El hombre crece con el trabajo que sale de sus manos MARTES 9 AGOSTO 2016 La Habana Año 58 de la Revolución EDICIÓN ÚNICA CIERRE: 11:00 P.M. AÑO 52 No. 191 20 ctvs ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA Venezuela inicia homenajes a Fidel desde el estado natal de Chávez Argilagos y Savón vaciaron las mochilas de sus rivales Dilbert Reyes Rodríguez, enviado especial BARINAS, Venezuela.—“Como lo es de la Revolución Cubana, de su pueblo, de su amigo Hugo Chávez, Fidel es el padre de muchas generaciones de revolucionarios de América Latina”, exaltó Adán Chávez, hermano del Comandante Bolivariano, en el inicio ayer de una jornada que hasta el próximo 13 de agosto dedicará aquí actividades al líder cubano Fidel Castro, en ocasión de sus 90 años. “Para los venezolanos es muy difícil hablar del uno sin el otro, de la referencia que fue Fidel para Chávez, y este a su vez un hijo para aquel, un hijo de la lucha, pero un hijo en definitiva, y como pasa en toda relación grande de padre e hijo, llegaron a ser entonces los mejores amigos”, afirmó el también gobernador del estado llanero, tierra natal del Comandante Eterno. “¡Feliz cumpleaños, querido padre!”, exclamó en el cierre del conversatorio Fidel Comandante..., cinco franjas, una estrella, que inauguró el amplio programa organizado por la Casa del Alba Cultural venezolana, homóloga de la institución cubana y radicada en esta ciudad; cuya propuesta comenzó las conmemoraciones del país hermano por el aniversario de vida del Comandante en Jefe. Copado de nacionales amigos de la Isla, políticos, líderes sociales, músicos, poetas y cooperantes cubanos, el Salón Voces del Alba se convirtió en un espacio fraternal de celebración espontánea por medio de canciones, poesías y evocaciones personales sobre la figura de Fidel. Durante la fecha de apertura, el evento también estrenó la exposición Comandante Amigo, que agrupa imágenes originales realizadas a Fidel, por los reconocidos fotógrafos Liborio Noval, Osvaldo Salas, René Rodríguez, Cándido Moyo y Félix Gerardy. La muestra ofrece instantáneas de alto vuelo artístico sobre detalles del rostro del Comandante en Jefe e ilustra momentos trascendentales de la Revolución, como el encuentro con el Che en una prisión mexicana antes de embarcar en el yate Granma, la entrevista ofrecida en la Sierra Maestra al periodista norteamericano Herbert Matthews, o en compañía de Hugo Chávez durante la creación de la actual Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América. La colección fotográfica —conservada por la Misión Cultura Corazón Adentro— estará abierta al público durante toda la jornada en la Casa del ALBA Cultural y será acompañada de la selección bibliográfica Fidelistas con Fidel, con volúmenes de la autoría del líder cubano o vinculados a su obra revolucionaria. Un ciclo de conferencias abordará las facetas del estadista como promotor de la cultura, de la solidaridad internacional, de la emancipación femenina y cómo en el ejemplo de la Revolución Cubana se constituyó precursor y antecedente de la unión cívico-militar que sostiene a la Revolución Bolivariana. La jornada barinesa se completará con un programa permanente de audiovisuales dedicados al Comandante en Jefe, tertulias, cantatas de música llanera, trova, bolero y son cubano, y será clausurada con la presentación del proyecto Teatro Infantil La Colmenita Bolivariana, de Caracas, y una gala cultural el propio 13 de agosto. Frente Sandinista lidera intención de votos para elecciones en Nicaragua Argilagos (izquierda) abrió con éxito la senda de Cuba. FOTO: ROBERTO MOREJÓN, ESPECIAL PARA GRANMA Alfonso Nacianceno, enviado especial RÍO DE JANEIRO.—Johannys Argilagos (49kg) y Erislandy Savón (91) dieron a Cuba sus dos primeras victorias en el boxeo de los Juegos Olímpicos. Pese a no realizar el combate que había pensado, Argilagos cruzó la céntrica calle que separa la Villa Olímpica del gimnasio Riocentro muy animado por ser el primer triunfador. “Tengo bien estudiado a Galai Yafal, y si le permitía sus ofensivas desorganizadas me complicaba las cosas, pues eso mismo hizo cuando lo derroté 3-0 en la final de la Serie Mundial, este año en Uzbequistán”, aseguró el antillano, aún jadeante cuando habló con los periodistas minutos después del pleito. La votación 2-1 (29-28, 29-28, 28-29; estuvo en contra el juez azerí Rovshan Huseynov) selló su éxito. El camagüeyano enseñó su mejor boxeo en el segundo asalto, cuando en reiteradas oportunidades daba pasos atrás, evitaba las embestidas del oponente, e iniciaba contragolpes de derecha e izquierda al cuerpo y el rostro del adversario, quien combatió por los Corazones de León británicos en la pasada Serie Mundial. “En el primer round estuve algo dormido, mientras Galai se empeñaba en forcejear para cansarme, pero sabía que si me desplazaba rápido por el ring las posibilidades de ganarle nuevamente eran mayores”, apuntó Argilagos. La próxima salida del cubano será este miércoles, para enfrentar en cuartos de finales a Peter Mungai Warui, de Kenya, superior 2-1 al chino Liu Bin, subtitular mundial juvenil. Otro de los favoritos a medalla en esta división, el ruso Vasilii Egorov, superado por Argilagos en la final del Campeonato Mundial de Catar 2015, chocará contra el estadounidense Nico Miguel Hernández, victimario 3-0 del italiano Manuel Cappai. En la pelea que cerró la velada, Savón dio cuenta sin miramientos del británico Lawrence Okolie, un hombre al que había superado por nocao en el primer asalto durante la Serie Mundial. Al primer minuto de la porfía, el cubano le llegó con una derecha a la cabeza que envió a la lona a este oponente desprovisto de recursos. En el segundo round, aunque el guantanamero se enredó un tanto, sacó ventaja preservada también en la conclusión de la faena para dominar de manera unánime, al ritmo de un triple 30-27. A la pregunta de Granma de por qué no buscó un golpe para terminar lo antes posible la labor, Savón respondió que esa no era su intención, “yo solo quería cumplir el objetivo de imponerme trabajando en los tres asaltos, interesado en conseguir una mejor forma deportiva teniendo en cuenta a los próximos rivales como pudiera ser el argentino Yamil Peralta”. (Más información en las páginas 4 y 5) Cuba compite hoy Página 7 Villa Clara mantiene en cero la mortalidad materna y logra 3,1 en la infantil Página 2 Remo: Ángel Fournier (single sculls-m), cuartos de final, desde las 7:30 a.m. Licet Hernández y Yislena Hernández (doble par de remos cortos ligero-f), repechaje, desde las 9:20 a.m. Liosbel Hernández y Raúl Hernández (doble par de remos cortos ligero-m), repechaje, desde las 9:40 a.m. Boxeo: Lázaro Álvarez (60 kg), preliminares, desde las 10:00 a.m. Judo: Iván Silva (81 kg); Maricet Espinosa (63 kg), desde las 9:00 a.m. Pesas (f): Marina Rodríguez (63 kg), desde las 6:00 p.m. Tiro con arco: Adrián Puentes vs. Ernesto Boardman (Mex), eliminatoria individual (m), desde las 10:50 a.m. Voleibol de playa: Nivaldo Gómez-Sergio González vs. Samoilovs-Smedins (Lat), desde las 2:30 p.m. Voleibol de sala: vs. Egipto, desde las 7:30 p.m. 2 NACIONALES AGOSTO 2016 > martes 9 Villa Clara mantiene en cero la mortalidad materna y logra 3,1 en la infantil Siete municipios mantienen en cero esos indicadores Expocuba se suma a las festividades por el 90 cumpleaños de Fidel La jornada Cumpliendo sueños contará con exposiciones, concursos y un festival deportivo recreativo, entre otras actividades Freddy Pérez Cabrera SANTA CLARA.—Como un logro relevante de la salud en el territorio, es considerada la baja tasa de mortalidad materna e infantil que mantiene Villa Clara al cierre del primer semestre del año, siete de cuyos municipios las sitúan en cero. En la actualidad la provincia exhibe una tasa de mortalidad materna de cero, e infantil de 3,1 por cada mil niños nacidos vivos —entre las más bajas del país—, índice inferior al conseguido en igual periodo el pasado año, cuando se consiguió rebajarla a cuatro. Entre los municipios que alcanzan ese resultadoseencuentranManicaragua,SagualaGrande, Remedios, Caibarién, Ranchuelo, Cifuentes y Santo Domingo, según precisiones del doctor Gilberto Sevilla Bermúdez, jefe del Programa Materno Infantil (PAMI), quien reconoció el esfuerzo realizado por todos lo implicados en la implementación de ese propósito. Como otro lauro importante, el doctor Sevilla mencionó los resultados alcanzados en la zona del Plan Turquino, que comprende los municipios de Manicaragua y Remedios, donde no se reportan en lo que va de año ninguna madre ni bebé fallecido. Al referirse a las acciones desarrolladas para alcanzar tales logros, destacó el papel de la atención primaria, como base del sistema de salud, y la decisiva contribución de la Sala de Cuidados Especiales Perinatales y el Servicio de Cuidados Intensivos Neonatales, ambos del hospital ginecobstétrico universitario Mariana Grajales; además de la terapia intensiva y el grupo de cirugía pediátrica del José Luis Miranda. También resultó vital el apoyo del Cardiocentro y de la unidad de cuidados intensivos del hospital Arnaldo Milián Castro, entidad donde se atienden a gestantes con marcada gravedad, así como los grupos básicos de trabajo, integrado por un clínico, un pediatra, un obstetra y un psicólogo, quienes desde los lugares más intrincados de la geografía villaclareña intervienen para En ese resultado ha influido el papel de la atención primaria, como base del sistema de salud y el rol desempeñado por los galenos, enfermeras y todo el personal asistencial. FOTO DEL AUTOR que no se produzca ningún fallecimiento, señaló el directivo. Destacó asimismo, el rol desempeñado por los galenos y enfermeras que laboran en los consultorios médicos de la montaña y otros lugares de difícil acceso, quienes captan a tiempo el embarazo, así como los obstetras y especialistas que laboran en los cuerpos de guardia, quienes con su profesionalidad han contribuido a salvar decenas de vidas. Igualmente importante han sido las consultas de riesgo preconcepcional, los programas de genética dirigidos a la detección precoz de malformaciones y la aplicación de suplementos nutricionales, a fin de evitar la anemia en las gestantes e infantes, destacó el jefe del Programa Materno Infantil en Villa Clara. Cocina cubana fortalece su prestigio Ortelio González Martínez CIEGO DE ÁVILA.