delitos más destacados en los que se registran las condenas dictadas en el 2010 en contra de mujeres, son: contra la propiedad (171), Infracción a la Ley de Psicotrópicos (145) y contra la vida (81). Por segundo año consecutivo la venta de droga es la figura delictiva de mayor ocurrencia por la cual son condenadas las mujeres. Del total de mujeres condenadas (505) en el 2010, aproximadamente a cinco de cada diez se les impuso prisión efectiva y al 43,6% se les otorga prisión condicional. Por grupo de delito: Por segundo año consecutivo las infracciones a la Ley de Psicotrópicos obtienen el porcentaje más alto de personas condenadas (78,2%), mientras que los delitos contra la propiedad continúan siendo el motivo por el que se condena el mayor número de personas (3963). Otros, no menos importantes son los delitos contra la vida y los delitos sexuales. Por figura delictiva: Del total de las sentencias, el 21,1% son por robo agravado. De éstas, aproximadamente siete de cada diez personas son condenadas. Por tipo de pena impuesta: 1. El tipo de pena impuesta que predomina, según las sentencias dictadas, es la prisión efectiva, aunque para este año, este tipo de pena disminuye en un 5,9% con respecto al dato registrado el año anterior. 2. Las penas que van de los tres a 15 años son las que con mayor frecuencia son impuestas, ya que éstas superan en un 72,3% del total de los condenados a prisión efectiva. 3. El 18,5% de las personas sentenciadas en el 2010 son reincidentes. De ellas, el 59,8% fueron condenadas. 4. De las personas reincidentes y que fueron condenadas, el 96,3% son hombres y el restante 3,7% mujeres. 5. De las personas condenas, tanto los nacionales como los extranjeros muestran un ascenso progresivo durante el quinquenio; para el 2010 un 13,6% son extranjeros, siendo los nicaragüenses los de mayor incidencia. En la siguiente gráfica se aprecia, que durante el primer trienio, la tendencia seguida por las personas sentenciadas se muestra sin variaciones importantes; sin embargo, para el último bienio esta variable se ha incrementado, siendo que para el 2010, alcanza las 9895 personas sentenciadas, 1077 más que el período anterior, sea un aumento del 12,2%. Gráfico N° 1 Personas sentenciadas en los Tribunales Penales durante el período 2006 - 2010 S entenciados Personas sentenciadas 12000 Condenados Absueltos 10000 8000 6000 4000 2000 0 2006 2007 2008 Año 2009 2010 En el transcurso de los últimos cinco años, las sentencias condenatorias registran fluctuaciones en su variación relativa que van desde los –l,2% a 28,9% de la totalidad de las sentencias dictadas, mientras que las absolutorias han fluctuado entre las 3806 y 4292 unidades. Para este año, las sentencias condenatorias superan por vez primera las 6000 unidades; sin embargo, la variación relativa disminuyó en un 7,4% con respecto al año anterior, al pasar de 28,9% a 21,5%. 8028 3586 3736 Variación Abs Rel -42 -1,2% 150 4,2% 2008 7662 3856 120 3,2% 2009 8818 4969 1113 2010 9895 6039 1070 AÑO Sentenciados Condenados 2007 2006 7794 Absueltos 4208 4292 Variación Abs Rel 571 15,7% 84 2,0% 3806 -486 -11,3% 28,9% 3849 43 1,1% 21,5% 3856 7 0,2% II. PERSONAS CONDENADAS SEGÚN SEXO, EDAD Y ESTADO CIVIL Durante los últimos cinco años, el sexo masculino registra el mayor número de condenatorias, ya que nueve de cada diez varones han recibido este veredicto; siendo que este año no es la excepción, tal y como se observa en el siguiente desglose: Año 2006 2007 2008 2009 2010 Personas condenadas 3586 3736 3856 4969 6039 Hombre Abs 3245 3394 3533 4517 5534 Mujer Rel 90,5 90,8 91,6 90,9 