Prevención Documentación técnica Sistemas de hidrantes exteriores de incendios Dirección de Seguridad e Higiene, agosto de 2007 © ASEPEYO Mutua de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales de la Seguridad Social nº 151 Dirección de Seguridad e Higiene de ASEPEYO, enero de 2007 Área de Prevención y Protección contra Incendios Para la reproducción total o parcial de esta publicación se precisará la autorización de la Dirección de Seguridad e Higiene de ASEPEYO MUTUA DE ACCIDENTES DE TRABAJO Y ENFERMEDADES PROFESIONALES DE LA SEGURIDAD SOCIAL Nº 151 Prevención Documentación técnica LISTAS DE CONTROL PARA LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO DE LOS SISTEMAS DE HIDRANTES EXTERIORES DE INCENDIOS Basadas en lo establecido en el REGLAMENTO DE INSTALACIONES DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS (RIPCI) (RD 1942/1993 y Orden de 16 de abril de 1998) REVISIONES TRIMESTRALES Y SEMESTRALES Operaciones a realizar por el personal del titular de la instalación del equipo o sistema ASEPEYO. Dirección de Seguridad e Higiene 1 Prevención Documentación técnica PERIODO DE REVISIÓN Instalación Trimestral AÑO SISTEMA DE HIDRANTES EXTERIORES Inspección TRIMESTRAL: - Comprobación de la buena accesibilidad de todos los hidrantes y la señalización de los hidrantes enterrados (de arqueta). - Inspección visual comprobando la estanqueidad del conjunto. - Quitar las tapas de las salidas, engrasar las roscas y comprobar el estado de las juntas de los racores. - Inspección de todos los componentes del equipo auxiliar, comprobando su funcionamiento montándolos en una salida de cada hidrante (*). - Comprobación de la presión estática con manómetro conectado a una salida, y como mínimo en el hidrante más alejado (*). (*) No incluidos en el Reglamento. CLAVES: Nº Identific. HIDRANTE C = Correcto Accesibilidad I = Incorrecto Señalización NA = No aplicable Estanqueidad Juntas racores Equipo Auxiliar (*) Libro de registro de mantenimiento mínimo de las instalaciones de protección contra incendios Presión Estática (*) 2 Prevención Documentación técnica HIDRANTES EXTERIORES Nº Nº T CORRECCIONES AÑO ANOMALIAS OBSERVADAS MEDIDAS DE CORRECCIÓN ADOPTADAS FECHA OTROS ASPECTOS A REVISAR Se recomienda revisar, además, las condiciones siguientes: - Que la señal utilizada para indicar la posición de los hidrantes de arqueta se emplea la definida en la Norma UNE 23033 Seguridad contra incendios. SEÑALIZACIÓN. Modelos A3 y A4. - Que se ha marcado en el suelo una zona que debe mantenerse libre para facilitar su utilización. - Que si es posible su utilización como aparcamiento de vehículos se ha delimitado su situación mediante barreras físicas que impidan su inutilización. - Que la señalización de la situación del hidrante es visible desde cualquier punto del sector - Que la distancia desde cualquier hidrante a la fachada está comprendida entre 5 y 15 m - Que el equipo auxiliar dispone de: 1 tramo de manguera de 70 mm de 15 m, 2 tramos de manguera de 15 m de 45 mm, 1 bifurcación 70 mm/ 2x45 mm, 1 reducción 70 mm/45 mm, 1 lanza de 70 mm y 2 lanzas de 45 mm, y de una llave para la válvula. - Que se dispone de unas instrucciones con el método de utilización del hidrante Nombre y apellidos: Fecha Firma INSPECCIONADO: REVISADO POR: Libro de registro de mantenimiento mínimo de las instalaciones de protección contra incendios 3 Prevención Documentación técnica PERIODO DE REVISIÓN Semestral Instalación AÑO SISTEMA DE HIDRANTES EXTERIORES Inspección SEMESTRAL: - Además de las comprobaciones de la inspección trimestral: - Engrasar la tuerca de accionamiento o rellenar la cámara de aceite del mismo. - Abrir y cerrar el hidrante, comprobando el funcionamiento correcto de la válvula principal y del sistema de drenaje. CLAVES: Nº Identific. EQUIPO C = Correcto Accesibilidad Señalización I = Incorrecto Estanqueidad Juntas racores NA = No aplicable Equipo auxiliar Presión estática Engrase tuerca Acción válvula y Relleno cámara Drenaje Libro de registro de mantenimiento mínimo de las instalaciones de protección contra incendios 4 Prevención Documentación técnica HIDRANTES EXTERIORES Nº S CORRECCIONES AÑO ANOMALIAS OBSERVADAS Nº MEDIDAS DE CORRECCIÓN ADOPTADAS FECHA OTROS ASPECTOS A REVISAR Se recomienda revisar, además, las condiciones siguientes: - Que la señal utilizada para indicar la posición de los hidrantes de arqueta se emplea la definida en la Norma UNE 23033 Seguridad contra incendios. SEÑALIZACIÓN. Modelos