—El prestigio y la calidad de la cocina cubana ante los ojos del mundo se fortalece con la reciente graduación de 23 chefs de la región central del país que pasaron con éxito el VI Curso de Cocina Internacional, de la Federación de Asociaciones Culinarias de la República de Cuba (FACRC). La graduación reunió a alumnos de Matanzas, Villa Clara, Cienfuegos, Sancti Spíritus, la provincia sede y Camagüey, quienes fueron dotados de nuevos conocimientos teórico-prácticos y recibieron una preparación integral, a tono con las exigencias y nuevas tendencias de la cocina en el mundo. “Este fue uno de los cursos más integrales impartidos hasta ahora, debido a la preparación mostrada por estudiantes y profesores, quienes durante un año recibieron materias como Higiene de los alimentos, Panorama de la cultura universal, Teoría y técnica de dirección, Nutrición y dietética y Marketing, entre otras asignaturas”, declaró a Granmala Máster en Ciencias Mercedes Piedra Banquecer vicepresidenta de la Federación de Asociaciones Culinarias de la República de Cuba. Elexy Pino Valdés, presidente de la Asociación Culinaria de Ciego de Ávila, precisó que entre los participantes estuvieron presentes siete profesionales del territorio, hecho que pone a la central provincia cubana en mejores condiciones para continuar con este tipo de formación. Ciego de Ávila fue pionera en el país en iniciar, en febrero del pasado año, un proceso de capacitación y asesoría a más de 2 000 trabajadores del sector no estatal dedicados al expendio de alimentos, como parte de su contribución a la implementación de los Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución, y la actualización del modelo económico cubano. Sugerentes ofertas y actividades pondrá el recinto ferial Expocuba a disposición del público, a partir de mañana 10 de agosto, como parte de las festividades por el 90 cumpleaños de Fidel. Estas propuestas, agrupadas bajo el nombre Cumpliendosueños,comenzaránconlapresentación del grupo de teatro infantil La Proa, del Centro Provincial de Teatro de La Habana; mientras, en el pabellóndeEducación,sellevaráacaboelconcurso Los niños pintan a Fidel, en coordinación con el semanario humorístico Palante. Igualmente, ese miércoles, en el teatro de la instalación, el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Administración pública celebrará su acto central para sumarse a los homenajes, en un centro fundado por el líder de la Revolución, y construido por su iniciativa e impulso personal. Mientras, el viernes, quedará inaugurada la exposición Fidel entre nosotros, que recoge imágenes del Comandante en Jefe en las siete provincias que, en el 2016, organizaron expo-ferias provinciales: Pinar del Río, Artemisa, La Habana, Mayabeque, Matanzas, Cienfuegos y Ciego de Ávila. Para el sábado 13 de agosto se efectuarán concursos de participación sobre la vida y obra de Fidel; un festival deportivo recreativo; la actuación de Loreta y sus pequeñines; y un concierto a cargo de jóvenes solistas, entre otras actividades. También, los ministerios de Turismo, Salud e Industrias, en sus respectivos pabellones, efectuarán varias actividades en conmemoración a la fecha. Por otra parte representantes del pabellón de Geología conjuntamente con otros pabellones, realizarán el jueves 11 su actividad Por una longevidad satisfactoria; y el domingo 14 culminarán las celebraciones con un concierto de Arnaldo y su Talismán. Expocuba, asimismo, mantienesus propuestas gastronómicas en moneda nacional, en cafeterías, restaurantes y bares, así como también los servicios del parque de diversiones con equipos para todas las edades, la venta de libros y, en el pabellón de Informática y Comunicaciones, un área de acceso a la navegación por Internet con tecnología wifi. El mayor recinto ferial del país abre sus puertas de miércoles a domingo, de nueve de la mañana a cinco de la tarde. Continúan los habituales refuerzos de ómnibus urbanos, desde la Plaza Roja, en la Víbora; G y 25 en el Vedado, 124 y 51 en Marianao, y desde la plaza XI Festival en Alamar. Además, existen las rutas: 88 desde Lawton, 46 desde Santiago de las Vegas, y 113 desde La Lisa. (Redacción Nacional) ARTEMISA Premio a la virtud Yailín Alicia Chacón Guzmán Una revolución como la nuestra era impensable sin la presencia de la mujer. La Federación de Mujeres Cubanas (FMC) en Artemisa homenajeó con la Distinción 23 de Agosto a 17 federadas destacadas en el trabajo de base y a dos colaboradores de la Casa de Orientación a la Mujer y la Familia (COMF). En el Mausoleo a los Mártires de Artemisa, José Antonio Valeriano Fariñas, miembro del Comité Central y primer secretario del Comité Provincial del Partido; Nilda Hernández, secretaria general de la FMC y Celia Travieso, vicepresidenta de la Asamblea Provincial del Poder Popular, impusieron las medallas a quienes han sido ejemplo durante 20 años o más, en pos del desarrollo pleno de las féminas. el español nuestro María Luisa García Moreno Algunaspalabrasempleansufijoscaracterísticos de los diminutivos sin serlo. Por ejemplo, la voz José Luis Cruz Llera, psicólogo y coordinador de la COMF en Guanajay, fue uno de los galardonados. Según narra, asumió esta responsabilidad desde el año 1996 y desde entonces ha venido colaborando con las actividades derivadas de las funciones de la Casa, orientado sobre todo a la prevención hacia la familia, las comunidades, los centros de trabajo y estudio. “Lo más gratificante de la labor es ver como a la Casa acuden no solo mujeres sino también hombres en busca de ayuda. Vienen para asesorarse en las más disímiles problemáticas, desde la violencia en el hogar hasta la búsqueda de consejos con los hijos adolescentes”. Las mujeres y hombres condecorados son la mejor muestra de la entrega a la organización, la cual arribará a su aniversario 56 de creada Conquistando el Futuro. (Tomado de El artemiseño) pastillasignifica “porción de pasta consistente, de forma, tamaño y usos variables”; en Medicina, su uso más común entre nosotros, “pequeña porción de pasta medicinal”. Como ves, se deriva de pasta, pero no es un diminutivo, aunque está presente la idea de la pequeñez. Lo mismo ocurre con manzanilla, astilla, pañuelo. NACIONALES AGOSTO 2016 > martes 9 3 Un asunto a poner bajo la lupa Leidys María Labrador Herrera No es nada fácil edificar una sociedad, hacerla crecer y dotarla de los bienes esenciales para la satisfacción de los seres humanos que conviven en ella. Si se trata de un país socialista como el nuestro, esa premisa se magnifica, pues la propiedad colectiva que caracteriza este sistema, implica que sean los propios ciudadanos quienes produzcan las riquezas para el disfrute de todos. Nadie tiene duda sobre esa tesis; sin embargo, pocos tal vez reflexionen sobre el papel que juega el trabajo para el logro de este objetivo. No he descubierto el agua tibia, eso es más que conocido, pero me atrevería a asegurar que muchos lo han olvidado, y dejan de imprimirles a sus labores la entrega y el sacrificio que requiere un país en vías de desarrollo. No es casualidad que toque este tema, pues he visto con preocupación que un cierto síndrome de ociosidad se apodera de muchos de los espacios laborales de nuestro país. Estoy segura de que, como yo, otros han sido testigos de la pérdida de tiempo que se manifiesta en instituciones estatales, donde cualquiera pudiera pensar que no hay nada que hacer. Es asombroso llegar a un centro de trabajo y ver a seis o siete personas conversando animadamente en plena jornada laboral sobre la telenovela brasileña, un juego de béisbol, o pasando de mano en mano el álbum de alguna quinceañera. Lo peor es que, en no pocas ocasiones, llega un cliente, un visitante, o algún compañero con una tarea específica de trabajo, se para en la puerta, dice buenos días y siente que es invisible porque nadie lo ve ni escucha. Quien por cualquier razón pase más de una hora en la recepción de una empresa u organismo, podrá ver claramente cómo entran y salen los trabajadores, van a la bodega, a la carnicería, a las tiendas recaudadoras de divisa y todo eso, durante las horas reglamentarias que implica su tarea. Pero ahí no termina la cosa, al regreso, llegan tan cansados, que se sientan un rato a conversar, a reírse y a despejar, como si hubieran sido liberados de sus funciones. En tiempos en que todo el país debería echar rodilla en tierra para fortalecer el desarrollo económico y social, es inconcebible que la disciplina laboral se haya relajado hasta ese extremo. Nunca me ha gustado generalizar, porque siempre existen honrosas excepciones en toda regla, pero este problema no es ni de una ni de dos instituciones. Los cubanos somos, por naturaleza, jocosos y conversadores, por lo que cumplir con los deberes que implica el trabajo, no significa actuar como robots, sin dirigirle a nadie la palabra durante ocho horas, pero hasta hoy ha quedado demostrado que ningún exceso es bueno. Actitudes como estas conllevan a otras problemáticas que pudieran ser evitadas. Por ejemplo, el que un