Código - AzHHA

Tamaño de Bolsillo
Recomendaciones
Alerta
Alerta
Código de Fuego
Código
Símbolo
Código Rojo
Color de Llamas
Código Cardiaco - Adulto
Código Azul
Código Cardiaco –
Pediátrico (Unidad Local)
Código Azul
Código de
Telefono
XXXXX
Código
Código Fuego
Código Cardiaco - Adulto
Código Cardiaco – Pediatrico
(Unidad Local)
Abducción Infantil/de niño
Persona Combativa
Persona Combativa con Arma
Amenaza de Bomba
Desastre Interno
Desastre Externo
Derramamiento Peligroso
Código Rojo
Código Azul
Código Azul
Código Rosa
Código Gris
Código Plata
Código Amarillo
Prioridad Interno
Prioridad Externo
Código Naranja
Estandardización de
Códigos de Alerta en
Arizona
Placa de Identificación
Abducción Infantil/Niño
Persona Combativa
Persona Combativa con
Arma
Amenaza de Bomba
Código Rosa
Código Gris
Código Plata
Código Amarillo
Desastre Interno
Prioridad Interno
Desastre Externo
Prioridad Externo
Derramamiento Peligroso
Código Naranja
Alerta
Código de
Telefono
XXXXX
Código Fuego
Código Cardiaco - Adulto
Código Cardiaco –
Pediatrico (Unidad Local)
Abducción Infantil/de niño
Persona Combativa
Persona Combativa con
Arma
Amanaza de Bomba
Desastre Interno
Desastre Externo
Derramamiento Peligroso
Código
Código Rojo
Código Azul
Código Azul
Código Rosa
Código Gris
Código Plata
Código Amarillo
Prioridad Interno
Prioridad Externo
Código Naranja
El Número de
Teléfono de
Emergencia es
XXXXX
“La estandardización de los códigos de alarma permite a los
proveedores de cuidado de salud que trabajan en instalaciones
múltiples responder apropiadamente a las emergencias,
realzando seguridad a los pacientes, los visitantes y a ellos
mismos.”
Includes cut- out for ID pocket guides and ID badge cards
Su Logo de Hospital
Aquí
2901 N. Central Avenue
Phoenix, AZ 85012
Phone (602) 445-4300
Fax (602) 445-4299
www.azhha.org
Historia
En Noviembre de 2006, Arizona fue líder en la nación para
estandardizar brazaletas cifrados por color, específicamente,
DNR (No Resucitar), Alergia y Riesgo de Caída. Hasta la fecha,
el
97% de los hospitals de Arizona y otros 28 estados han adoptado esta estandardización.
Desde ese tiempo, muchos de los hospitales de Arizona han pedido a la Asociación de
Hospitales de Arizona y de Cuidado de Salud (AzHHA) que coordinen un esfuerzo para
estandardizar los Código de Alertas. La estandardización en Código de Alertas permite a
empleados de cuidado de salud que trabajan en organizaciones múltiples responder
apropiadamente a las emergencias, realzando la seguridad a los pacientes, a los visitantes
y a ellos mismos. Miembros de equipo representantes de hospitales en Arizona
convocaron durante el verano de 2008. Analizando datos de Arizona y nacionales,
repasando recomendaciones y la información de grupos nacionales, el equipo desarrolló
las recomendaciones para la adopción. El equipo recomienda que los alarmas
estandardizados siguientes del Códigos de Alerta se considere para la adopción y la
puesta en práctica en su organización en 2009. La estandardización para los códigos son
los siguientes:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Fuego
Paro Cardiaco -Adulto
Paro Cardiaco - Pediátrico
Amenaza de Bomba
Persona Combativa
Persona Combativa
7. Abducción Infantil
8. Abducción Pediátrico
9. Desastre Interno
10. Desastre Externo
11. Derramamiento Peligroso
Preguntas Frecuentes y Respuestas
Desde Oct. 2008, diez estados han estandardizado los Códigos de Alerta.
Revisamos sus materiales con nuestras tendencias del estado y en lo posible,
alineado nuestros Códigos de Alerta con ellos. Si esto se convierte en un estándar
nacional, en Arizona se encontrará que la mayoría de los Códigos de Alerta ya
estában alineados.
Pregunta #6: Para cuando se debe de completer esto?
Nuestra meta es tener todos los hospitales estandardizados antes de fin de 2009.
Sin embargo, reconocemos que puede existir circunstancias extensivas que pueden
alterar la meta. Por ejemplo, si su plántel está dispuesto a una encuesta por parte de
la Comisión en 2009, usted puede desear considerar poner los nuevos colores del
código en ejecución hasta después que su plántel complete la encuesta.
Código
Color
Explicación
Fuego
Rojo
Actualmente utilizado por más del 80% de los
hospitales de AZ y en 11 estados con la
estandardización.
Paro Cardiaco –
Adulto
Azul
Actualmente utilizado por más del 80% de
hospitales de AZ y en 11 estados.
Paro Cardiaco –
Pediátrico
Azul
Actualmente utilizado por la mayoría de
hospitales de AZ y en 11 estados. El color para
la pediatría y el código para adultos es igual.
Llamando la localización del código, el
personal sabrá si el código es de adulto o
pediátrico.