91,6 Abs 341 342 323 452 505 Rel 9,5 9,2 8,4 9,1 8,4 II.1 Hombres Condenados Al examinar el desglose de las personas condenadas por sexo, es posible establecer en términos generales, que el tipo de delito en que los hombres se exponen con la mayor incidencia absoluta son aquellos agrupados contra la propiedad, los cuales para este período representan el 46% de la variación relativa del total de varones condenados; por su parte, debe destacarse de nuevo los delitos relacionados con la “Infracción a la Ley de Penalización contra la Mujer” pues registran su segundo incremento consecutivo de importancia, al pasar de 118 a 190 varones condenados. Además, se encuentran los delitos “contra la vida”, “psicotrópicos”, “sexuales”, “armas y explosivos”, los que en conjunto representan el 39,3% de los hombres penados. Tipo de Delito Contra la Propiedad Inf. Ley Psicotrópicos Contra la Vida Sexuales Armas y explosivos Inf. Ley Pen. Violencia contra la Mujer 2006 1206 326 630 534 --- 2007 1190 396 636 551 74 5 2008 1343 547 624 533 63 18 2009 1966 586 659 603 138 118 2010 2552 698 658 592 227 190 El “robo agravado” continua siendo la figura delictiva de mayor relevancia, ya que para este año se incrementa en 285 casos con respecto al año anterior, sea un 25,6% más. Asimismo, sufren incrementos importantes el “robo simple” y la “violación”. Delito Robo agravado Abuso sexual contra menores Robo simple Venta de drogas Lesiones culposas Violación 2009 1114 355 417 321 148 136 Hombres Condenados 2010 Dif 1399 285 315 -40 491 74 316 -5 107 -41 166 30 % 25,6 -0,1 18 -1,6 -2,8 22,1 En el transcurrir del quinquenio se ha dado un aumento continuo en la cantidad de hombres condenados, de los cuales el 64,7% se les otorga la pena de “prisión efectiva”, en tanto que aquellos que se les impone la “ejecución condicional” constituyen el 33,9% y un 1,4% a los que se les condena a “días multa”. Año Hombres condenados 2006 2007 2008 2009 2010 3245 3394 3533 4517 5534 Días multa 122 110 86 73 80 Tipo de pena Prisión % efectiva1 2039 62,8 2209 65,1 2437 69,0 3153 69,8 3579 64,7 % 3,8 3,2 2,4 1,6 1,4 Ejecución Condicional 1084 1075 1010 1291 1875 Nota 1: Incluye las condenas donde se dictó una medida de seguridad y pena alterna. % 33,4 31,7 28,6 28,6 33,9 Continuando con el tema, se destaca que las tres prisiones efectivas con mayor frecuencia impuestas a los hombres, son las que van de cinco a menos de siete años (942 personas), seguida por la de tres a menos de cinco (815) y la de siete a menos de 10 años (458), las que en conjunto conglomeran el 61,9% del total de las personas condenadas a prisión efectiva; mientras que la ejecución condicional es el tipo de condena de mayor ocurrencia (1875). Gráfico N° 2 Hombres condenados por pena impuesta durante el 2010 1875 Ejec. Condic. 71 18 Pena alterna Pena impuesta Med. Seg. 397 360 458 Más de 15 10 a menos 15 7 a menos 10 942 5 a menos 7 3 a menos 5 2 a menos de 3 94 1 a menos 2 102 Menos de 1 año 80 Días multa 0 200 815 322 400 600 800 1000 1200 1400 Hombres condenados Elaborado por: Sección de Estadística, Departamento de Planificación. II.2 Mujeres Condenadas Al igual que los hombres, los tipos de delitos que concentran la mayor cantidad de mujeres condenadas son “contra la propiedad” con 171 personas, el cual sufre un incremento de 43,7% (52 casos) con respecto al año anterior, seguidos por las “Infracciones a la Ley de Psicotrópicos” con 145 casos y los delitos “Contra la vida” (81). Tipo de Delito Contra la Propiedad Inf. Ley de Psicotrópicos Contra la Vida Otros TOTAL 2006 73 89 80 99 341 2007 69 94 92 87 342 