trámite se demore más de lo necesario, no depende solo de la tan criticada burocracia, sino de que, tal vez, alguna de las manos por las que debía pasar, no hace en el momento justo lo que le corresponde. Qué decir de las interminables conversaciones telefónicas, que luego implican un presupuesto sobregirado del que nunca aparece el culpable. O de una respuesta que se hace cada vez más común, “salió un momentico a un mandado, regresa enseguida”, y el momentico se hace eterno. Todos tenemos problemas, necesidades, derechos,perotambiéndeberes,ycumplirconel trabajo es uno de ellos. A lo mejor no nos percatamos de que una hora mal aprovechada puede representar pérdidas para el país, o que un error en un documento escrito “a la carrera”, pone en riesgo los logros de una entidad. Cuba es uno de los pocos países en el mundo que respeta los derechos de los trabajadores y los privilegia con ciertas prerrogativas que para muchos sindicalistas son solo un sueño. Sin embargo, también los trabajadores deben ser conscientes del papel que desempeñan en la construcción diaria del socialismo. La disciplina laboral no depende solo de directivos, dirigentes sindicales o jefes de recursos humanos, sino de la conciencia individual. Nadie como Engels fue capaz de definir lo que ha representado el trabajo en el decursar de la humanidad. Quizá sus palabras puedan constituir un motivo de reflexión para quienes aún tengan duda al respecto. El trabajo es la condición básica y fundamental de toda la vida humana. Y lo es en tal grado que, hasta cierto punto, debemos decir que el trabajo ha creado al propio hombre. FINCA INTEGRAL ASÍ SERÁ Vaqueros en atuendo agricultor Miguel Febles Hernández GUÁIMARO, Camagüey.—En apenas siete meses de duro bregar, lo que hasta entonces era una sabana deficientemente explotada, perdida entre el marabú y la manigua, se transformó en una finca con todas las de la ley, estructurada bajo principios novedosos de aprovechamiento de la tierra. Cuanto allí se hizo, contrario a quienes aún se sientan a esperar a que el maná les caiga del cielo, fue obra y gracia de la aplicación de un sistema de trabajo que supo mezclar la exigencia, el estricto chequeo de cada jornada y la movilización oportuna de los recursos materiales y humanos necesarios. Lo cierto es que quienes circulan ahora por ese tramo de la carretera central, en uno u otro sentido, no pueden quedar indiferentes ante el atractivo contraste entre las naves que conforman la infraestructura técnica de la unidad y el intenso verdor de las nuevas plantaciones. Desde que estaba en ciernes, los propios trabajadores, de conjunto con las autoridades locales, la bautizaron Así será, en clara alusión a los objetivos a lograr inscritos en una valla a la entrada del lugar y que para algunos no pasaban de ser una quimera ante tantos desafíos a enfrentar. Transcurridos siete meses exactos, las ilusiones dieron paso a una agradable realidad: surgía a la vista de todos, y con el concurso de muchos, una finca integral adscrita a la Empresa Agropecuaria Rectángulo, fruto de un cambio de mentalidad entre los vaqueros camagüeyanos para vestir también el atuendo de agricultores. Amén del equipamiento instalado, la finca emplea la tracción animal en múltiples labores. PRODUCIR PARA RECUPERAR LA INVERSIÓN DE CÓMO EL MARABÚ SE TORNA EN ALIMENTOS “Se trata de cerca de 140 hectáreas de fértiles tierras, con sistemas de riego aplicados, que se dedican de manera simultánea a tres propósitos básicos: el fomento de semillas de plantas proteicas y forrajeras, la ceba de toros y la producción de viandas”, explica Fulgencio Garay de la Torre, al frente de la agrupación. El veterano ganadero comprende la magnitud del reto y como tal lo afronta, pues motivaciones sobran para ello: “Ese es el mensaje que les transmitimos a los trabajadores. Si queremos ser integrales en la producción agropecuaria, no queda otra que saber de toros y de conejos, de yuca y de moringa”. A caballo recorre Fulgencio cada día la hacienda, donde crecen vigorosas una docena de variedades de plantas proteicas y pastos, destinadas tanto para el consumo de la propia finca como para estimular su uso en otras unidades con el consiguiente efecto en el aumento de la producción de leche y de carne. El área dedicada a tales menesteres dispone hoy de sembrados de tithonia, morera, moringa, leucaena, kingrass, caña, yacaré, zacate, mulato, canavalia y pangola, entre otros, para lo cual se empeño dirigido a diversificar las producciones y acceder a otras casi desaparecidas del campo cubano. “Hasta la fecha, asegura Ángel Félix Comendador, el jefe de producción, se han sembrado cerca de 60 hectáreas, cuyos resultados en breve comenzarán a verse: ya para finales de agosto o principios de septiembre debe iniciar la cosecha de boniato y la yuca estará lista para fines de año”. Pero mientras llega tan anhelado momento para productores y consumidores, queda aún trabajo por hacer, pues es necesario sellar con nuevas plantaciones las áreas planificadas, específicamente de plátano vianda, burro y fruta, para lo cual cuentan con la semilla requerida. Informa Ángel Félix Comendador que una vez fomentados los pastos en 36 cuartones comenzará también la ceba de toros, distribuidos en dos ciclos de 60 animales cada uno, mediante el sistema de rotación y la tecnología semiestabulada, hasta que logren pesos promedio que rebasen los 400 kilogramos. “Los residuos de las cosechas de la finca, agrega el jefe de producción, se aprovecharán igualmente para alimentar a 120 carneros ubicados en tarimas y a unos 50 conejos, cifra llamada a crecer en un centenar más tan pronto se incorpore una nueva batería de jaulas que ya está en fase de montaje”. La unidad dispone de máquinas forrajeras y otros equipos que sirven de soporte vital al flujo productivo. FOTOS DEL AUTOR contó desde el primer momento con el apoyo de las entidades locales y del pueblo guaimarense. “Hoy mismo, refiere Fulgencio, en una jornada de trabajo voluntario con participación popular se completa la siembra de una hectárea de tithonia y una de morera, mientras se limpia la canavalia. Gracias a ese enorme esfuerzo colectivo, se demuestra cómo el marabú se convierte poco a poco en alimentos”. PRIMEROS RESULTADOS A LA VISTA El proyecto de finca integral prevé 87 hectáreas para el cultivo de plátano, yuca, boniato, malanga, café, coco, acerola y mango, así como mamey, anón, guanábana, marañón y canistel, en un Según Francisco Hernández Zamora, director de la unidad empresarial de base (UEB) Las Mercedes, en cuyos predios está ubicada la finca integral, el costo de la inversión se acercó al millón de pesos, monto que fue destinado a la preparación de tierra, la compra de equipos y la construcción de 18 objetos de obra. Fue así como aparecieron en el entorno naves de sombra, estaciones de bombeo, conejeras, tarima para carneros, nave de acopio y beneficio, aula de capacitación, sistemas de riego, molinos a viento y máquinas forrajeras, entre otras instalaciones que sirven de soporte vital al flujo productivo. Explica Hernández Zamora que se estima un periodo de recuperación de la inversión de cuatro años, a partir de las propias ventas de la finca, tanto las provenientes de la ceba de toros como de la comercialización de viandas, frutas y semillas de plantas proteicas y forrajeras. “El trabajo más duro está hecho, lo que queda es mantener lo logrado con exigencia, integración, racionalidad en el empleo de la fuerza de trabajo, estricta aplicación de las mejores prácticas y máximo aprovechamiento de los recursos disponibles”, asegura el director de la UEB Las Mercedes. Parte misma del programa de desarrollo de la ganadería y la agricultura en Camagüey, la finca integral Así será marca un punto de viraje en el despliegue del potencial productivo del sector, urgido de resultados tangibles sobre la base de altos rendimientos, mayor eficiencia y superior calidad de las cosechas. 4 Tailandia es el primer país en la historia de las pesas (f) que logra un doblete en la misma prueba (57 kg), gracias a Suyanka Srisurat (oro) y Pimsiri Sirikaew (plata) martes 9 AGOSTO 2016 El arquero Riau Ega Agatha, de Indonesia, eliminó al sudcoreano Kim Woo-jin, quien impuso récord mundial (700 puntos) el viernes. SERGIO GONZÁLEZ-NIVALDO DÍAZ En guerra con titanes Este año el tándem de González-Díaz únicamente tuvo presencia en las dos paradas iniciales del Circuito Norceca efectuadas en las playas aztecas de Guaymas y Baja California, además de ir en calidad de anfitriones a la de Varadero. En las tres oportunidades salieron como líderes, pero la competencia en general contó con más de diez fases en distintos países del área. Alfonso Nacianceno, enviado especial RÍO DE JANEIRO.