Informe del Departamento Ejecutivo Municipal para

MUNICIPALIDAD DE VILLA HERNANDARIAS
Gestión 2012- Miguel Ángel Torres
Municipalidad De Villa Hernandarias
Memoria Detallada Para Inicio de
Periodo de
Sesiones Ordinarias
Gestión 2012- Miguel .A. Torres
1
MUNICIPALIDAD DE VILLA HERNANDARIAS
Gestión 2012- Miguel Ángel Torres
Informe del Departamento Ejecutivo Municipal para Inicio del Periodo
de Sesiones Ordinarias del Honorable Concejo Deliberante de la Ciudad
de Villa Hernandarias.
OBRAS PÚBLICAS ENCARADAS DURANTE EL AÑO 2012.
 Remodelación de la Construcción destinada al Área de Deportes Municipal,
con la construcción de Vestuarios y Sanitarios. Monto Invertido $117.919,81. Construcción de Batería Sanitaria en el Camping Municipal. Monto Invertido
$168.133,58. Continuación de la Ampliación del Edificio Municipal. Monto Invertido
$112.268,00. Veredas peatones y cruza calles. Monto Invertido $47.186,74. Trabajos de mantenimiento y ampliación del alumbrado público. Monto
Invertido $25.226,00. Construcción de viviendas de escasos recursos. Monto Invertido $42.604,00. Mejorado de calles con ripio. Monto Invertido $18.199,50. Remodelación Parques y Paseos. Monto Invertido $34.526,00. Construcción Desvío Tránsito Pesado. Monto Invertido $23.580,00. Obras de mejoras en cloacas. Monto Invertido $9.739,00. Realización de refulado de arena, limpieza del lugar destinado a la actual
Playa Municipal, construcción del espigón (destinado a detener la corriente
del agua) y obras de mantenimiento en el camping municipal. Monto
Invertido $ 118.576,25. Repavimentación calle Eva Perón. Monto Invertido $65.281,00. Ampliación Acción Social. Monto Invertido $8.710,00. Comienzo de refacciones del edificio de la Vieja Usina para destinarse a futura
feria de artesanos. (aporte mano de obra). Resto de trabajos públicos. Monto Invertido $23.911,41
2
MUNICIPALIDAD DE VILLA HERNANDARIAS
Gestión 2012- Miguel Ángel Torres
FINANZAS PÚBLICAS
En el informe de ejecución presupuestaria al 31 de diciembre de 2012 se puede
resaltar los aspectos más relevantes:
a) Cálculos de Recursos Ejecutado

Ingresos Corrientes año 2012………………………………………$12.245.730,25
De jurisdicción municipal……………………………………………$ 3.074.523,39
Tasas Municipales………………………………………………….$2.351.210,40
Otros Ingresos de Jurisdicción Municipal…………………..$723.312,99
De Otras Jurisdicciones…………………………………………… …$9.171.206,86
Ingresos Provinciales…………………………………………………$1.923.504,40
Ingresos Nacionales…………………………………………………..$7.247.702,38

