New York Language Center, Solicitud de un Certificado de Elegibilidad I-20 Para obtener un visado de estudiante del gobierno de EEUU, primero debe solicitar un Certificado de Elegibilidad I-20 al New York Language Center que verifique que va a asistir a una escuela en los Estados Unidos. Por favor tenga en cuenta que DEBE matricularse en el Programa intensivo de lenguaje (ILP) del NYLC para cualificar para un Certificado de Elegibilidad I-20. Por favor, lea y siga las siguientes instrucciones. Para solicitar un Certificado de Elegibilidad, por favor envíenos lo siguiente: 1. 2. 3. Registrese por internet para el curso Intensivo de Ingles (ILP) http://www.nylanguagecenter.com/es/registration Pago completo (mediante giro postal, transferencia o tarjeta de crédito) Prueba de apoyo financiero Y copia de su pasaporte 1. MATRICULA Registrese por internet en el Programa intensivo de lenguaje (ILP)* *Los estudiantes que van a solicitar un visado de estudiante DEBEN matricularse en el Programa intensivo de lengua del NYLC para satisfacer el requerimiento de los EEUU de que todos los estudiantes con visado de estudiante se matriculen en un mínimo de 20 horas de clase por semana. 2. PAGO Pague por favor el siguiente: • Pague cuota de inscripción no reembolsable de $ 95 y de los recursos educativos/cuota de procesamiento de $75 • Paga la matrícula para el pago inicial de por lo menos las primeras cinco semanas (ver formularios 19 de las tasas de matrícula) • Paga tarifa de envío: $ 95 por correo urgente, TNT (o $ 115 para DHL express) • Pago Total: $ 265 (sin depósito de matrícula) o $ 170 (sin honorario del correo urgente y sin depósito de matrícula) o cinco semanas de depósito: $ 1.015 (Jackson Heights), $ 1.065 (Upper West Side), o 1.365 dólares (Midtown) Si por cualquier motivo, se le niega la visa de estudiante por el Consulado de los Estados Unidos, usted puede solicitar un reembolso del depósito de matrícula. Sin embargo, la tasa de solicitud y la tarifa de envío no son reembolsables. Con el fin de solicitar el reembolso de matrícula, debe devolver el formulario I-20 original o entregue a NYLC una copia de la carta de rechazo de la Embajada o Consulado de Estados Unidos. 2014 NYLC Spanish I-20 Info_Form 22a_II 1 of 2 New York Language Center 3. PRUEBA DE APOYO FINANCIERO Debe demostrar al NYLC y al Consulado de los EEUU que está económicamente cualificado/a para obtener un visado de estudiante. Remita, junto con el impreso de matrícula y el pago, un documento firmado ante notario que pruebe que tiene un apoyo financiero de como mínimo $20000 (o $22000, Midtown). Envíe copias de estos documentos al New York Language Center y guárdese los originales para su entrevista de solicitud del visado en la Embajada americana. Documentación requerida (firmada ante notario y con equivalencia en dólares americanos): Una declaración bancaria que muestre el balance actual en dólares americanos. La declaración bancaria debe incluir el nombre del propietario de la cuenta, fecha de apertura de la cuenta, y balance medio diario. Si está patrocinado/a por una empresa u organización privada: el representante de la empresa u organización privada debe preparar un documento en el papel de cartas oficial de la empresa u organización, especificando que se hará económicamente responsable del costo total de su enseñanza y sus gastos personales (un mínimo de $20000--o $22000 Midtown--por un año), durante toda la duración de sus estudios en el New York Language Center. Documentación requerida (firmada ante notario y con equivalencia en dólares americanos): Una carta del patrón de la empresa patrocinadora, que especifique cuál es su salario anual y si su puesto de trabajo es permanente o temporal. Una declaración jurada de apoyo del patrocinador, prometiendo apoyo financiero durante sus estudios en el New York Language Center. Debe incluir una cantidad específica en dólares (al menos $20000--o $22000 Midtown-- por un año). Una copia de su declaración fiscal del pasado año, si ha sido contratado por su actual patrón durante los últimos 5 años, o copias de las declaraciones fiscales de los últimos 3 años si ha tenido más de un patrón. Si su patrocinador no reside en los Estados Unidos, debe preparar una carta que especifique la siguiente información: El nombre y dirección completas del patrocinador. La relación del patrocinador con usted. La forma en que el patrocinador se hará responsable de usted. Envíe por correo o fax copias de estos documentos, junto con una copia de su pasaporte, a: New York Language Center 226 W. 37th Street, 11th Floor New York, New York 10018, USA Fax:+1 (212) 268-2059 email: [email protected] LA ENTREVISTA PARA EL VISADO F-1 Si usted califica, New York Language Center le proporcionará el formulario I-20 Forma junto con una carta de presentación dirigida al cónsul de EE.UU.. (Por favor, deje transcurrir al menos 5 días hábiles para tramitar la solicitud y enviar el formulario I-20). Después de recibir el formulario I-20 de NYLC, debe ponerse en contacto con el consulado o la embajada estadounidense en su país de origen para programar una entrevista de visa. Al programar la entrevista, asegúrese de preguntar qué honorarios y los documentos de la embajada requiere para la solicitud de visa de estudiante. En la actualidad, las tasas que debe pagar al gobierno de EE.UU. son el SEVIS cuota de $ 200 I-901, a pagar en www.fmjfee.com después de recibir su I-20, y $ 160 tarifa de solicitud de visa aproximada pagadero al Consulado EE.UU.. Para comenzar a prepararse para su entrevista de visa, usted puede encontrar el sitio web de su más cercano consulado de EE.UU. en http://usembassy.state.gov/. Contactenos: NYLC, Tel: +1 (212) 268-6500, Fax: +1 (212) 268-2059 email: [email protected] NYLC en la RED: http://www.nylanguagecenter.com/es/home 2014 NYLC Spanish I-20 Info_Form 22a_II 2 of 2 New York Language Center