2008 60 126 80 57 323 2009 119 188 79 66 452 2010 171 145 81 72 469 A continuación se presenta un recuadro, que contiene las figuras delictivas con el mayor número de condenas dictadas, destacando el “hurto agravado” el cual por poco alcanza el triple de la cantidad registrada el año anterior, al pasar de 9 a 35 asuntos, así mismo por segundo año consecutivo -pese a la disminución sufrida- se mantiene en un número considerable la “venta de droga”. Variación 2009/2010 Abs. Rel. 26 --7 -1,1 -2 -4,1 Mujeres Condenadas Delito 2006 2 36 28 Hurto agravado Venta de droga Robo agravado 2007 2 33 24 2008 2 39 23 2009 9 63 49 2010 35 56 47 En lo que respecta al tipo de pena, se hace evidente que la “ejecución condicional” toma más importancia en este año, al pasar de 140 a 220 mujeres con esta clase de condena, sea 80 personas más (57,1%) que en el 2009. Además, llama la atención la “prisión efectiva”, que disminuye en 14,5% con respecto a la proporción registrada el año anterior. Año 2006 2007 2008 2009 2010 Mujeres condenadas 341 342 323 452 505 Días multa 26 34 16 12 23 Tipo de pena % Prisión efectiva(1) 163 47,8 178 52,0 193 59,8 300 66,4 262 51,9 % 7,6 9,9 5,0 2,7 4,5 Nota 1: Incluye las condenas donde se dictó una medida de seguridad y pena alterna. Prisión (Ej. Cond.) 152 130 114 140 220 % 44,6 38,0 35,3 31,0 43,6 En el siguiente gráfico se muestra el conjunto de las mujeres condenadas según la pena impuesta, -como en otros años- resalta la “prisión efectiva” cuya pena se dicta entre cinco y menos de siete años, con 109 personas con este tipo de condena, seguidas de 57 mujeres privadas de su libertad entre los siete a menos de 10 años, categorías que en conjunto agrupan aproximadamente el 32,9% del total de mujeres en prisión efectiva. Asimismo, por segundo año consecutivo se reporta un incremento en la cantidad de mujeres que gozan de una “ejecución condicional” (220). Gráfico N° 3 Mujeres condenadas por pena impuesta durante el 2010 220 E jec. C ondic. 1 Pena alterna 5 Pena impuesta M ed. S eg. M ás de 15 12 10 a menos 15 26 57 7 a menos 10 109 5 a menos 7 23 3 a menos 5 5 6 2 a menos de 3 1 a menos 2 M enos de 1 año Dí as multa 0 20 18 23 40 60 80 100 120 140 160 Mujeres condenadas II.3 Edad de las personas condenadas Al revisar la edad y sexo de las personas condenadas, se determina que los varones conglomeran el 92% de este veredicto, en esta ocasión el grupo de los adultos jóvenes (menos de 30 años) aglutinan la mayor distribución porcentual (44,6%), seguidos de aquellos que van entre los 30 a 59 años (44,1%) y el adulto mayor (de 60 años o más) cuentan con un 2,6%; es del caso indicar, que se desconocen las edades de 27 personas, que por contar con un porcentaje ínfimo no es tomado en cuenta. Gráfico N° 4 Distribución porcentual de las personas condenadas por sexo durante el 2010 De 60 o más 2,6% Otros 92% Mujeres 8% 44,1% De 30 a 59 años 44,6 % menos de 30 años Elaborado por: Sección de Estadística, Departamento de Planificación. Por segundo año consecutivo, la edad de las personas donde se da un mayor número de condenas (1317) se encuentra entre el rango de los 20 y 24 años, en tanto que la edad de las personas que son absueltas se concentra entre los de 25 a 29 años (761). 