Ingresos de Capital año 2012…………………………………………….$1.206.163,72

Financiamiento ……………………………………………………………….….$516.825,43
TOTAL INGRESOS AÑO 2012…………………………………………………………….…$13.968.719,40
b) Presupuesto de Gastos Devengado Año 2012
 Erogaciones Corrientes……………………………………………………$11.933.761,20
 Erogaciones de Capital……………………………………………………..$1.234.203,30
 Amortización de la Deuda…………………………………………………..$ 114.088,16
TOTAL DE EROGACIONES AÑO 2012………………………………………………..….$13.282.052,63
Conceptos Selectivos de Gastos:
-Personal………………………….…$7.716.140,56
-Bienes de Consumo…………...$1.690.498,42
-Servicios no Personales……...$2.061.361,57
-Transferencias Corrientes…..…$452.001,20
-Transferencias de Capital……….$321.793,41
- Bienes de Capital………………..….$ 32.035,60
3
MUNICIPALIDAD DE VILLA HERNANDARIAS
Gestión 2012- Miguel Ángel Torres
-Trabajos Públicos………….………. $815.861,29
-Subsidios Reintegrables…….…….$ 64.513,00
-Amortización de la Deuda….…. $114.088,16
Superávit del Ejercicio con Rentas Generales $405.478,63.-
ACCION SOCIAL
A continuación detallare el informe de las acciones realizadas en materia social por
los encargados del Área durante el año 2012:
 La Entrega de Materiales de Construcción a Familias de la Localidad: fueron 68
las familias que recibieron la
ayuda de distintos materiales para la
construcción, terminación y reparación de sus viviendas. Luego de la entrega
se realiza un ciclo visitas periódicas y un constante seguimiento de lo
otorgado.
 La tramitación ante los organismos pertinentes del Certificado Nacional de
Discapacidad, para nuestros habitantes que así lo requieren
 La colaboración a personas con problemas de salud con pasajes, teniendo
como destinos a Ciudades como Paraná, Cerrito y Buenos Aires
que
alcanzaron a mas de 140 Personas de la localidad.
 La realización de viajes con la Mini Bus Municipal, la misma cuenta con una
frecuencia de dos veces por semana,
destinados a familias de escasos
recursos que necesitan viajar a la Ciudad de Paraná por problema de salud o
cuestiones judiciales, durante este 2012 se realizaron alrededor de 95 viajes
que alcanzaron a mas de mil personas.
 Artículos de Pesca: se asistió a más de 40 familias de pescadores de la
localidad y zona de influencia, a las mismas se les puedo proveer de distintos
materiales que le permitieron poder realizar sus actividades.
 Entrega de medicamentos: 50 personas fueron asistidas con la compra de
medicamentos en las distintas farmacias de la localidad, debido a que los
4
MUNICIPALIDAD DE VILLA HERNANDARIAS
Gestión 2012- Miguel Ángel Torres
mismos no se encontraban disponibles en los centros de salud y en el Hospital
Vecinal San Martín. Se entregaron más de 200 frazadas que beneficiaron a familias de nuestra
localidad y la zona rural.
 se entregaron alrededor de 50
pares de zapatillas, beneficiando a 30
familias. Construcción de viviendas y baños: Con dinero proveniente del Fondo
Solidario Federal se continúo con la asistencia social en la construcción de
baños y habitaciones sociales que alcanzaron en este 2012 a tres familias de
la localidad de escasos recursos.
Trámites y Gestiones.

Pensiones Asistenciales: se presentaron 37 en total pensiones asistenciales
por incapacidad y fueron durante 2012 adjudicadas 81 pensiones asistencias
no contributivas.

Entrega de alimentos: alrededor de 175 familias recibieron mensualmente
distintos alimentos de acuerdo a la existencia disponible.-

Se entregaron los bonos de la garrafa social a 897 beneficiarios, de 297
familias.-

Durante este 2012 se continúo asistiendo a las familias de nuestra localidad
guardapolvos, ropa, colchones, bolsones de pañales y tres camas.

Se tramitaron 8 pasajes libres de discapacidad, se realizaron 10 trámites de
subsidios por materiales ante el Ministerio de Desarrollo Social.-

Se realizaron los trámites ante autoridades para que 7 familias de la localidad
puedan ser beneficiarios del Salario Familiar.

Viviendas Sociales: cinco Familias de Hernandarias fueron beneficiadas para
la autoconstrucción, ampliación y refacción de sus viviendas, familias
relacionadas con la Economía Social. Monto otorgado por el Gobierno
Provincial $50.000,00.-

Re empadronamiento de la Ley 4035: Donde de dicho re empadronamiento
dieron 38 nuevos beneficiarios y 26 renuncias.
5
MUNICIPALIDAD DE VILLA HERNANDARIAS
Gestión 2012- Miguel Ángel Torres

PROFE: en este año, 30 nuevos beneficiarios se les solicito la inscripción en
salud pública para que puedan contar con el beneficio de la obra social, y se
realizo el trámite a siete nuevos beneficiarios que recibieron el carnet.
OFICINA DE EMPLEO
 Se realizó la inscripción a 46 personas de Hernandarias y zona de influencia
en el Monotributo Social
 Creación y conformación de una cooperativa de trabajo. Se realiza con los
cooperativista coordinación y charlas para iniciar el trabajo de construcción
de cuatro viviendas. ANSES: atención de oficina de UDAI MOVIL en Hernandarias durante el año
2012, llegando con esta atención a más de mil personas de la localidad.
 Lanzamiento del proyecto Jóvenes emprendedores. Presentación de informes al Juzgado, seguimiento de expedientes, realización
de informes socioeconómicos. Reempadronamiento de la Tarjeta de Riesgo Social, otorgando un total de 213
fichas.
 Trabajo Coordinado con la Dirección de Jóvenes Emprendedores de l
Ministerio de Producción de la Provincia, donde en este 2012 de nuestra
localidad resultaron ganadores 4 emprendimientos productivos en el rubro
agropecuario, que nuclean a 8 emprendedores por un monto de $238.000.
Jóvenes Por Más y Mejor Trabajo.