—Que Sergio González y Nivaldo Díaz doblegaran 2-1 a los brasileños Pedro Solberg-Evandro Goncalves en su debut del voleibol de playa, fue mucho más que la ratificación de su calidad. Ganarle a Brasil en Brasil, representados los anfitriones por un dúo de muy alta estima en el concierto internacional, es la confirmación de que los cubanos —además de haberse desquitado del revés ante estos mismos rivales en el Campeonato Mundial de Holanda 2015— tienen madera de batalladores incansables, pues estos oponentes vencidos el pasado domingo en la playa de Copacabana concluyeron como medallistas bronceados en la lid del orbe. Para tener más elementos de juicio, digamos que los antillanos obtuvieron el noveno escaño en la competencia de Holanda, aun cuando sus 126 puntos en el ranking, acumulados a lo largo de la temporada para llegar allí, distaban bastante de los 3 340 sumados por la pareja de Alison Ceruitti-Bruno Oscar Schmidt, también brasileña, dueña de la medalla dorada. Esa diferencia abismal en los guarismos está en relación directa con la cantidad de eventos en los que participa cada elenco y sus resultados a lo largo de la temporada. ESTE MARTES VS. OTROS MONSTRUOS Los cubanos irán a otra prueba de fuego en su segunda salida. FOTO: ROBERTO MOREJÓN, ESPECIAL PARA GRANMA Brasil, potencia en este deporte, durante el referido Mundial 2015 colmó los tres lugares del podio en la clasificación femenina, y solo dejó a los holandeses Reinder NummerdorChristiaan Varenshorst la plata entre los varones. “Nosotros organizamos campos de entrenamiento para aficionados y principiantes en el voli de playa, así compartimos nuestros conocimientos con el mundo”, ha dicho Jaanis Smedins (29 años de edad y 1,91 metros de altura), compañero de Aleksandrs Samoilovs (31-1,95), dúo de Letonia que este martes rivalizará con los cubanos. Conocidos por ser dos jugadores afables y amistosos, están unidos desde el 2013. Exhiben en su historial dos medallas de oro en los Gran Slam, además de atesorar preseas de plata en campeonatos europeos y otras citas continentales en las cuales siempre han aparecido entre los diez primeros. Aproximadamente a las 2:30 de la tarde en nuestro país, tras leer la síntesis de la hoja de ruta de estos contrincantes, comprobaremos cuán difícil viene la segunda presentación de los antillanos en esta vuelta eliminatoria. Primero Pichardo y después la medalla Oscar Sánchez Serra, enviado especial RÍO DE JANEIRO.—Un periodista me preguntó en el centro de prensa de estos Juegos Olímpicos si el subcampeón mundial de triple salto, el cubano Pedro Pablo Pichardo, definitivamente no competiría aquí en las competencias de atletismo, pactadas para comenzar el venidero día 12. Me dijo que había leído que el propio atleta había declarado que no intervendría. Le pregunté que dónde lo leyó y me dijo que no recordaba, pero que sí lo leyó. Pichardo llegó a la urbe carioca este domingo en la tarde, pues se encontraba siguiendo su estrategia de recuperación en La Habana, donde me dijo el informador que se resintió la lesión en el tobillo de su pie de ataque al cajón de salto. Cuando pude desmarcarme de la ocasional fuente, fui a la cubana, a la jefatura de la delegación para indagar. Supimos de su llegada y que ciertamente tuvo una molestia en el proceso de recuperación, además de que una primera aproximación a la posibilidad de competir en esta justa olímpica no arroja una buena perspectiva. Rostros de una competencia FOTOS: RICARDO LÓPEZ HEVIA, ENVIADO ESPECIAL Sin embargo, médicos, entrenadores y directivos cubanos optaron por traerlo hasta acá y evaluar las reales posibilidades, con un principio: agotar todo lo que esté al alcance para que pueda participar, pero sin perjudicar su salud y su futuro. Y ciertamente, esa ha sido la línea del movimiento deportivo cubano, ninguna medalla vale más que el ser humano que intenta alcanzarla. De tal manera, habría que esperar a los resultados de las pesquisas a las que se someterá aquí la lesión de Pichardo. UNA BAJA SEGURA Mientras se define el caso Pichardo, ya es casi un hecho que la delegación cubana de atletismo quedará reducida a 42 miembros también a causa de lesiones. El obstaculista Dayron Robles no competirá, y la decisión se oficializará seguramente en el congresillo técnico de la disciplina este miércoles. Se supo que dicha baja se produjo de común acuerdo entre atleta, entrenadores y personal médico. Es verdad que es sensible, pero necesaria para preservar lo más importante que es su salud. La comitiva atlética debutará el viernes con siete especialistas Dice un viejo proverbio que el rostro es el reflejo del alma, y esto se confirma en el mundo del deporte, cuando se trata de victorias o derrotas. Tocar la gloria olímpica es el resultado de toda una vida de sacrificios y sueños; de intensas veladas de preparación, exigencia física y psicológica, de una táctica certera. A los Juegos se viene por todo o nada y el rostro es el más fiel reflejo de la gloria o la frustración. de la pista y el campo. La granmense Yaniuvis López y la cienfueguera Saily Viart, se estrenarán en la impulsión de la bala en la sesión matutina, en el siempre inquietante trance clasificatorio, más todavía por el deseo de convertirse en las primeras finalistas del equipo antillano. Ninguna de ellas ha competido bajo los cinco aros, pero esa tarde-noche de viernes tendrán la oportunidad (si avanzan) de luchar por medallas o una posición punteable entre las ocho primeras. La jornada depara otras dos finales para ese día, las de 10 000 metros planos femeninos y marcha 20 km varonil. Sin embargo, Yorgelis Rodríguez pugnará desde el principio en la suya del heptatlón, con la particularidad de terminar al siguiente día. Arrancarán por los 100 con vallas, luego altura y bala para cerrar con 200 metros, las pruebas más fuertes de la guantanamera. Temprano en la mañana buscará su clasificación en el disco Jorge. Y. Fernández, y por la noche lo harán Yirisleidy Ford en martillo, Yoandys Lescay en 400 metros y el campeón mundial juvenil Maykel D. Massó en longitud. (Enrique Montesinos) El gimnasta japonés Kohei Uchimura alcanzó por fin el título olímpico por colectivos (274.094 unidades). Para apreciar una hazaña hay que ser realista La judoca Rafaela Silva (57 kg) logró el primer título de Brasil. Silva nació y se crió en la favela Ciudad de Dios, donde se formó. 5 martes 9 AGOSTO 2016 CUANDO EL RÍO SUENA Un mensaje beisbolero y la maldición ciclística Oscar Sánchez Serra, enviado especial Oscar Sánchez Serra, enviado especial RÍO DE JANEIRO.—En la segunda aparición de un judoca cubano en la arena Carioca 2 del Parque Olímpico, ocurrió lo que estaba en los cálculos. Magdiel Estrada, en los 73 kilogramos, se cruzó en el camino del campeón de Londres 2012 y dueño de la tercera plaza del ranking mundial, el georgiano Lasha Shavdatuashvili, y en menos de tres minutos dejó de existir la única posibilidad de medallas para la delegación de nuestro país, en el tercer día de competencia en esta cita estival. Pero ojo, esa posibilidad solo residía en la presencia del matancero en el organigrama. En unos Juegos Olímpicos, tanto aficionados, periodistas como los propios atletas, debemos estar lo más apegado posible a la objetividad, al realismo. No niego las hazañas, las sorpresas, incluso las casualidades, porque estas competencias son terrenales y la obra humana no es perfecta. Sin embargo, estar abrazados a esos atributos permite a todos los actores que tenemos el privilegio de ver esta constelación muscular, apreciar en su justa magnitud el mérito o la proeza, cuando aparecen por encima del abolengo de los contrarios. Y por supuesto, al valorar un revés pues también favorece un juicio más exacto. Magdiel tenía muy pocas posibilidades ante Shavdatuashvili. Sin embargo, en la crónica de un revés casi anunciado, se vio mejor perdiendo que cuando venció en su primer pleito frente al checo Jaromir Jezek, opinión que suscribe su entrenador Justo Noda. En esa primera salida se vio lento, sin argumentos tácticos visibles, por lo cual sus técnicas no tenían expresión clara en la porfía. Pero de cara al monstruo de Georgia y de esta división, que le hizo de todo lo que un buen judoca puede hacerle a su oponente, “respondió con contragolpes y hasta que pudo defendió con judo no con empujones, el embate rival”, dijo Noda. Pero en este arte marcial, como en el océano, el pez grande siempre se come al chiquito. De regreso al tema de los podios de premiaciones, no son pocos los que mediante las nuevas tecnologías nos hacen llegar criterios y preguntas sobre los vaticinios precontienda, que ubican a la Mayor de las Antillas entre las 15 primeras naciones del medallero. Me han interrogado si con este paso en los tres primeros días, podríamos llegar a esa cota. Repito que estamos en la competencia más grande para un deportista, en la que se pone Resultados del lunes de la 56 Serie Nacional C. GONZÁLEZ C H E LTU 000 010 000 1 9 1 CMG 002 210 00x 5 10 0 G: Carlos Alfredo Pérez (1-0). P: Yudiel Rodríguez (0-1). Jrs: Leonel Moas, Héctor Hernández y Yosvani Alarcón. M. DE BARBADOS C H E HOL 000 000 000 0 8 0 GRA 000 001 02x 3 11 1 G: Leandro Martínez (1-0). P: Walnier Osorio (0-1). Magdiel Estrada (arriba) no pudo superar su segundo combate en Río. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA, ENVIADO ESPECIAL todo el empeño durante cuatro largos años y ese colosal esfuerzo actúa —para todos—, como el hándicap psicológico más difícil de vencer. Ya aquí, en solo tres días, hemos visto al fútbol masculino de Brasil sin poder anotar un gol en dos partidos; o al propio ganador de la medalla de oro en los 66 kilogramos del judo, el italiano Fabio Basile, venir del lugar 26 del listado del orbe y pasar por encima de todos a los que nosotros les habíamos dado casi al seguro una medalla. Los vaticinios obedecen a señales, a hechos que favorecen otear el horizonte de lo posible, pero no de lo que ocurrirá. Hasta ahora los pronósticos son solo eso, no profecías. Yo soy de los que piensan que podemos o tenemos la potencialidad para llegar hasta lo predicho antes de pisar Río de Janeiro. Y digo más, en estas tres primeras jornadas a lo más que aspiraba era a un bronce de la judoca de 48 kilogramos Dayaris Mestre. Esperemos las venideras jornadas para respondernos si coronamos o no la encumbrada altura. Por lo pronto, hoy, en la misma arena Carioca 2 el judo trae otro par de oportunidades. Iván Silva en los 81, y Maricet Espinosa, en 63. Silva no debe pasar el escollo inicial, pues su adversario será el hombre proa del ranking mundial, actual campeón europeo y del mundial del 2014 y segundo del 2013, el georgiano Avtandili Tcherikishvili. Maricet tiene una cómoda apertura con la nepalí Khatri, pero en su segundo duelo la israelí Yarden Gerbi es una oponente que ya cuenta con un título mundial de la división en el 2014 y en el 2013 fue plata. Hoy es la quinta del planeta y se ha cansado de poblar las ceremonias de premiaciones de Grand Prix, Grand Slam y Copas del Mundo. En su grupo también están la brasileña Mariana Silva y la líder universal, la eslovena Tina Trstenjak. RÍO DE JANEIRO.