Amenaza de Bomba
Amarillo
Persona Combativa
Gris
Persona Combativa
con Arma
Plata
Abducción Infantil
Rosa
De los colores que eran utilizados para la
abducción, el color rosa fue utilizado por casi
65% de los hospitales de AZ y en muchos de
los estados que han estandardizado. Otros
estados que no están utilizando el color rosa
del código, están utilizando el color ámbar. La
aplicación de ley local entrada en contacto con
el Comité y el Centro Nacional para los Niños
Perdídos y Explotados (NCMEC) para
determinar su ayuda a los hospitales usando el
código ámbar para las abducciones.
Aconsejaron no usar el ámbar como color de
código porque sentían que confundirían al
público con el sistema “alerta ámbar”. Hemos
combinado el código para incluir la abducción
infantil y de niños porque la respuesta es igual
para ambos. La página de arriba debe incluir la
localización, la edad y el género del
desaparecido.
Desastre Interno
Prioridad
Interno
Un cuarto del porcentaje de hospitales de AZ
ya usan este alerta. Código Prioridad - Interno
fué seleccionado por la mayoria de estados
que han estandardizado.
Desastre Externo
Prioridad
Externo
Un cuarto del porcentaje de hospitales de AZ
ya usan este alerta. Código Prioridad - Externo
fué seleccionado por la mayoria de los estados
que han estandardizado.
Derramamiento
Peligroso
Naranja
Código Naranja fué seleccionado por todos los
estados que han estandardizado; esto alinea a
Arizona nacionalmente.
Pregunta #7: Y los otros códigos que aún no hemos estandardizado?
En nuestra investigación inicial, evaluamos la lista de los códigos que eran
utilizados actualmente en Arizona y elegimos los códigos que eran comunes a la
mayoría de los plánteles. Hay 11 códigos que estamos recomendando para la
estandardización. Su plántel puede optar poner en ejecución los códigos
adicionales que no están en la lista estandardizada. Éste es aceptable y esperado
puesto que las necesidades de cada plántel varían. Si usted decide poner colores
adicionales del código en ejecución en su plántel, recomendamos que usted eliga
un color distinto a los códigos que hemos estandardizado.
Pregunta #8: Vamos a cambiar nuestro proceso de notificación del código
(usar un bíper versus usar el sistema auditorio) y cambia esto nuestra
respuesta?
No. Estamos estandardizando solamente el color de los códigos/alerta, no el
proceso del código para responder con facilidad a un código. El proceso para la
notificación y la respuesta será específico al plántel.
Abducción de Niño
Pregunta #1: Por qué tenemos que cambiar los códigos?
Mientras que éstas son pautas, no reglamientos, se le sugiere fuertemente a cada plántel
que consideren el poner un cambio en ejecución de su sistema actual de códigos. Con la
escasez actual de oficio de enfermera y de otros profesionales de cuidado de salud,
muchas organizaciones comparten su personal. Tener un sistema de alerta
estandardizado del código reduce la cantidad de personal que debe aprender la
información o volver a aprender, y disminuye la oportunidad de confusión durante una
emergencia.
Pregunta #2: Por qué solamente estos códigos y no otros?
Los códigos recomendados para la estandardización representan un grupo grande
de los códigos de emergencia que se utilizan ampliamente a través de nuestro
estado. Las organizaciones pueden considerar la adición de códigos específicos
para sus plánteles.
Pregunta #9: Quién decide cual alarmas del código se deben retransmitir
por colores y no por números o nombres?
Los colores son más fáciles de aprender y reconocer que los códigos de número.
Tener un sistema constante de código de color es más fácil aprender y reducir la
cantidad de información que un empleado debe aprender o volver a aprender,
reduciendo la oportunidad de confusión durante emergencias.
Pregunta #10: ¿Quién determina qué acontecimientos específicos accionan
el código?
Cada plántel será responsable de definir los acontecimientos y los procedimientos
específicos que accionarán un código de desastre interno o externo. Es importante que
los hospitales tengan presente que el concepto del “todos los peligros” se acercan al
pensar de desastres y de otros acontecimientos.
Pregunta #3: Esto cómo nos ayuda?
Question #11: Qué dice la Comisión o la CMS sobre esto?
Como hemos aprendido con la estandardización estatal de las brazaletas para pacientes,
el estandardizar nos provee otra herramienta para promover seguridad al paciente. Ésta
es otra manera de convertirse en el estado más seguro de la nación.
Pregunta #4: Ya hay problema?
No estamos enterados de ninguna preocupacion expresada por el CMS o la Comisión.
Asegurar la seguridad y el bienestar de pacientes incluiría desarrollar y poner planes y
capacidades apropiados del estado de preparación en ejecución de la emergencia. El
estandardizar los códigos apoya la preparación y la conformidad.
Queremos ser proactivos – no reactivos. Al estandardizar los Códigos de Alerta,
prevenimos errores evitables y evitamos la confusión cuando cuentan los segundos.
Códigos Estandar de Emergencia en Hospitales de Arizona
Pregunta #5: Esto se está haciendo nacionalmente?
Utilizado en más de un tercero de los
hospitales en AZ y la mitad de los estados.
El código Gris se está convirtiendo
rápidamente en estándar nacional para esta
alarma. Demuestra una progresión de la
amenaza, las transiciones del código gris al
plata cuando una arma está implicado. El color
plata fue seleccionado porque proporciona una
señal visual/mental para un arma, tal como una
lámina de cuchillo.