Desde Marzo del 2012, en la oficina de Empleo Municipal comenzó a
funcionar el programa Jóvenes por mas y mejor trabajo, que involucra a
jóvenes de entre 18 y 24 años que estén cursando la Escuela Primaria como
Secundaria, como también aquellos que se encuentran en situación de
desempleo.

El objetivo fundamental es incentivar a los jóvenes para que se incorporen al
ámbito escolar y puedan finalizar sus estudios formales y orientarlos en
cuanto a sus intereses laborales.
6
MUNICIPALIDAD DE VILLA HERNANDARIAS
Gestión 2012- Miguel Ángel Torres

Contamos con Jóvenes de las Escuela Nº 108, del Ex Bapa ESA Nº 27, de la
Escuela Nº 68 Facundo Arce de Puerto víboras y centros educativos de
nuestra localidad.

Actualmente tenemos 187 Jóvenes adheridos al programa, de los cuales 90 ya
cursaron el Programa de Orientación e Inducción al Mundo del Trabajo que es
una capacitación del programa para todos los jóvenes, el mismo cuenta con
cuatro módulos: Construcción de un Proyecto Formativo Ocupacional, Salud e
Higiene Ocupacional, Informática Básica y Derecho Laboral.

Para los Jóvenes que se encuentran en búsqueda de empleo se establece el
contacto continuo con comercios y empresas locales, para realizar acciones
de entrenamiento para el trabajo con el correspondiente desarrollo de
practicas, donde se han incorporado 22 jóvenes en entrenamiento para el
trabajo en sectores públicos y privados que tienen una duración de seis
meses.
La remuneración económica es solventada en gran parte por el
Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación.

Una de las prestaciones que brinda el programa es la formación Profesional
con cursos como: Bobinado de motores y electricidad domiciliaria,
Informática y Cestería en mimbre. Donde 14 jóvenes de nuestra localidad
culminaron dichos cursos durante el 2012.

