en la R e g ió n de Co quim bo DEFENSORÍA PENAL PÚBLICA Sin defensa no hay justicia. www.dpp.cl Si usted está condenado y privado de libertad Derechos DEL CONDENADO RECIBIR UN TRATO DIGNO RECIBIR ASISTENCIA MÉDICA NO RECIBIR CASTIGOS SIN UN PROCESO JUSTO SERVICIOS DE LA OFICINA DE DEFENSA PENITENCIARIA Si usted está privado de libertad cumpliendo una condena del nuevo sistema penal, tiene derecho a que un abogado defensor le ayude a solicitar: RECLAMAR ANTE EL JUEZ DE GARANTÍA CUANDO SUS DERECHOS HAN SIDO VULNERADOS Permisos de salida (dominical, fin de semana, diaria) SOLICITAR BENEFICIOS INTRAPENITENCIARIOS Libertad condicional TENER UN ABOGADO DEFENSOR Rebaja de condena (“meses por año”) ENTREVISTARSE PRIVADAMENTE CON SU ABOGADO DEFENSOR Abonos de prisión preventiva OMITIR Y ELIMINAR SUS ANTECEDENTES PENALES UNA VEZ CUMPLIDA SU CONDENA INFORMACIÓN ÚTIL Unificación de penas (“englobamiento”). Traslados (módulos, otras unidades penales dentro y fuera del país) Pago de multa en cuotas Sustitución de multa por prisión preventiva Reclamo de castigos Visitas conyugales Asistencia médica Recuerde que todos los días viernes un Juez de Garantía visitará su unidad penal y usted tiene derecho a entrevistarse con él. Solicite este encuentro con el jefe de guardia interna. No olvide que una vez que cumpla su condena puede tramitar la eliminación de sus antecedentes penales en el Patronato Local de Reos. Para ello debe contar con el certificado de cumplimiento de condena que Gendarmería le entregará el día de su egreso. Es importante que usted guarde este documento. Contáctese con nosotros a través de un familiar o amigo: Oficina de Defensa Penitenciaria, calle Vicuña 535, La Serena. Teléfono (51) 49 87 29 Horario de atención: lunes a viernes de 8:30 a 13:30 y de 15:00 a18:00 hrs.