—Aunque el mensaje no tiene nada que ver con los Juegos Olímpicos, sí expresa el espíritu de ellos y la importancia de un líder y de un hombre que ama su deporte. En la cuenta de Facebook de Alfredo Despaigne, el cuarto bate de los equipos Cuba, hoy con los Marineros del Chiba Lotte en la liga profesional japonesa, se puede leer: “Felicito a nuestro equipo de pelota Sub-15 que acaba de ganar en el Mundial de esa categoría”. Y como los cubanos sucumbimos a los encantos del béisbol, desde aquí seguimos la arrancada de la 56 Serie Nacional y los triunfos en la apertura de Matanzas, Industriales, Artemisa, Villa Clara, Camagüey, Granma y Guantánamo. Pero más que eso, la buena noticia del regreso de Frederich Cepeda, quien según conocimos iniciará de bateador designado. En esta ciudad son varios los motivos para celebrar, pero Vietnam y Kosovo, más que ninguna otra delegación. Hoang Xuan Vinh, excoronel del ejército vietnamita, y Majlinda Kelmendi, en la división de 52 kilogramos del judo, les dieron a esas naciones sus primeras medallas de oro en la historia de estas citas bajo los cinco aros. Xuan Vinh ya era titular del orbe del pasado año en la pistola de aire y Kelmendi había competido por Albania, en Londres 2012. Los que sí no tienen nada de qué alegrarse son los ciclistas que cubrieron las competencias de ruta de esta edición olímpica. En la porfía varonil, el italiano Vincenzo Nibali se rompió ambas clavículas luego de que perdiera el control de su bicicleta, lo que causó la caída del colombiano Sergio Henao, quien se fracturó la pelvis. También tuvo que abandonar la lid el australiano Richie Porte, por una caída que le causó la rotura del omóplato. Y en la justa femenina, a diez kilómetros de la medalla de oro, la holandesa Annemiek van Vleuten derrapó de forma dramática para quedarse sin preseas, y con tres vértebras rotas y múltiples contusiones. Los cuatro tuvieron sus accidentes en la misma zona, en el descenso del sitio conocido como Vista Chinesa Mal también la pasó el gimnasta francés Samir Aït Said. Tras su ejercicio en el caballo de salto sufrió la lesión más seria de las dos J. R. CEPERO C H E SSP 000 000 1 1 4 2 CAV 330 113 X 11 15 1 G: Vladimir García (1-0). P: Yoen Socarrás (0-1). Jrs: Luis Robert, Osvaldo Vázquez y Yorbis Borroto. SEGUNDO JUEGO C H E SSP 632 001 000 12 18 1 CAV 000 210 000 3 8 3 G: Yamichel Pérez (1-0). P: Dachel Duquesne (0-1). Js: Yudelvis Hernández (1). Jrs: Frederich Cepeda, Eriel Sánchez y Luis Daniel Serrano (2). C. LABRA C H E ART 000 000 001 1 6 3 IJV 000 006 00x 6 7 1 G: Pedro Luis Guzmán (1-0). P: Yulieski González (0-1). 5 DE SEPTIEMBRE C H E VCL 600 000 000 6 11 0 CFG 001 000 000 1 5 1 G: Robelio Carrillo (1-0). P: Yasmani Insua (0-1). NGUYEN VAN TROI C H E SCU 101 000 300 5 10 0 GTM 000 001 300 4 8 0 G: Ulfrido García (1-0). P: Lander Moreira (0-1). Js: Edisleydis Núñez (0-1) Jrs: Leonelquis Escalante y Gabriel Garbey. Nota: Mayabeque e Industriales sellaron su encuentro en cuatro entradas, a causa de la lluvia en el parque Latinoamericano. Mayabeque tenía ventaja en el marcador de 4-0. Matanzas y Pinar del Río jugaban en horas de la noche en el estadio Capitán San Luis. Novack Djokovic resultó eliminado en su primer partido y se frustró su sueño olímpico. FOTO: GETTY IMAGES primeras jornadas de los Juegos: doble fractura de tibia y peroné. Y aunque no lamentó ninguna dolencia física, en los Juegos Olímpicos, hasta los dioses lloran, como lo hizo el tenista número uno del mundo, Novack Djokovic, al perder el domingo en su debut frente al argentino Juan Martín del Potro. Para alejarnos de las malas noticias, les cuento que las medallas de los tres primeros lugares son las que más peso tienen de cuantas se han entregado en la historia de los Juegos, con medio kilogramo. Como se sabe, la de oro tiene solo 1,34 % del precioso mineral y 92,5 % de plata. La del segundo puesto sí tiene más de plata (92,5 %) y 7,5 de cobre. La de bronce posee, 97% de cobre, 2,5 de zinc y 0,5 de estaño. Un dato importante, las preseas se entregan en las convocatorias bajo los cinco aros desde la tercera versión en San Luis 1904 y la última vez que las doradas fueron íntegramente del codiciado metal, fue en Estocolmo 1912. Y si en la antigüedad estas lides atléticas, celebradas entre el 776 a. n. e. hasta el 393 d. n. e., durante su desarrollo declaraban una tregua sagrada entre las ciudades estados griegas, en la era moderna, hubo suspensiones de tres ediciones por la I y II guerras mundiales. En Río, los estertores bélicos cayeron sobre la delegación de Palestina, que tuvo que improvisar su vestuario en el desfile inaugural porque su equipaje fue retenido por Israel, según leímos en elperiódico.com. Finalmente, con camisas blancas y chalecos negros entraron los palestinos al Maracaná. Y para colmo, una alarma de incendio provocó la evacuación del IBC en el parque olímpico. Afortunadamente solo fue el susto y las televisoras continuaron su trabajo. Cuba en Río 2016 Valoraciones sobre la actuación cubana hasta el momento, las principales posibilidades esta semana y lo más destacado de los Juegos Olímpicos de Río en sus primeras jornadas serán analizados por reconocidos periodistas y especialistas del deporte en la Mesa Redonda de este martes que transmitirán Cubavisión, Cubavisión Internacional y Radio Habana Cuba a las 7:00 p.m. El Canal Educativo retransmitirá este programa al final de su emisión del día. 6 CULTURALES AGOSTO 2016 > martes 9 ENVIADA POR LA TV CUBANA Fidel nunca se poncha, un libro imprescindible CUBAVISIÓN 7:00 Buenos días 8:00 Animados 9:00 ¿Sabes qué? 9:15 Doble clic (cap. 11) 9:30 Mágicas aventuras: Simbad: La leyenda de los 7 mares. EE.UU./animación 11:00 La vida sigue (cap. 12) 11:45 El yerbero 12:15 Al mediodía 1:00 Noticiero del mediodía 2:00 Pensando en 3D: Más allá del paraíso. EE.UU./drama 4:15 Noticiero Ansoc 4:30 Muñe en TV 5:00 Patito feo (cap. 11) 5:42 Para saber mañana 5:45 Un perfecto diez (cap. 9) 6:30 Noticiero cultural 7:00 Mesa Redonda 8:00 NTV 8:30 Gracias Santiago (cap. 8) 8:34 Con 2 que se quieran 2: Katiuska Blanco 9:17 Imperio (cap. 98) 10:03 Este día 10:09 Piso 6 10:29 La sal del paraíso (caps. 36 y 37) 11:22 Elemental (cap. 23, final de temporada) 12:15 Noticiero del cierre 12:29 Cine de ciencia ficción: El donador de recuerdos. EE.UU./fantástico 2:09 Imperio (cap. 98) 2:58 Telecine: Los ángeles de Charlie: Al límite. EE.UU./comedia 4:34 Sleppy Hollow (cap. 11) 5:17 Universo de estrellas 5:54 La vida sigue (cap. 13) 6:45 Arte video TELE-REBELDE 7:00 Inicio Canal Olímpico 7:30 Remo: Preliminares 9:00 Judo: Preliminares: Maricet Espinosa (63 kg) e Iván Felipe Silva (81 kg) Pesas (f): Marina Rodríguez (63 kg) 10:00 Boxeo: Preliminares: Lázaro Álvarez (60 kg), Leinier Peró (+91 kg) 2:30 Judo: Finales 3:00 Gimnasia artística: Finales por equipos (f) 4:00 Boxeo: Preliminares 7:30 Voleibol (m): Cuba-Egipto 9:00 Natación 11:00 Deportes Canal Olímpico CANAL EDUCATIVO 2 9:02 Cruzando líneas (cap. 15) 10:00 Espectacular 11:00 Al son del corazón 11:30 Francés para niños 12:00 Telecentros 1:00 NTV 2:00 Una vez más 3:00 Historia en Imágenes: El Señor de la Vanguardia 3:30 Santa palabra 3:45 Su propia guerra (cap. 17) 5:00 Telecentros 6:32 Tengo algo que decirte 7:00 Los mosqueteros (cap. 2) 7:30 Los pequeños fugitivos (cap. 27) 8:00 NTV 8:30 Te invito al cine 9:05 De la radio, tú música de verano 9:30 Letra fílmica: La familia Von Trapo. AlemaniaAustria/drama. Mesa Redonda CANAL EDUCATIVO 8:00 Programación Telesur 4:30 Signos 5:00 De tarde en casa 6:00 Para un príncipe enano 7:00 Detrás de la leyenda: La bodeguita del medio 7:15 Entre ceros y unos: Música electrónica 7:30 Onda retro 8:00 NTV 8:30 Noticiero cultural 9:00 Programación Telesur MULTIVISIÓN 8:01 Hola chico 9:01 Facilísimo 9:46 Los Picapiedras (cap. 73) 10:03 Cinevisión: La casa de Versace. Canadá/drama biográfico 11:30 #´S 1 12:00 Llama a la partera (caps. 16 y 17) 1:50 Sigue adelante (cap. 9) 2:11 Documental: El león blanco 3:04 Sos mi hombre (cap. 207) 4:01 Tardes de época: Victoria. Noruega/drama 5:43 #´s 1 5:58 Los Picapiedras (cap. 73) 6:23 Documental de Estela Bravo: Fidel 8:03 Documental: Súper proyectos: Montañas rusas 8:46 Percepción (cap. 10) 9:28 Código negro (cap. 13). Desde las 10:10 p.m., hasta las 7:31 a.m., retransmisión de los programas subrayados EXPO EN EL MEMORIAL JOSÉ MARTÍ.—La muestra Fidel, vida en Revolución II, del artista Rogelio Fundora, será inaugurada el día 12 en la sala de exposiciones del Memorial José Martí a las 4:00 p.m. Se trata de la continuación de una serie que incluye retratos de Fidel en diferentes etapas… CONCIERTO HOMENAJE.— Con motivo del 90 cumpleaños de Fidel, mañana las 3:00 p.m. se presentará en el jardín de la casa matriz del Instituto Cubano de la Música (calle 15 y F, Vedado) Pupi y los que Son Son, junto al Proyecto Team Cuba de la Rumba con el Grupo Timbalaye. Estarán también Ronald González, del grupo Explosión Rumbera, Aquemis Teran del Conjunto Folklórico Nacional, Yulié Abreu (La papina) y Tatá el Rumbero del Grupo Iyerosún... ENDEDANS EN CIEGO DE ÁVILA.