Luego de finalizado el Programa de Orientación, los jóvenes puedan acceder
al programa de emprendimiento independiente, donde puedan realizar la
puesta en marcha de su proyecto-.
AREA DE NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA (AREA NAF)
 El Equipo técnico del Área de Niñez, Adolescencia y Familia, se encuentra
conformado por un equipo Interdisciplinario de Profesionales que tienen
como objetivo
la promoción, prevención, asistencia, protección y
restablecimiento de los derechos de los niños, niñas y adolescentes y sus
familias ante situaciones de vulnerabilidad.
 Durante este 2012 todas las intervenciones y acciones giraron en tono a los
objetivos y principios que guían a la misma:
7
MUNICIPALIDAD DE VILLA HERNANDARIAS
Gestión 2012- Miguel Ángel Torres
 Abordaje de situaciones socio familiares en cuanto a la protección integral,
violencia familiar, maltrato infantil, adicciones, conductas delictivas, como
situaciones más preponderantes en la localidad.
 Abordaje de situaciones de niños y adolescentes derivadas de instituciones
educativas locales: deserción escolar, problemas de conducta, discriminación.
 Seguimiento quincenal o mensual, acompañamiento individual y/o familiar,
visitas domiciliarias e institucionales.
 Elaboración de informes al Consejo Provincial del Niño, el Adolescente y la
Familia, Juzgado de Paz local, Juzgados de Familia, Defensoría de Pobres y
Menores , Juzgado Penal de Niños y Adolescentes, Instituciones Locales.
 Asesoramiento y acompañamiento en la elaboración del Proyecto
Comunitario “Semillas de Esperanza” del Centro Comunitario N° 29 para el
Programa Jóvenes Protagonistas en el marco del Programa de Fortalecimiento
Familiar. El cual fue aprobado y se comenzara a ejecutar en el mes de marzo
del corriente año, con actividades programadas en el B° Sur de Hernandarias.
 Orientación y asesoramiento a Docentes, Directivos de Instituciones
educativas en el abordaje de diferentes temáticas para la elaboración y
ejecución de proyectos como alternativa y resolución de situaciones
conflictivas en el ámbito escolar.
 Se realizo la inscripción y pago de las Becas Estudiantiles Municipales 2012,
alcanzando con este beneficio a niños, niñas y adolescentes de los diferentes
niveles educativos, donde se otorgaron 68 Becas
Primarias, 22 Becas
Secundarias , 16 Becas terciarias locales y fuera de la localidad y 5 Becas
Universitarias.
CULTURA Y EDUCACION
El 2012 fue un año que represento grandes momentos históricos y culturales para
todos los Hernandarienses, tanto en lo cultural con eventos populares ya
consolidado en la idiosincrasia de nuestro ser local, como en materia educativa que
seguimos profundizando las grandes inversiones que esta gestión viene realizando y
8
MUNICIPALIDAD DE VILLA HERNANDARIAS
Gestión 2012- Miguel Ángel Torres
que la han caracterizado y que ha
sido tomada como ejemplo por muchos
Municipios de la Provincia.
 En materia Cultural este año fue un año de conmemoraciones históricas con
la realización de la 35º Fiesta Provincial del yeso, la conmemoración del 140º
Aniversario de la Ley Fundacional de Villa Hernandarias, en Octubre con la
Celebración de la 50º Ediciones del Tradicional Desfile de Carrozas, donde
remarco la gran tarea realizada por la comunidad en general, con el
reconocimiento merecido a todos los Estudiantes que año tras año ponen el
empeño para que esta fiesta sea una de las mas importantes de Entre Ríos,
esta ultima con una inversión de $49.900,00. Continuamos la agenda de festividades con la Celebración del Día del Niño en
las instalaciones del Club Independiente y con el objetivo que año a año se
cumple de “un niño: un juguete” y en septiembre con la Celebración del Día
Del Estudiante en nuestro puerto local.
 No quiero dejar de resaltar el orgullo que genera y la gran tarea que realizan
las Escuelas Municipales de Música, Danzas y de Salsa latina, las misma cada
año realizan una tarea de representar la cultura de nuestra Hernandarias y
Entre Ríos en diferentes eventos.
 En materia Educativa se continúa los servicios educativos e inversiones de
mejoramiento en la Biblioteca Municipal Don Santos Tala, que cuenta con
dos horarios de Atención, cuenta con Internet y un amplio material
bibliográfico.
 Gestiones ante el Instituto Becario Provincial de becas para los estudiantes de
nuestra localidad en los distintos niveles.
 El traslado de las diferentes instituciones a jornadas educativas programadas
o viajes de estudios, también se realizaron traslados para representar a
nuestra localidad en eventos educativos y científicos.