A3 y A4 y está en buen estado. Que se ha marcado en el suelo una zona que debe mantenerse libre para facilitar su utilización y se ha delimitado su situación mediante barreras físicas que impidan su inutilización como aparcamiento. Que la señalización de la situación del hidrante es visible desde cualquier punto del sector Que la distancia desde cualquier hidrante a la fachada está comprendida entre 5 y 15 m Que el equipo auxiliar dispone de: 1 tramo de manguera de 70 de 15 m, 2 tramos de manguera de 15 m de 45, 1 bifurcación 70/ 2x45, 1 reducción 70/45, 1 lanza de 70 y 2 lanzas de 45, y de llave para la válvula. Que la válvula del hidrante se abre y se cierra fácilmente Que las tapas de los racores son estancas y se pueden abrir al oprimir el botón de descompresión Que la válvula de drenaje de cada hidrante de columna seca (o de arqueta seca) drena el agua de la columna de manera efectiva. Que las válvulas de seccionamiento de la red de incendio están en posición abierta tanto al comenzar la prueba como que se dejan abiertas al terminarla. Nombre y apellidos: Fecha Firma INSPECCIONADO: REVISADO POR: Libro de registro de mantenimiento mínimo de las instalaciones de protección contra incendios 5 Prevención Documentación técnica EXIGENCIA REGLAMENTARIA De acuerdo con lo establecido en el Reglamento de Instalaciones de Protección Contra Incendios (RIPCI) RD 1943/1993 y Orden de 16 de abril de 1998, sobre normas de procedimiento y desarrollo del RD 1943/1993, las instalaciones de protección contra incendios deben ser mantenidas en perfectas 1) condiciones de funcionamiento, mediante revisiones periódicas. Se contemplan dos tipos de revisiones: Las que pueden ser realizadas por el propio usuario y las que, por su complejidad técnica deben ser confiadas a empresas Mantenedoras Autorizadas. Las instalaciones que deben ser sometidas a este tipo de mantenimiento son las siguientes: - Sistemas de detección automática de incendios Sistemas manuales de alarma de incendios Sistemas de comunicación de alarma Sistemas de abastecimiento de agua contra incendios Sistemas de hidrantes exteriores Extintores de incendio Sistemas de bocas de incendio equipadas (BIES) Sistemas de columna seca Sistemas de extinción por rociadores automáticos de agua Sistemas de extinción por agua pulverizada Sistemas de extinción por espuma física de baja expansión Sistemas de extinción por polvo Sistemas de extinción por agentes extintores gaseosos ASEPEYO, Mutua de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales de la Seguridad Social, a través de la Dirección de Seguridad e Higiene, le ofrece esta lista de chequeo con el fin de facilitarle la aplicación de las revisiones que deben realizar los usuarios de las instalaciones de protección contra incendios, que contemplan las revisiones de mantenimiento exigidas por el RIPCI. 1) Las operaciones de mantenimiento deben aplicarse a todas las instalaciones de protección contra incendios, sean o no obligatorias por la normativa aplicable a la actividad realizada. Según la Disposición transitoria primera del RD 1943/1993, “a los aparatos, equipos o sistemas ya instalados o en proyecto de instalación, con anterioridad a la entrada en vigor del presente Reglamento, únicamente les serán de aplicación aquéllas materias relativas a su mantenimiento”. Los aparatos, equipos, sistemas y sus componentes sujetos a este Reglamento se someterán a las revisiones de conservación que se establecen en el apéndice II, en el cual se determina, en cada caso, el tiempo máximo que podrá transcurrir entre dos revisiones o inspecciones consecutivas. Las actas de las revisiones realizadas por Mantenedores Autorizados, firmadas por el técnico que ha procedido a las mismas, estarán a disposición de los servicios competentes en materia de industria de la Comunidad Autónoma al menos durante cinco años a partir de la fecha de su expedición. En todos los casos, tanto el mantenedor como el usuario o titular de la instalación, conservarán constancia documental del cumplimiento del programa de mantenimiento preventivo, indicando, como mínimo: las operaciones efectuadas, el resultado de las verificaciones y pruebas y la sustitución de elementos defectuosos que se hayan realizado. Las anotaciones deberán llevarse al día y estarán a disposición de los servicios de inspección de la Comunidad Autónoma correspondiente. ASEPEYO. Dirección de Seguridad e Higiene 6 www.asepeyo.es www.formacionsh.asepeyo.es