—El Ballet Contemporáneo Endedans, dirigido por Yaylín Ortiz Clavería, ofrecerá un programa concierto con obras del coreógrafo cubano–estadounidense Pedro Ruiz el sábado 13 y domingo 14 de agosto en el teatro Principal de esa ciudad. La temporada saluda el 90 cumpleaños del líder de la Revolución. Las funciones serán el sábado a Freddy Pérez Cabrera SANTA CLARA.—Los vínculos del líder de la Revolución Cubana con el béisbol, es el tema del libro Fidel nunca se poncha, de la autoría del periodista y escritor villaclareño Osvaldo Rojas Garay, que será publicado por la editorial Capiro en ocasión del cumpleaños 90 del Comandante en Jefe, que será celebrado el venidero 13 de agosto. Según declaraciones del autor, la idea de escribir la obra y el título surgieron en el año 2007, cuando en medio de la celebración de los Juegos del ALBA el presidente Hugo Chávez al dirigirse a través de la televisión al pueblo cubano expresó: ‘‘¿Se acuerdan del ponche aquel que le di a Fidel allá en Barquisimeto?’’, para más tarde rectificar: ‘‘Aquello no fue un ponche, porque Fidel no se poncha nunca’’. Fue así que comenzaron la revisión bibliográfica y la recopilación de datos, además de contactar a decenas de atletas y protagonistas de la pelota revolucionaria, explica Osvaldo, quien valida en las más de 300 páginas del texto la presencia de Fidel en los principales momentos de nuestro pasatiempo nacional, ya fuera inaugurando eventos, recibiendo o despidiendo equipos, e incluso como protagonista en algunos juegos. A través del testimonio de valiosos jugadores como AntonioMuñoz, Juan Pérez Pérez, Silvio Montejo y Juan Padilla, entre otros, el autor de la obra refrenda la constante preocupación del Comandante en Jefe por los peloteros y sus condiciones de vida y las de sus familiares. Precisamente, el estelar segunda base de Industriales narra una anécdota que dice mucho de la sensibilidad de Fidel, quien fue a verlo por el accidente que le provocó la pérdida de un ojo, ocasión en la que le expuso varios ejemplos de personas que con uno solo habían hecho muchas cosas. “Esos 55 minutos con Fidel me cambiaron la vida”, dijo Padilla. Aparecen también los inolvidables juegos entre los equipos dirigidos por él y Chávez, eventos que quedaron para la posteridad, además de otros pasajes de nuestro pasatiempo nacional en los que el líder revolucionario dejó su impronta. Los 50 de Paradiso convocan José Lezama Lima falleció un día como hoy hace 40 años (9 de agosto de 1976). En Cuba se festejará el medio siglo de la publicación de Paradiso, uno de los monumentos literarios del siglo XX cubano Pedro de la Hoz El cincuentenario de la publicación de Paradiso, uno de los monumentos literarios del siglo XX cubano, convocará en la capital a estudiosos de la obra de José Lezama Lima del 16 al 18 de noviembre próximo. Auspiciado por el Instituto Cubano del Libro y la Asociación de Escritores de la Uneac, el foro, titulado Pensamientos en La Habana, analizará el impacto de la novela en el contexto de las letras latinoamericanas y el legado de la singular poética lezamiana. Al hacerse esta semana pública la convocatoria, los organizadores confirmaron la presencia de académicos y escritores de México, España, Francia, Bulgaria, Alemania, Ecuador, Colombia, Estados Unidos y Cuba en las sesiones que albergará el Centro Dulce María Loynaz, en el Vedado. Entre los conferencistas estarán el hispanista alemán Hans-Otto Dill, premio Casa de las Américas 1975; el ensayista norteamericano de origen checo Emil Volek, quien fuera miembro del Círculo Estructuralista de Praga; el profesor búlgaro Venko Kanev, profesor de La Sorbona, en París; y el académico norteamericano César Salgado, autor del ensayo Del modernismo al neobarroco; Joyce y Lezama Lima. Los coordinadores del evento, Ivette Fuentes y Enmanuel Tornés, destacaron en el programa la visita a la casa natal del poeta en la calle Trocadero; la reposición de la obra Muerte de Narciso, coreografía de Alicia Alonso basada en el poema homónimo lezamiano, con música de Julián Orbón, y el recital de canciones con textos de Bertolt Brecht que ofrecerá la soprano alemana Gerta Stecher. Paradiso fue publicada inicialmente en 1966 en la colección Contemporáneos de Ediciones Unión, aunque la edición más confiable y definitiva, a salvo de errores y erratas, al cuidado de Cintio Vitier, vio la luz en 1988 en la colección Archivos de la Literatura Latinoamericana, del Caribe y África del siglo XX, auspiciada por la Unesco, la cual estuvo a disposición de los lectores de la Isla en 1991, por la casa Letras Cubanas. Sobre la labor de Cintio, el periodista y escritor Ciro Bianchi ha señalado: “El autor de Lo cubano en Lezama (izquierda) y Cortázar en la Plaza de la Catedral habanera. FOTO: CHINOLOPE la poesía encontró que las erratas comenzaron, presumiblemente, desde el original mecanografiado que Lezama entregó a Ediciones Unión. Luego, la imprenta incorporó otras. Cuando el escritor tuvo en sus manos el libro impreso, con aquella bellísima cubierta de Fayad Jamis, corrigió muchas de ellas, pero solo la tercera parte: 225. Contando nada más que las que afectan o modifican el sentido del texto, la edición de Unión tiene 798 erratas. La mexicana, 892, y algunas de estas, advirtió Vitier, son verdaderos arreglos para homogeneizar o regularizar el texto o resolver problemas de redacción que eran propios de Lezama. Cuando traductores y editores extranjeros preguntaban al autor sobre erratas de bulto que advertían en Paradiso, Lezama no respondía o daba respuestas evasivas e insatisfactorias. En ningún caso se molestó en volver sobre su manuscrito para dilucidar las dudas”. Pero desde el primer momento Paradiso, en cuya escritura Lezama invirtió casi dos décadas, tuvo una impresionante recepción. El argentino Julio Cortázar emitió este temprano juicio: “En sus instantes más altos Paradiso es una ceremonia, algo que preexiste a toda lectura con fines y modos literarios; tiene esa acuciosa presencia típica de lo que fue la visión primordial de los eléatas, amalgama de lo que más tarde se llamó poema y filosofía, desnuda confrontación del hombre con un cielo de zarpas de estrellas. Una obra así no se lee; se la consulta, se avanza por ella línea a línea, jugo a jugo, en una participación intelectual y sensible tan tensa y vehemente como la que desde esas líneas y esos jugos nos busca y nos revela”. Cubanía en Ravello Cubanía en el ballet es el título de la gala que la 64 edición del Festival Ravello de Italia, llevará a cabo el próximo 20 de agosto, en la espléndida terraza de Villa Rufolo, un escenario construido sobre el mar. Figuras del Ballet Nacional de Cuba como Anette Delgado, Sadaise Arencibia, Dani Hernández y Bárbara Fabelo; de la compañía Acosta Danza (Luis Valle, Javier Rojas, Yelda Leyva y Julio León); del Ballet Nacional de Noruega (Yoel Carreño y Sonia Vinograd); y del English National Ballet (Laurretta Summerscales y Yonah Acosta) se unirán en esta gala que ha devenido en un homenaje a la Escuela Cubana de Ballet, liderada y fundada por la prima ballerina assoluta Alicia Alonso. Sadaise Arencibia en Carmen. FOTO: NANCY REYES El programa de esa noche estará compuesto por el pas de deux de La fille mal gardée, Carmen, Giselle, Raymonda, Muñecos, Diana y Acteón, El corsario, Anadromos, Fauno y Don Quijote. El Festival de Ravello es una de las fiestas más antiguas y de mayor renombre en Italia. En más de medio siglo, el escenario con vistas al mar ha sido anfitrión de excelentes orquestas sinfónicas y de música de cámara; compositores, bailarines, coreógrafos, actores y directores. “Un encuentro Italia-Cuba con críticos y expertos, que les darán a los asistentes la historia y la relevancia artística de la Isla Grande”, ha apuntado Elisa Guzzo Vaccarino, líder del proyecto con la colaboración de Alfio Agostini. (SE) INTERNACIONALES AGOSTO 2016 > martes 9 hilodirecto A 71 AÑOS DEL BOMBARDEO ATÓMICO EN NAGASAKI El 9 de agosto de 1945, tres días después del ataque sobre Hiroshima, EE.UU. lanzó una segunda bomba nuclear sobre la ciudad de Nagasaki, lo que forzó la capitulación de Japón seis días después y puso fin a la Segunda Guerra Mundial. Se estima que hacia finales de 1945, las bombas habían asesinado a 80 000 personas en Nagasaki, de las cuales la mitad fallecieron los mismos días de los bombardeos. Entre los fallecidos, del 15 al 20 % murieron por lesiones o enfermedades atribuidas al envenenamiento por radiación. En Nagasaki se ubica desde 1955 un museo en el que se recuerda a las bombas atómicas, así como un Parque de la Paz dedicado a las víctimas. (DW) CHINA LANZA PRIMER SATÉLITE DE COMUNICACIONES PARA MÓVIL China lanzó con éxito su primer satélite de comunicaciones para servicios móviles, el Tiantong 01, un primer paso en su plan por construir un sistema de telecomunicaciones móviles por satélite de diseño local. Se trata del primer satélite de este tipo fabricado en China y las autoridades ya planean lanzar otros en un futuro cercano, si bien por el momento se desconoce la fecha exacta. El Tiantong 01 fue diseñado por la Academia china de Tecnología Espacial, y una de las tres grandes compañías telefónicas nacionales, China Telecom, de propiedad estatal, gestionará sus servicios. (Xinhua) NACE OSO PANDA TRAS INSEMINACIÓN NATURAL Una cría de oso panda gigante nació en el zoológico Schönbrunn de Viena, fruto de la copulación natural de los osos Yang Yang y Long Hui el 23 de marzo pasado. Al nacer, el panda bebé tenía un tamaño de diez centímetros y pesaba cien gramos. Su piel aún no es la típica de su especie, pues es rosada y está cubierta de una pelusa blanca, indica la nota. El zoológico de Viena, cuyo origen data de 1452 y se considera el más antiguo del mundo, está orgulloso de ser el único de Europa que ha podido hasta ahora lograr un nacimiento tras una inseminación natural de una cría de panda gigante. (EFE) NUEVA PASTILLA CONTRA EL ASMA FOTO: TELESUR La pastilla experimental Fevipiprant podría ser el medicamento más efectivo contra el asma porque reduce la inflamación y repara el revestimiento de las vías respiratorias, revela un estudio médico realizado por científicos británicos. La investigación publicada en Lancet Respiratory Medicine explica que la píldora puede ayudar a detener ataques de asma, reducir los ingresos hospitalarios y mejorar los síntomas en el día a día de los pacientes. El asma es una enfermedad del sistema respiratorio caracterizada por una inflamación crónica de la vía aérea. La Organización Mundial de la Salud calcula que 235 millones de personas sufren ese mal.