 Realización del taller de lectura en dos puntos de nuestra localidad, donde
docentes pueden trabajar con los chicos en los dos centros barriales.
 Realización de talleres destinados a estudiantes secundarios sobre
drogadicción y cursos laborales.
9
MUNICIPALIDAD DE VILLA HERNANDARIAS
Gestión 2012- Miguel Ángel Torres
 Las Gestiones ante los diferentes Organismos Provinciales para la
Construcción y Mejoramiento de las diferentes instituciones educativas de
nuestra localidad.
 Es importante remarcar que continuamos brindando inversiones educativas
muy importantes que son ejemplo a Nivel provincial, la primera de ella es el
Colectivo Gratuito a estudiantes que viajan hacia la ciudad de Paraná a
realizar sus estudios universitarios y terciarios, 80 Jóvenes se inscribieron
para poder viajar este periodo en las dos frecuencias semanales los días lunes
y Viernes. La segunda es el Sistema de Becas Estudiantiles Municipales,
somos tan solo cuatro los municipios de esta provincia que realizamos esta
gran inversión educativa y reconocimiento a los estudiantes de Hernandarias
que alcanza a todos los niveles educativos y que año a año aumentan su
monto de inversión, de los $41.00 en 2009, a los $108.000 en 2011 a hoy en
este periodo que se inicia 2013 con un aumento a
$110.000 en el
Presupuesto Municipal. En este 2012 este beneficio llego a ciento once
alumnos y este año el Honorable Concejo Deliberante creo la Comisión de
Becas Municipales.
DEPORTES
Las actividades en materia deportiva no tienen una pausa durante todo el año, se
inician en Diciembre con la colonia de vacaciones y se trabaja durante los doce
meses, en los diferentes deportes que la municipalidad realiza sus inversiones en
esta materia
 Colonia de Vacaciones Municipal: alrededor de Cien Chicos de nuestra
localidad son los que se inscriben, los cuales durantes los meses de verano
realizan tres encuentros semanales, con actividades programadas en
recreación, vida en la naturaleza y actividades con nuestro río, su finalización
es con un campamento en nuestro camping municipal.
 Escuelas Municipales: Con el comienzo del ciclo lectivo se da inicio a cada una
de las actividades de las escuelas Municipales, estas disciplinas están dirigidas
para niños de 5 a 14 años, que realizan sus encuentros en la región, donde su
10
MUNICIPALIDAD DE VILLA HERNANDARIAS
Gestión 2012- Miguel Ángel Torres
finalidad es utilizar el deporte como un medio de integración, donde se
puedan practicar todos los deportes que se les brinda.
o Fútbol “Escuela Los Sabalitos”: Se inscribieron 120 chicos, de los cuales
80 realizaban a diario su práctica deportiva, se realizaron seis
encuentros anuales en la región y el cierre del año se realizo en
Hernandarias donde se albergo a 120 chicos.
o Escuela Municipal Duatlon: donde se inscribieron 70 chicos y
practicaban diariamente 50 chicos que representaron a Hernandarias
en diferentes eventos organizados. En Junio del 2012, se realizo la
fecha de Duatlon Infantil en nuestra localidad.
o Escuela Municipal de Voleibol: Se inscribieron 30 chicos, los cuales a
diarios todos ellos practicabas, durantes este año participaron de
algunas jornadas.
o Escuela Municipal de Básquet: donde se inscribieron para trabajar este
año 60 chicos y practicaban a diario 40 chicos que realizaron sus
actividades en la región.
o Escuela Municipal de Ajedrez: Es una de las pocas Escuelas Municipales
de Ajedrez de la Provincia, durante todo el año se realizaron
diferentes actividades donde el punto de encuentro fue nuestra
localidad. Debemos remarcar que durante este año nuestros jóvenes
tuvieron la loable labor de representarnos en torneos nacionales.
o Subsidio No Reintegrable : Cada uno de los clubes de la localidad,
Independiente Foot Ball Club y Club Atlético Hernandarias recibieron
la suma de $7.000,00 en concepto de subsidio no reintegrable.-
SALUD
En esta materia las inversiones programadas se trabajan en conjunto con los dos
centros de Salud ubicados estratégicamente y que brindan un gran servicio para
nuestra comunidad.
 Los dos Centros de Atención Primaria para la Salud, tanto en el Barrio Norte
como en El Barrio Sur, brindan un derecho importantísimo para nuestra
comunidad que es el acceso a la Salud, que se suma al Hospital Vecinal San
11
MUNICIPALIDAD DE VILLA HERNANDARIAS
Gestión 2012- Miguel Ángel Torres
Martín, entre ellos se trabajan el consultorio en ginecología, odontología, los
planes de lactancia materna, Programas sobre la Diabetes, el programa
Provincial de Prevención de cáncer de Cuello de útero, Programas de Salud