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 Condenadas + y -5 9 60 55 -5 4 50 -4 9 45 -4 4 40 -3 9 35 -3 4 30 -2 9 25 20 < de -2 4 Absueltas 20 Personas Gráfico N° 5 Personas sentenciadas en los tribunales penales según edad durante el 2010 Grupos de edad Elaborado por: Sección de Estadística, Departamento de Planificación. II.4 Estado civil de las personas condenadas Como en otras oportunidades, las personas solteras conforman el grupo con la mayor cantidad de condenas, al alcanzar aproximadamente el 32% del total de personas sentenciadas (9895), sea que aproximadamente tres de cada diez solteros fueron condenados. Gráfico N° 6 Personas sentenciadas en los tribunales penales según estado civil durante el 2010 10000 3158 Personas 1000 1685 1272 11371073 614 Condenadas Absueltas 340 304 100 52 43 98 63 46 10 10 1 ter o Sol o e ado iad l ibr orc Cas v i ón i n D U Viu do o do cid ara ono c Sep s De Estado civil Elaborado por: Sección de Estadística, Departamento de Planificación. III. PERSONAS CONDENADAS POR GRUPO DE DELITO Y FIGURA DELICTIVA III.1 Por grupo o familia de delito A continuación, se desglosan las familias de delitos por las que han sido sentenciadas más personas, éstas en conjunto representan el 87,2% del total de esas personas (condenatorias y absolutorias). Por segundo año consecutivo se destacan las personas condenadas por infringir la ley de psicotrópicos, al registrar el 78,2% de las sentencias dictadas al amparo de esta Ley. Asimismo, aproximadamente seis de cada diez personas fueron condenadas (68,7%) por cometer delitos con la propiedad. Título o Ley Contra la propiedad Contra la vida Sexuales Infracción Ley Psicotrópicos Inf. Ley de Penaliz. Violenc. contra la Mujer Inf. Ley de Armas y Explosivos Contra la autoridad pública Total Tipo de Sentencia Relación por cada 100 sentencias Condenatoria Absolutoria Condenatoria Absolutoria 393 196 197 49,9 50,1 391 375 238 175 153 200 60,9 46,7 39,1 53,3 3963 1312 1115 1078 2723 739 606 843 1240 573 509 235 68,7 56,3 54,3 78,2 31,3 43,7 45,7 21,8 De la información suministrada en el recuadro anterior, es posible establecer cuál es la familia de delitos en donde absoluta y porcentualmente se condena más. Es así como, los delitos contra la propiedad siguen predominando en este sentido, al registrar 2723 personas condenadas, seguida de 843 sentencias por infringir la Ley de Psicotrópicos y los delitos contra la vida (739), y los delitos sexuales (606). Titulo o Ley Contra la propiedad Contra la vida Sexuales Inf. Ley de Psicotrópicos 2006 1279 710 541 415 2007 1259 728 560 490 Años 2008 1403 704 542 673 2009 2085 738 612 774 2010 2723 739 606 843 da. A continuación, se ilustra gráficamente el delito más común para cada una de las familias antes comenta- Gráfico N° 7 Distribución relativa de las personas condenadas según delito. 2010 71,9 Delito Robo Abuso sexual contra menor 53,1 34,9 Lesiones 44,1 Venta de drogas 0 20 40 60 80 100 Porcentaje Elaborado por: Sección de Estadística, Departamento de Planificación. Es del caso indicar, que en el gráfico anterior el “robo” de la familia de delitos contra la propiedad, incluye el robo agravado (1446) y el robo simple (511). En lo que se refiere a las “lesiones” como delito contra la vida, contiene lesiones culposas (117), en riñas (3), graves (68), gravísimas (1) y leves (69). El “abuso sexual contra menor” (322) y la “venta de drogas” (372), corresponden a delitos sexuales y a la infracción a la Ley de Psicotrópicos respectivamente. III.2 Por figura delictiva Para el 2010 como en otras oportunidades, el “robo agravado” continua siendo la figura delictiva de mayor ocurrencia, con 2088 personas sentenciadas, de estas 1446 (69,3%) fueron condenadas por cometer este tipo de delito, seguidas en una menor cantidad por el “robos simple” y los “abusos sexuales contra menores”, donde los condenados ascienden a 511 (76,3%) y 322 (53%) respectivamente. Otras figuras delictivas y