(Telesur) DESMIENTEN TEORÍA DE USO DEL 10 % DEL CEREBRO Científicos estadounidenses desmintieron la teoría de que los humanos solo usan el 10 % del cerebro, basándose en las conexiones entre 200 regiones de este órgano en constante actualización. La considerada gran parte silenciosa son en realidad las cortezas de asociación. Su función principal es integrar las percepciones procedentes de distintos sentidos, las emociones y los pensamientos. Por otro lado, en las observaciones del cerebro mediante resonancia magnética, se comprobó que ninguna zona permanece inactiva, ni siquiera mientras se duerme. (Scientific America) 7 Correa destaca resultados de su gobierno en Ecuador QUITO.—El presidente de Ecuador, Rafael Correa, resaltó ayer los resultados de su gobierno tras la firma del contrato de concesión para la ampliación y modernización de puerto Bolívar a manos de la empresa turca Yilport, informó PL. Estamos haciendo historia porque se trata de un proyecto de gran beneficio para la economía nacional, comentó en acto efectuado en el astillero situado en la provincia de El Oro. Los años de siembra nos van a dar frutos en abundancia, dijo en referencia a las obras construidas en la última década como carreteras, hidroeléctricas capaces de abastecer al país y exportar energía a otros, mejoramiento del sistema de telecomunicaciones, y de la seguridad interna, entre varios. De acuerdo con Correa, puerto Bolívar tiene serias restricciones para el ingreso de buques de gran calado y la reciente ampliación del Canal de Panamá hace que la presente inversión adquiera un carácter de urgente. Con la firma de la concesión las autoridades turcas y ecuatorianas planean convertir el enclave portuario en uno de los más prominentes de la costa al Pacífico en América Latina. La inversión privada de unos 750 millones de dólares por parte de Yilport contempla el dragado, desarrollo de infraestructura, equipamiento y obras complementarias para facilitar la entrada y salida de materias del astillero. El jefe de Estado anunció la generación de 600 plazas de empleo en forma directa y 1 800 de manera indirecta, además de que la modernización de puerto Bolívar le costará cero dólar al país. Una buena inversión pública no sustituye a la inversión privada, por el contrario, la atrae, sostuvo el dignatario. Según subrayó, el dragado permitirá el ingreso de los denominados barcos Post-panamax y potenciará la competitividad sistémica del país porque puerto Bolívar también es un emplazamiento clave para la industria minera que toma auge en estos momentos. Correa explicó que el puerto será empleado para transportar el mineral extraído de los proyectos mineros de la zona y en especial del más potente del país, Fruta del Norte, concedido a la empresa canadiense Lundin Gold, con reservas estimadas en 4,82 millones de onzas de oro y 6,34 millones de onzas de plata. Solo el proyecto minero Fruta del Norte nos dará cerca de 500 millones de dólares anuales en exportación y ese mineral saldrá de puerto Bolívar, señaló. Unión Africana prohíbe mutilación genital femenina ADDIS ABEBA.—El Parlamento Panafricano, el órgano legislativo de la Unión Africana (UA), aprobó la prohibición de las prácticas de la mutilación genital femenina en sus 50 estados miembros en virtud del plan de acción firmado esta semana por sus 250 diputados y representantes del Fondo para la Población de Naciones Unidas (UNFPA), reportó el sitio Euronews. “El Parlamento está preparado para contribuir y ayudar a los implicados en el plan de acción para solucionar este problema”, ha declarado el presidente de la cámara, Roger Dang, en comentarios recogidos por la agencia de noticias Inter Press Service (IPS). El acuerdo culmina las conversaciones iniciadas por el Grupo de Trabajo para la Mujer del Parlamento y los representantes del UNFPA que tuvo lugar en Johannesburgo (Sudáfrica), entre el 29 y el 30 de julio. “Los diputados están en estrecho contacto con las comunidades locales”, estimó la directora regional para el este y el sur de África del programa de la ONU, Justine Coulson, “así que este mensaje puede traspasar los límites de las ciudades para llegar a los líderes religiosos locales y a las familias, sobre todo”. El presidente Dang pidió a los hombres africanos que den un paso Los candidatos del Frente a la Presidencia y Vicepresidencia, Daniel Ortega y Rosario Murillo, respectivamente, mantienen un amplio respaldo popular. FOTO: WWW.EL19DIGITAL.COM NICARAGUA Frente Sandinista lidera intención de votos para las elecciones MANAGUA.—El Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) se mantiene con la más alta intención de votos para las elecciones generales de noviembre próximo en Nicaragua, con un 62,8 % de respaldo de la población, según la más reciente encuesta de la firma M&R Consultores. De acuerdo con el estudio, el 67,5 % de los consultados considera que el FSLN es el partido que tiene más capacidad de resolver los problemas, mientras un 61 % expresó su confianza hacia la organización. El sondeo también refleja que los candidatos del Frente a la Presidencia y Vicepresidencia, Daniel Ortega y Rosario Murillo, respectivamente, mantienen un amplio respaldo popular. Al respecto precisa que el jefe de Estado obtuvo un 79,3 % de expresiones positivas, mientras Murillo, coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, suma un 72,7 % de simpatías. Según Prensa Latina, con relación a los partidos de oposición, el informe muestra que estos siguen sin ser atractivos para la gran mayoría. En ese sentido M&R Consultores recoge que el Partido Liberal Constitucionalista cuenta con el 4,7 % de la intención de votos, el Partido Liberal Independiente con el 3,9; el Partido Conservador con 1,2 y la Alianza por la República con apenas el 0,7 %, mientras un 26,8 % no expresó ninguna inclinación. Por otra parte, la mayoría de los encuestados (76,7 %) mantiene su disposición de acudir a las urnas y un 64 % califica de muy importantes los comicios generales previstos para el 6 de noviembre, siempre según la fuente. Para el 6 de noviembre más de 3,4 millones de nicaragüenses están convocados a las urnas a fin de elegir presidente y vicepresidente de la República, 90 diputados a la Asamblea Nacional y 20 al Parlamento Centroamericano. España: Nuevos comicios no cambiarían situación política FOTO: REUTERS adelante en la lucha contra la mutilación genital de las mujeres. “Nuestra responsabilidad es doble a la hora de defender a las mujeres contra esta flagrante violación de los Derechos Humanos”, manifestó. Cerca de 200 millones de mujeres de todo el mundo han sufrido algún tipo de mutilación genital, que todavía se practica en al menos 26 de los 46 países de África. En Somalia, el porcentaje de afectadas es del 98 %. Este procedimiento, el daño intencionado a los órganos sexuales de la mujer, es responsable además de la propagación del VIH por la falta de preparación del instrumental. No hay, recuerda Naciones Unidas, ningún tipo de beneficio en un proceso que causa hemorragias severas, problemas para orinar, quistes, infecciones y complicaciones en el embarazo. MADRID.—En un momento de incertidumbre política y sin que se descarte la posibilidad de unas terceras elecciones generales en un año, el Partido Popular (PP) volvería a ganar las elecciones y los socialistas le seguirían en segunda posición, mostrando un panorama muy parecido al del actual Congreso. Según el primer sondeo electoral del Centro de Investigaciones Sociológicas(CIS) tras las elecciones de junio, se produciría un resultado igual de fragmentado que en los pasados comicios, con el PP cediendo apenas medio punto con respecto a junio, con el 32,5 % de los votos. Solo el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) mejoraría sus resultados en este mes y medio transcurrido desde la consulta de junio, con su porcentaje de votos situándose en el 23,1 %, desde el 22,66 % salido de las urnas, un avance que no serviría sin embargo para cambiar el equilibrio de fuerzas de la Cámara. Podemos y sus confluencias perderían a su vez un punto y medio respecto a las pasadas elecciones hasta reunir al 19,6 % del electorado, reduciendo la amenaza a la hegemonía de la izquierda aún en manos de los socialistas. Por su parte, Ciudadanos obtendría un 12 % de los apoyos, lo que supone una caída para el partido liberaldeunpuntoconrespectoalporcentaje que obtuvo en los pasados comicios, manteniendo la cuarta posición. Los datos del CIS también mostraron un incremento del porcentaje de ciudadanos que indica que no iría a votar, que subiría del 11 al 13,4 %, en medio de un creciente número de españoles que ve a su clase política como un problema. La incapacidad de los partidos para llegar a acuerdos impidió la formación de un nuevo Ejecutivo después de las elecciones de diciembre, y mantiene también bloqueada la situación actual, con vetos cruzados que hacen muy difícil salir de este impasse, señaló Reuters. Director Pelayo Terry Cuervo Subdirectores Oscar Sánchez Serra, Karina Marrón González y Arlin Alberty Loforte (a cargo de Granma Internacional). Subdirector administrativo Claudio A. Adams George www.granma.cu Redacción y Administración General Suárez y Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6. Apartado Postal 6187 Teléfono 7881-3333 e-mail [email protected] Impreso en el Combinado Poligráfico Granma ISSN 0864-0424 Titulares en tu móvil: envía SMS al 8100 con el texto granma hoy en la historia 9 de agosto 1945 Lanza EE.UU. la segunda bomba atómica, esta vez sobre la ciudad japonesa de Nagasaki. >> 1976 Jesús Cejas Arias y Crescencio Galañena, funcionarios cubanos acreditados en la embajada de Cuba en Argentina, son secuestrados, torturados y asesinados, como parte de la Operación Cóndor. El eterno santiaguero nacido en Birán Han sido más de 150 las visitas de Fidel a Santiago de Cuba Eduardo Palomares Calderón SANTIAGO DE CUBA.