Sexual y Procreación responsable y el Plan Nacer y remediar.
 En estos logros sobre la salud, debemos sumar los controles de tensión
arterial, el control de temperatura, colocación de inyectables, control de
embarazos y de peso, vacunaciones, la sala de salud deportiva.
 Se realizaron junto al Personal de bromatología Municipal, Jornadas de
Seguridad e Higiene, Alimentación y prevención de enfermedades
transmitidas por alimentos en Jardines y grados primarios de infantes de
todas las escuelas locales.
 El personal Municipal de Salud asistió a capacitaciones como la Municipios
Saludables, Control, Gestión y Administración del Plan Nacer/ Sumar,
inmunizaciones y salud sexual y reproductiva y control de adicciones para los
operativos que se realizaron en conjunto con el Área de Transito.
 Se otorgó al Hospital Vecinal San Martín Recibió un subsidio no reintegrable
mensual por la suma de $1.500,00.-
PRODUCCION
Esta Área durante el 2011 se encontró realizando tareas de formación y gestión,
pero fue durante el año que paso, donde se consolido dentro del organigrama de
trabajo de esta Gestión Municipal, donde pudo participar de eventos a nivel Regional
y Provincial representando a la localidad en temas productivos.
 Durante este 2012 se trabajo en conjunto con las aéreas de Turismo y
comercio para la creación y fortalecimiento de las Ferias de Emprendedores y
Artesanos de la zona como su incorporación a la economía formal de los
mismos. Se Trabaja en la construcción de un paseo turístico de
Emprendedores y Economía Regional de forma permanente en un predio
municipal con el aporte del Proyecto Ruta 12 y 127.
 Por iniciativa del Ejecutivo se creó la Mesa de Desarrollo Local, la cual apunta
a la inclusión social, la organización y el desarrollo comercial de las personas
12
MUNICIPALIDAD DE VILLA HERNANDARIAS
Gestión 2012- Miguel Ángel Torres
de la localidad y zonas aledañas, impulsando a través de la capacitación, la
educación formal y no formal, el fortalecimiento del asociativismo y la
autogestión,
generando estrategias, facilitando el acceso a créditos y
financiamiento para que los emprendimientos crezcan y se fortalezcan día a
día; esta mesa está conformada por representantes de Municipios, Juntas de
Gobierno de la zona, apicultores, micro emprendedores, pescadores,
diferentes instituciones locales, oficina técnica del INTA, el Banco Popular de
la Buena Fe, la Cámara de Comercio y Turismo de Hernandarias y otros.
 En conjunto con la Oficina de Empleo se trabajo con el Plan “Jóvenes
Emprendedores 2012”, donde jóvenes de Hernandarias pudieron acceder a
los prestamos de honor otorgados en noviembre de este año.
 Junto a la oficina Técnica del INTA, se capacito a unas 13 familias de
productores en el marco de “Programa
Hortícola de Hernandarias”
dependiente del Ministerio de Trabajo de la Nación.
 Junto al Área de Acción Social Municipal, se trabajo en el marco del Plan
Nacional de Desarrollo Local y Economía Social “Manos a la Obra” del
Ministerio de Desarrollo Social de la Nación y que beneficio a 14 Unidades
Productivas de Ladrilleros y 41 Unidades Productivas de Pescadores para su
fortalecimiento.
 Se conformaron durante este año, dos nuevas Cooperativas de Trabajo una de
pescadores que lleva el nombre de “Pescadores de Hernandarias” y la
segunda de jóvenes de la localidad conocida como “Clavadores de Cajones
Los Gurises”.
 Se Regularizo la situación de los ladrilleros que ocupan el Área Industrial,
firmando un comodato hasta el fin de la gestión, resguardando el provenir y
el bien Municipal.
 Por iniciativa del ejecutivo Municipal y Del Concejo Deliberante se encuentra
en construcción el Vivero Municipal, el mismo esta en un predio Municipal
junto a la Oficina Técnica del INTA, el cual proveerá con el tiempo de los
platines y árboles para los espacios públicos municipales.
TRANSITO
13
MUNICIPALIDAD DE VILLA HERNANDARIAS
Gestión 2012- Miguel Ángel Torres
Durante este año de trabajo, el Área de transito profundizo sus controles y
operativos realizados en la localidad,
y aquí detalle
las correspondientes
actividades durante el 2012:
 350 Aspirantes fue el número de los cursos de Prevención, Seguridad Vial y
conducción para la obtención de la licencia de Conducir. Los mismos se
encuentran dictándose por el Área de Prevención y Capacitación Vial de la
Municipalidad de Hernandarias.
 Continuación con las tareas de dictado de cursos de capacitación y
perfeccionamiento al cuerpo de inspectores para un mejor desenvolvimiento
de la parte operativa.