sus resultados se pueden ver en la siguiente tabla: DELITO Total Robo agravado Robo simple Abusos sexuales contra menores Venta de drogas Conducción temeraria Agresión con arma Portación ilícita de arma Incumplimiento de medida de protección Robo agravado (tentativa de) 2088 670 607 451 330 310 290 283 242 Tipo de Sentencia Condenatoria Absolutoria 1446 642 511 159 322 285 372 79 167 163 117 193 185 105 150 133 203 39 Relación por cada 100 sentencias Condenatoria Absolutoria 69,3 30,7 76,3 23,7 53,0 47,0 82,5 17,5 50,6 49,4 37,7 62,3 63,8 36,2 53,0 47,0 83,8 16,2 IV. PERSONAS CONDENADAS SEGÚN PENA IMPUESTA Como se indicó anteriormente, el digito de personas condenadas aumenta en 1070, con respecto a la cantidad registrada hace un año atrás, sea en un 21,5%, siendo la “ejecución condicional” la que se incrementa en un mayor porcentaje para este año, al alcanzar un 5,9% más que el año anterior, pues pasa de 28,8% (1431) a 34,7% (2095). Por otra parte, la “prisión efectiva”, aumenta en términos absolutos en 388 personas, pero disminuye en términos relativos en un 5,9%. Pena Impuesta Año Personas condenadas Días multa % Prisión Efectiva (1) % Prisión (ej. Cond.) % 2006 2007 2008 2009 2010 3586 3736 3856 4969 6039 148 144 102 85 103 4,1 3,9 2,6 1,7 1,7 2202 2387 2630 3453 3841 61,4 63,9 68,2 69,5 63,6 1236 1205 1124 1431 2095 34,5 32,3 29,1 28,8 34,7 Nota 1: Incluye las condenas donde se dictó una medida de seguridad y pena alterna. Como se desprende del recuadro anterior, la pena impuesta “prisión efectiva”, es la más utilizada (63,6%), propiamente la pena que va de los cinco a menos de siete años, con 1051 personas (17,4% del total) es el rango de pena más frecuente, seguido por la de tres a menos de cinco años (838) con un 13,9%. Otros resultados pueden observarse en el siguiente gráfico: Gráfico N° 8 Personas condenadas a prisión efectiva por pena impuesta durante el 2010 72 P ena alter na 23 Med. S eg. 423 Pena impuesta Más de 15 372 10 a menos 15 515 7 a menos 10 1051 5 a menos 7 838 3 a menos 5 99 108 2 a menos de 3 1 a menos 2 340 Menos de 1 año 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 Pe rsonas conde nadas Elaborado por: Sección de Estadística, Departamento de Planificación. Continuando con el tipo de pena, según el titulo de delito más común, es posible determinar que los “delitos contra la propiedad” siguen siendo los que aglutinan el mayor número de personas condenadas, tanto con prisión efectiva (1799) como con el beneficio de la ejecución condicional (906), en cuanto a los días multa son los “delitos contra la vida” (28) los que les corresponde el digito más alto de sanción, según la siguiente tabla: Titulo o Ley Contra la propiedad Inf. Ley de Psicotrópicos Contra la vida Delitos Sexuales Condenados 2723 843 739 606 Días multa 18 0 28 0 % 0,7 0 3,8 0 Tipo de pena Prisión % Efectiva 1799 66,1 834 98,9 391 52,9 480 79,2 Prisión (ej.Cond.) 906 9 320 126 % 33,2 1,1 43,3 20,8 Las figuras delictivas que mayor relevancia tienen por poseer el digito más alto de personas condenadas son, el “robo agravado” (1446 personas condenadas), y en una cantidad más baja el “robo simple” (511), “venta de drogas” (372), “abusos sexuales contra menor” (322). Delito Condenados Robo agravado Robo simple Venta de drogas Abusos sexuales contra menores de edad Lesiones (*) (*) Tipo de pena Prisión Prisión % Efectiva (ej.Cond.) 1249 86,4 197 236 46,2 275 367 98,7 5 1446 511 372 Días multa 0 0 0 322 0 0 241 74,8 81 25,2 258 22 8,5 56 21,7 202 77,3 Incluye lesiones culposas, en riña, graves, gravísimas y leves. % 0 0 0 % 13,6 53,8 1,3 V. PERSONAS CONDENADAS SEGÚN REINCIDENCIA A continuación se muestra la distribución absoluta de las personas sentenciadas según la condición de reincidencia por sexo: Reincidencia Hombre Mujer Total Reincidente Condenado Absuelto Total Reinc. No Reincidente 1055 687 1742 40 47 87 1095 734 1829 Condenado Absuelto Total No Reinc. 