—Quiso la historia que desde la llegada por vez primera, próximo a cumplir los siete años de edad, de Fidel Castro Ruz a Santiago de Cuba, quedaran sellados eternamente el decursar de la indómita ciudad y la impresionante vida de aquel niño nacido en Birán el 13 de agosto de 1926. Los rasgos de rebeldía, el carácter humano y solidario, la sencillez y el coraje fueron, junto a su paso por el Colegio de los Hermanos La Salle, el Colegio de Dolores y el Instituto de Segunda Enseñanza, las excursiones por la bahía y las montañas, lo que identificaría tanto al líder de la Revolución con el pueblo santiaguero. Cumplidos los 16 años marcharía a continuar estudios en La Habana, pero una década después retornaría seguro de que el pueblo santiaguero lo secundaría en el asalto a la historia el 26 de julio de 1953, como bien señaló durante el juicio por aquellos hechos en su alegato La historia me absolverá. “¿Quién duda del valor, el civismo y el coraje sin límites del rebelde y patriótico pueblo de Santiago de Cuba? Si el Moncada hubiese caído en nuestras manos ¡hasta las mujeres de Santiago de Cuba hubiesen empuñado las armas! ¡Muchos fusiles se los cargaron a los combatientes las enfermeras del Hospital Civil. Ellas también pelearon. Eso no lo olvidaremos jamás!”. Y no se equivocaba, porque sin conocer su identidad el pueblo protegió a los asaltantes. Vilma Espín, Asela de los Santos y otras estudiantes universitarias mostraron ante los muros de la fortaleza su indignación por los crímenes, y Frank País, quien logró entrar, quería armas para enfrentar la represión de las fuerzas del régimen. Y es cierto que no lo olvidaría, porque ya en México confió al propio Frank las acciones en apoyo al desembarco del Granma, que Santiago respondería levantado en armas, estrenando el uniforme verde olivo, derramando la sangre generosa de sus mejores hijos, y después como retaguardia segura de la guerrilla en la Sierra. Tras la huida del tirano, bien sabía Fidel que los santiagueros enfrentarían a quienes pretendían escamotear la victoria: “Santiago de Cuba: Aún no eres libre. Ahí están todavía en las calles los que te han oprimido durante Recorrido de Fidel por Santiago de Cuba. FOTO: ARNALDO SANTOS siete años (…) Santiago de Cuba, serás libre porque te lo mereces más que ninguna (…) Santiago de Cuba, contamos con tu apoyo”. El pueblo tomó las calles y aguardó en el Parque Céspedes la proclamación del triunfo de la Revolución. Al asomarse al balcón del Ayuntamiento desde lo más profundo de su corazón el querido líder expresó: “¡Al fin hemos llegado a Santiago de Cuba! Duro y largo ha sido el camino, pero hemos llegado…”. Sus grandes obligaciones no impidieron la hermosa complicidad. Una y otra vez volvería para rendirle tributo en el cementerio Santa Ifigenia al Apóstol José Martí y a los hermanos caídos, para visitar obras, acompañando mandatarios, o por el necesario contacto con su pueblo. El 11 de marzo de 1959 lo confesaría ante una concentración en la Avenida Michelsen: “… ¡mi corazón, mi vida, están unidos a esta ciudad… Un especial sentimiento me invade cuando estoy aquí, una especial emoción me invade cuando estoy aquí entre los santiagueros y aquí hago estas confesiones que me salen del alma. “Aquí tengo que decir lo que siento por el pueblo. Aquí tengo que expresar toda la tristeza que siento al no poder hacer más, ante la convicción que tengo de que es imposible que todo salga bien y perfecto (…) Me voy de Oriente llevándome lo que me he llevado siempre de Oriente: ¡el espíritu de lucha, la rebeldía, la energía, la fuerza… “Nací en esta provincia, en esta provincia luché, en esta provincia fui derrotado, en esta provincia volví a la lucha, en esta provincia vencí, en esta provincia vendré a luchar cuantas veces sea necesario. Y si es preciso venir a morir, ¡en esta provincia vendré a morir!…”. No en vano, en uno de los más difícilesmomentos, como fue la caída del campo socialista, volvió un 1ro. de enero al balcón de la victoria revolucionaria a proclamar la consigna de Socialismo o Muerte, previo a la celebración también en esta ciudad del histórico 4to. Congreso del Partido, el 10 de octubre de 1991. Nunca antes el magno evento había salido de la capital del país, y a diferencia del traje de gala que vestiría en las tres ocasiones anteriores, Fidel vendría con el legendario uniforme de campaña a repicar en la histórica fecha las campanas traídas al Teatro Heredia desde las históricas ruinas del ingenio La Demajagua. Casi exactamente diez años después, al inaugurar el 14 de octubre del 2001 la Escuela de Trabajadores Sociales que llevaría el nombre del inolvidable Frank País, reiteraría sus sentimientos: “Aquí viví buena parte de mi vida, aquí luchamos, aquí iniciamos la lucha final para la liberación que hoy con tanto ahínco defendemos. De aquí partimos, pero jamás lo olvidamos”. Fiel a ello, el siempre electo diputado al Parlamento cubano y delegado a todos los congresos del Partido por Santiago de Cuba, nunca ha dejado de estar al tanto de afectaciones por huracanes, epidemias, movimientos sísmicos, y la sequía, del embellecimiento de la ciudad y de su equipo de pelota. Para el más querido de los santiagueros, la Asamblea Municipal del Poder Popular reservó la Réplica del Machete de Antonio Maceo, el Escudo de la Ciudad, y el Reconocimiento Especial por la Heroicidad y el Ejemplo, que le fueran enviados el pasado año, en ocasión del aniversario 500 de Santiago de Cuba. Merecedor de mucho más, está en el corazón del pueblo que no olvida las emotivas palabras dirigida a la que llamó “Capital Moral de la Revolución”, al entregarle el 1ro. de enero de 1984, aniversario 25 del triunfo de la Revolución, el Título Honorífico de Ciudad Héroe de la República de Cuba y la Orden Antonio Maceo: “¡Santiago de Cuba! “Tú nos acompañaste en los días más difíciles, aquí tuvimos nuestro Moncada, nuestro 30 de Noviembre, nuestro Primero de Enero. A ti te honramos especialmente hoy y contigo a todo nuestro pueblo, que esta noche se simboliza en ti. “¡Que siempre sean ejemplo de todos los cubanos, tu heroísmo, tu patriotismo y tu espíritu revolucionario! ¡Que siempre sea la consigna heroica de nuestro pueblo lo que aquí aprendimos!: Patria o Muerte. “¡Que siempre nos espere lo que aquí conocimos aquel glorioso Primero de Enero!: La Victoria. “¡Gracias Santiago!”. Ahora en que para orgullo de todos los cubanos se celebra el 90 cumpleaños de Fidel, los investigadores locales aseguran que han sido 152 sus visitas a esta ciudad. Lo cierto es, que desde que descendió del tren aquella noche de mayo o junio de 1933, el eterno santiaguero nacido en Birán jamás la ha abandonado. ¡Viva Fidel! Héctor Rodríguez Llompart La generación de jóvenes cubanos que se entrelazó con la generación de los asaltantes a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes fue la primera que utilizó la pintura mural con la frase ¡Viva Fidel! El hecho ocurrió en el poblado de Regla en el mes de abril de 1955 y su autor fue José Ferrer García (Cheo). El creyón con el que Cheo pintó aquella frase se lo pidió al militante del Partido Socialista Popular Antonio Valdés Pereira. Posteriormente al percatarse del impacto que su acción tuvo en el pueblo, Cheo pidió a Antonio la fórmula para hacer el creyón y así organizó a otros compañeros para ejecutar una acción similar en toda la localidad. Meses después, ya constituido el Movimiento 26 de Julio, en un contacto con el compañero Antonio (Ñico) López en la casa de la calle Prado 109, Ñico le pidió la fórmula para confeccionar los creyones, los que se hicieron en grandes cantidades en la panadería del padre del compañero Segundo Pérez, en la calle Factoría No. 67 entre Corrales y Apodaca. Estos creyones fueron distribuidos a lo largo del país y entregados a los integrantes de las incipientes Brigadas Juveniles del MR-26-7 por su jefe Ñico López. Al final de su libro Los que luchan y los que lloran, recuerdo testimonial de su viaje a la Sierra Maestra, Jorge Ricardo Masetti escribió: “La Habana se fue quedando atrás… Regla con sus barcos viejos y las paredes que gritan ¡Fidel!”. Durante la lucha clandestina en actos callejeros a los que se le denominaba mítines relámpagos, al lanzar octavillas o alzar banderas o gallardetes se unían estas acciones al grito de ¡Viva Fidel! Generaciones que sucedieron a aquellas también gritaron en Girón, el Escambray, Angola, Etiopía y otras partes del mundo ¡Viva Fidel! Muchos amamos más a la Revolución desde que escribimos por primera vez en una pared ¡Viva Fidel!, o al enfrentar situaciones difíciles o en momentos de alegría gritamos con todas nuestras fuerzas ¡Viva Fidel!