 Se han confeccionado durante este 2012, un promedio de 1.750 Registros de
conducir.
 Se han confeccionado 365 Actas de comprobación de Faltas, confeccionadas
en los distintos operativos de control con los cuales se realizaron con un
promedio de tres por semana en distintos horarios diurnos y nocturnos.
 Se continua con el control de alcoholemia y consumo de estupefacientes a
conductores de nuestra localidad, los mismos se han realizado a la par con los
controles normales de transito, ante esta problemática La Policía de Entre
Ríos en conjunto con la Secretaria de Lucha contra las adicciones,
dependiente del Gobierno de Entre Ríos ha dictado cursos de capacitación
para el control de alcoholemia y consumo de estupefacientes, donde han
participado agentes del Área Municipal, personal policial de la localidad.
JUZGADO DE FALTAS
Desde el Juzgado de Faltas Municipal se presenta el siguiente informe del Año 2012,
el cual brinda un detalle cuantitativo de las resoluciones e infracciones que se
desarrollaron durante y que tipo de faltas. De las resoluciones 2012 se desprende el
siguiente análisis:
 Multas con arreglos de pago 11%
 Sanciones No Dinerarias 12%
 Multas a Notificar 11%
14
MUNICIPALIDAD DE VILLA HERNANDARIAS
Gestión 2012- Miguel Ángel Torres
 Multas abonadas 59%
 Multas Judicializada 7%
Del análisis del tipo de faltas se desprende que:
 Las faltas de transito fue del 98%
 Y tenencia de animales, ruidos molestos, etc. 2%
TURISMO
Desde Diciembre de 2011, pudimos disfrutar de una temporada plena, donde se dio
inicio a una nueva etapa en turismo para Hernandarias, con la cuesta de acceso al
Camping Municipal asfaltada y con la llegada de turistas de la región que
comenzaron a colmar las instalaciones, pasaron mas de diez años para que la
naturaleza nos deje dar vuelta la pagina.
 En este primer año, pudimos comenzar a disfrutar del turismo con un camping
que año a año tratamos de mejorar, con espacios verdes delimitados para
poder acampar, con baterías de baños acondicionados y servicios básicos a
disposición del visitante. El uso de instalaciones turísticas durante el año 2012
generé un ingreso para las arcas municipales de $47.780,00, mientras que el
ingreso al camping generó un ingreso de $44.850,00. Se licito la Proveeduría Municipal y se continua con el Servicio gastronomico
del Embarcadero el Flotante.
 Durante la temporada de Verano 2012, pudimos recibir a un centenar de
jóvenes de todos los puntos del país que eligieron a Hernandarias para
realizar sus actividades, sumada a las actividades culturales y deportivas que
siempre brinda nuestra localidad como: la Maratón Fiesta del Yeso Piedras
Blancas- Hernandarias, la Maratón Internacional Hernandarias- Paraná.
 En el Marco del 140º Aniversario de la Fundación de Villa Hernandarias, se
reacondiciono y se reinauguro el Salón Superior del Embarcadero el Flotante,
destinado a exposiciones y reuniones.
 Durante los meses que continuaron se trabajo con feria de Emprendedores y
Artesanos de nuestra localidad en la zona portuaria como en la plaza
municipal.
15
MUNICIPALIDAD DE VILLA HERNANDARIAS
Gestión 2012- Miguel Ángel Torres
 Organización colaboración en actividades deportivas y culturales que se
realizaron durante todo el año en nuestra localidad, como paso a detallar:
Encuentro defendiendo lo nuestro, Maratón de los 140 Aniversario de la
Ciudad de Hernandarias, Peña Folclórica Hernandarias Canta y Baila, Fiesta de
los Estudiantes, Travesía Río Paraná, Fiesta de la Playa, 50º Aniversario de la
fiesta Carrozas Artesanales.
 Se realizaron la capacitaciones en nuestra localidad en conjunto con el
Ministerio de Turismo de la Provincia de Entre Ríos en Calidad y Excelencia en
atención al cliente e Informante turístico, dictados en la Escuela Nº 68.
 Inauguración y reacondicionamiento de la actual playa, donde se extendió
unos 200 mts.
 Participación en Ferias, exposiciones donde se presentaron las ofertas de
Hernandarias y el calendario Cultural.
BROMATOLOGIA
Se realizaron trabajos intensivos de regularización de los comercios por deuda,
inscripción y cese de actividad por Tasa Inspección Higiene, Profilaxis, y Seguridad,
como así también de los Convenios Pagos, faltante de documentación de los legajos
y libretas sanitarias, por lo que se obtuvo el siguiente saldo:
 Participación en Ferias, exposiciones donde se presentaron las ofertas de
Hernandarias y el calendario Cultural. Inscripciones de comercios 59.
 -Bajas de comercios 50.
 -Convenios de pago por deuda de tasa comercial y refinanciación de
convenios 40.