4479 2709 7188 465 413 878 4944 3122 8066 Total General 8930 965 9895 De la anterior tabla se desprende: · De las personas sentenciadas en el 2010, el 18,5% son reincidentes. De ellas, el 60% fue condenada y el 40% absuelta. · De las personas reincidentes y que fueron condenadas, el 96,4% son hombres y el restante 3,6% mujeres. · De las personas sentenciadas y no reincidentes, el 61,3% fue condenada, de estos aproximadamente nueve de cada diez son hombres. Asimismo, del total de personas sentenciadas y que son reincidentes (1829), a un 57,4% se les penó con “prisión efectiva” y a un 40,1% se les absolvió de toda pena. En cuanto a los no reincidentes, un 39% fueron absueltos, mientras que a un 33,4% se le impuso prisión preventiva y al 26% “ejecución condicional”; estos y otros resultados pueden ser apreciados en la siguiente tabla: Pena Prisión efectiva Ejec. condicional Medida de seguridad Pena alterna Multa Absueltos Total Reincidente 1050 1 4 24 16 734 1829 % 57,4 0,05 0,2 1,3 0,9 40,1 100.0% No Reincidente 2696 2094 19 48 87 3122 8066 % 33,4 26 0,2 5,9 1,1 38,7 100.0% Total 3746 2095 23 72 103 3856 9895 % 37,9 21,2 0,2 0,7 1 39 100.0% De los tribunales que sobresalen con el mayor número de sentencias condenatorias a personas reincidentes están San José y Pavas cada uno con 100 sentencias y 99 Liberia. Por otra parte, en cuanto al total de personas condenadas según el delito, se destaca –una vez más- el robo agravado como el delito con el digito más alto (330), seguido de 139 sentencias por robo simple y 62 condenas por venta de drogas. Es del caso indicar que el 35,5% de las personas sentenciadas por el delito de robo agravado fueron absueltas. VI. PERSONAS SENTENCIADAS POR TRIBUNAL PENAL Al revisar las personas sentenciadas por tribunal durante el 2010, es posible establecer que el de Flagrancia del Primer Circuito Judicial de Alajuela y el de Flagrancia del Segundo de San José, registran las mayores proporciones de personas condenadas. Llama la atención, que por segundo año consecutivo el Tribunal de Sarapiquí reporta el menor porcentaje de personas condenadas (32,7%) del total de sentencias. Tribunal Total TOTAL 9895 1179 875 300 414 964 296 567 111 186 376 737 79 91 494 102 156 495 74 173 261 307 170 108 126 70 219 479 103 383 I Circuito San José Penal Suroeste Pavas Desamparados II Circuito San José (Goicoechea) Flagrancia II CJ de San José Zona Sur (Pérez Zeledón) I Circuito Alajuela Penal (Flagrancia) I Circuito Alajuela San Ramón II Circuito Alajuela (San Carlos) Cartago Penal (Flagrancia) Cartago Turrialba Heredia Penal (Flagrancia) Heredia Sarapiquí Guanacaste (Liberia) Cañas Nicoya Santa Cruz Puntarenas Penal (Flagrancia) Puntarenas Aguirre y Parrita Golfito Osa Corredores I Circuito Zona Atlántica (Limón) Penal (Flagrancia) Limón II Circ. Zona Atlántica (Pococí) Tipo de Sentencia Cond Abs 6039 3856 630 549 519 356 231 69 210 204 869 95 164 132 341 226 102 9 129 57 265 111 375 362 50 29 61 30 312 182 87 15 51 105 336 159 43 31 83 90 140 121 133 174 109 61 51 57 85 41 43 27 133 86 242 237 57 46 188 195 Porcentaje Cond Abs 61 39 53,4 46,6 59,3 40,7 77 23 50,7 49,3 90,1 9,9 55,4 44,6 60,1 39,9 91,9 8,1 69,4 30,6 70,5 29,5 50,9 49,1 63,3 36,7 67 33 63,2 36,8 85,3 14,7 32,7 67,3 67,9 32,1 58,1 41,9 48 52 53,6 46,4 43,3 56,7 64,1 35,9 47,2 52,8 67,5 32,5 61,4 38,6 60,7 39,3 50,5 49,5 55,3 44,7 49,1 50,9 En el siguiente recuadro, se puede observar las variaciones resultantes de la comparación de las sentencias absolutorias para el bienio 2009-2010, en donde es posible determinar que para este año existe una diferencia de 1113 personas absueltas menos que las de hace un año atrás; por lo que la variación relativa y absoluta es negativa y contrario al año pasado, para en esta oportunidad seis despachos presentan variaciones positivas, siendo el digito más alto el registrado por el Tribunal de Sarapiquí con 60 más que en el 2009. Otro hecho relevante, es que por primera vez se realiza la comparación de datos de los tribunales penales que ven además “Flagrancia”, por lo únicamente se mencionan. Tribunal Total Año 2009 2010 4969 3856 Variación Absoluta % -1113 -22,4 I CJ San José 591 549 -42 -7,1 Desamparados 187 69 -118 -63,1 95 -269 -73,9 226 -145 57 -63 -52,5 354 362 8 2,3 56 30 -26 -46,4 15 15 -- Penal Suroeste Pavas II CJ San José (Goicoechea) Flagrancia II CJ de San José Zona Sur (Pérez Zeledón) I CJ Alajuela Penal (Flagrancia) I Circuito Alajuela San Ramón II CJ (San Carlos) Cartago Penal (Flagrancia) Cartago Turrialba 372 356 284 204 168 132 -- 9 364 371 120 201 -- 111 29 Heredia 255 182 Sarapiquí 45 105 30 31 Penal (Flagrancia) Heredia -- Guanacaste (Liberia) 376 Nicoya 108 Cañas Santa Cruz Puntarenas Penal (Flagrancia) Puntarenas Aguirre y Parrita Golfito Osa Corredores I CJ Zona Atlántica (Limón) Penal (Flagrancia) Limón II CJ Zona Atlántica (Pococí) 50 29 -73 -- -44,8 -- -28,6 60 133,3 1 3,3 -16,7 174 -151 -46,5 57 3 5,6 16 61 -57,7 15,2 -- 41 -12 -22,6 86 -18 -17,3 27 186 237 210 195 -- -90 -39,1 -18 61 104 9 -21,4 90 -- 53 -36 -28,2 -217 121 54 -80 -4,3 159 105 325 -16 46 -23 51 46 -15 -46,0 27,4 -- -7,1 VII. PERSONAS CONDENADAS SEGÚN NACIONALIDAD En el último quinquenio tanto los nacionales como los extranjeros condenados han mostrado un incremento progresivo. Para el 2010, los nacionales y los extranjeros aumentan su participación, con respecto al valor obtenido el año anterior en 910 (21,1%) y 160 personas condenadas (24,2%) respectivamente, demostrándose así que en ambos casos se ha dado un aumento en la criminalidad y por ende en la condena de los individuos. Gráfico N° 9 Personas condenadas por los Tribunales Penales según país de origen. 2006 - 2010 P e r s s o n a 7000 6000 5000 443 4000 3000 3143 2000 1000 0 2006 822 662 515 3221 503 4307 3353 Costa Rica 2007 5217 Extranjeros 2008 2009 2010 Años Elaborado por: Sección de Estadística, Departamento de Planificación. De seguido se muestra un desglose de las personas condenadas según nacionalidad y sexo, siendo que el 86,4% del total de condenados son costarricenses, de estos el 91,8% son hombres y el restante 8,2% son mujeres. En cuanto a los extranjeros, un 9,6% del total de condenados son nicaragüenses. País Costa Rica Nicaragua Colombia Panamá México Estados Unidos Guatemala El Salvador España Honduras Perú Otros Total Personas Condenadas Femenino Masculino 430 4787 53 529 5 75 2 22 1 15 3 12 2 8 2 7 1 8 1 8 1 7 4 56 505 5534 Total 5217 582 80 24 16 15 10 9 9 9 8 60 6039 Respecto de las personas absueltas, la mayoría (90,4%) son costarricenses, un 6,8% de estas son nicaragüenses, donde un 13.7% son del sexo femenino. Personas Absueltas Femenino Costa Rica 409 Nicaragua 36 Colombia 4 Panamá 1 México 0 Estados Unidos 5 El Salvador 0 Perú 1 China 1 Cuba 1 República Dominicana 1 Otros 1 Total 460 País Masculino 3076 227 26 13 1 12 5 4 4 3 2 23 3396 Total 3485 263 