 -Libretas sanitarias nuevas y visaciones 320.
 -Total de comercios vigentes a la fecha 302.
 Se crea la Ordenanza N° 021/12, que regula la elaboración de embutidos
frescos en las carnicerías atendiendo una necesidad del comerciante. Se les
brindo charla de asesoramientos legal y BPM a las mismas a cargo de
fiscalización de la provincia, quien a su vez asesoro en la creación de dicha
ordenanza
16
MUNICIPALIDAD DE VILLA HERNANDARIAS
Gestión 2012- Miguel Ángel Torres
 A nivel provincial se firmo acuerdo con el Ministerio de Salud y Acción Social
para el apoyo en el control de la venta de medicamentos y se participo en las
asambleas resolutivas del ICAB para la actualización y adaptación a los
municipios de la legislación provincial.
JARDIN MATERNAL “GURISITO COSTERO”
Esta institución fue creada en Agosto de 1989 y crece acorde a las necesidades de la
localidad, para dar respuestas a las familias que deben salir a trabajar y necesitan un
lugar seguro donde dejar a sus niños.
Este establecimiento cobija un total de 60 niños desde los 45 días a 3 años en
horarios de 7 a 13hs, el mismo funciona durante todo el año, los niños que asisten
reciben cuidado, entretenimiento, comida y enseñanza pedagógica.
Actualmente cuenta con 5 salitas, en las cuales funcionan:
 Salita de Bebes 7 chicos
 Salita de 1 año: 11 chicos
 Salita de 2 años: 12 chicos
 Salita de 3 años: 15 chicos
 Salita de 3 años 15 chicos
HOGAR SAN CAYETANO
Desde 2002 este Hogar de día asiste a más de cuarenta personas, una dependencia
municipal que año tras año y con el sacrificio y el compromiso de todos los
ciudadanos puedo avanzar hasta llegar con su edificio propio desde 2012.
 De Lunes a viernes se provee a nuestros asistentes la provisión de alimentos
elaborados artesanalmente, que cuentan con desayuno, almuerzo y se
preparan las viandas para la cena, donde el Menú es planificado por una
nutricionista y por un ecónomo.
 Se realizan actividades de contención, entretenimiento, nutrición dentro de
nuestro hogar, además de un control en la asistencia a la salud a través de la
colaboración de los Centros de Salud Municipal y El Hospital Vecinal San
Martín.
17
MUNICIPALIDAD DE VILLA HERNANDARIAS
Gestión 2012- Miguel Ángel Torres
 Durante este año se ha desarrollado una pequeña Huerta, que la trabajan las
personas que asisten y son los productos utilizados para las comidas
elaboradas.
 Se brinda el servicio de apoyo en lectura, escritura y aprendizaje de
conocimientos primarios por docentes. Y se sumo a una profesora de
manualidades donde se confeccionan diferentes objetos con sus propias
manos en forma artesanal.
CATASTRO
 Donación a AGMER de los Lotes Nº 5,6y 7, ubicados en la Manzana Nº 44
sobre calle Villarroel, para la construcción de un Barrio para Docentes de
nuestra localidad.
 Donación a la Cámara de Comercio y turismo de Villa Hernandarias, de un lote
ubicado en la Manzana Nº 44 sobre calle San Juan, para la Construcción del
Edificio de esta reciente Institución.
 Donación a la Escuela de Enseñanza Técnica Nº 58 Dr. Federico Hoening, de
un lote ubicado en la Manzana Nº 44, sobre calle San Juan para la
Construcción del internado de Señoritas.
 Mensuración de la calle interna en el predio denominado Área Industrial, para
su ordenamiento.
 Incorporación a la Planta Urbana de los sobrantes “C” y “D” y de la concesión
Nº 50,60 y 71.
 Se designo con los nombres de Pasaje Formosa a las fracción ubicada en la
Manzana 71, Pasaje Vicente Frega y Coronel Sánchez Goncebat a la fracción
ubicada en la Manzana Nº 18, sobre calle Concordia; Pasaje corrientes a la
fracción ubicada en la Manzana Nº 13 uniendo calles Concordia y La Paz.
Se denomino Pasaje Gobernador Sergio Montiel y Pasaje Chaco a las Fracciones
Ubicadas en el sobrante “B” y se les designo con el nombre de Ex Intendentes a las
calles ubicadas en el loteo realizado en el sobrante “C”, con los nombres de Ricardo
Roig, Polo Aebi, Miguel Torres, Juan Pasutti y José Rojas.
18
MUNICIPALIDAD DE VILLA HERNANDARIAS
Gestión 2012- Miguel Ángel Torres
En síntesis ante este Honorable Cuerpo, repasamos nuestro Primer Año de Gobierno.
Un trabajo conjunto teniendo como objetivo principal que Hernandarias crezca en
todas sus dimensiones, por eso los convoco a trabajar de manera conjunta
complementando esfuerzo en pos del bienestar de nuestros Ciudadanos.
Sr. Presidente deL Honorable Concejo Deliberante, Señores Concejales, dejo de esta
manera inaugurado el SEGUNDO AÑO DE SESIONES ORDINARIAS DEL HONORABLE
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE HERNANDARIAS.-
19