30 14 1 17 5 5 5 4 3 24 3856 Durante el período analizado, en cuanto a la pena impuesta a los extranjeros se refiere, se tiene que la “prisión efectiva” ha sufrido un incremento consecuente con la cantidad de personas condenadas, pues para este año se contabilizan 517, siendo el digito más alto del quinquenio. Año Total 2006 2007 2008 2009 2010 443 515 503 662 822 Extranjeros condenados Días Prisión Ejecución multas efectiva Condicional 3 266 174 15 297 203 5 355 143 7 451 204 7 517 298 Como se había comentado anteriormente del total de personas condenadas durante el 2010, el 86,4% son costarricenses, donde el 55% se les impone “prisión efectiva”, al 29,7% los alcanza la “ejecución condicional” y al 1,6% “los días multa”. Nacionalidad Condenados(as) Total Costa Rica Extranjeros 6039 5217 822 Días Multas 103 96 7 Pena impuesta Prisión efectiva 3841 3324 517 Prisión Ejec. Cond. 2095 1797 298 Nicaragua, junto con Colombia y Panamá son los tres países, que aportan la mayor cantidad de personas condenadas, las cuales se muestran en la siguiente tabla desagregadas por pena impuesta: País Condenados(as) Nicaragua Colombia Panamá 582 80 24 Días multas 4 0 0 Pena impuesta Prisión efectiva 340 59 18 Ejec. Cond. 238 21 6 Sobre estos mismos países y en concordancia con la familia del delito cometido, es posible establecer que la mayoría de condenados por delitos contra la propiedad son atribuibles a nicaragüenses, seguidos de los panameños; mientras que los colombianos cuentan con un digito de consideración por violaciones cometidas contra la Ley de Psicotrópicos. GRUPO DE DELITO TOTAL Contra la propiedad Contra la vida Contra la Ley de Psicotrópicos Contra la Ley de armas y explosivos Sexuales Contra la Ley de penalizac. violencia contra la mujer Contra la autoridad pública Infracción a la Ley de Tránsito Contra la fe publica Contra la libertad Contra los deberes de la función pública Infracción a Leyes especiales Contra el ámbito de intimidad Contra la familia Contra la administración de justicia Contra la seguridad común Contra los derechos humanos NICARAGUA 582 250 77 59 56 46 28 22 15 6 6 4 3 3 3 2 1 1 PAIS DE ORIGEN COLOMBIA 80 18 1 44 6 1 1 2 2 2 2 0 0 1 0 0 0 0 PANAMA 24 9 1 5 2 4 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 VIII. PERSONAS CONDENADAS vs. DENUNCIAS EN EL MINISTERIO PÚBLICO En el siguiente recuadro es posible observar el desglose de los condenados por cada mil denuncias ingresadas al Ministerio Público para quinquenio 2006-2010; siendo el 2006 el año con el número más alto (28) de personas sancionadas y el 2009 el más bajo (21). El 2010 muestra un incremento de cinco personas condenadas más que el año anterior, después de mostrar una tendencia descendente en el bienio 2008-2009. Año Entrada Neta por delito Personas Condenadas Condenados por cada mil denuncias 2007 144534 3736 26 2006 129271 2008 175122 2010 235195 2009 3586 3856 231178 4969 6039 28 22 21 26 IX. JUICIOS TERMINADOS CON SENTENCIA Durante el quinquenio, por cada 100 juicios terminados con sentencia por los tribunales penales, se han dictado entre las 55 y 76 condenas; siendo que para el 2010, tanto los casos terminados con sentencia (7985) como la cantidad de personas condenadas (6039) encuentran su punto más alto, lo que da como resultado la cifra más alta (76) de las personas condenadas por cada 100 casos terminados con sentencia de los últimos cinco años. Año Casos terminados por sentencia Personas condenadas Condenados por cada 100 terminados con sentencia 2006 6487 3586 55 2008 6228 3856 62 2007 2009 2010 6511 7034 7985 3736 4969 6039 57 71 76
